Citations en anglais avec traduction

Explorez des citations, expressions et dictons anglais bien connus et utiles. Citations en anglais avec traductions.


Maya Angelou photo

„Une femme en harmonie avec son esprit
 est comme une rivière qui coule.
Elle va où elle veut sans prétention et arrive à sa destination
 prêt à être elle-même
 et seulement elle-même“

A Woman in harmony with her spirit is like a river flowing. She goes where she will without pretense and arrives at her destination prepared to be herself and only herself

—  Maya Angelou poétesse, actrice et militante américaine 1928 - 2014

„La plus grande tragédie de la vie n'est pas la mort, mais une vie sans but.“
The greatest tragedy in life is not death, but a life without a purpose.

—  Myles Munroe 1954 - 2014

Publicité
Tupac Shakur photo

„Je préfère mourir comme un homme, que de vivre vraiment comme un lâche.“
I'd rather die like a man, than live like a coward

—  Tupac Shakur rappeur américain 1971 - 1996
I'd rather die like a man than live like a coward. en

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

„Être ouvert à la correction signifie se rendre vulnérable, et beaucoup de gens ne veulent pas le faire.“
Being open to correction means making ourselves vulnerable, and many people are not willing to do that.

—  Myles Munroe 1954 - 2014

Frank Zappa photo

„Le journalisme de rock, ce sont des gens incapables d’écrire, interviewant des gens incapables de parler, afin de produire des articles pour des gens incapables de lire.“
Rock journalism is people who can't write, interviewing people who can't talk, in order to provide articles for people who can't read.

—  Frank Zappa 1940 - 1993
Rock journalism is people who can't write, interviewing people who can't talk, in order to provide articles for people who can't read. en

Brian May photo

„Nous allons te (ou vous) secouer“
We will rock you

—  Brian May guitariste, pianiste de rock et astrophysicien britannique 1947
We will rock you en

Jean-Paul Sartre photo

„Il n'y a de réalité que dans l'action.“
There is no reality except in action.

—  Jean-Paul Sartre philosophe, dramaturge, romancier, nouvelliste et essayiste français 1905 - 1980
Existentialism Is a Humanism

Jean-Paul Sartre photo

„L'enfer, c'est les autres.“
Hell is other people.

—  Jean-Paul Sartre philosophe, dramaturge, romancier, nouvelliste et essayiste français 1905 - 1980
Huis clos, suivi de Les mouches

Michel de Montaigne photo

„Il n'est desir plus naturel que le desir de connaissance.“
There is no desire more natural than the desire of knowledge.

—  Michel de Montaigne écrivain français, philosophe, humaniste, qui fut maire de Bordeaux 1533 - 1592
Montaigne: Essays

Charles Baudelaire photo

„La, tout n’est qu’ordre et beauté
Luxe, calme et volupté.“

There, there is nothing else but grace and measure, Richness, quietness, and pleasure.

—  Charles Baudelaire poète français 1821 - 1867
L'Invitation Au Voyage/Invitation to the Voyage: A Poem from the Flowers of Evil

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Manon Roland photo

„Plus je vois le homes, plus j’admire les chiens.“
The more I see of men, the more I admire dogs.

—  Manon Roland révolutionnaire et épistolière française 1754 - 1793

„Coeur qui soupire n'a pas ce qu'il desire.“
The heart that sighs does not have what it desires.

—  Sarah Strohmeyer écrivaine américaine
Smart Girls Get What They Want

Marc Lévy photo

„Même si aujourd’hui je vis sans elle, je ne suis plus jamais seul, puisqu’elle existe quelque part.“
Even if I do't have her now, I'll never be alone again, because she exists somewhere

—  Marc Lévy écrivain français 1961
Vous revoir

John Calvin photo

„Bien que les étoiles ne parlent pas, même en étant silencieux, ils crient.“
Although the stars do not speak, even in being silent they cry out.

—  John Calvin homme de lettres français, théologien protestant, polémiste et chef religieux 1509 - 1564

Gérard de Nerval photo

„l'imagination m'apportait des délices infinies. En recouvrant ce que les hommes appellent la raison, faudra-t-il regretter de les avoir perdues?“
My imagination gave me infinite delight. In recovering what men call reason, do I have to regret the loss of these joys?

—  Gérard de Nerval poète, conteur, auteur dramatique, librettiste et journaliste français 1808 - 1855
Aurélia

„N'exigez pas beaucoup et vous ne serez pas decu.“
Don't expect much and you won't be disappointed.

—  Cinda Williams Chima auteur américaine de fantasy 1952
The Wizard Heir

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Anniversaires aujourd'hui
Marion Maréchal-Le Pen photo
Marion Maréchal-Le Pen2
femme politique française 1989
Pierre Louÿs photo
Pierre Louÿs11
poète et romancier français 1870 - 1925
Augusto Pinochet photo
Augusto Pinochet
général chilien 1915 - 2006
Armand Hammer photo
Armand Hammer
entrepreneur américain 1898 - 1990
Un autre 75 ans aujourd'hui