Cytaty o miłości
strona 7

Maria Wine Fotografia

„Dajcie mi miłość wielką
ale nie tak wielką
bym nie mogła jej odwzajemnić.”

Maria Wine (1912–2003)

Źródło: Wiersze. Dajcie mi piękny kamień, 1981, w przekładzie Zygmunta Łanowskiego

Konstanty Ildefons Gałczyński Fotografia
Anna Czartoryska Fotografia
Nikołaj Gogol Fotografia

„Podłością jest żądanie zapłaty za swoją miłość.”

Nikołaj Gogol (1809–1852) rosyjski dramaturg i powieściopisarz
Pindar Fotografia
Ian Curtis Fotografia

„Miłość nas rozszarpie”

Ian Curtis (1956–1980) wokalista brytyjski (Joy Division)

Źródło: utwór Love will tear us apart

Dariusz Domagalski Fotografia
George Bernard Shaw Fotografia

„Miłością idealną jest tylko miłość listowna.”

George Bernard Shaw (1856–1950) dramaturg i prozaik irlandzki, noblista
Francesco Petrarca Fotografia

„Być może, niegdyś miłość była rzeczą
Słodką; może, nie pomnę. Ale teraz
Goryczy pełna.”

Francesco Petrarca (1304–1374) włoski poeta

Fu forse un tempo dolce cosa amore,
non perch’i’sappia il quando: or è sí amara,
che nulla piú; (wł.)
Sonety
Źródło: Sonet CCCXLIV, tłum. Jalu Kurek

Paul McCartney Fotografia

„Miłość, którą odbierasz, jest równa miłości, którą dajesz.”

Paul McCartney (1942) brytyjski muzyk rockowy, członek The Beatles

The love you take is equal to the love you make. (ang.)
Źródło: The End

Maria Rodziewiczówna Fotografia
Benedykt XV Fotografia
Sławomir Fabicki Fotografia
Marie von Ebner-Eschenbach Fotografia
Alexander Pope Fotografia
Julie de Lespinasse Fotografia
Monika Jarosińska Fotografia
Karol Dickens Fotografia

„Powiem ci – ciągnęła tym samym pośpiesznym, namiętnym szeptem – co to jest prawdziwa miłość. To ślepe oddanie, poniżenie bez granic, całkowite poddanie się, zaufanie i wiara na przekór samej sobie i całemu światu, ofiarowanie własnego serca i duszy oprawcy! Tak kochałam!”

‘I’ll tell you’, said she, in the same hurried passionate whisper, ‘what real love is. It is blind devotion, unquestioning self-humiliation, utter submission, trust and belief against yourself and against the whole world, giving up your heart and soul to the smiter – as I did’. (ang.)
Wielkie nadzieje (1861)

Joanna Brodzik Fotografia
Edward Rydz-Śmigły Fotografia

„Miłość Ojczyzny – to polski dyktator.”

Edward Rydz-Śmigły (1886–1941) polski wojskowy, marszałek

przemówienie z 21 listopada 1937.
Źródło: „Gazeta Lwowska” nr 268/1937 http://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/docmetadata?id=40848

Stefan Wyszyński Fotografia

„Ojciec Święty Pius XII mówił cudowne rzeczy o Warszawie, pogrążonej w walce powstańczej o honor i wolność. Nazwał ją: „Miastem opromienionym aureolą wytwornej kultury, miastem dziś przemienionym dla swych własnych synów w ognistą kaźń. Ale nie tylko (…). Nazwał ją „tyglem, w którym oczyszcza się i uszlachetnia złoto najwyższej próby” (15 XI 1944) (…). Niedawne to chwile, gdy przez Archikatedrę biegł front walki. Nacierała nienawiść najeźdźcy, broniła świętych ołtarzy miłość i wiara powstańców warszawskich. Tu na posadzce, którą omywamy dziś wodą poświęconą, płynęły potoki krwi najlepszych synów Stolicy. Tu ułożono z ich ciał istny stos ofiarny, który miał zaświadczyć wobec całej ludzkości, że Polacy giną pro aris et focis (za ołtarze i ogniska domowe) w samym „sercu Stolicy”, w Archikatedrze Świętego Jana. Czy to wylanie krwi ofiarnej nie jest najwierniejszym wyrazem przedziwnej jedności spraw ludzkich i Bożych w Ojczyźnie naszej? Gdy posnęli snem śmierci najlepsi synowie Narodu na sercu Oblubienicy miasta, najeźdźcza nienawiść usypała im kopiec grobowy z kolumn, sklepień i ścian i Katedry, wysadzonej w powietrze przez niemieckie Vernichtungskommando w nadziei, że już się nie porwą do broni. Ale trotyl, który zniszczył 90% murów świątyni, nie zdołał zabić ducha synów Narodu. Kopiec grobowy stał się kolebką zmartwychwstania. Miłość ofiarna dźwignęła mury, a wiara budzi nadzieję na nowe, lepsze życie. Ci, którzy tu padli, pouczyli nas, jak trzeba żyć i umierać w obronie największych świętości Narodu. Padając w obronie Katedry pouczyli nas, że nie wystarczy żyć z wiary: trzeba umieć dać życie za wiarę; nie wystarczy składać Bogu ofiarę z Ciała i Krwi Jego Syna: trzeba oddać własne ciało i krew Ojcu śmierci i życia. Oto „tygiel warszawski”, w którym odmieniło się życie nasze tak bardzo, iż Stolica budziła w całym świecie uczucie podziwu, „które każe nisko pochylić czoła przed męstwem bojowników i ofiar”. „Te ofiary - mówił Pius XII - i ci bojownicy wykazali światu, do jakich to wyżyn wznieść się potrafi bohaterstwo zrodzone i podtrzymywane przez owo tak szlachetne poczucie honoru człowieka i przez silne przekonanie wiary chrześcijańskiej”. (15 XI 1944).”

