Margaret Thatcher (1925–2013) premier Wielkiej Brytanii
Autorka: Agnieszka Wołk-Łaniewska, Thatcher lepsza niż prawdziwa, strajk.eu, 14 stycznia 2015 http://strajk.eu/index.php?article=580
Margaret Thatcher (1925–2013) premier Wielkiej Brytanii
Autorka: Agnieszka Wołk-Łaniewska, Thatcher lepsza niż prawdziwa, strajk.eu, 14 stycznia 2015 http://strajk.eu/index.php?article=580
Sam Harris (1967) pisarz amerykański, filozof, autor książek
Źródło: Bezjaźniowa świadomość bez religijnej wiary, racjonalista.pl http://www.racjonalista.pl/kk.php/s,520
„drzazga mojej wyobraźni czasem zapala się od słowa”
Halina Poświatowska (1935–1967) poetka polska
Źródło: zbiór Pomiędzy miłość i śmierć…
Ryszard Bender (1932–2016) polski polityk i historyk
w liście do Carla Bildta. <br class="br">Źródło: Europa nie wymusi aborcji, naszdziennik.pl, 25 czerwca 2008 http://www.naszdziennik.pl/index.php?typ=po&dat=20080625&id=po32.txt
Marcin Koszałka (1970) polski operator filmowy
Źródło: „Gazeta Wyborcza”, dodatek „Duży Format”, nr 46/2007
Stanisław Wielgus (1939) polski arcybiskup katolicki
Źródło: Homilia w Łomiankach do młodzieży, 23 kwietnia 2005
Charles Bukowski (1920–1994) amerykański poeta i powieściopisarz
Tom Najpiękniejsza dziewczyna w mieście (1967)
Źródło: Jeszcze raz o koniach
Carlos Ruiz Zafón (1964)
Postać: Andreas Corelli
Cykl Cmentarz zapomnianych książek, Gra anioła (2008)
Źródło: akt drugi – Lux Aeterna
Jan Wojciech Balicki (1869–1948) polski duchowny katolicki, teolog, błogosławiony Kościoła katolickiego
Rozważania. O. Joachim Bar, Wybór pism ks. Jana Balickiego, Warszawa 1978, s. 622.
Źródło: o. Joachim Roman Bar, ks. Stanisław Zygarowicz, Polscy święci. Sługa Boży Jan Balicki, t. 11, ATK, Warszawa 1987, s. 288.
„Czemuż, skoro w to wierzysz, sam co rychlej nie umierasz?”
Antystenes z Aten (-444–-365 p. n. e.)
do orfickiego kapłana, który wtajemniczając go w obrzędy, powiedział, iż ci, którzy się poświęcają, mogą spodziewać się po śmierci wiecznych i doskonałych dóbr.
Magdalena Tulli (1955) polska pisarka i tłumaczka
o okolicznościach śmierci rozstrzelanej w wieku 17 lat Danucie „Ince” Siedzikównej. <br class="br">Źródło: Najgorsze rzeczy robią porządni ludzie http://cjg.gazeta.pl/CJG_Lodz/1,116618,15409550,Magdalena_Tulli__Najgorsze_rzeczy_robia_porzadni_ludzie.html?as=1, gazeta.pl, 7 lutego 2014.
Ian Stevenson (1918–2007) psychiatra kanadyjski
Źródło: wywiad dla magazynu „Omnia” http://reluctant-messenger.com/reincarnation-proof.htm
Simone Duvalier (1913–1997)
przerobiona wersja modlitwy Zdrowaś Maryjo, która była rozpowszechniana na Haiti za rządów Duvalierów.
Źródło: Vincent Hugeux, Łagodna śmierć „Papy Doca” w: Ostatnie dni dyktatorów, tłum. Anna Maria Nowak, wyd. Znak Horyzont, Kraków 2014, s. 83
Jacek Bławut (1950) polski operator i reżyser filmowy
Źródło: wywiad http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=54947
Jan Jaśkowski (1807–1882)
Źródło: Na śmierć Wincentego Szwejcera z Rzeczycy. Cytat za pracą: Kazimierz Samiec, Rzeczyca i okolica. Zarys dziejów, Rzeczyca 2002, s. 12.
„Czy życie jest po śmierci?
– Pytasz w zamyśleniu.
A czy życie naprawdę
Jest po urodzeniu?”
