Angielskie cytaty

Angielskie cytaty z tłumaczeniem | strona 19

“Let us be grateful to people who make us happy; they are the charming gardeners who make our souls blossom.”

“The least of things with a meaning is worth more in life than the greatest of things without it.”

“Myths which are believed in tend to become true.”

“Doing nothing is better than being busy doing nothing.”

“The deepest craving of human nature is the need to be appreciated.”

“Wisdom begins in wonder.”

“If one advances confidently in the direction of his dream, and endeavours to live the life which he had imagines, he will meet with a success unexpected in common hours.”

“Happiness does not come about only due to external circumstances; it mainly derives from inner attitudes.”

“True friendship can afford true knowledge. It does not depend on darkness and ignorance.”

“If you smile when no one else is around, you really mean it.”

“I gave my life to become the person I am right now. Was it worth it?”

“Marriage: A friendship recognized by the police.”

“You have to believe in yourself.”
Musisz uwierzyć w siebie.

“The man who makes everything that leads to happiness depends upon himself, and not upon other men, has adopted the very best plan for living happily. This is the man of moderation, the man of manly character and of wisdom.”

“Well begun is half done.”

“It is through science that we prove, but through intuition that we discover.”

“When in doubt, don't.”

“In the depth of winter, I finally learned that there was within me an invincible summer.”

“Time is the wisest counsellor of all.”

“I always wanted to be somebody, but I should have been more specific.”

“Love and friendship exclude each other.”

“All know the way; few actually walk it.”

“Look up at the stars and not down at your feet. Try to make sense of what you see, and wonder about what makes the universe exist. Be curious.”

“What the caterpillar calls the end of the world, the master calls a butterfly.”

“There are people who have money and people who are rich.”

“Genuine sincerity opens people's hearts, while manipulation causes them to close.”

“It isn't what happens to us that causes us to suffer; it's what we say to ourselves about what happens.”

“We are shaped by our thoughts; we become what we think. When the mind is pure, joy follows like a shadow that never leaves.”

“Never deny a diagnosis, but do deny the negative verdict that may go with it.”

“A really great talent finds its happiness in execution.”

“I never see what has been done; I only see what remains to be done.”

“If you do not express your own original ideas, if you do not listen to your own being, you will have betrayed yourself.”

“Be as you wish to seem.”

“We must never forget that it is through our actions, words, and thoughts that we have a choice.”

“Love is the attempt to form a friendship inspired by beauty.”

“Life consists of small things. They become great if you love.”

“The real question is not whether life exists after death. The real question is whether you are alive before death.”

“Above all, do not forget your duty to love yourself.”
Przede wszystkim nie zapominij o obowiązku kochania siebie.

“Mistake is something that happens to everyone in life.”

“Our dedication to good actions as human beings is what most nourishes our souls”

“You must be ready to sacrifice your health if you wish to gain wealth. That is simply an unavoidable law of nature.”

“Always go too far, because that's where you'll find the truth.”

“Behold, I am Jesus Christ. I am the Father and the Son.”

“Some people like what you do, some people hate what you do, but most people simply don't give a damn.”

“You can't change the past, but you can ruin the present by worrying about the future.”
Nie możesz zmienić przeszłości, ale możesz zniszczyć teraźniejszość, martwiąc się o przyszłość.

“For the growing good of the world is partly dependent on unhistoric acts; and that things are not so ill with you and me as they might have been is half owing to the number who lived faithfully a hidden life, and rest in unvisited tombs.”

“The beauty of empathy is that it doesn’t demand that you agree with the other person’s ideas.”

“I've learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.”

“People often refuse to see, accept and tell the truth. Unfortunately, because of this, they and everyone around them are prevented from growth.”

“You can never do a kindness too soon, for you never know how soon it will be too late.”

“Will you love me in December as you do in May?”

“Women have a much better time than men in this world; there are far more things forbidden to them.”

“You can never solve a problem on the level on which it was created.”

“The indispensable first step to getting the things you want out of life is this: decide what you want.”