Stefan Wyszyński (1901–1981) polski duchowny katolicki, prymas

fragment listu z okazji konsekracji Archikatedry św. Jana Chrzciciela w Warszawie, w dniu Zesłania Ducha św. 1960 r.

Tomasz Terlikowski Fotografia
Alfred Aleksander Konar Fotografia
George Harrison Fotografia

„Uważam, że ludzie, których życie wypełnia muzyka, mówią światu: „Masz moją miłość, masz mój uśmiech. Zapomnij o wszystkim, co złe, nie potrzeba ci tego. Po prostu ciesz się muzyką i dobrocią.””

George Harrison (1943–2001) brytyjski muzyk rockowy, członek The Beatles

I think people who truly can live a life in music are telling the world, "You can have my love, you can have my smiles. Forget the bad parts, you don’t need them. Just take the music, the goodness, because it’s the very best, and it’s the part I give most willingly." (ang.)
The Beatles: Pięćdziesiąt cudownych lat

Bernard z Clairvaux Fotografia
Róża Kolumba Białecka Fotografia

„Pamiętajcie…, kiedyś po mojej śmierci modlić się za moją duszę, bo wy przez miłość waszą będziecie mnie kanonizować, a ja tymczasem będę długo w czyśćcu jęczeć za moje grzechy.”

Róża Kolumba Białecka (1838–1887) założycielka zakonu Dominikanek w Polsce

Refleksje do sióstr Róży Kolumby Białeckiej. S. Maria Benwenuta Pasławska OP – Życie czcigodnej Matki Róży Kolumby Białeckiej Fundatorki Sióstr Dominikanek III Zakonu w Wielowsi, dzieło cytowane, r. XXVII.
Źródło: o. Joachim Roman Bar OFMConv., s. Maria Serafina Steinig OP - Polscy święci. Służebnica Boża Kolumba Róża Białecka. t. 5. ATK. Warszawa. 1985, s. 166.

„Spuśćcie zasłonę mroku między mną i ścianą,
We krwi mej śpiewają jeszcze ptaki niewidoczne
I jakby ręka zwolna przebiega nad klawisze
Klawiatura nieba poddaje jeszcze objawienia.”

Tanasije Mladenović (1913–2003)

Źródło: Miłość wiecznie spragniona, „Życie Literackie” nr 15, 14 kwietnia 1957, s. 7 http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=14858, tłum. z serbochorwackiego Zygmunt Stoberski

Armin van Buuren Fotografia

„To nie jest tylko miłość do muzyki, to moja pasja. To coś więcej niż hobby, to sposób życia. Muzyka jest esencją mojego życia.”

Armin van Buuren (1976) DJ holenderski

It's not just love for music, it's my passion. It goes beyond liking, and beyond a hobby, it's about a way of living. Music is essential to my life. (ang.)
Źródło: Wirtualna Polska, Armin Van Buuren, wp.pl, 19 lutego 2010; Armin van Buuren, The biography of Armin van Buuren, arminonly.net, 2 marca 2010

Ray Charles Fotografia
Tadeusz Konwicki Fotografia
Zbigniew Białas Fotografia

„Ja w mieszkańcach nie pobudziłem miłości do Sosnowca. Jeśli ktoś nagle zapałał miłością do miasta, to oznacza, że ona tak naprawdę była, ale ten ktoś oczekiwał bodźca, aby tę miłość pobudzić.”

