
“L'utopie n'est pas forcement l'irréalisable, c'est tout simplement l'irréalisé”
Dictionnaire humaniste et pacifiste
“L'utopie n'est pas forcement l'irréalisable, c'est tout simplement l'irréalisé”
Dictionnaire humaniste et pacifiste
Dramouss, 1966
Le Suicide et le Chant
L'Éducation des femmes par les femmes, 1885, Madame Roland
Discours, Défense du comité de salut public, [25, septembre, 1793]
L'angoisse du roi Salomon, 1979
By preferring the support of domestic to that of foreign industry, he intends only his own security; and by directing that industry in such a manner as its produce may be of the greatest value, he intends only his own gain, and he is in this, as in many other cases, led by an invisible hand to promote an end which was no part of his intention. Nor is it always the worse for the society that it was no part of it. By pursuing his own interest he frequently promotes that of the society more effectually than when he really intends to promote it. I have never known much good done by those who affected to trade for the public good. It is an affectation, indeed, not very common among merchants, and very few words need be employed in dissuading them from it.
en
Recherche sur la nature et les causes de la richesse des nations (1776), Livre I, Livre IV
Variante: Mais le revenu annuel de toute société est toujours précisément égal à la valeur échangeable de tout le produit annuel de son industrie, ou plutôt c'est précisément la même chose que cette valeur échangeable. Par conséquent, puisque chaque individu tâche, le plus qu'il peut, 1° d'employer son capital à faire valoir l'industrie nationale, et - 2° de diriger cette industrie de manière à lui faire produire la plus grande valeur possible, chaque individu travaille nécessairement à rendre aussi grand que possible le revenu annuel de la société. A la vérité, son intention, en général, n'est pas en cela de servir l'intérêt public, et il ne sait même pas jusqu'à quel point il peut être utile à la société. En préférant le succès de l'industrie nationale à celui de l'industrie étrangère, il ne pense qu'à se donner personnellement une plus grande sûreté; et en dirigeant cette industrie de manière à ce que son produit ait le plus de valeur possible, il ne pense qu'à son propre gain; en cela, comme dans beaucoup d'autres cas, il est conduit par une main invisible à remplir une fin qui n'entre nullement dans ses intentions; et ce n'est pas toujours ce qu'il y a de plus mal pour la société, que cette fin n'entre pour rien dans ses intentions. Tout en ne cherchant que son intérêt personnel, il travaille souvent d'une manière bien plus efficace pour l'intérêt de la société, que s'il avait réellement pour but d'y travailler. Je n'ai jamais vu que ceux qui aspiraient, dans leurs entreprises de commerce, à travailler pour le bien général, aient fait beaucoup de bonnes choses. Il est vrai que cette belle passion n'est pas très commune parmi les marchands, et qu'il ne faudrait pas de longs discours pour les en guérir.
“Comme le On prédonne tout jugement et toute décision, il hôte à chaque fois au”
Regard sur mes contemporains, ed. 1990
en
Recherche sur la nature et les causes de la richesse des nations (1776), Livre I
Allocution d'adieu de 1981
L'évolution psychologique de l'enfant, 1941
Citations de l'auteur, La Solidarité chez les plantes, les animaux, les humains
“Tout le monde savait que c'était impossible. Un ignare ne le savait pas : il l'a fait.”
Proverbe cité par Marcel Pagnol.
La Cinématurgie de Paris
La Ville et les chiens , 1963
“Est-il le meilleur joueur de sa génération? Pas tout à fait, mais il est le plus important.”
Is he best player of his generation? Not quite, but he is the most important.
en
À propos des œuvres de Vernet.
Salons
Discours, Sur les droits politiques des hommes de couleur libres révoqués le [24, septembre, 1791]
When I'm on the stage - let me try to explain - when I'm on the stage, I'm not in control of myself at all. I even don't know who I am. (..) If you walked on the stage in the middle of a concert for an interview, I'd probably come close to killing you.
en
Les Hauteurs béantes, 1977
fr
Le principe de Lucifer : une expédition scientifique dans les forces de l'histoire, 2001
La Fin du laissez-faire, V, 1926.
La Fin du laissez-faire, 1926
Demande d'un blocage du prix du pain pour le pauvre, 5 avril 1793.
Discours
“C'est pourquoi, si la dignité des arts était évaluée d'après celle des matières dont ils traitent, celui que certains appellent astronomie, d'autres astrologie, d'autres enfin, parmi les anciens, l'achèvement des mathématiques, serait de beaucoup le plus haut. En effet, celui-ci, le chef de tous les arts de l'esprit, le plus digne de l'homme libre, est porté par presque toutes les espèces des mathématiques.”
Proinde si artium dignitates penes suam de qua tractant materiam aestimentur, erit haec longe praestantissima, quam alii quidem astronomiam, alii astrologiam, multi vero priscorum mathematices consummationem vocant. Ipsa nimirum ingenuarum artium caput, dignissima homini libero omnibus fere mathematices speciebus fulcitur.
la
De revolutionibus orbium coelestium (1543)
Source: Rien de moins moderne que cette valuation du savoir non selon sa nature, mais selon son objet.
There are many sparks of sanctity in each person in the group. And when you collect all the sparks of sanctity into one place, as brothers, with love and friendship, you will certainly have a very high level of sanctity...
en
Articles
Florian (1755-1794). Mes idées sur nos auteurs comiques, L'École des Femmes
Charité, Foi
Sur l'instruction publique, 1791-1792
Variante: De toutes les villes du monde. de toutes les patries intimes qu'un homme cherche à mériter au cours de ses voyages, Genève me semble la plus propice au bonheur.
“On admettra enfin que le soleil lui-même occupe le centre du monde. Toutes ces choses, c'est la loi de l'ordre dans lequel elles se suivent les unes les autres, ainsi que l'harmonie du monde, qui nous les enseigne, pourvu seulement que nous regardions les choses elles-mêmes pour ainsi dire des deux yeux.”
Ipse denique sol medium mundi putabitur possidere, quae omnia ratio ordinis, quo illa sibi invicem succedunt, et mundi totius harmonia nos docet, si modo rem ipsam ambobus (ut aiunt) oculis inspiciamus
la
De revolutionibus orbium coelestium (1543)
Source: Le soleil n'occupe pas le centre des mouvements planétaires (pas même le centre des mouvements de la terre) mais le centre de l'Univers, c'est-à-dire, le centre de la sphère des fixes. Le rôle du soleil, dans le système de Copernic est uniquement optique. Il éclaire le monde. Il ne fait pas mouvoir les planètes.
Bréviaire du chaos (1982)
Charité, Liberté
De la liberté du chrétien (Von der Freiheit eines Christenmenschen), 1520
L'Île flottante infestée de requin, 1993
Romans, Le diable l'emporte, 1948
“Tout est réponse, si seulement on connaissait la question.”
Paul-Eerik Rummo
Épigraphe placée en tête de la première partie du roman
Purge (Puhdistus, 2008)
Les Cheveux du baron de Münchhausen, 1976
Le monde comme il ne va pas, 1910
Le secret
“Celui qui est aimé de tout le monde ne mérite d'être aimé de personne.”
Sans titre (1838)
Bréviaire du chaos (1982)
Antoine de Rivarol
De l'unité transcendante des religions, 1948
Lectures on Justice, Police, Revenue and Arms (1763)
Assemblée nationale, séance du mercredi 23 décembre 1789, M. le comte de Clermont-Tonerre.
Le bon sens, 1772
français
Les réprouvés, 1931