Stanisław Barańczak (1946–2014) polski pisarz
Cytaty z tekstów literackich
Źródło: Demokratyzacja poezji – młodzi poeci wśród publiczności, „Polityka” nr 19, s. 9
Stanisław Barańczak (1946–2014) polski pisarz
Cytaty z tekstów literackich
Źródło: Demokratyzacja poezji – młodzi poeci wśród publiczności, „Polityka” nr 19, s. 9
„To takie dziwne, że zawsze postrzegamy innych przez pryzmat naszych własnych potrzeb.”
Scott Turow (1949) amerykański pisarz
Prawa naszych ojców
Charles Taze Russell (1852–1916) amerykański działacz religijny Świadków Jehowy
Źródło: Człowiek poszukuje Boga, praca zbiorowa, rozdz. 15 Powrót do prawdziwego Boga, Towarzystwo Strażnica, s. 352.
Zofia Romaszewska (1940)
Źródło: rozmowa Grzegorza Sroczyńskiego, W KOR-ze byli sami fajni ludzie. Dlaczego teraz się nie lubią? Rozmowa z Zofią Romaszewską, „Duży Format” http://wyborcza.pl/duzyformat/1,127290,20691848,w-kor-ze-byli-sami-fajni-ludzie-dlaczego-teraz-sie-nie-lubia.html, wyborcza.pl, 15 września 2016.
„A nasz prezydent tak pięknie trzyma twarz, że już szyi nie obejmuje.”
Jerzy Kryszak (1950) aktor polski
o Aleksandrze Kwaśniewskim.
Parodia Adama Michnika
Źródło: HBO na stojaka
Mariusz Grzegorzek (1962) polski reżyser teatralny i filmowy
Źródło: Leszek Karczewski, „Gazeta Wyborcza Łódź”, 21 kwietnia 2007 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/mjpk.htm
Włodzimierz Cimoszewicz (1950) polski polityk, premier RP
o SLD. <br class="br">Źródło: wp.pl http://wiadomosci.wp.pl/kat,1342,title,Wlodzimierz-Cimoszewicz-podjal-decyzje,wid,11618866,wiadomosc.html, 22 października 2009
William Pitt Młodszy (1759–1806) brytyjski polityk, premier Królestwa Wielkiej Brytanii
mowa w Izbie Gmin, 2 kwietnia 1792.
Źródło: Za zniesieniem handlu niewolnikami, przeł. Katarzyna Witakowska, w: Wielkie mowy historii, t. 1, wyd. Polityka Spółdzielnia Pracy, Warszawa 2006.
Justyna Sieńczyłło (1969) aktorka polska
Źródło: O marzenia trzeba walczyć, „Pani Domu” nr 39, 29 stycznia 2010 http://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/108946.html
„Pragniemy poinformować, że jutro zostaniemy zabici wraz z naszymi rodzinami.”
Philip Gourevitch We Wish to Inform You That Tomorrow We Will Be Killed with Our Families
We Wish to Inform You That Tomorrow We Will Be Killed with Our Families. (ang.)
parafraza słów z listu 7 pastorów do Elizaphana Ntakirutimany z 15 kwietnia 1994 „Pragniemy poinformować, że słyszeliśmy, że jutro zostaniemy zabici wraz z naszymi rodzinami” (ang. We wish to inform you that we have heard that tomorrow we will be killed with our families.). Dzień później, 16 kwietnia 1994, miała miejsce masakra w Mugonero.
Źródło: tytuł książki o ludobójstwie w Rwandzie w 1994, 1998.
Damdin Suche Bator (1893–1923)
Cytaty przypisywane
Źródło: Baabar, Historia Mongolii, Wydawnictwo Akademickie Dialog, Warszawa 2005, s. 460.
