Angol idézetek fordítással

Fedezze fel a jól ismert és hasznos angol idézeteket, kifejezéseket és mondatokat. Idézetek angol nyelven fordításokkal.


Friedrich Nietzsche fénykép

„Egy férfi két dolgot akar: veszélyt és játékot. Ezért akarja a nőt, aki a legveszedelmesebb játékszer.“
The true man wants two things: danger and play. For that reason he wants woman, as the most dangerous plaything.

—  Friedrich Nietzsche német filozófus 1844 - 1900

Idézetek műveiből, Forrás nélküli idézetek

Karen Blixen fénykép

„Volt egy farmom Afrikában, a Ngong-hegység lábánál.“
I had a farm in Africa, at the foot of the Ngong Hills.

—  Karen Blixen dán írónő 1885 - 1962

Wolfgang Amadeus Mozart fénykép

„Nem figyelek senkinek se a véleményére. Egyszerűen követem az érzéseim.“
I pay no attention whatever to anybody's praise or blame. I simply follow my own feelings.

—  Wolfgang Amadeus Mozart osztrák klasszicista zeneszerző 1756 - 1791

Tupac Shakur fénykép

„Ne azért élj, hogy harcolj, hanem azért harcolj, hogy élj.“
Don't live to fight, fight to live.

—  Tupac Shakur amerikai rapper és színész (1971-1996) 1971 - 1996

Mark Twain fénykép

„Egy hazugság már félig körbejárta a világot, miközben az igazság még csak a cipőjét húzza.“
A lie can travel half way around the world while the truth is putting on its shoes.

—  Mark Twain amerikai író, újságíró, humorista 1835 - 1910

Citát „A haragból vita alakul ki, a vitából beszélgetés, a beszélgetésből tettek.“
Tupac Shakur fénykép

„A haragból vita alakul ki, a vitából beszélgetés, a beszélgetésből tettek.“
Out of anger comes controversy, out of controversy comes conversation, out of conversation comes action.

—  Tupac Shakur amerikai rapper és színész (1971-1996) 1971 - 1996

E.E. Cummings fénykép

„Felnőni és azzá válni akik valójában vagyunk nagy bátorságot igényel.“
It takes courage to grow up and become who you really are.

—  E.E. Cummings 1894 - 1962

Arisztotelész fénykép

„A boldogság az élet értelme, az emberi lét célja és vége.“
Happiness is the meaning and the purpose of life, the whole aim and end of human existence.

—  Arisztotelész ókori görög filozófus és tudós -384 - -321 i.e.

Lil Peep fénykép

„Tudom, hogy nem vagyok olyan fontos számodra, de számomra, lány, sokkal több vagy, mint gyönyörű, sokkal több, mint tökéletes. Most tudom, hogy nem igazán vagyok érdemes“
I know that I'm not that important to you But to me, girl, you're so much more than gorgeous So much more than perfect Right now I know that I'm not really worth it

—  Lil Peep amerikai rapper 1996 - 2017

Citát „Mindenki hadban áll különféle dolgokkal … Én néha a saját szívemmel állok hadban.“
Tupac Shakur fénykép

„Mindenki hadban áll különféle dolgokkal … Én néha a saját szívemmel állok hadban.“
Everybody's at war with different things… I'm at war with my own heart sometimes.

—  Tupac Shakur amerikai rapper és színész (1971-1996) 1971 - 1996

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Roald Dahl fénykép

„Azok, akik nem hisznek a varázslatban, soha nem fogják megtalálni.“
Those who don't believe in magic will never find it.

—  Roald Dahl angol író 1916 - 1990

Anatole France fénykép

„Amíg meg nem tapasztaltuk, milyen érzés szeretni egy állatot, lelkünk egy része mélyen alszik.“
Until one has loved an animal, a part of one's soul remains unawakened.

—  Anatole France 1844 - 1924

Muhammad Ali fénykép

„Minden percét utáltam [az edzésnek]. De azt mondtam magamnak 'Szenvedj most, és életed hátralevő részét éld bajnokként'.“
I hated every minute of it. But I said to myself, 'Suffer now, and live the rest of your life as a champion'.

—  Muhammad Ali olimpiai és világbajnok amerikai nehézsúlyú ökölvívó 1942 - 2016

Önmagáról és a bokszról
Eredeti: I hated every minute of it. But I said to myself, 'Suffer now, and live the rest of your life as a champion'.

„Az ördögi erők félelmetesek. Ezek az erők örökkévalók, és ma is léteznek. A mese igaz. Az ördög létezik. Isten létezik. És számunkra, mint emberek, a sorsunk attól függ, hogy melyiket választjuk.“
Diabolical forces are formidable. These forces are eternal, and they exist today. The fairy tale is true. The devil exists. God exists. And for us, as people, our very destiny hinges upon which one we elect to follow.

—  Ed Warren 1926 - 2006

Arisztotelész fénykép

„Az anyák jobban szeretik gyermekeiket, mint az apák, mert biztosak lehetnek abban, hogy az övéi.“
Mothers are fonder than fathers of their children because they are more certain they are therir own

—  Arisztotelész ókori görög filozófus és tudós -384 - -321 i.e.

Michael Jackson fénykép

„Az emberek azt mondják, hogy különleges vagyok
mert szeretem az egyszerű alapvető dolgokat.
Az én sorsom, hogy kompenzáljam
azt a gyermekkort, amelyem soha nemvolt.“

People say I'm strange that way, 'Cause I love such elementary things, It's been my fate to compensate For the childhood I've never known.

—  Michael Jackson tizenháromszoros Grammy-díjas amerikai énekes 1958 - 2009

William Shakespeare fénykép

„A hamis arcnak el kell rejtenie azt, amit a hamis szív tud.“
False face must hide what the false heart doth know.

—  William Shakespeare angol drámaíró, költő, színész 1564 - 1616

Citát „A világ utat nyit annak az embernek, aki tudja, merre tart.“
Ralph Waldo Emerson fénykép

„A világ utat nyit annak az embernek, aki tudja, merre tart.“
The world makes way for the man who knows where he is going

—  Ralph Waldo Emerson 1803 - 1882

Neki tulajdonított idézetek

Ralph Waldo Emerson fénykép

„Az élet olyan leckék sorozata, amelyeket át kell élnünk, hogy megérthessük őket.“
Life is a succession of lessons which must be lived to be understood.

—  Ralph Waldo Emerson 1803 - 1882

Neki tulajdonított idézetek

Che Guevara fénykép

„Ha megremegsz a felháborodástól, valahányszor igazságtalanság történik a világban, az elvtársam vagy.“
The Quotable Rebel : Political Quotations for Dangerous Times (2005) Teishan Latner, 112. oldal

—  Che Guevara 1928 - 1967

Vegyes idézetek
Eredeti: The Quotable Rebel : Political Quotations for Dangerous Times (2005) Teishan Latner, 112. oldal

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Mai évfordulók
Mark Twain fénykép
Mark Twain90
amerikai író, újságíró, humorista 1835 - 1910
John Muir fénykép
John Muir2
1838 - 1914
John Maynard Keynes fénykép
John Maynard Keynes4
(1883-1946) angol matematikus és közgazdász 1883 - 1946
II. Erzsébet fénykép
II. Erzsébet
brit királynő 1926
Több 28 mai évfordulók