Citations du livre
L'Alchimiste

Name: L'Alchimiste
Author: Paulo Coelho

Paulo CoelhoTitre original O Alquimista (Portugais, 1988)

L'Alchimiste est un conte philosophique de Paulo Coelho paru en 1988. La traduction française, signée Jean Orecchioni, a été publiée en 1994.

„Je suis vivant. Et pendant que je mange, je ne fais rien d'autre que manger. Quand je marcherai, je marcherai, c'est tout. Et s'il faut un jour me battre, n'importe quel jour en vaut un autre pour mourir. Parce que je ne vis ni dans mon passé ni dans mon avenir. Je n'ai que le présent, et c'est lui seul qui m'intéresse. Si tu peux demeurer toujours dans le présent, alors tu seras un homme heureux.“

— Paulo Coelho, livre L'Alchimiste

The Alchemist

„Quand tu veux une chose tout l'univers conspire à faire en sorte que tu parvient à l'obtenir“

— Paulo Coelho, livre L'Alchimiste

The Alchemist

„[Q]uand nous avons de grands trésors sous les yeux, nous ne nous en apercevons jamais. Et sais-tu pourquoi? Parce que les hommes ne croient pas aux trésors.“

— Paulo Coelho, livre L'Alchimiste

The Alchemist
L'Alchimiste (O Alquimista), 1988
Variante: Quand nous avons de grands trésors sous les yeux,
nous ne nous en apercevons jamais.
... Et sais tu pourquoi?
Parce que les hommes ne croient pas aux trésors...

„[I]l y a une grande vérité en ce monde : qui que tu sois et quoi que tu fasses, lorsque tu veux vraiment quelque chose, c'est que ce désir est né dans l'âme de l'Univers.“

— Paulo Coelho, livre L'Alchimiste

The Alchemist
), 1988
Variante: il y a une grande vérité en ce monde: qui que tu sois et quoi que tu fasse, lorsque tu veux vraiment quelque chose, c'est que ce désir est né dans l'âme de l'Univers. C'est ta mission sur la Terre.

„[Q]uand tu veux quelque chose, tout l'Univers conspire à te permettre de réaliser ton désir.“

— Paulo Coelho, livre L'Alchimiste

The Alchemist
), 1988
Variante: Et quand tu veux quelque chose, tout l'univers conspire à te permettre de réaliser ton désir.

„C'est dans le présent que réside le secret; si tu fait attention au présent, tu peux le rendre meilleur. Et si tu améliores le présent, ce qui viendra ensuite sera également meilleur.“

— Paulo Coelho, livre L'Alchimiste

The Alchemist

„souvient toi de toujours savoir ce que tu veux“

— Paulo Coelho, livre L'Alchimiste

The Alchemist
Variante: Souviens-toi de toujours savoir ce que tu veux.

„Tout le monde ne peut pas voir ses rêves de la même façon“

— Paulo Coelho, livre L'Alchimiste

The Alchemist

„Chaque jour porte en lui l'éternité.“

— Paulo Coelho, livre L'Alchimiste

The Alchemist

„L'amour exigeait la présence auprès de l'objet aimé“

— Paulo Coelho, livre L'Alchimiste

The Alchemist

„Lorsqu'on se baigne dans le Langage Universel, il est facile de comprendre qu'il y a toujours dans le monde une personne qui en attend une autre, que ce soit en plein désert ou au cœur des grandes villes. Et quand ces deux personnes se rencontrent, et que leurs regards se croisent, tout le passé et tout le futur sont désormais sans la moindre importance, seul existe ce moment présent, et cette incroyable certitude que toute chose sous la voûte du ciel a été écrite par la même Main. La Main qui fait naître l'Amour, et qui a créé une âme sœur pour chaque être qui travaille, se repose, et cherche des trésors sous la lumière du soleil.“

— Paulo Coelho, livre L'Alchimiste

The Alchemist

„Personne ne peut fuir son cœur. C'est pourquoi il vaut mieux écouter ce qu'il dit. Pour que ne vienne jamais frapper un coup auquel tu ne t'attendrais pas.“

— Paulo Coelho, livre L'Alchimiste

The Alchemist

„Le courage est le don le plus important pour qui cherche le langage du monde.“

— Paulo Coelho, livre L'Alchimiste

The Alchemist

„C'est justement la possibilité de réaliser un rêve qui rend la vie intéressante“

— Paulo Coelho, livre L'Alchimiste

The Alchemist

„Certaines fois, il est impossible de contenir le fleuve de la vie“

— Paulo Coelho, livre L'Alchimiste

The Alchemist

„Je n'est que le présent et c'est lui seul qui m'intéresse. Si tu peux demeurer toujours dans le présent alors tu sera un homme heureux“

— Paulo Coelho, livre L'Alchimiste

The Alchemist

„Dis-lui que la crainte de la souffrance est pire que la souffrance elle-même. Et qu’aucun cœur n’a jamais souffert alors qu’il était à la poursuite de ses rêves, parce que chaque instant de quête est un instant de rencontre avec Dieu et avec l’Éternité.“

— Paulo Coelho, livre L'Alchimiste

L'Alchimiste

„Nous devons toujours être prêts à affronter les surprises du temps“

— Paulo Coelho, livre L'Alchimiste

The Alchemist

„Lorsque nous cherchons à être meilleurs que nous le sommes, tout devient meilleur aussi autour de nous.“

— Paulo Coelho, livre L'Alchimiste

The Alchemist

„Mais j'ai pu alors entendre la parole d'Allah : personne ne doit avoir peur de l'inconnu, parce que tout homme est capable de conquérir ce qu'il veut et qui lui est nécessaire.“

— Paulo Coelho, livre L'Alchimiste

The Alchemist
Variante: Personne ne doit avoir peur de l'inconnu, parce que tout homme est capable de conquérir ce qu'il veut et qui lui est nécessaire.