Beata Sawicka (1964) polska polityk
w rozmowie z funkcjonariuszem CBA 22 sierpnia 2007. <br class="br">Źródło: nagrania operacyjne CBA; fragmenty – „Gazeta Wyborcza”, 18 października 2007, całość „Gazeta Polska” http://www.gazetapolska.pl/?module=messages&message_id=255
Roman Marcinkowski (1942) polski duchowny katolicki, biskup
Źródło: homilia na dziedzińcu L.O. im. Marszałka Stanisława Małachowskiego podczas mszy z okazji odsłonięcia tablicy pamiątkowej z nazwiskami absolwentów liceum poległych w Katyniu i Charkowie, 17 września 2009
Piotr Skarga (kaznodzieja) (1536–1612) polski teolog, pisarz i kaznodzieja
Źródło: Kazanie na czwartą niedzielę po Trzech Królach
Piotr Libera (1951) polski duchowny katolicki, biskup
Źródło: homilia w katedrze płockiej podczas uroczystości odpustowej ku czci Wniebowzięcia NMP, 15 sierpnia 2007
Anna Świrszczyńska (1909–1984) poetka polska
Źródło: Niech liczą trupy, w: Budowałam barykadę (1974)
Tadeusz Żenczykowski (1907–1997) polski prawnik, działacz polityczny i publicysta
Czy nie zważają na takie wartości ideowe i narodowe, które Józef Piłsudski określił jako „imponderabilia”?
Źródło: Tadeusz Żenczykowski, Samotny bój Warszawy, Wydawnictwo Editions Spotkania, Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, Lublin–Paryż 1990, s. 136.
Jeffrey Katzenberg (1950)
Źródło: John Hopkins, Shrek. Zielona strona ekranu, tłum. Patryk Gołębiowski i Bartosz Wierzbięta, Wydawnictwo G+J, Warszawa 2004, ISBN 8389221683, s. 33.
Adam Mickiewicz (1798–1855) polski poeta
Źródło: Maria Janion, Niesamowita Słowiańszczyzna, Wydawnictwo Literackie, Kraków 2007, s. 33.
Jürgen Todenhöfer (1940) niemiecki polityk
Źródło: Wojna czterech mitów, „Der Spiegel”, tłum. „Forum”, 28 lutego 2011.
„Nasza ojczyzna doznawała w swej historii wielu razów z powodu zdrady.”
Wilku (1977)
Źródło: Wilku WDZ odpowiada na pytania fanów (hempgru.pl, 7 września 2012) http://www.hempgru.pl/wilku-wdz-odpowiada-na-pytania-fanow/
Sarmīte Ēlerte (1957)
o łotewskiej polityce integracji ludności rosyjskojęzycznej <br class="br">Źródło: „Sarmīte Ēlerte: polityka integracji na Łotwie nie jest skazana na klęskę”, radiownet.pl, 20 września 2014 http://www.radiownet.pl/publikacje/sarmite-elerte-polityka-integracji-na-lotwie-nie-jest-skazana-na-kleske
Lech Woszczerowicz (1940) polski ekonomista i polityk
Źródło: „Gazeta Wyborcza”, 5 czerwca 2006
Jerzy Bralczyk (1947) polski językoznawca
Źródło: Prof. Bralczyk: znaki diakrytyczne są nam potrzebne do szczęścia, kultura.onet.pl, 18 lutego 2013 http://kultura.onet.pl/ksiazki/rozmowy/prof-bralczyk-znaki-diakrytyczne-sa-nam-potrzebne-,1,5423574,artykul.html
Théophile Gautier (1811–1872) francuski pisarz
Źródło: W burzy. Modlitwa, w: Liryka francuska. Serya pierwsza http://www.sbc.org.pl/dlibra/info?forceRequestHandlerId=true&mimetype=image/x.djvu&sec=false&handler=djvu&content_url=/Content/24336/_6034_I.djvu, wyd. J. Mortkowicz, Warszawa 1911, s. 13, tłum. Bronisława Ostrowska.
Ryszard Nowak (1953) polski polityk
Źródło: „Dziennik.pl”, 3 lipca 2007
„Jak wspaniała nasza postać,
jak się świeci w ogniu stal!”
Józef Przerwa-Tetmajer (1804–1880) polski matematyk, poeta, uczestnik powstania listopadowego i działacz patriotyczny
Źródło: Poezje liryczne. Pieśń wojskowa (1830)
Józef Piłsudski (1867–1935) polski działacz niepodległościowy i polityk, premier, Naczelnik Państwa, twórca tzw. rządów sanacyjnych
w przemówieniu do Ukraińców w Winnicy, 17 maja 1920.
