Cytaty na temat poezja
strona 2

Jim Morrison Fotografia
Dawid Jung Fotografia

„(…) to jest prawdziwa poezja mas: paragon fiskalny!”

American Dream. Niedopowieść

Rainer Maria Rilke Fotografia

„Poezje nie są bowiem, jak ludzie sądzą, uczuciami (uczucia miewa się dość wcześnie) – są doświadczeniami.”

Rainer Maria Rilke (1875–1926) poeta austriacki

Denn Verse sind nicht, wie die Leute meinen, Gefühle (die hat man früh genug), – es sind Erfahrungen. (niem.)
Źródło: Zapiski Maltego Lauridsa Brigge

Mariusz Grzegorzek Fotografia

„Teledyski są odpowiednikami poezji w literaturze. Nie znoszę teledysków, które są małymi filmami, mają bohaterów i opowiadają jakąś historię. Lubię natomiast takie, które są luźną grą nastrojów i emocji.”

Mariusz Grzegorzek (1962) polski reżyser teatralny i filmowy

Źródło: Leszek Karczewski, „Gazeta Wyborcza”, Katowice, 21 kwietnia 2005 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/wewnetrznyk.htm

Maciej Rayzacher Fotografia
Rutger Hauer Fotografia

„Kocham poezję, także w kinie. Gdy operuje się nią w filmie, ważne są spryt i ostrożność. W niczym nie może być zbyt dużo czegokolwiek. Za dużo poezji również niesie w sobie zagrożenie.”

Rutger Hauer (1944–2019) aktor holenderski

Źródło: Michał Hernes, Rutger Hauer dla Stopklatki: krótki nie znaczy gorszy, stopklatka.pl, 17 lutego 2013 http://stopklatka.pl/-/41457973,rutger-hauer-dla-stopklatki-krotki-nie-znaczy-gorszy

Reuben Fine Fotografia
Werner Herzog Fotografia
Denis de Rougemont Fotografia

„Czym jest poezja trubadurów? Jest wysławianiem nieszczęśliwej miłości. (…) Europa nie znała nigdy równie retorycznej poezji.”

Denis de Rougemont (1906–1985)

Źródło: Miłość a świat kultury zachodniej, wyd. 1956, tłum. Lesław Eustachiewicz

Jakobe Mansztajn Fotografia
Mircea Eliade Fotografia
Linton Kwesi Johnson Fotografia
Anna Dymna Fotografia

„W uczuciowości i prostocie Safona nie miała sobie równej w poezji lirycznej jej czasów, a także nigdy później…”

N.G.L. Hammond (1907–2001)

Źródło: Andrzej Donimirski, Niezwykłe kobiety w dziejach, Instytut Wydawniczy Związków Zawodowych, Warszawa 1988, ISBN 8320206782, s. 19.

Jerry Brown Fotografia

„Woda to coś więcej niż H2O. Woda to chrzest. Woda to poezja.”

Jerry Brown (1938) amerykański polityk

Jerry Brown walczy na stanowisku gubernatora Kalifornii z suszą.
Źródło: Zabójcze puenty, „Forum” nr 16, 7–20 sierpnia 2015, s. 82.

„Poezja dworsko-rycerska nie odkryła miłości, ale obdarzyła ją nowym sensem.”

Arnold Hauser (1892–1978)

Społeczna historia sztuki i literatury

Beata Kempa Fotografia

„Jeżeli poziom debaty pana Palikota to poezja, to nie wiem, co tu robię.”

Beata Kempa (1966) polski prawnik i polityk

o Januszu Palikocie.
Źródło: tvn24.pl http://www.tvn24.pl/-1,1551108,wiadomosc.html

„Rzekł pewien skryba: „Moim zdaniem
poezja nie tyranem jest,
ale t y r a n i e m!””

Antoni Marianowicz (1924–2003) polski pisarz, tłumacz i satyryk

Źródło: O poezji

Gustaw Holoubek Fotografia
Czesław Miłosz Fotografia
Adam Lizakowski Fotografia
Fayad Jamis Fotografia
Charles Alexander Eastman Fotografia

„Było minus 25 stopni. Olbrychski ubrał pięć par kaleson, ja też nałożyłem pięć par kaleson. Nałożyliśmy też po pięć swetrów i mogliśmy rozmawiać o poezji.”