Antoni Marianowicz (1924–2003) polski pisarz, tłumacz i satyryk
Źródło: Życie (tomik Maksymy i minimy)
„Potem”: eufemizm na stratę i samotność, na praktyczne i emocjonalne porządki po rytuałach śmierci.”
Deirdre Purcell (1945)
Ostatnie lato w Arkadii
Źródło: Rozdział 45.
Bogusław Kaczyński (1942–2016) polski dziennikarz i krytyk muzyczny
Oniemiałem. Bo gdzie mi już ten biwak... <br class="br">Źródło: „Gazeta Wyborcza”, 29 grudnia 2008 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/jmcal.htm
Guido Westerwelle (1961–2016) polityk niemiecki (FDP)
o śmierci Osamy bin Ladena. <br class="br">Źródło: to dobra wiadomość, rp.pl, 2 maja 2011 http://www.rp.pl/artykul/651844.htmlWesterwelle:
„Skarbie, co ci chodzi po głowie?”
Ko Yŏng Hŭi (1952–2004)
na widok Kim Dzong Ila wpatrzonego w pistolet podczas przebywania przez długi czas samotnie w swoim pokoju (miało to miejsce na początku jego rządów po śmierci Kim Ir Sena w 1994)
Źródło: Diane Ducret, Kim Dzong Il, chluba swego ojca w: Ostatnie dni dyktatorów, wyd. Znak Horyzont, Kraków 2014, tłum. Anna Maria Nowak, s. 265.
John Donne (1572–1631) czołowy poeta angielskiego
No man is an Island, intire of it selfe; every man is a peece of the Continent, a part of the maine; if a Clod bee washed away by the Sea, Europe is the lesse, as well as if a Promontorie were, as well as if a Mannor of thy friends or of thine own were; any mans death diminishes me, because I am involved in Mankinde; And therefore never send to know for whom the bell tolls; It tolls for thee. (ang.)
fragment wykorzystany przez Hemingwaya w powieści Komu bije dzwon.
Źródło: Medytacja XVII
„Jutro posadzą mnie na ich miejscu.”
Iwan Biełow (1893–1938)
Biełow był asesorem w procesie Michaiła Tuchaczewskiego i 7 skazanych na karę śmierci generałów.
Źródło: Paweł Wieczorkiewicz, Noty biograficzne w: Fenomen Stalina, tłum. Maria Kotowska, wyd. Młodzieżowa Agencja Wydawnicza, Warszawa 1988, s. 177.
Jacek Kaczmarski (1957–2004) polski bard, poeta i prozaik
Źródło: Wyznanie Kalifa, czyli o mocy baśni, 1999
Elżbieta Bawarska (1837–1898) cesarzowa Austrii i królowa Węgier od 1854 jako żona cesarza Franciszka Józefa I
Źródło: Isabelle Bricard, Leksykon śmierci wielkich ludzi, tłum. Anita i Krzysztof Staroniowie, Wydawnictwo Książka i Wiedza, Warszawa 1998, ISBN 8305129713, s. 160.
Eva Perón (1919–1952) argentyńska działaczka związkowa, żona gen. Perona
Źródło: Sigrid Maria Grössing, Kobiety za kulisami historii, op. cit., s. 142.
Szota Rustaweli Rycerz w tygrysiej skórze
Źródło: Rycerz w tygrysiej skórze, przeł. Jerzy Zagórski, strofa 1185
Ingmar Bergman (1918–2007) szwedzki reżyser
Źródło: Bergman: Pokonałem wszystkie swoje demony, Dziennik.pl, 13 października 2007, tłum. Zbigniew Mach http://film.dziennik.pl/artykuly/219458,bergman-pokonalem-wszystkie-swoje-demony.html
„Poza czasem, poza śmiercią, jest miłość. Czas i śmierć nie mogą jej osłabić.”
Jeanette Winterson (1959) ang. pisarka
Wolność na jedną noc
Ngałang Sangdrol (1977) mniszka tybetańska, działaczka praw człowieka
Źródło: Nazywam się Tybet, „Tygodnik Powszechny”, onet http://wiadomosci.onet.pl/1316507,2678,3,kioskart.html
Anne Bishop (1955) amerykańska pisarka
Niewidzialny pierścień (2000)
Leon Knabit (1929) polski duchowny katolicki, benedyktyn, katecheta
Źródło: O mszy świętej, Wydawnictwo Znak, Kraków 2007, s. 106.
