André Maurois cytaty

André Maurois, właśc. Émile Salomon Wilhelm Herzog – pisarz francuski, autor wielu biografii i książek dla dzieci. „André Maurois” to pseudonim, który stał się oficjalnym nazwiskiem pisarza w 1947.

W czasie I wojny światowej zaciągnął się do armii francuskiej, gdzie początkowo służył jako tłumacz, a następnie oficer łącznikowy. Jego pierwszą powieścią było Les silences du colonel Bramble , na którą składały się krótkie opowiadania pełne międzykulturowych dialogów filozoficznych, dla których tłem jest wojna.

W 1938 André Maurois został członkiem Akademii Francuskiej. Podczas drugiej wojny światowej służył w armii francuskiej.

Zmarł w 1967. Pochowany został na cmentarzu komunalnym Neuilly-sur-Seine niedaleko Paryża.

✵ 26. Lipiec 1885 – 9. Październik 1967

André Maurois Fotografia

André Maurois: 249 cytatów1 Polubienie

André Maurois słynne cytaty

„Rozsądny mąż jest jak marynarz. Podczas burzy zwija żagle, czeka, żywi nadzieję, a sztormy nie przeszkadzają mu kochać morza.”

Źródło: „Przekrój”, Wydanie 40, Krakowskie Wydawnictwo Prasowe, 1997, s. 28.

„Gdzie jest człowiek, który myśli to, co myśli?”

„Kobiety niczego by nie żądały, gdyby kochano je tak, jak pragną.”

„I kokietka może być zdolna do prawdziwej namiętności. Tylko, że nie w stosunku do tego samego mężczyzny, w tym rzecz.”

„Niesłusznie się mówi, że miłość jest ślepa – prawdą jest, że ma braki lub słabości, które widzi doskonale, miłość jest obojętna, jeśli sądzi, że znajduje w danej istocie to, co jest dla miłości najważniejsze, a co nieraz nie daje się określić.”

„Zwierzenia są jak kobiety: te, których mocno pragniemy uciekają od nas; te, których się obawiamy, narzucają się nam.”

André Maurois Cytaty o miłości

„Miłość zaczyna się od wielkich uczuć, a kończy się na drobnych kłótniach.”

Źródło: Józef Ratajczak, Romantyczni Kochankowie, Wydawn. Poznańskie, 1989, s. 207.

„Podejrzenia założone w umyśle wybuchają jak miny łańcuchowe i niszczą miłość eksplozjami następującymi jedna po drugiej.”

„Miłość pomyślna, czyli taka, gdzie wszystko idzie możliwie, to rzecz trudna, ale miłość gdzie się nie wiedzie – to piekło.”

„Miłość łatwiej znosi nieobecność lub śmierć niż zwątpienie lub zdradę.”

„Kiedy się kocha kobietę wszystko, co łączy się z jej obrazem, miłość nasza stroi w zalety i cnoty urojone.”

„Wielka miłość nie wystarcza, żeby przywiązać istotę, którą się kocha, jeśli się nie potrafi jednocześnie wypełnić całego życia tamtej bez ustanku odnawianym bogactwem.”

André Maurois Cytaty o kobietach

„Mężczyźni oddają duszę, jak kobiety ciało, stopniowo, strefami dobrze bronionymi.”

„Mężczyźni wyginęli. Od biedy można jeszcze znaleźć męża, ale mężczyzna mający czas dla kobiety i pragnący z nią rozmawiać – przestał istnieć.”

„Mężczyźni nie patrzą na suknie. Nie kocha się kobiety dla tego, co ma na sobie.”

„Nie kocha się kobiety za to, co ona mówi, lecz lubi się to, co ona mówi, ponieważ się ją kocha.”

„Mężczyzna ambitny chce błyszczeć poprzez swe dzieła lub co najmniej w związku ze swymi dziełami. Kobieta szuka blasku, który mogłaby odbijać.”

„Kobiety lubią, by wiedziały, że są kochane.”

Źródło: Leksykon złotych myśli, wyboru dokonał Krzysztof Nowak, Warszawa 1998.

André Maurois cytaty

„Waga wydarzeń uchodzi prawie zawsze uwagi tych, którzy są ich świadkami.”

„Handel jest złym doradcą dyplomatycznym.”

„Prześladowanie podsyca wiarę; tolerancja usypia ją.”

„Pretekst nigdy nie musi być prawdopodobny. Inaczej byłby racją.”

„Artysta podoba się publiczności zarówno dzięki swym dziełom, jak dzięki buntowi przeciw konwenansom.”

„Szczęśliwe małżeństwo – to długa rozmowa, która wciąż wydaje się za krótka.”

Źródło: Leksykon złotych myśli, wyboru dokonał K. Nowak, Warszawa 1998.