Edward Żentara (1956–2011) polski aktor teatralny, filmowy i telewizyjny, reżyser

o roli w filmie Siekierezada.
Źródło: Jacek Szczerba, Edward Żentara nie żyje, „Gazeta Wyborcza” nr 121, 26 maja 2011 http://wyborcza.pl/1,75475,9666653,Edward_Zentara_nie_zyje.html

Robert Rutkowski Fotografia

„nie wierzę tym
którzy chodząc po kruchej tafli lodu
mówią
że chodzą po wodzie

poezja
to łowienie spod lodu”

Źródło: *** (nie wierzę poezji…) [w:] Łowienie spod lodu, wyd. Stow. Lit.-Art. Fraza, Rzeszów 2008.

Wissarion Bieliński Fotografia

„Poezja to myślenie w obrazach.”

Wissarion Bieliński (1811–1848) rosyjski pisarz, filozof, krytyk literacki

Źródło: recenzja książki Russkije skazki Wanienki, 1838.

Dawid Jung Fotografia
Marcin Orliński Fotografia
Adolf Dygasiński Fotografia

„Gdyby poezja żyła tylko prawdą rzeczywistą, umarłaby z głodu.”

Adolf Dygasiński (1839–1902) polski pisarz, publicysta i pedagog

Źródło: Gody życia, wyd. Oddział Kultury i Prasy 2 Korpusu, 1945, s. 10.

Krzysztof Niewrzęda Fotografia
Honoriusz Balzac Fotografia
Krzysztof Niewrzęda Fotografia
Wojciech Cejrowski Fotografia
Pierre Reverdy Fotografia

„Poezja jest w życiu tym, czym ogień w lesie.”

Pierre Reverdy (1889–1960) francuski poeta

Źródło: Aforyzmy, „Kwartalnik Artystyczny” nr 2, 2008, s. 122, tłum. Kazimierz Brakoniecki.

Joseph Heller Fotografia
Stanisław Barańczak Fotografia

„(…) nie tłumacz dobrej poezji na złą poezję (…).”

Stanisław Barańczak (1946–2014) polski pisarz

Cytaty z tekstów literackich, Mały, lecz maksymalistyczny manifest translatologiczny

Robert Baden-Powell Fotografia
Sufjan Stevens Fotografia
Comte de Lautréamont Fotografia
Włodzimierz Staniewski Fotografia
Krzysztof Niewrzęda Fotografia
Mieczysław Jastrun Fotografia
Leopold Staff Fotografia
Karol Irzykowski Fotografia

„Prawdziwą, typową formą współżycia duchowego jest poezja.”

Karol Irzykowski (1873–1944) polski prozaik, dramaturg i krytyk literacki

Aforyzmy

Krzysztof Niewrzęda Fotografia
Tadeusz Borowski Fotografia
Krzysztof Niewrzęda Fotografia
Marcin Orliński Fotografia

„Jeśli coś jest możliwe w języku, jest też możliwe w poezji.”

Cytaty z tekstów krytycznych, Płynne przejścia

Zygmunt Dmochowski Fotografia
Marcin Orliński Fotografia
Krystyna Pawłowicz Fotografia
Józef Baran Fotografia
Tadeusz Peiper Fotografia
Hans Christian Andersen Fotografia

„Moja ojczyzna, Dania, jest krajem prawdziwej poezji.”

Hans Christian Andersen (1805–1875) duński pisarz i poeta

Źródło: z pamiętnika Andersena

Zbigniew Zapasiewicz Fotografia
Robert Brasillach Fotografia

„Faszyzm był dla nas przede wszystkim poezją – poezją XX stulecia (tak samo jak komunizm). Jestem głęboko przekonany, że ta poezja nie może umrzeć.”

Robert Brasillach (1909–1945)

Źródło: Jacek Bartyzel, Robert Brasillach, legitymizm.org http://www.legitymizm.org/ebp-robert-brasilach

Willem Dafoe Fotografia

„(…) do głębszych prawd można dojść w sztuce głównie przez poezję albo przez pewną deformację.”

Willem Dafoe (1955) aktor amerykański

Źródło: Barbara Hollender, Żyję chwilą, „Rzeczpospolita”, 24 maja 2003 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/zyjech.htm

Odisseas Elitis Fotografia
Władysław Broniewski Fotografia
Ryszard Kapuściński Fotografia
Julian Kawalec Fotografia

„(…) dosłowność interpretacji znaku językowego prowadzi w języku literatury (zwłaszcza poezji) do wnioskowania ze struktury znaku o strukturze desygnatu.”