Źródło: Lech Wyszczelski, Wojna polsko-rosyjska 1919–1920, t. 1, wyd. Bellona, Warszawa 2010, s. 382.
Penélope Cruz (1974) aktorka hiszpańska
Źródło: wywiad http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=54046
Róża Thun (1954) działaczka społeczna, publicystka
Źródło: rozmowa Cezarego Michalskiego, Nie fascynujmy się renacjonalizacją, bo pierwsi padniemy jej ofiarą, krytykapolityczna.pl, 27 listopada 2012 http://www.krytykapolityczna.pl/artykuly/ue/20121127/thun-nie-fascynujmy-sie-renacjonalizacja-bo-pierwsi-padniemy-jej-ofiara
Haing S. Ngor (1940–1996)
Kambodżańska odyseja
Edward Stachura (1937–1979) polski poeta, prozaik, pieśniarz i tłumacz
Źródło: Jest już za późno, nie jest za późno w: Wiersze, poematy, piosenki, przekłady, wyd. Czytelnik, Warszawa 1982, s. 249.
„(…) nacjonal-komunizm to stopniowa droga do rozpadu ZSRR i do niepodległości naszego kraju.”
Aleh Trusau (1954) białoruski historyk, archeolog, polityk i działacz społeczny
…) нацыянал-камунізм – гэта паступовы шлях да развалу СССР і да незалежнасьці нашай краіны. (biał. <br class="br">o nacjonal-komunizmie. <br class="br">Źródło: „ARCHE Pachatak”, 5 stycznia 2009 http://www.arche.by/by/9/40/276
Jan Tomasz Gross (1947) historyk i socjolog polsko-amerykański
Źródło: rozmowa Joanny Warszy i Artura Żmijewskiego, „Gazeta Wyborcza”, 18–19 czerwca 2011
Kim Dzong Suk (1917–1949)
kołysanka śpiewana małemu Kim Dzong Ilowi.
Źródło: Diane Ducret, Kim Dzong Il, chluba swego ojca w: Ostatnie dni dyktatorów, wyd. Znak Horyzont, Kraków 2014, tłum. Anna Maria Nowak, s. 265.
Ernest Thompson Seton (1860–1946) amerykański instruktor skautingu pochodzenia angielsko-kanadyjskiego, pisarz
Lech Kaczyński (1949–2010) polski polityk, prezydent Polski
ostatnie, niewygłoszone, katyńskie przemówienie.
Przemówienia rocznicowe
Elżbieta Okupska (1953) aktorka polska
Źródło: „Dziennik Teatralny”, Katowice, 30 sierpnia 2008 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/nncba.htm
Howard Mumford Jones (1892–1980)
Ours is the age which is proud of machines that think, and suspicious of men who try to. (ang.) <br class="br">Źródło: William Martin, What Liberals Believe http://books.google.pl/books?id=S-EyllPGnNcC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false, Skyhorse Publishing Inc., 2008, s. 156.
Antoni Łazarkiewicz (1980)
Źródło: „Gazeta Wyborcza”, Warszawa, 4 marca 2004 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/zebywid.htm
Antoni Dydycz (1938) polski duchowny katolicki, biskup
Źródło: Zabrali więcej, niż oddają, naszdziennik.pl, 7 października 2010 http://www.naszdziennik.pl/index.php?typ=my&dat=20101007&id=my12.txt
Michio Kaku (1947) fizyk amerykański pochodzenia japońskiego
Hiperprzestrzeń <br class="br">Źródło: „Wizje, czyli jak nauka zmieni świat w XXI wieku”, Kaku, Michio, wyborcza.pl, 19 stycznia 2001 http://wyborcza.pl/1,75517,108303.html#ixzz10fdY67UH
Niels Bohr (1885–1962) duński fizyk, noblista
Źródło: Forma i Pustka. Od buddyzmu do nauki i z powrotem, Hung, Opole 2005.
Jan Rokita (1959) polski polityk
o chęci przejęcia przez spadkobierców Branickich pałacu w Wilanowie.
Źródło: „Dziennik”, cyt. za: „Polityka”, 16 maja 2009
Jan Masaryk (1886–1948) czeski polityk
w 1948 do Victora Fischla o szansach demokracji czechosłowackiej wobec radzieckiej potęgi.
