To take an example, therefore, from a very trifling manufacture; but one in which the division of labour has been very often taken notice of, the trade of the pin-maker; a workman not educated to this business (which the division of labour has rendered a distinct trade), nor acquainted with the use of the machinery employed in it (to the invention of which the same division of labour has probably given occasion), could scarce, perhaps, with his utmost industry, make one pin in a day, and certainly could not make twenty. But in the way in which this business is now carried on, not only the whole work is a peculiar trade, but it is divided into a number of branches, of which the greater part are likewise peculiar trades. One man draws out the wire, another straights it, a third cuts it, a fourth points it, a fifth grinds it at the top for receiving, the head; to make the head requires two or three distinct operations; to put it on is a peculiar business, to whiten the pins is another; it is even a trade by itself to put them into the paper; and the important business of making a pin is, in this manner, divided into about eighteen distinct operations, which, in some manufactories, are all performed by distinct hands, though in others the same man will sometimes perform two or three of them. I have seen a small manufactory of this kind where ten men only were employed, and where some of them consequently performed two or three distinct operations. But though they were very poor, and therefore but indifferently accommodated with the necessary machinery, they could, when they exerted themselves, make among them about twelve pounds of pins in a day. There are in a pound upwards of four thousand pins of a middling size. Those ten persons, therefore, could make among them upwards of forty-eight thousand pins in a day. Each person, therefore, making a tenth part of forty-eight thousand pins, might be considered as making four thousand eight hundred pins in a day. But if they had all wrought separately and independently, and without any of them having been educated to this peculiar business, they certainly could not each of them have made twenty, perhaps not one pin in a day; that is, certainly, not the two hundred and fortieth, perhaps not the four thousand eight hundredth part of what they are at present capable of performing, in consequence of a proper division and combination of their different operations.
en
Recherche sur la nature et les causes de la richesse des nations (1776), Livre I
Citations sur fait
Page 2
“Ce que l'on mérite et ce que l'on obtient sont souvent deux choses tout à fait différentes.”
Aucune bête aussi féroce, 1973
fr
Saviano citant son père.
Gomorra : Dans l'empire de la Camorra, 2006, Seconde partie, Kalachnikov
À propos de Neal Cassady et Allen Ginsberg .
), 1957
If, in some cataclysm, all of scientific knowledge were to be destroyed, and only one sentence passed on to the next generations of creatures, what statement would contain the most information in the fewest words? I believe it is the atomic hypothesis (or the atomic fact, or whatever you wish to call it) that all things are made of atoms little particles that move around in perpetual motion, attracting each other when they are a little distance apart, but repelling upon being squeezed into one another. In that one sentence, you will see, there is an enormous amount of information about the world, if just a little imagination and thinking are applied.
en
“En revenant de New-York, Paris m'a fait l'effet d'un joli bibelot; mais quelle joie de le revoir!”
Regard sur mes contemporains, ed. 1990
Lors du mariage de son fils Philippe avec Isabelle d'Aragon, en 1262, alors qu'il ne dort pas et traite des affaires du royaume, on lui reproche de donner trop de temps à ses œuvres de piété.
I suppose if I had said television was more popular than Jesus, I would have gotten away with it. I'm sorry I opened my mouth. I'm not anti-God, anti-Christ, or anti-religion. I wasn't knocking it or putting it down. I was just saying it as a fact and it's true more for England than here. I'm not saying that we're better or greater, or comparing us with Jesus Christ as a person or God as a thing or whatever it is. I just said what I said and it was wrong. Or it was taken wrong. And now it's all this.
en
Conférence de presse à Chicago, le 11 août 1966 en réponse et en excuses aux réactions outrées et violentes à travers les États-Unis suite à l’interview de l’Evening Standard.
Pensée perverse et décervelage, 1992
“Le temps passe, et il fait tourner la roue de la vie comme l'eau celle des moulins.”
Romans, Le Château de ma mère, 1957
Psychologie des Foules
Comprendre le pouvoir. L'indispensable de Chomsky, 2006, Premier mouvement
“Le syndicat, c'est fait pour donner raison à des gens qui ont tort.”
Radio, PC-CGT
Mémoires pour l’instruction du Dauphin, Volume 2
L'Anti-Œdipe, 1972 (avec Félix Guattari)
Discours prononcé le 14 juillet 1922, à l’ambassade de France.
Discours
“De quoi que soient faites nos âmes, la sienne et la mienne sont pareilles.”
LES HAUTS DE HURLEVENT
Variante: De quoi que soient faites nos âmes, la sienne et la mienne sont pareilles
“La vérité est comme le soleil, elle fait tout voir et ne se laisse pas regarder.”
Ecrits contre le colonialisme
Emile or On Education
Simone Weil : An Anthology (1986), The Iliad or The Poem of Force (1940-1941)
“La distance n'y fait rien; il n'y a que le premier pas qui coûte.”
The Vicar of Tours (1832)
“Le christianisme a beaucoup fait pour l’amour en en faisant un péché.”
1801.
1801 — I have just returned from a visit to my landlord — the solitary neighbour that I shall be troubled with. This is certainly a beautiful country! In all England, I do not believe that I could have fixed on a situation so completely removed from the stir of society. A perfect misanthropist's Heaven — and Mr. Heathcliff and I are such a suitable pair to divide the desolation between us.
en
Les Hauts de Hurlevent (1847)
“Une petite colline te fait arriver à une grande.”
En attendant le vote des bêtes sauvages, 1998
“Je ne fais pas de la littérature. Je fais une chose tout à fait différente; je fais du théâtre.”
Notes et contre-notes, 1962
Source: Mémoires de Mme de Tourzel, gouvernante des enfants de France pendant les années 1789 à 1795
“Le sage ne peut rien souhaiter sur terre, sinon de rendre un jour le mal qu'on lui a fait.”
Quand notre monde est devenu chrétien, 2007
Citations de ses nouvelles, La sentinelle, 1951
“Je n'ai fait celle-ci plus longue que parce que je n'ai pas eu le loisir de la faire plus courte.”
Les Provinciales
Source: The Provincial Letters
Post Mortem (1968)
français
Le problème démographique nord-africain, 1947
Le réel. Traité de l'idiotie, 1997
17 février 1941
Journal littéraire, Une galerie de portraits monumentale
“Le débat [de la réduction du temps de travail] fait chier tout le monde”
Anecdotes