„Trup zgadza się być tym, czym jest. Ale tylko trup.”

Źródło: Wielka księga mądrości, wybór Jacek i Tomasz Ilga

„Rocznice były zawsze terenem bardzo podatnym do rozpalania namiętności.”

„Należy zawsze ukrywać to, co się czuje, by zachować to, co się kocha.”

„Zapewne życie jest krótkie, ale w stosunku do czego?”

„Z gustami literackimi jest po trosze jak z miłością: zdumiewa nas, co też to inni wybierają.”

„Nie piękno scenerii tworzy miłość, lecz miłość upiększa pejzaże i miasta.”

„Człowieka zawsze kusi, by rozczulać się nad sobą i odmalowywać siebie takim, jakim by się chciało być.”

„Szczęśliwe małżeństwo to gmach, który odbudowywać trzeba co dzień.”

„W literaturze, podobnie jak w miłości, zdumiewa nas, co wybierają inni.”

„Ludzkość była zawsze podzielona, mniej więcej równo, na optymistów i pesymistów.”

„Łatwiej jest głosić pokój niż go zachować.”

„Wszystko, co zgadza się z naszymi życzeniami, jest prawdą. Wszystko inne doprowadza nas do wściekłości.”

„Każde wielkie przeobrażenie społeczne ma swych teoretyków, którzy wymyślają przyczyny stałe dla wyjaśnienia skutków przejściowych.”

„Nawet odwzajemniona miłość jest straszliwa.”

„Małżeństwo bez konfliktów jest prawie tak samo nie do pomyślenia jak społeczeństwo bez kryzysów.”

Źródło: Leksykon złotych myśli, wyboru dokonał K. Nowak, Warszawa 1998.

„Miłość rozbija okowy samotności.”

„Władza absolutna wywołuje u człowieka rozpętanie najgorszych instynktów.”

„W miłości kto nie pożera, sam jest pożerany, a jednak poddać się, szukać własnego szczęścia w szczęściu kogoś drugiego – to może być wyzwoleniem.”

„Jest coś jeszcze obrzydliwszego niż przekupny sędzia – sędzia żartowniś.”

„W niczym nie grzęźniesz łatwiej niż w powodzeniu.”

„Starzeć się to o tyle groźniejsze! Godzić się ze swoim losem, ze swym stanowiskiem, z tą psią budą wzniesioną nad jedynym przecie życiem… Kiedy jest się młodym, nie wie się, czym jest śmierć…”

Droga Królewska (1930)
Źródło: s. 48

„Młodość jest religią, z której prędzej czy później trzeba się w końcu nawrócić.”

Droga Królewska (1930)
Źródło: s. 77

„Droga Królewska wiodła już tylko ku szczątkom, jakie po sobie pozostawiają, niczym szkielety, wędrówki ludów i pochody wojsk.”

Droga Królewska (1930)
Źródło: s. 94

André Maurois: Cytaty po angielsku

“A happy marriage is a long conversation which always seems too short.”

Help us translate this quote

“Old age diminishes our strength; it takes away our pleasures one after the other; it withers the soul as well as the body; it renders adventure and friendship difficult; and finally it is shadowed by thoughts of death.”

Help us translate this quote

Un Art de Vivre (The Art of Living) (1939), The Art of Growing Old

“Experience is valuable only when it has brought suffering and when the suffering has left its mark upon both body and mind. Sleepless nights and conflicts with reality make statesmen realists; how could these experiences be usefully handed on to young idealists who expect to transform the universe without effort? The counsels of Polonius are platitudes, but the moment we start giving advice we are all like Polonius. For us those platitudes are packed with meaning, memories, and visions. For our children, they are abstract and boring. We should like to make a wise woman of a girl of twenty; it is physiologically impossible. "The counsels of old age," said Vauvenargues, "are like a winter's sun which gives light but no warmth."”

Help us translate this quote

Un Art de Vivre (The Art of Living) (1939), The Art of Family Life

“For intelligent people, action often means escape from thought, but it is a reasonable and a wise escape.”

Help us translate this quote

Un Art de Vivre (The Art of Living) (1939), The Art of Happiness

“The reading of a fine book is an uninterrupted dialogue in which the book speaks and our soul replies.”

Help us translate this quote

Un Art de Vivre (The Art of Living) (1939), The Art of Friendship

“A man's power and intelligence are limited. He who wants to do everything will never do anything.”

Help us translate this quote

Un Art de Vivre (The Art of Living) (1939), The Art of Working
Kontekst: A man's power and intelligence are limited. He who wants to do everything will never do anything. Only too well do we know those people of uncertain ability who say: "I could be a great musician."..."Business would be easy for me."..."I could surely make success in politics." We may be certain that they will always be amateur musicians, failures in business, and beaten politicians. Napoleon held that the art of war consisted of making oneself strongest at a certain point; in life we must choose a point of attack and concentrate our forces there. The choice of a career must not be left to chance.