Elżbieta Kruk (1959) polska działaczka polityczna, historyk
podczas debaty o poselskim projekcie uchwały w sprawie upamiętnienia pułkownika Ryszarda Kuklińskiego. <br class="br">Źródło: www.sejm.gov.pl http://www.sejm.gov.pl/Sejm7.nsf/wypowiedz.xsp?posiedzenie=61&dzien=2&wyp=75&type=A&symbol=WYPOWIEDZ_POSLA&id=201, 20 lutego 2014
„Szczęśliwy, kto się w walkach miłosnych zużywa!
Bogowie, niech to będzie mej śmierci przyczyną!”
Owidiusz (-43–17 p. n. e.) poeta rzymski
felix, quem Veneris certamina mutua perdunt!
di faciant, leti causa sit ista mei! (łac.)
Pieśni miłosne
Źródło: II, 10 , 29 (tłum. Jerzy Ciechanowicz).
„Jeśli kochając, oczekujesz czegoś w zamian, skazujesz miłość na śmierć.”
Anna Wyszkoni (1980) wokalistka polska zespołu ''Łzy''
Źródło: Beata Biały, Anna Wyszkoni. Krzywda dzieci zawsze mnie porusza, „Tina” nr 19, 24 sierpnia 201, s. 17.
Adam Schaff (1913–2006) filozof polski
Pora na spowiedź (1993) <br class="br">Źródło: s. 96, 97, cyt. za: „Zielone Brygady” http://www.most.org.pl/zb/zb/166/refleksj.htm
Roger Waters (1943) muzyk rockowy, basista i wokalista
Filozofia, Muzyka
Źródło: podczas premiery radiowej płyty Amused to Death, 1992
Jan Alfred Szczepański (1902–1991) polski pisarz, publicysta, taternik
Źródło: Cytaty o górach, alpinistyczne, wspinaczkowe, drytooling.com.pl, 9 stycznia 2013 http://drytooling.com.pl/serwis/art/artykuly/2136-cytaty-o-gorach-alpinizmie-himalaizmie-wspinaczce-wspinaczach?showall=&start=2
Jean Daniel (1920) francuski pisarz
o Mao Zedongu.
Ostatni bóg (artykuł w „Nouvel Observateur”, wrzesień 1976)
Źródło: Claude Quetel, Długa śmierć Mao w: Ostatnie dni dyktatorów, wyd. Znak Horyzont, Kraków 2014, tłum. Anna Maria Nowak, s. 109.
„Nie poddam się. Czekam tu na was. Chcę wolnej ojczyzny albo śmierci.”
Augusto Sandino (1895–1934)
odpowiadając na list dowódcy wojsk amerykańskich w Nikaragui, który groził, że będzie ścigał go bezlitośnie, dopóki nie złoży broni. <br class="br">Źródło: Hernando Calvo Ospina, Ospina: Nikaragua. Cztery życia sandinizmu http://www.lewica.pl/?id=19979, lewica.pl, 6 września 2009, tłum. Zbigniew Marcin Kowalewski
Dorota Stalińska (1953) aktorka polska
Źródło: Jestem w najlepszym wieku dla kobiety, „Dziennik Zachodni”, 9 grudnia 2006 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/jwnw.htm
„Śmierć przez powieszenie. Zasłużyłem na nią i spodziewałem się tego.”
Hans Frank (1900–1946) nazista, gubernator Generalnego Gubernatorstwa
po ogłoszeniu wyroku skazującego go na śmierć.
Źródło: Bogusław Wołoszański, Ten okrutny wiek, Wydawnictwo Colori, Warszawa 1995, ISBN 8390497204, s. 246.
Lew Trocki (1879–1940) rosyjski rewolucjonista
Zdradzona rewolucja. Czym jest ZSRR i dokąd zmierza? (1936)
Charles Bukowski (1920–1994) amerykański poeta i powieściopisarz
Tom Najpiękniejsza dziewczyna w mieście (1967)
Źródło: Życie i śmierć na oddziale dla ubogich
Ibrahim I (1615–1648) sułtan z dynastii Osmanów
radość z powodu śmierci brata Murada IV, który zmarł przed zaplanowaną przez siebie egzekucją.
