Angielskie cytaty

Angielskie cytaty z tłumaczeniem | strona 4

“So, I love you because the entire universe conspired to help me find you.”

“It is not the length of life, but the depth.”

“It is important to expect nothing, to take every experience, including the negative ones, as merely steps on the path, and to proceed.”
Ważne jest, aby niczego nie oczekiwać, aby każde doświadczenie, w tym negatywne, było jedynie krokiem na ścieżce i iść dalej.

“No one is afraid of heights, they're afraid of falling down. No one is afraid of saying I love you, they're afraid of the answer…”

“I was always fascinated by people who are considered completely normal, because I find them the weirdest of all”

“I have no special talents. I am only passionately curious.”

“You see, but you do not observe.”

“Energy cannot be created or destroyed, it can only be changed from one form to another.”

“The cave you fear to enter holds the treasure you seek.”

“Some people want it to happen, some wish it would happen, others make it happen.”

“There are no traffic jams on the extra mile.”

“In the face of pain there are no heroes.”

“Whatever you are, be a good one.”
Kimkolwiek jesteś, bądź dobry.

“No need to hurry. No need to sparkle. No need to be anybody but oneself.”

“When one door is closed, many more is open.”

“The only normal people are the ones you don't know very well.”
Jedynymi normalnymi ludźmi są ci, których nie znasz zbyt dobrze.

“The heart of man is very much like the sea, it has its storms, it has its tides and in its depths it has its pearls too”

“Judge not unless you judge yourself”

“Remember, today is the tomorrow you worried about yesterday.”

“There is no remedy for love but to love more.”

“I am a forest, and a night of dark trees: but he who is not afraid of my darkness, will find banks full of roses under my cypresses.”

“To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all.”

“Train people well enough so they can leave, treat them well enough so they don't want to.”
Wyszkol ludzi na tyle dobrze, żeby mogli odejść, traktuj ich na tyle dobrze, żeby nie chcieli.

“I've got the guts to die. What I want to know is, have you got the guts to live?”

“I’m not in this world to live up to your expectations and you’re not in this world to live up to mine.”

“The richness I achieve comes from nature, the source of my inspiration.”

“Education is the sum of what students teach each other between lectures and seminars.”

“If I read a book and it makes my whole body so cold no fire can ever warm me, I know that is poetry.”

“You have enemies? Good. That means you’ve stood up for something, sometime in your life.”

“Life will bring you pain all by itself. Your responsibility is to create joy.”

“There is nothing in this world that I fear to say.”

“Education is our passport to the future, for tomorrow belongs to the people who prepare for it today.”

“Yesterday is history. Tomorrow is a mystery. Today is a gift. That's why it's called the present.”

“To be beautiful means to be yourself. You don’t need to be accepted by others. You need to accept yourself.”

“I'd rather take coffee than compliments just now.”

“Neither a lofty degree of intelligence nor imagination nor both together go to the making of genius. Love, love, love, that is the soul of genius.”

“Don't be afraid of enemies who attack you. Be afraid of the friends who flatter you.”
Nie bój się wrogów, którzy cię zaatakują. Bój się przyjaciół, którzy ci schlebiają. // Nie lękaj się tych, którzy ataków się dopuszczają. Ale przyjaciół, którzy pochlebstwa rzucają.

“Maybe it's not too late to learn how to love and forget how to hate.”

“If you're really a mean person you're going to come back as a fly and eat poop.”

“People will do anything, no matter how absurd, in order to avoid facing their own souls.”

“You have power over your mind - not outside events. Realize this, and you will find strength.”

“I used to think anyone doing anything weird was weird. Now I know that it is the people that call others weird that are weird.”

“The roots of education … are bitter, but the fruit is sweet.”

“When you want to help people, you tell them the truth. When you want to help yourself, you tell them what they want to hear.”

“My home is in Heaven. I'm just traveling through this world.”

“When you change the way you look at things, the things you look at change.”

“Your eyes show the strength of your soul.”

“A philosopher is a blind man in a dark room looking for a black cat that isn't there. A theologian is the man who finds it.”