Zbigniew Białas (1960) polski literaturoznawca

Wywiady
Źródło: Zaczęło się od kafelka http://www.twojezaglebie.pl/wp-content/uploads/pdf/TwojeZaglebie_2013_190_45.pdf, „Twoje Zagłębie” nr 45 (190), 8 listopada 2013, s. 5.

Magdalena Cielecka Fotografia
Dominika Ostałowska Fotografia

„(…) postaci Marty nie traktuję, jak przedłużenia swojej osobowości, pozostawiam jej los w rękach scenarzystów. Lubię grać to, co zostanie mi napisane, odgadywać intencje, szukać motywów, próbować w ten sposób zrozumieć. Granie tego, co sama wymyślę wydaje mi się mało inspirujące.”

Dominika Ostałowska (1971) aktorka polska

o roli w M jak miłość.
Źródło: Serial jak rebus - wywiad z Dominiką Ostałowską, 15 listopada 2010 http://www.m-jak-milosc.pl/Wywiady/6530/Serial-jak-rebus-wywiad-z-Dominika-Ostalowska.html

Erich Maria Remarque Fotografia

„Miłość to ktoś, z kim się chce zestarzeć.
– Nic podobnego. To ktoś, bez kogo nie podobna żyć.”

Erich Maria Remarque (1898–1970) pisarz niemiecki

Łuk triumfalny (1945)

Andrzej Sapkowski Fotografia

„Nic nie może przecież wiecznie trwać,
za miłość też przyjdzie kiedyś nam zapłacić.”

Andrzej Mogielnicki (1948) polski autor tekstów piosenek

Źródło: Nic nie może wiecznie trwać, piosenka z repertuaru Anny Jantar

Wojciech Marczewski Fotografia
Stendhal Fotografia
Jonathan Carroll Fotografia

„Miłość błyszczy w durnym sercu.”

Jonathan Carroll (1949) pisarz amerykański

Durne serce
Wariant: Nadzieja błyszczy w durnym sercu.

Christian Jacq Fotografia

„Miłość to taki potok, który znosi wszelkie tamy i zalewa istotę ludzką bez reszty.”

Źródło: Zamordowana piramida

Jadwiga Kaczyńska Fotografia
Patrycja Markowska Fotografia
Vítězslav Nezval Fotografia

„Rzeczy, które kochamy, świadczą o nas; również osoby, które kochamy, świadczą o nas.”

Maciej Cisło (1947) polski poeta, eseista, autor prozy sylwicznej

Źródło: Miłość poety, „Akcent” 2002, nr 1–2

Karin Stanek Fotografia
Benedykt XVI Fotografia
Małgorzata Pieczyńska Fotografia
Michael Cunningham Fotografia
Jan Paweł II Fotografia
Milan Kundera Fotografia
Inessa Armand Fotografia

„Dla nieuleczalnych romantyków miłość zajmuje w życiu pierwsze miejsce, pozostawia w tyle wszystko inne.”

Inessa Armand (1874–1920) komunistka rosyjska

wpis z pamiętnika.
Źródło: Nigel Cawthorne, Życie erotyczne wielkich dyktatorów, tłum. Zofia Domaniewska, wyd. Puls, s. 50.

Henryk Sienkiewicz Fotografia

„włóż w miłość swoje siły
choć ona i tak nie zwycięży
wszystko umiera”

Źródło: Rada, „Sekrety ŻAR-u” 2008, nr 2

Rainer Maria Rilke Fotografia
Adam Vetulani Fotografia
Éric-Emmanuel Schmitt Fotografia
Juliusz Machulski Fotografia
John Irving Fotografia

„Jezus wszedł w cierpienie, nadał cierpieniu większy sens. Jeżeli człowiek odgadnie sens swojego cierpienia, może je uczynić ofiarą za kogoś i za coś. Tylko takie cierpienie zrodzi dobro.”

Edmund Piszcz (1929) duchowny katolicki, biskup, historyk Kościoła

Źródło: Abp Piszcz: przez cierpienie dojrzewa miłość http://www.deon.pl/religia/kosciol-i-swiat/z-zycia-kosciola/art,8966,abp-piszcz-przez-cierpienie-dojrzewa-milosc.html, deon.pl, 11 lutego 2012

Blaise Pascal Fotografia
Rozalia Celakówna Fotografia

„Oddanie się całkowite bez zwrotów na siebie i miłość czysta, bezinteresowna, poznanie swej niemocy i ufność dziecka, bezgraniczna ufność, oparcie się na Jezusie to jest cały sekret modlitwy.”