“Either the soul is immortal and we shall not die, or it perishes with the flesh and we shall not know that we are dead. Live, then, as if you were eternal”

Help us translate this quote

Quoted by Will Durant in On the Meaning of Life http://books.google.com/books?id=XH5HAAAAIAAJ&q=%22Either+the+soul+is+immortal+and+we+shall+not+die+or+it+perishes+with+the+flesh+and+we+shall+not+know+that+we+are+dead+Live+then+as+if+you+were+eternal%22&pg=PA53#v=onepage (1932) <br class="br">Kontekst: What shall we know of our death? Either the soul is immortal and we shall not die, or it perishes with the flesh and we shall not know that we are dead. Live, then, as if you were eternal, and do not believe that your life has changed merely because it seems proved that the Earth is empty. You do not live in the Earth, you live in yourself.

“In literature as in love, we are astonished at what is chosen by others.”

Help us translate this quote

“Conversation would be vastly improved by the constant use of four simple words: I do not know.”

Help us translate this quote

“The reputation of a Don Juan gives to a man the most dangerous power. Wise virgins resist it, but foolish virgins frequently yield to the desire to take a celebrated lover from a rival - even from a friend. This emotion is a complex one, mad up of vanity, respect for another woman's taste, and the need to establish self-assurance by winning a difficult victory. Don Juan chose his first mistresses; later he was chosen. Byron said that he had been raped oftener than anyone since the Trojan War.”

Help us translate this quote

Un Art de Vivre (The Art of Living) (1939), The Art of Loving

“Does absolute reliance carry with it a complete exchange of confidences? I believe that true friendship cannot exist otherwise.”

Help us translate this quote

Un Art de Vivre (The Art of Living) (1939), The Art of Friendship

“Great things are not accomplished with physical strength and agility," says Cicero, "but through consultation, authority, and the mature wisdom which old age, far from lacking, is endowed with abundantly.”

Help us translate this quote

Un Art de Vivre (The Art of Living) (1939), The Art of Growing Old

“If I had to preach a sermon on the family I would take for my text this phrase of Paul Valery's: "In every family there is concealed a specific interior boredom which causes its members to escape and live their own lives. There is also in every family an ancient and powerful force which manifests itself when the group is gathered in the dining-room for its evening meal, when its members feel free to be completely themselves.”

Help us translate this quote

Un Art de Vivre (The Art of Living) (1939), The Art of Family Life

“Everything that is in agreement with our personal desires seems true; everything that is not puts us in a rage.”

Help us translate this quote

Un Art de Vivre (The Art of Living) (1939), The Art of Friendship

“Among the idle rich, boredom is one of the most common causes of unhappiness. People who have difficulty in earning their living may suffer greatly, but they are not bored. Wealthy men and women become bored when they depend upon the theater for their enjoyment instead of making their own lives interesting.”

Help us translate this quote

Un Art de Vivre (The Art of Living) (1939), The Art of Happiness

“After 1930, political theorists had begun to realize that every democracy—being a government of public opinion—is largely in the hands of those who make public opinion—that is to say, the newspaper-owners. In every country the big business men, the great financiers, were being compelled to purchase the influential newspapers and had little by little succeeded in doing so. They had been very clever in respecting the the external forms of democracy. The people continued to elect their deputies, who continued to to go through the forms of choosing ministers and presidents; but the ministers, presidents, and deputies could hold on to their positions only so long as they did what the Masters of Public Opinion told them to do; and, being well aware of this fact, they were duly submissive.”

Help us translate this quote

The Next Chapter: The War Against the Moon (1928)

“We owe to the Middle Ages the two worst inventions of humanity - romantic love and gunpowder.”

Help us translate this quote

Les silences du colonel Bramble (The Silence of Colonel Bramble)

“It is often said that in prosperity we have many friends, but that we are usually neglected when things go badly. I disagree. Not only do malicious people flock about us in order to witness our ruin, but other unfortunates as well, who have been kept away by our happiness, and now feel close to us on account of our troubles. When Shelley was poor and unknown, he had more friends than the triumphant Lord Byron. It takes great nobility of soul to be able, without any taint of self-interest, to be friends with fortunate people.”

Help us translate this quote

Un Art de Vivre (The Art of Living) (1939), The Art of Friendship

“An unsatisfied woman requires luxury, but a woman who is in love with a man will lie on a board.”