“Close your eyes and I'll kiss you, Tomorrow I'll miss you.”
Zamknij oczy, pocałuję cię, a jutro zatęsknię za tobą.

“There are two means of refuge from the misery of life — music and cats.”

“You don't love someone for their looks, or their clothes, or for their fancy car, but because they sing a song only you can hear.”

“The only thing greater than the power of the mind is the courage of the heart”

“Ideas are more powerful than guns. We would not let our enemies have guns, why should we let them have ideas?”

“The best books… are those that tell you what you know already.”

“It is an acknowledged fact that we perceive errors in the work of others more readily than in our own.”

“You gotta be careful: don't say a word to nobody about nothing anytime ever.”

“If things are not failing, you are not innovating enough.”
Jeśli coś nie zawiedzie, nie jesteś wystarczająco innowacyjny.

“Ere long intelligence—transmitted without wires—will throb through the earth like a pulse through a living organism. The wonder is that, with the present state of knowledge and the experiences gained, no attempt is being made to disturb the electrostatic or magnetic condition of the earth, and transmit, if nothing else, intelligence.”

“Care about people's approval and you will be their prisoner.”

“Happiness is a good flow of life.”

“Life ain't a rehearsal, the camera's always rolling”

“One child, one teacher, one book and one pen can change the world.”

“He who knows when he can fight and when he cannot will be victorious.”

“In peace, prepare for war. In war, prepare for peace.”

“We had a beautiful dream and that was all.”

“It's better to be hated for what you are, than to be loved for what you're not…”
Lepiej być nienawidzonym za to kim się jest, niż być kochanym za to, kim się nie jest.

“The future's too bright to dwell on the past. Life moves fast, run faster.”

“It's important to remember that we all have magic inside us.”

“If a man knows more than others, he becomes lonely.”

“Silence is the language of God, all else is poor translation.”

“Some of us think holding on makes us strong, but sometimes, it is letting go.”

“The end of the chapter is the beginning of the new chapter.”

“I cannot love I. I can only love you”

“Everyone thinks and imagines that life is easier on the other side. Their minds swing like a pendulum.”

“Happiness is a perfume which you cannot pour on someone without getting some on yourself.”

“The only person you are destined to become is the person you decide to be.”

“We are never so defenceless against suffering as when we love.”

“Nothing in life is to be feared, it is only to be understood. Now is the time to understand more, so that we may fear less.”

“We don’t even ask happiness, just a little less pain.”

“I walk slowly, but I never walk backward.”
Chodzę powoli, ale nigdy wstecz.

“Who controls the past controls the future. Who controls the present controls the past.”

“I'm not afraid of death because I don't believe in it.
It's just getting out of one car, and into another.”

“Do you not know I am a woman? when I think, I must speak.”
Czyżbyś nie wiedzial że jestem kobietą? Kiedy myślę, muszę mówić.

“I'd rather be an optimist and a fool than a pessimist and right.”
Wolę być optymistą i głupcem, niż pesymistą i mieć rację.

“We cannot become what we need by remaining what we are.”
Nie możemy stać się tym, czego potrzebujemy, pozostając tym, kim jesteśmy.

“Sometimes people don't want to hear the truth because they don't want their illusions destroyed.”

“Only when it is dark enough, can you see the stars.”

“Practice makes perfect, but nobody's perfect, so why practice?”

“Courage is resistance to fear, mastery of fear - not absence of fear.”

“Living is Easy with Eyes Closed.”

“There's a time for departure even when there's no certain place to go.”

“To acquire knowledge, one must study; but to acquire wisdom, one must observe.”

“Let no man pull you so low as to hate him.”
Niech żaden człowiek nie sprowadzi cię do tego poziomu, byś go nienawidził.

“The greatest ideas are the simplest.”

“You have not lived today until you have done something for someone who can never repay you.”

“I am seeking, I am striving, I am in it with all my heart.”

“Those who have a 'why' to live, can bear with almost any 'how'.”

“Everything has beauty, but not everyone sees it.”

“Do not pray for an easy life, pray for the strength to endure a difficult one”
Nie módl się o łatwe życie, módl się o siłę potrzebną do przetrwania trudnego życia.