“I hold this to be the highest task of a bond between two people: that each should stand guard over the solitude of the other.”

“Of all the animals, man is the only one that is cruel. He is the only one that inflicts pain for the pleasure of doing it.”
Ze wszystkich zwierząt człowiek jest jedynym przejawiającym okrucieństwo. Jedynym, który zadaje ból dla samej przyjemności jego zadawania.

“How often have I lain beneath rain on a strange roof, thinking of home.”

“Prejudice is a burden that confuses the past, threatens the future, and renders the present inaccessible.”

“In all chaos there is a cosmos, in all disorder a secret order.”

“The basis of optimism is sheer terror.”

“Mediocrity knows nothing higher than itself; but talent instantly recognizes genius.”
Miernota niczego nie dostrzega poza sobą, ale talent od razu rozpoznaje geniusza.

“Be wiser than other people if you can; but do not tell them so.”

“And what's the point of changing when I'm happy as I am?”
Jaki jest sens w zmienianiu się, skoro jestem szczęśliwy, taki, jaki jestem?

“We have art in order not to die of the truth.”

“Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.”

“I prefer to be true to myself, even at the hazard of incurring the ridicule of others, rather than to be false, and incur my own abhorrence.”

“Some cause happiness wherever they go; others whenever they go.”

“No matter how plain a woman may be, if truth and honesty are written across her face, she will be beautiful.”

“Amor Fati – “Love Your Fate”, which is in fact your life.”

“There isn't a way things should be. There's just what happens, and what we do.”

“The place where you made your stand never mattered. Only that you were there… and still on your feet.”

“The only way to get rid of temptation is to yield to it.”

“I must be willing to give up what I am in order to become what I will be.”

“To "catch" a husband is an art; to "hold" him is a job.”

“Art is what you can get away with.”

“After a good dinner one can forgive anybody, even one's own relations.”

“The easiest thing to be in the world is you. The most difficult thing to be is what other people want you to be. Don't let them put you in that position.”

“You have to accept whatever comes, and the only important thing is that you meet it with the best you have to give.”
Musisz zaakceptować to, co nadejdzie, a jedyną ważną rzeczą jest to, że przy spotkaniu dasz z siebie wszystko, co masz najlepszego.

“The question is not what you look at, but what you see.”
„Lepiej zrezygnować z dziesięciu cudzych myśli, by mieć jedną własną.“

“I try more and more to be myself, caring relatively little whether people approve or disapprove.”
Coraz bardziej staram się być sobą, stosunkowo mało dbając o to, czy ludzie to pochwalą czy nie.

“I don't like compliments, and I don't see why a man should think he is pleasing a woman enormously when he says to her a whole heap of things that he doesn't mean.”

“The thing is - fear can't hurt you any more than a dream.”

“You can observe a lot by watching.”

“He who would learn to fly one day must first learn to walk and run and climb and dance; one cannot fly into flying.”

“Whenever a man does a thoroughly stupid thing, it is always from the noblest motives.”
Nawet jeśli mężczyzna zrobi coś głupiego, to zawsze z motywów najszlachetniejszych.

“Action speaks louder than words but not nearly as often.”

“I don't need a friend who changes when I change and who nods when I nod; my shadow does that much better.”

“The purpose of life is to be defeated by greater and greater things.”

“If you trust in yourself… and believe in your dreams… and follow your star… you'll still get beaten by people who spent their time working hard and learning things and weren't so lazy.”

“All good things are wild and free.”

“Anger is an acid that can do more harm to the vessel in which it is stored than to anything on which it is poured.”

“My witness is the empty sky.”

“Not everything that is faced can be changed. But nothing can be changed until it is faced.”

“In the middle of difficulty lies opportunity”

“I will prepare and some day my chance will come.”

“Be crazy! But learn how to be crazy without being the center of attention. Be brave enough to live different.”

“The visionary lies to himself, the liar only to others.”

“A thinker sees his own actions as experiments and questions — as attempts to find out something. Success and failure are for him answers above all.”

“The aim of art is to represent not the outward appearance of things, but their inward significance.”