Krystyna Pisarkowa (1932–2010) polska językoznawczyni, polonistka

Źródło: Walery Pisarek, Wstęp do nauki o komunikowaniu, Warszawa 2008, Wydawnictwa Akademickie i Profesjonalne, s. 67.

René Char Fotografia
Marta Klubowicz Fotografia

„Nie używam słowa kariera, zwłaszcza w połączeniu z poezją. Do kariery trzeba mieć osobny talent.”

Marta Klubowicz (1963) aktorka polska

Źródło: „Rzeczpospolita”, 2 września 2005 https://web.archive.org/web/20110821015249/http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/stwarzamw.htm

Tadeusz Peiper Fotografia
John Ruskin Fotografia

„Widzieć jasno to zarazem poezja, proroctwo i religia.”

John Ruskin (1819–1900) angielski krytyk i teoretyk sztuki

To see clearly is poetry, prophecy, and religion – all in one. (ang.)
Współcześni malarze

Kazimierz Brodziński Fotografia

„Najwyraźniejszą i wyłączną naturą człowieka w ogólności, jest sztuka. Imaginacja czucie i dowcip są warunkami, sztuka dopiero jest istotą poezji.”

Kazimierz Brodziński (1791–1835) polski poeta, historyk, krytyk literacki, tłumacz i publicysta

O krytyce
Źródło: s. 52.

Wiktor Hugo Fotografia
Marcin Orliński Fotografia
Anna Janko Fotografia

„Pod poszewką poezji zawsze tkwi ból.”

Anna Janko (1957) polska poetka, pisarka, felietonistka, krytyk literacki

Dziewczyna z zapałkami

Maria Grossek-Korycka Fotografia
Walter Benjamin Fotografia

„Poezja jest dziedziną, w której język najpiękniej wyraża się we własnym milczeniu. Poezja jest językiem ciszy.”

John O'Donohue (1956–2008)

Anam Cara. Duchowa mądrość celtyckiego świata

Anna Kamieńska Fotografia
Juryj Humianiuk Fotografia

„Niestety, inwigilacji władzy podlega Białoruski Związek Pisarzy, w którym są wyłącznie literaci lojalni. Trzeba pamiętać, że cenzurze podlegają na Białorusi wszystkie państwowe wydawnictwa i czasopisma, tylko w podziemnym nurcie poezja ma szansę na niezależność.”

Juryj Humianiuk (1969–2013) białoruski poeta, prozaik i dziennikarz

o sytuacji literatury na Białorusi, 25 listopada 2008.
Źródło: Maciej Jung, Rozmowa z Jurym Humianiukiem i Vitalem Voranauem http://zeszytypoetyckie.pl/krytyka/223-z-jurym-humianiukiem-i-vitalem-voranauem-rozmawia-maciej-jung, „Zeszyty Poetyckie”

„Ciarki mnie przechodzą, gdy słyszę termin „poezja zaangażowana”. Zaangażowana „w co” lub zaangażowana „przez kogo”? Sama zajmuję się powątpiewaniem, nie angażowaniem się, gdyż wszystko to, co wpojono mi jako wartość, okazało się jakimś ogromnym nieporozumieniem.”

Kamila Pawluś (1979) poetka i tłumaczka polska

Źródło: Maciej Woźniak, Kandydka idzie do miasta http://www.artpapier.com/index.php?page=artykul&wydanie=168&artykul=3577, ArtPapier nr 1 (217), 1 stycznia 2013

Magdalena Gałkowska Fotografia

„To bardziej sieć zyskała na pojawieniu się w niej poezji, bo poezja oczywiście poradziłaby sobie bez internetu…”

Magdalena Gałkowska (1975) polska poetka

Źródło: Nie ma cię w sieci – nie istniejesz http://salonliteracki.pl/portal/publicystyka/5-swiata-widzenie/435-nie-ma-cie-w-sieci-nie-istniejesz, Salon Literacki, 3 czerwca 2012

Piotr Müldner-Nieckowski Fotografia
Mieczysław Albert Krąpiec Fotografia
Karol Maliszewski Fotografia
Dylan Thomas Fotografia

„Moja poezja jest lub powinna być użyteczna dla innych, ponieważ zdaje sprawę z walki, której sami nieuchronnie doświadczyli.”

