Virginia Woolf cytaty

Virginia Woolf Fotografia
68   0

Virginia Woolf

Data urodzenia: 25. Styczeń 1882
Data zgonu: 28. Marzec 1941
Natępne imiona: Adeline Virginia Woolf

Reklama

Adeline Virginia Woolf z domu Stephen – angielska pisarka i feministka, uważana za jedną z czołowych postaci literatury modernistycznej XX wieku.

W okresie między I i II wojną światową była znaczącą postacią w literackim społeczeństwie w Londynie i członkinią Bloomsbury Group. Jej najbardziej znane powieści to: Pani Dalloway, Do latarni morskiej i Pokój Jakuba, a najbardziej znane eseje to Własny pokój i Trzy gwinee. Do jej osiągnięć należy oryginalne podejście do czasu i świadomości, wprowadzanie nowatorskich technik narracyjnych , subtelna gra perspektyw, zerwanie z konwencjami realizmu .

Dzieło

Pani Dalloway
Virginia Woolf

Cytaty Virginia Woolf

Reklama

„Najdroższy,
To pewne, znowu ogarnia mnie szaleństwo. Czuję, że nie możemy przejść razem przez ten straszny czas. I tym razem nie wyzdrowieję. Zaczynam słyszeć głosy, i nie mogę się skoncentrować. Więc robię to, co wydaje się najbardziej odpowiednie. Dałeś mi całą możliwą radość. Byłeś tak bardzo, jak tylko ktokolwiek mógłby. Nie wierzę, by dwoje ludzi mogłoby być bardziej szczęśliwych, dopóki nie pojawiła się ta straszna choroba. Nie mogę już dłużej walczyć, wiem że psuję twoje życie, że beze mnie mógłbyś pracować. I będziesz, wiem. Widzisz, nawet nie potrafię tego poprawnie napisać. Nie mogę czytać. Co chcę powiedzieć, to to, że zawdzięczam ci całą radość mojego życia. Byłeś niewiarygodnie cierpliwy i niezwykle dobry. Chcę powiedzieć – wszyscy to wiedzą. Jeśli ktokolwiek mógłby mnie uratować, byłbyś to ty. Wszystko mnie opuściło prócz przekonania o twojej dobroci. Nie mogę dłużej psuć twojego życia.
Nie wierzę, by dwoje ludzi mogło być bardziej szczęśliwi niż my.“

—  Virginia Woolf
Listy, Dearest, I feel certain that I am going mad again. I feel we can’t go through another of those terrible times. And I shan’t recover this time. I begin to hear voices, and I can’t concentrate. So I am doing what seems the best thing to do. You have given me the greatest possible happiness. You have been in every way all that anyone could be. I don’t think two people could have been happier 'til this terrible disease came. I can’t fight any longer. I know that I am spoiling your life, that without me you could work. And you will I know. You see I can’t even write this properly. I can’t read. What I want to say is I owe all the happiness of my life to you. You have been entirely patient with me and incredibly good. I want to say that – everybody knows it. If anybody could have saved me it would have been you. Everything has gone from me but the certainty of your goodness. I can’t go on spoiling your life any longer. I don’t think two people could have been happier than we have been. (ang.) Źródło: list pożegnalny napisany przed samobójstwem do Leonarda Woolfa (28 marca 1941) http://en.wikisource.org/wiki/Virginia_Woolf_suicide_note.

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Podobni autorzy

George Orwell Fotografia
George Orwell68
pisarz i publicysta angielski
Stephen King Fotografia
Stephen King153
pisarz amerykański
Irving Stone Fotografia
Irving Stone16
pisarz amerykański
Henry Miller Fotografia
Henry Miller16
pisarz amerykański
Charles Chaplin Fotografia
Charles Chaplin19
angielski aktor i reżyser kina niemego
Maksim Gorki Fotografia
Maksim Gorki17
pisarz rosyjski
Michaił Bułhakow Fotografia
Michaił Bułhakow77
pisarz rosyjski
Jacques-Yves Cousteau Fotografia
Jacques-Yves Cousteau3
francuski badacz mórz i podróżnik
Andrzej Sapkowski Fotografia
Andrzej Sapkowski171
polski pisarz
Julio Cortázar Fotografia
Julio Cortázar22
argentyński pisarz
Dzisiejsze rocznice
Artur Wichniarek Fotografia
Artur Wichniarek3
piłkarz polski 1977
Frank Gehry Fotografia
Frank Gehry
amerykański architekt, pochodzący z kanadyjskiej rodziny po… 1929
Cyril Tourneur Fotografia
Cyril Tourneur
1575 - 1626
Cuauhtémoc Fotografia
Cuauhtémoc1
władca Tenochtitlan 1495 - 1525
Następnych dzisiejszych rocznic
Podobni autorzy
George Orwell Fotografia
George Orwell68
pisarz i publicysta angielski
Stephen King Fotografia
Stephen King153
pisarz amerykański
Irving Stone Fotografia
Irving Stone16
pisarz amerykański
Henry Miller Fotografia
Henry Miller16
pisarz amerykański
Charles Chaplin Fotografia
Charles Chaplin19
angielski aktor i reżyser kina niemego