Angela Merkel (1954) niemiecka polityk
Źródło: wp.pl, 9 lutego 2011 http://wiadomosci.wp.pl/kat,118036,title,Angela-Merkel-wkracza-do-akcji,wid,13115610,komentarz.html?ticaid=1bc09
Krzysztof Łoziński (1948) Pisarz, publicysta, polityk
Źródło: rozmowa Moniki Olejnik, Gość Radia Zet, 20 kwietnia 2012 http://www.radiozet.pl/Programy/Gosc-Radia-ZET/Blog/Krzysztof-Lozinski#comments
Anna Czartoryska (1984) polska aktorka
Źródło: Dorota Wyżyńska, „Dziewczyna Adamczyka” gra żonę Bułhakowa, „Gazeta Wyborcza Stołeczna”, 7 marca 2011 http://warszawa.gazeta.pl/warszawa/1,34861,9215352,_Dziewczyna_Adamczyka__gra_zone_Bulhakowa__Premiera.html
Adolf Dygasiński (1839–1902) polski pisarz, publicysta i pedagog
Źródło: Teodor Jeske-Choiński, Obrazki zwierzęce Dygasińskiego w: A. Dygasiński, Wilk, psy i ludzie. W puszczy, wyd. Druk. Granowskiego i Sikorskiego, Warszawa 1898, s. 9, 10.
Jacek Kurski (1966) polski dziennikarz i polityk
Źródło: „Gazeta Wyborcza”, 12 marca 2007 http://www.gazetawyborcza.pl/1,75248,3979787.html
Ryszard Pacławski (1958) polski instruktor harcerski, prawnik
Charles Lindbergh (1902–1974) lotnik amerykański
Źródło: The Wartime Journals of Charles A. Lindbergh, s. 417.
Marek Konecki (1949)
Księga kpin (satyry, ironie i nonsensy)
Aleksander Kwaśniewski (1954) polski polityk, przezydent Polski
w Moskwie podczas obchodów 60. rocznicy zakończenia II wojny światowej.
Barack Obama (1961) Amerykański polityk, 44. prezydent USA
w corocznym orędziu do narodu. <br class="br">Źródło: wyborcza.pl, 26 stycznia 2011 http://wyborcza.pl/1,91446,9004834,USA__Obama_wzywa_do_inwestycji_w_przyszlosc.html#ixzz1C8zUe3Hp
Alex Ferguson (1941) szkocki trener piłkarski
o Davidzie Beckhamie, kwiecień 2003. Wkrótce po tej wypowiedzi Beckham został sprzedany do Realu Madryt.
Maria Peszek (1973) aktorka i piosenkarka polska
Źródło: „Gazeta Wyborcza”, Kraków, 2 grudnia 2005 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/tenmia.htm
Gough Whitlam (1916–2014) australijski prawnik, polityk, premier
Źródło: Kazimierz Kozub, Politycy z pierwszych stron gazet, wyd. Iskry, Warszawa 1976, s. 414.
Roman Dmowski (1864–1939) polski polityk
Źródło: uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 stycznia 1999 w sprawie uczczenia 60. rocznicy śmierci Romana Dmowskiego
Marcin Wyrostek (1981)
Źródło: Małgorzata Wojcieszyńska, Marcin Wyrostek o akordeonie, który dawniej odstraszał dziewczyny, polonia.sk, 2 listopada 2011 http://www.polonia.sk/index.php/monitor-polonijny/wywiad-miesica/56-wywiad-miesica-marcin-wyrostek.html
Mariusz Marasek (1959) polski polityk
Źródło: Wystąpienie na posiedzeniu Sejmu, 5 września 1992 http://orka2.sejm.gov.pl/Debata1.nsf/5c30b337b5bc240ec125746d0030d0fc/1198cd3a81e9a6d5c125750c0044e806?OpenDocument
„Ludzie, którzy strzelali do naszych ojców, mają plany wobec naszych dzieci.”
Borys Griebienszczikow (1953)
Źródło: Zabójcze puenty, „Forum”, nr 11, 29 maja-11 czerwca 2015, s. 82.
Kazimierz Orłoś (1935) polski pisarz, scenarzysta filmowy i telewizyjny
Źródło: Letnik z Mierzei, Wydawnictwo Literackie, Kraków 2008 ISBN 978-83-08042-76-2, s. 73–74.
