„Igazságot nem lehet mondani úgy, hogy megértsék és mégse higgyék el.”
Babits Mihály fordítása
„Igazságot nem lehet mondani úgy, hogy megértsék és mégse higgyék el.”
Babits Mihály fordítása
                                        
                                        Carpenter kutyája - Még valami... 
Idézetek műveiből
                                    
Három nézet az emberi tudásról http://nyitottegyetem.phil-inst.hu/tudfil/ktar/forr_ed/Popper.htm
http://belfold.ma.hu/tart/cikk/a/0/43484/1/belfold/Morvai_szerint_Gusztos_felelos_a_rendori_brutalitasert_igy_a_politikai_terrorert ma.hu
Híresebb idézetei
                                        
                                        A magyarok vére (1957) 
Forrással ellátott idézetei
                                    
„Mi a hazugság, végre is? Igazság, mely álarcot hord.”
„Egy igazság akkor is fontos, ha nincs semmi értelme.”
További idézetei
                                        
                                        II. könyv 1. f. 
Forrással ellátott, Metafizika
                                    
„Az igazság gyönyörű, ehhez nem fér kétség… akárcsak a hazugság.”
Neki tulajdonított idézetek
„Csak az igazságnak lehet megindító ereje.”
Három nézet az emberi tudásról http://nyitottegyetem.phil-inst.hu/tudfil/ktar/forr_ed/Popper.htm
„Nincs megingathatatlanabb igazság, mint egy szolgálati szabályzat. – Egy szolgálati út vége”
„… a hamis szándék néha az igazság, sőt a vallás leplével álcázza magát.”
Neki tulajdonított idézetek
„Rossz szándékkal mondott igazság, Többet árt, mint bármely hazugság.”
Neki tulajdonított idézetek
Eredeti: Non-violent resistance implies the very opposite of weakness. Defiance combined with non-retaliatory acceptance of repression from one's opponents is active, not passive. It requires strength, and there is nothing automatic or intuitive about the resoluteness required for using non-violent methods in political struggle and the quest for Truth.
„...a beszéd az igazság kimondására, a hallgatás az elrejtésére való.”
                                
                                    „És mit hagyok,
ha meghalok?
Tudatlanságot?
Vagy amit mindig kerestem
s amire vágyok:
az igazságot?”
                                
                                
                                
                                
                            
                                        
                                        1969 
Idézetek verseiből, Későbbi versekből 
Forrás: Szép versek 1969 (211. oldal.) Magvető Könyvkiadó, Budapest, 1970
                                    
                                        
                                        We have also come to this hallowed spot to remind America of the fierce urgency of Now. This is no time to engage in the luxury of cooling off or to take the tranquilizing drug of gradualism. Now is the time to make real the promises of democracy. Now is the time to rise from the dark and desolate valley of segregation to the sunlit path of racial justice. Now is the time to lift our nation from the quicksands of racial injustice to the solid rock of brotherhood. Now is the time to make justice a reality for all of God's children. 
I Have a Dream (1963)
                                    
„A bárhol elkövetett igazságtalanság mindenhol az igazság létét veszélyezteti.”
„Az igazságban több szépség van, még ha félelmetes szépség is.”
„Az autoritásban való vak hit az igazság legnagyobb ellensége.”
„A nagy gondolkodású embernek inkább az igazsággal kell törődnie, mint más emberek gondolataival.”
                                        
                                        Máté 6,25-34 
A Bibliában neki tulajdonított idézetek
                                    
„Három dolog nem maradhat sokáig rejtve: a nap, a hold és az igazság.”
Változat: A bölcsesség kulcsa a következő - az állandó és gyakori kérdezés, mert a kételkedés által jutunk el a kérdéshez, és a kérdezés által jutunk el az igazsághoz.
Idézetek tőle és neki tulajdonított idézetek
„Általánosan elismert igazság, hogy a legényembernek, ha vagyonos, okvetlenül kell feleség.”
                                        
                                        Büszkeség és balítélet (1813) 
Forrás: Az elhíresült első mondat.
                                    
„Az igazság sokszor fájdalmas, de mégis a legnagyobb dolog.”
Leves hurkapálcikából
„Egyedül az igazság marad meg, minden mást elsodor az idő áradata.”
„Mindig menj tovább, mert ott találod meg az igazságot.”
„Az igazság valóban az, hogy a szerelem egy másik világegyetem küszöbét jelenti.”
„Igazságot csak a képzeletben lehet találni.”