Źródło: Simon Sebag Montefiore, Potwory. Historia zbrodni i okrucieństwa, tłum. Jerzy Korpanty, wyd. Świat Książki, Warszawa 2010, ISBN 9788324715480, s. 116.
„Mam wrażenie, że stosunek do śmierci to niezła miara własnego rozumu.”
William Wharton (1925–2008) pisarz amerykański
Dariusz Suska (1968)
Źródło: Agnieszka Sowińska, Czytelnia:Wszystkie wiersze o śmierci http://www.dwutygodnik.com/artykul/3859/, Dwutygodnik.com nr 89/2012.
Roman Opałka (1931–2011) malarz i grafik polski
Źródło: Roman Opałka malował czas swojego życia, tvp.info, 6 sierpnia 2011 http://tvp.info/informacje/kultura/roman-opalka-malowal-czas-swojego-zycia/5031838
„Dobrowolnie umieramy z miłości każdego dnia – pospolita ta śmierć.”
Katarzyna Nosowska (1971) polska piosenkarka rockowa
Utwór o papierkach, z płyty Puk puk
Cytaty utworów
Jan Pietrzak (1937) polski satyryk
Źródło: „Goń z pomnika bolszewika” w Klubie Ronina, blogpress. pl, 13 lipca 2012 http://blogpress.pl/node/13599
Eduardo Mondlane (1920–1969)
sformułowane niedługo przed śmiercią.
Źródło: Yves Santamaria, Afrokomunizmy: Etiopia, Angola, Mozambik, tłum. Wojciech Gilewski, w: Czarna księga komunizmu, wyd. Prószyński i S-ka, Warszawa 2001, ISBN 8371803265, s. 655.
Fritz Sauckel (1894–1946) działacz nazistowski
komentarz do wyroku skazującego go na śmierć.
Źródło: José María López Ruiz, Tyrani i zbrodniarze. Najwięksi nikczemnicy w dziejach świata, tłum. Agata Ciastek, Dom Wydawniczy Bellona, Warszawa 2006, s. 279.
Dariusz Suska (1968)
Źródło: Agnieszka Sowińska, Czytelnia:Wszystkie wiersze o śmierci http://www.dwutygodnik.com/artykul/3859/, Dwutygodnik.com nr 89/2012.
Alfred Palla (1960)
Biblijna prawda o piekle <br class="br">Źródło: Biblijna prawda o piekle http://eliasz.dekalog.pl/goscie/palla/pieklo.htm eliasz.pl
Tomasz Piątek (1974) polski pisarz i dziennikarz
Źródło: wyborcza.pl, 13 maja 2011 http://wyborcza.pl/1,75475,9587843,Robia_czarny_PR_Jezusowi.html?as=4&startsz=x#ixzz1MF88Rpe5
Simone Moro (1967) alpinista włoski
Źródło: Dominik Szczepański, Simone Moro: Jeździmy w góry po to, żeby żyć. Nie zapominajcie o tym w Polsce http://off.sport.pl/off/1,111379,14571558.html, sport.pl, 9 września 2013
„Śmierć to miotła, która wymiata wszelkie zło, wszelkie szaleństwo, wszelki brud.”
Isaac Bashevis Singer książka Sztukmistrz z Lublina
Postać: Jasza
Sztukmistrz z Lublina
„Dla kilkuletniego dziecka oderwanie od rodziców, którzy go kochają, jest gorsze niż ich śmierć”
Tomasz Sakiewicz (1967) polski dziennikarz
Źródło: Blog na Salon24, 27.08.2013 http://tomaszsakiewicz.salon24.pl/529641,odbieraja-nam-dzieci
August Czartoryski (1858–1893) polski duchowny katolicki, salezjanin, błogosławiony katolicki
słowa kilkuletniego Augusta Czartoryskiego po śmierci matki <br class="br">Źródło: Z książęcego rodu http://www.niedziela.pl/wydruk/73853/nd, niedziela.pl
„Umierający na tydzień przed śmiercią drugiemu umierającemu ukradł okulary.”
Andriej Siniawski (1925–1997) rosyjski pisarz
Głos z chóru
Andrew Jackson (1767–1845) amerikansk politiker
Oh, do not cry. Be good children, and we shall all meet in Heaven… I want to meet you all, white and black, in Heaven. (ang.)
ostatnie słowa, wypowiedziane do czuwających przy jego łożu śmierci wnucząt i służby.