Rozalia Celakówna (1901–1944) polska pielęgniarka

fragment listu do o. Kazimierza Dobrzyckiego z 5 stycznia 1939.
Źródło: Małgorzata Czepiel: Rozalia Celakówna. Wyznania z przeżyć wewnętrznych., op. cit., s. 189.

„Zawsze omijasz to słowo.”

Barbara Burska (1947) aktorka polska

o tym, że Tomek nie nazywa ją babcią.
Źródło: odcinek 40, Siostrzana miłość

Terencjusz Fotografia

„Kłótnie kochanków umacniają ich miłość.”

Amantium irae amoris integratio est. (łac.)
Andria
Źródło: 555

Jerzy Andrzejewski Fotografia
Roman Marcinkowski Fotografia
Tadeusz Dołęga-Mostowicz Fotografia

„Gdzie u kobiety zaczyna sie miłość, tam się kończą wszystkie zasady.”

Tadeusz Dołęga-Mostowicz (1898–1939) polski pisarz

Źródło: Myślę, więc jestem. Aforyzmy, maksymy, sentencje, oprac. Czesława i Joachim Glenskowie, op. cit., s. 239.

Tony Parsons Fotografia
Grzegorz Ciechowski Fotografia

„tak – to ja ją uczyłem
jak dotykać twego ciała
jak nazywać miłość
po jej piersiach moje usta
wędrowały latami
moje palce zakamarki
jej jaskini poznawały… tak”

Grzegorz Ciechowski (1957–2001) polski muzyk rockowy

Z utworów
Źródło: Prośba do następcy, Siódma pieczęć (1993)

Jorge Luis Borges Fotografia

„Przyjaźń nie mniej jest tajemnicza niżeli miłość czy też jakiekolwiek inne oblicze zamętu, który nazywa­my życiem.”

Jorge Luis Borges (1899–1986) argentyński pisarz, poeta i eseista

Raport Brodiego
Źródło: opowiadanie Niegodny

Stanisław Nagy Fotografia
Pietro Aretino Fotografia
George Bernard Shaw Fotografia
Peter Altenberg Fotografia

„Kobieta ma jedyny świat – miłość.”

Peter Altenberg (1859–1919)

Źródło: Leksykon złotych myśli, wyboru dokonał Krzysztof Nowak, Warszawa 1998.

Petroniusz Fotografia

„Stara miłość jest jak rak.”

Petroniusz (27–66) rzymski pisarz, filozof i polityk, domniemany autor Satyriconu

Antiquus amor cancer est.
Znaczenie: stara miłość nie mija (nie rdzewieje).
Źródło: Czesław Jędraszko, Łacina na co dzień, Warszawa 1988, s. 26.

François Mauriac Fotografia
John Frederick Fuller Fotografia
Antoni Jozafat Nowak Fotografia
Walter Salles Fotografia
Elizabeth Kostova Fotografia
Antoni Kępiński Fotografia

„Cywilizacja to władza nad światem, a kultura to miłość do świata.”

Antoni Kępiński (1918–1972) polski psychiatra i pisarz

Autoportret człowieka. Myśli, aforyzmy, Cywilizacja
Źródło: s. 132

Axl Rose Fotografia
Brigitte Bardot Fotografia
Doda Fotografia
Józef Bliziński Fotografia

„Rozmaicie definiują miłość, najbliższymi prawdy są podobno ci, co ją nazywają chorobą, w którą się popada bezwiednie.”

Józef Bliziński (1827–1893) polski dramatopisarz

Źródło: Pan Damazy, akt IV, scena II, w: Komedie, wyb. Janina Garbaczowska, Wydawnictwo Literackie, 1967, s. 550.

„Ostatecznie jesteśmy tacy, jak kochamy. To miłość jest miarą naszej wielkości.”

William Sloane Coffin (1924–2006)

For finally, we are as we love. It is love that measures our stature. (ang.)

Agnieszka Chylińska Fotografia
Aureliusz Augustyn z Hippony Fotografia

„Tyle stajesz się z dnia na dzień piękniejszy, o ile wzrasta w tobie miłość. Bo miłość jest ozdobą duszy, jest jej pięknem.”

Aureliusz Augustyn z Hippony (354–430) wczesnochrześcijański biskup i teolog

Źródło: Marta Żurawiecka, Z księdzem Twardowskim 2014, op. cit., s. 72.