Help us translate this quote

Un Art de Vivre (The Art of Living) (1939), The Art of Happiness

“Almost all of our fellow-beings deceive us, but a few of us have known the joy of meeting a woman or a man whose sincerity and frankness were genuine, who in almost every situation has behaved according to our wishes, and who in our most difficult moments has not forsaken us. Those few are familiar with that marvelous feeling: confidence. With at least one person they are able for a little while each day to lift the heavy visor of their helmets, breathe freely, and show their faces and their hearts without fear.”

Help us translate this quote

Un Art de Vivre (The Art of Living) (1939), The Art of Loving

“It is a great joy to admire someone without reserve; love which is founded upon admiration of the mind as well as the body of the chosen person undoubtedly affords the keenest delight.”

Help us translate this quote

Un Art de Vivre (The Art of Living) (1939), The Art of Loving

“In the misfortunes of our best friends, we always find something not unpleasing.”

Help us translate this quote

Un Art de Vivre (The Art of Living) (1939), The Art of Friendship

“It is restful to leave one's home; not because traveling does not entail varied and difficult daily actions, but because it removes our responsibilities. Except in the case of official persons, the traveler now lives for himself alone, and is no longer accountable to a community or a family clan. A foreign country is merely a spectacle; in it we no longer have the continual awareness of responsibility. All of us, from time to time, need a plunge into freedom and novelty, after which routine and discipline will seem delightful by contrast. Periods of rest, however, must be brief, but it is amazing to discover how a few days of travel can restore our mental freshness.”

Help us translate this quote

Un Art de Vivre (The Art of Living) (1939), The Art of Working

“Genius consists of equal parts of natural aptitude and hard work.”

Help us translate this quote

A Time for Silence

“Human beings are lazy and it very often happens that one wearies of a new-born emotion for no valid reason unless there is some restraint to stimulate and stabilize it.”

Help us translate this quote

Un Art de Vivre (The Art of Living) (1939), The Art of Friendship

“He who has found a good wife has found great happiness, but a quarrelsome woman is like a roof that lets in the rain.”

Help us translate this quote

Les silences du colonel Bramble (The Silence of Colonel Bramble)

“Passionate love produces distorted visions of actual people. Men who are too much in love expect such extraordinary happiness from marriage that they are frequently disappointed.”

Help us translate this quote

Un Art de Vivre (The Art of Living) (1939), The Art of Marriage

“An exacting leader can always command more affection that one who is indifferent. The best way to impose severity is to have about one only those whose qualities one values. Any man ca easily endure criticism if his character and intelligence are clearly not called into question. To say quickly and forcefully what one feels strongly is the wise course. A sever reproach, if rapidly spoken, is less painful than hostile and sulky dissatisfaction. Subordinates must realize that if an order is not carried out they will suffer, but also that they will be exonerated if its execution leads to disaster. A true leader will always take full responsibility for his actions.”

Help us translate this quote

Un Art de Vivre (The Art of Living) (1939), The Art of Leadership

“In every young government strength is worth more than ancestral wisdom, but no government can remain young. As it grows older there is more respect for mature men than for old men. The leader who has build his career upon a basis of youth, loses youth. Like the old wolf, he tries to hide his disgrace; he keeps himself fit and affects the fearlessness and excess of a young man; but sooner or later time will make him a senator, then a corpse.”

Help us translate this quote

Un Art de Vivre (The Art of Living) (1939), The Art of Growing Old

“No one judges the mistakes of love - so long as they are accompanied by sincere repentance - no one judges them with more understanding than a woman at once irreproachable and sensitive.”

Help us translate this quote

A Time for Silence

Podobni autorzy

André Breton Fotografia

André Breton11

francuski pisarz None

Marcel Proust Fotografia

Marcel Proust21

pisarz francuski None

Guillaume Apollinaire Fotografia

Guillaume Apollinaire16

francuski poeta None

Simone de Beauvoir Fotografia

Simone de Beauvoir32

francuska pisarka None

Simone Weil Fotografia

Simone Weil31

francuska filozof i myślicielka None

Antoine de Saint-Exupéry Fotografia

Antoine de Saint-Exupéry119

francuski pisarz i poeta, lotnik None

Marcel Achard Fotografia

Marcel Achard29

francuski dramatopisarz None

Jerome David Salinger Fotografia

Jerome David Salinger9

pisarz amerykański None

Alan Alexander Milne Fotografia

Alan Alexander Milne9

pisarz angielski None

Milan Kundera Fotografia

Milan Kundera54

czeski pisarz, eseista None

Podobni autorzy

André Breton Fotografia

André Breton11

francuski pisarz None

Marcel Proust Fotografia

Marcel Proust21

pisarz francuski None

Guillaume Apollinaire Fotografia

Guillaume Apollinaire16

francuski poeta None

Simone de Beauvoir Fotografia

Simone de Beauvoir32

francuska pisarka None

Simone Weil Fotografia

Simone Weil31

francuska filozof i myślicielka None