Julian Apostata (331–363) cesarz rzymski
Romani orbis liberatori, templorum restauratori, curiarum et rei publicae recreatori, barbarorum extinctori, domino nostro Juliano perpetuo Augusto, Alamannico maximo, Francico maximo, Sarmatico maximo, pontyfici maximo, patri patriae. (łac.)
napis na kolumnie podtrzymującej posąg Juliana.
O Julianie Apostacie
Źródło: L’Année épigraphique, 1969/70, 631
Józef Szczepański (1922–1944) poeta polski, żołnierz AK, uczestnik powstania warszawskiego
Źródło: Dziś idę walczyć Mamo!
Tomasz Piątek (1974) polski pisarz i dziennikarz
Źródło: krytykapolityczna.pl, 19 kwietnia 2010 http://www.krytykapolityczna.pl/Tomasz-Piatek/Zabawa-w-chowanego/menu-id-215.html
Janusz Palikot (1964) polski polityk
o wywiadzie Jarosława Kaczyńskiego dla „Gazety Polskiej”. <br class="br">Źródło: blog Janusza Palikota http://palikot.blog.onet.pl/, 29 lipca 2009
„Dziś – pierwsze nasze myśli są zwątpieniem,
Nudą, szyderstwem, wstrętem i przeczeniem.”
Kazimierz Przerwa-Tetmajer Dziś
Źródło: Dziś, w: Poezye tom II, wyd. Gebethner i Wolff, Warszawa 1901, s. 14.
Michał Winiarski (siatkarz) (1983) siatkarz polski
o zdobyciu mistrzostwa Polski. <br class="br">Źródło: supervolley.pl http://www.supervolley.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=5130:winiarski-broni-trenera-nawrockiego&catid=5:z-kraju&Itemid=7
Fryderyk II Wielki (1712–1786)
słowa zawarte w liście do siostry Wilhelminy, 9 września 1759.
Źródło: Stanisław Salmonowicz, Fryderyk II
„Jesteśmy skazani na śmierć i my, i wszystko, co nasze.”
Horacy (-65–-8 p. n. e.) rzymski poeta liryczny
Debemur morti nos nostraque. (łac.)
Listy, List do Pizonów (Sztuka poetycka)
Źródło: 68
Gough Whitlam (1916–2014) australijski prawnik, polityk, premier
Źródło: Kazimierz Kozub, Politycy z pierwszych stron gazet, wyd. Iskry, Warszawa 1976, s. 413.
Bolesława Lament (1862–1946)
fragment listu Bolesławy Lament z 16 października 1939.
Źródło: o. Joachim Roman Bar, s. Adriana Teresa Gronkiewicz, Polscy święci. Służebnica Boża Bolesława Lament, t. 8, ATK, Warszawa 1987, s. 323.
Maria Czapska (1894–1981)
Źródło: W odpowiedzi redaktorowi Turowiczowi, „Kultura” (Paryż) 1957, nr 6, str. 53.
Dominika Ostałowska (1971) aktorka polska
Źródło: Wywiad, 2004 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=18942
Jeffrey Abrams (1966) amerykański aktor, reżyser i scenarzysta
o Stevenie Spielbergu. <br class="br">Źródło: Yola Czaderska-Hayek, To nie był hołd dla Spielberga. Yola rozmawia z J.J. Abramsem o „Super 8”, stopklatka.pl, 14 czerwca 2011 http://www.stopklatka.pl/wydarzenia/wydarzenie.asp?wi=77881&klik=polecaneglowna
Tony Shalhoub (1953) aktor amerykański
o serialu Detektyw Monk.
Źródło: Żegnam Monka w najlepszym momencie, z Tonym Shalhoubem rozmawiał Cliff Ford (IFA), „To i Owo” 2010, nr 31, s.5.
Shehu Shagari (1925–2018) nigeryjski polityk
Źródło: Jan Paweł II w Afryce, Instytut Wydawniczy Pax, Warszawa 1985, s. 330.
Arthur Schopenhauer (1788–1860) filozof niemiecki
Źródło: Metafizyka życia i śmierci, przeł. Józef Marzęcki, wyd. Ethos, Łódź 1995, s. 24.