Dylan Thomas (1914–1953) walijski poeta i pisarz

My poetry is, or should be, useful to others for its individual recording of that same struggle with which they are necessarily acquainted. (ang.)
odpowiadając na pytanie czy stara się, aby jego poezja była użyteczna dla niego lub innych.
Źródło: „New Verse” nr 11, październik 1934, za: Quite Early One Morning, New Directions, Nowy Jork 1954, s. 119.

José Antonio Primo de Rivera Fotografia

„Ruch, który dzisiaj tworzymy, który nie jest partią, lecz właśnie ruchem i który możemy nazwać anty-partią, nie jest ani prawicowy, ani lewicowy. Dlatego, że w gruncie rzeczy prawica jest dążeniem do zachowania organizacji ekonomicznej, chociaż jest niesprawiedliwa, a lewica jest w istocie pragnieniem zniszczenia organizacji ekonomi­cznej, chociaż zniszczenie jej pociągnie za sobą znisz­czenie wielu rzeczy dobrych. Następnie ozdabia się to, zarówno u jednych, jak i drugich, całym szeregiem względów duchowych. Wszyscy, którzy słuchają nas z dobrą wiarą wiedzą, że wszystkie te względy duchowe mieszczą się w naszym ruchu, lecz nasz ruch w żadnym wypadku nie zwiąże swoich losów z interesami jakiejś grupy lub klasy, które kryją się pod powierzchownym podziałem na prawicę i lewicę.
Wierzę, że sztandar został dziś wzniesiony. Będziemy bronić go radośnie, poetycznie. Ponieważ są tacy, którzy wobec marszu rewolucji myślą, że aby zjednać poparcie należy przedstawić rozwiązania ostrożne; myślą, że powinno się przemilczać w propagandzie wszystko to, co mogłoby wzbudzać emocje łub wskazywać postawę energiczną i skrajną. Co za błąd! Narodów nikt nigdy bardziej nie poruszył, niż poeci i biada temu, kto nie potrafi wznieść poezji, która niszczy, poezji, która niesie obietnicę!
W owym ruchu poetyckim wznosimy nasze płomienne pragnienie Hiszpanii, składamy siebie w ofierze, przyj­mujemy wszelkie wyrzeczenia, i nasze będzie zwycięst­wo, którego nie uzyskamy w zbliżających się wyborach. W tych wyborach głosowanie wydaje się mniejszym złem. Lecz nie powstanie stąd nasza Hiszpania, ani nie będzie tam naszego ducha. Tam jest atmosfera mętna, już wyczerpana, jak w tawernie pod koniec pijackiej nocy. Nie tam jest nasze miejsce. Nie zamierzamy iść spierać się o zwyczajowe niesmaczne resztki brudnego bankietu. Nasze miejsce jest na zewnątrz, nawet jeśli, być może, przejdziemy mimochodem przez tamto. Nasze miejsce jest na wolnym powietrzu, pod czystym nocnym niebem, z bronią w ręku i na wysokości, w gwiazdach. Niech inni zajmują się nadal swoimi ucztami. My, na zewnątrz, w napiętej czujności, żarliwej i niezawodnej, już przeczuwamy brzask w rado­ści naszych dusz.”

José Antonio Primo de Rivera (1903–1936) polityk hiszpański, ideolog narodowego syndykalizmu

29 października 1933 w Teatrze Comedia w Madrycie na kon­gresie założycielskim Falangi Hiszpańskiej.
Źródło: Wojciech Trojanowski, Jose Antonio Primo de Rivera – Presente! http://www.nacjonalista.pl/2010/11/19/jose-antonio-primo-de-rivera-presente/

Jacek Kaczmarski Fotografia

„Poezja nie służy ułatwianiu życia ludziom. Otwiera im oczy na pewne aspekty istnienia.”

Jacek Kaczmarski (1957–2004) polski bard, poeta i prozaik

Źródło: Zabić kota, „Kruk” nr 3, 4/1997 http://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/zapowiedzi/zabic_kota.php

Józef Krupiński Fotografia

„Podobno
widział ktoś
nad olchą wód
Różę w ciemności
z krowami polskiej poezji.”

Józef Krupiński (1930–1998) poeta polski

Źródło: Z krowami polskiej poezji

Emil Cioran Fotografia

„Przegrać życie to wejść w sferę poezji – bez wsparcia talentu.”

Emil Cioran (1911–1995) pisarz pochodzenia rumuńskiego

Sylogizmy goryczy