Źródło: A. Dickinson, The National Preacher (1845), s. 192.
Tadeusz Orłowski (1917–2008) polski lekarz i taternik
Źródło: Ludzie Tatr. Tadeusz Orłowski, Nieznane Tatry http://www.nieznanetatry.pl/tadeusz-orlowski,58,544,20,1,I,informacje.html
Adam Próchnik (1892–1942) działacz socjalistyczny i oświatowy, historyk
Źródło: Rewolucja 1905. Przewodnik Krytyki Politycznej, Warszawa 2013.
Jacek Woroniecki (1878–1949) teolog polski, dominikanin
Katolicka etyka wychowawcza, Tom II/2
Źródło: s. 160
Józef Czapski (1896–1993) polski malarz i pisarz
mówi Arthur – ona jest bardzo mistyczna. To wy nie musicie jej tracić nigdy. Żaden inteligent nie ma prawa jej tracić.
Autorka: Maria Janion, Płacz generała – eseje o wojnie
„Są świeckie pogrzeby, może być i świecka egzekucja.”
François Claudius Koëningstein (1859–1892)
odmawiając kapelanowi więziennemu, który chciał, zgodnie ze zwyczajem, towarzyszyć mu aż na szafot.
Źródło: Isabelle Bricard, Leksykon śmierci wielkich ludzi, op. cit., s. 376.
Józef Maria Bocheński (1902–1995) polski duchowny katolicki, dominikanin, filozof
Zarys historii filozofii
Źródło: s. 50
Anders Behring Breivik (1979) norweski masowy morderca
list opublikowany przez dziennik Verdens Gang, kwiecień 2012. <br class="br">Źródło: Breivik: Zakład psychiatryczny „gorszy niż śmierć”, 4 kwietnia 2012 http://wyborcza.pl/1,75477,11482294,Breivik__Zaklad_psychiatryczny__gorszy_niz_smierc_.html
Elisabeth Kübler-Ross (1926–2004) amerykańska lekarka
fragment referatu wygłoszonego w seminarium teologicznym w Chicago w 1966.
Źródło: Deborah G. Felder, 100 kobiet, które miały największy wpływ na dzieje ludzkości, wyd. Świat Książki, Warszawa 1998, ISBN 8371296665, s. 171, tłum. Maciej Świerkocki.
Tomasz Piątek (1974) polski pisarz i dziennikarz
Źródło: wyborcza.pl, 13 maja 2011 http://wyborcza.pl/1,75475,9587843,Robia_czarny_PR_Jezusowi.html?as=4&startsz=x#ixzz1MF88Rpe5
Felicjan Faleński (1825–1910) poeta polski, krytyk literacki
Źródło: Do poczynającego pracownika, z tomiku Kwiaty i kolce
Leonardo Conti (1900–1945) działacz państwowy III Rzeszy
z listu do żony napisanego niedługo przed śmiercią.
Wariant: Rozstaję się z życiem, ponieważ złożyłem fałszywe oświadczenia pod przysięgą. Nie byłem przy zdrowych zmysłach. Od kilku miesięcy dręczą mnie złe przeczucia, depresje, myśli o śmierci, stany lękowe i wizje, chociaż nigdy nie byłem tchórzem. Tak bardzo chciałbym jeszcze raz zobaczyć rodzinę. [z listu do żony napisanego niedługo przed śmiercią. ]
Źródło: John K. Lattimer, Śmiertelna choroba Hitlera i inne tajemnice nazistowskich przywódców, tłum. Maciej Antosiewicz, Wydawnictwo Amber, 2000, ISBN 8372454396, s. 175.
Dariusz Suska (1968)
Źródło: Agnieszka Sowińska, Czytelnia:Wszystkie wiersze o śmierci http://www.dwutygodnik.com/artykul/3859/, Dwutygodnik.com nr 89/2012.
Marek Walczewski (1937–2009) polski aktor
do żony, ostatnie słowa przed śmiercią. <br class="br">Źródło: Marek Walczewski: Ostatnie słowa wielkiego aktora, wp.pl http://film.wp.pl/idGallery,10890,idPhoto,332148,galeria.html
„Śmierć jest to wydarzenie z cudzego życia; dlatego jest niepojęta.”
Stefan Napierski (1899–1940) polski poeta, tłumacz i eseista
Dean Koontz (1945) pisarz amerykański
Przepowiednia (2004)