
Forrás: Gyöngyszemek Bahá’u'lláh írásaiból http://www.bahai.hu/mediatar/bahai-irasok-szent-konyvek-szovegek/gyongyszemek-bahaullah-irasaibol/, 23:1. szemelvény

„Nem lehet elég korán szívességet tenni, mert soha nem tudhatod, mikor lesz túl késő.”
Neki tulajdonított idézetek

A II. vatikáni zsinaton mondott nyitóbeszédében
Forrással ellátott idézetek

Ki hordaná e terheket,
Izzadva, nyögve élte fáradalmin,
Ha rettegésünk egy halál utáni
Valamitől – a nem ismert tartomány,
Melyből nem tér meg utazó – le nem
Lohasztja kedvünk, inkább tűrni a
Jelen gonoszt, mint ismeretlenek
Felé sietni? Ekkép az öntudat
Belőlünk mind gyávát csinál,
S az elszántság természetes színét
A gondolat halványra betegíti;
Ily kétkedés által sok nagyszerű,
Fontos merény kifordul medriből
S elveszti „tett” nevét.
(III. felvonás 1. szín)
Hamlet

„Barátokban számold a korod, ne években. Mosolyban számold az életet, ne könnyekben.”

„Lehet, hogy az igazán félelmetes dolgokra soha, semmilyen korban sem vagy képes fölkészülni.”
Rémület a sivatagban (1996)

Eredeti: Our time is distinguished by wonderful achievements in the fields of scientific understanding and the technical application of those insights. Who would not be cheered by this? But let us not forget that human knowledge and skills alone cannot lead humanity to a happy and dignified life.

Miért nem vagyok keresztény? http://www.freeweb.hu/ateizmus/whynot.html

Eredeti hangon http://www.gandhiserve.org/streams/einstein.html
Eredeti: I believe that Gandhi's views were the most enlightened of all the political men of our time. We should strive to do things in his spirit: not to use violence for fighting for our cause, but by non-participation of anything you believe is evil.

Eredeti: The admiration for Mahatma Gandhi in all countries of the world rests on recognition, mostly sub-conscious, recognition of the fact that in our time of utter moral decadence, he was the only statesman to stand for a higher level of human relationship in political sphere. This level we must, with all our forces, attempt to reach.

„Milyen sivár az a kor, melyben könnyebb egy atomot szétrombolni, mint egy előítéletet!”

Forrás: Kertész Imre – Koltai Lajos: Sorstalanság – Oktatási segédanyag a film iskolai feldolgozásához – Készítette Fenyő D. György http://www.intercom.hu/honlapok/sorstalansag/study_guide.doc Letöltve: 2008.11.03.
Egri főegyházmegyei tanévnyitó az egri bazilikában, 2013. augusztus 27. ( hvg.hu http://hvg.hu/itthon/20130827_Melto_a_pedagogus_hivatashoz__Hoffmannak)
A hitoktatásról, egyházi nevelésről, 2013
a Vétlen Balthazárról
Neki tulajdonított idézetek

„Én intenzíven magamba szívtam annak a kornak minden negatív elemét, amelyben éltem.”

„Nekem nincsen korom.
Én örök dolgokkal foglalkozom.”
Idézetek a "Kései megperzselődés" kötetből

„Olyan korban élünk, amikor a felesleges dolgok az egyetlen szükségleteink.”

„Dicsérjék mások az ókort; Örülök, hogy én ebben a korban születtem.”

VI. A kereszténység paradoxonai
Igazságot! (Orthodoxy) (1909)
„Az öntudatlanságot három- vagy négyéves koromban hagytam abba, és néha hiányzik.”

Prózai műveiből, Puszták népe

Hétköznapok és csodák, 74–75. o.
Összegyűjtött esszék, tanulmányok, kritikák, I. kötet: Világirodalom
Szokás kérdése (novella, 1936)
Forrás: Hvang Szun-von: Kagylóhéjak (Ráció Kiadó, 2005, ISBN 963965093)

S ha a természettudományok haladásokat azon rendszernek köszönik, melyet, mert elménk természetéből fejlődik, nem egyes ember talált fel, de melyet Bacon nevével összekötünk, úgy ezen rendszer azt, hogy a tudományok körében általjánossá válik, éppen a természettudományok haladásának, s azon általjános érdeknek fogja köszönni, mellyel e tudományok napjainkban míveltetnek.

„Már kisgyermek koromban feltettem magamnak a kérdést, hogy végtelen sok prímszám létezik-e?”


Idézetek műveiből, Álomtól a felfedezésig

„A régi kor természettudósai beszélnek egy csodaállatról, a melynek neve "krák."”
A kőszívű ember fiai

Beszéde a Nobel-békedíj átvételekor (1964)
Eredeti: Nonviolence is the answer to the crucial political and moral questions of our time — the need for mankind to overcome oppression and violence without resorting to violence and oppression. Civilization and violence are antithetical concepts… Sooner or later all the people of the world will have to discover a way to live together in peace, and thereby transform this pending cosmic elegy into a creative psalm of brotherhood. If this is to be achieved, man must evolve for all human conflict a method which rejects revenge, aggression and retaliation. The foundation of such a method is love.

VII. Örök forradalom
Igazságot! (Orthodoxy) (1909)


„Korunk gyönyörű természettudományának van egy kellemetlen mellékzöngéje. Nem a közismert”
Idézetek prózai munkáiból

IX. Tekintély és kaland
Igazságot! (Orthodoxy) (1909)

„Az egyik kor vallása a rákövetkező kor irodalmi mulatsága.”
Neki tulajdonított idézetek

„Három óra: mindig túl kései, vagy túl korai időpont ahhoz, amit az ember éppen csinálni akar.”
Neki tulajdonított idézetek

„Boldog Móricz Zsigmond, ki nem korán kezdted”
Róla írták/mondták

Összegyűjtött esszék, tanulmányok, kritikák, II. kötet: Magyar irodalom

„Korunkban a botrány pikantériája felváltotta a titok pikantériáját.”

„A józan ész a tizennyolc éves korunkra összegyűjtött előítéletek gyűjteménye.”
Eredeti: Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.

Cikkek, karcolatok (1)

„Soha semmit se tanultam az iskolában és 19 éves koromig egy könyvet sem olvastam kedvtelésből.”
Forrás: Miért éppen Kubrick? https://web.archive.org/web/20080704073903/http://nandika.freeblog.hu/files/kubrick/1.html In: Jakab-Benke Nándor: „Istenem, mennyi csillag!” Betekintés Stanley Kubrick életművébe. https://web.archive.org/web/20110120124138/http://nandika.freeblog.hu/files/kubrick/t.html

Eredeti: Whether humanity will consciously follow the law of love, I do not know. But that need not disturb me. The law will work just as the law of gravitation works, whether we accept it or not. The person who discovered the law of love was a far greater scientist than any of our modern scientists. Only our explorations have not gone far enough and so it is not possible for everyone to see all its workings.

5,1-5; 7,1.
Levél a korintusiakhoz (Kr. u. 88-96?)

„Csupán mi vagyunk Korunk arca. A kor kürtje harsonázik általunk a szó művészetében.”
Pofonütjük a közizlést

„A meggondolatlanság … a virágzó korral, az okosság az öregséggel jár együtt.”
Neki tulajdonított idézetek

A toronyőr visszapillant című könyből (I.–II. kötet)
Idétzetek verseiől
Erdélyi elégia (részlet)