Cytaty z pracy
Komedia ludzka

Honoriusz BalzacTytuł oryginalny La Comédie humaine (Francuski, 1830)

Komedia Ludzka – cykl powieści i opowiadań francuskiego pisarza Honoriusza Balzaka składający się z ponad 130 utworów, w których wielokrotnie pojawiają się te same postacie, a jest ich ponad 2000.


Honoriusz Balzac Fotografia
Honoriusz Balzac Fotografia

„Miłość woli zazwyczaj kontrasty niż podobieństwa.“

—  Honoriusz Balzac, Komedia ludzka

Komedia ludzka
Źródło: Muza z zaścianka http://www.polona.pl/dlibra/doccontent2?id=37958, wyd. Alfa, Warszawa 1930, s. 108.

Honoriusz Balzac Fotografia

„Nie można być wielkim człowiekiem tanim kosztem.“

—  Honoriusz Balzac, Komedia ludzka

Komedia ludzka, Cykl Stracone złudzenia, Wielki człowiek z prowincji w Paryżu

Honoriusz Balzac Fotografia
Honoriusz Balzac Fotografia
Honoriusz Balzac Fotografia

„Płynąc z prądem, zawsze się gdzieś zapłynie.“

—  Honoriusz Balzac, Komedia ludzka

Komedia ludzka, Cykl Stracone złudzenia, Wielki człowiek z prowincji w Paryżu

Honoriusz Balzac Fotografia
Honoriusz Balzac Fotografia

„Kto może wszystko powiedzieć, dochodzi do tego, że może wszystko zrobić.“

—  Honoriusz Balzac, Komedia ludzka

Komedia ludzka, Cykl Stracone złudzenia, Wielki człowiek z prowincji w Paryżu

Honoriusz Balzac Fotografia

„Czuć, kochać, cierpieć, poświęcać się, będzie zawsze treścią życia kobiety.“

—  Honoriusz Balzac, Komedia ludzka

Sentir, aimer, souffrir, se dévouer, sera toujours le texte de la vie des femmes. (fr.)
Komedia ludzka
Źródło: Eugenia Grandet http://www.polona.pl/dlibra/doccontent?id=38674, wyd. Biblioteka Boya, Warszawa 1933, s. 133.

Honoriusz Balzac Fotografia

„Człowiek z głową, raz zyskawszy punkt zaczepienia, dochodzi do wszystkiego, kiedy sam zechce!“

—  Honoriusz Balzac, Komedia ludzka

Komedia ludzka, Cykl Stracone złudzenia, Wielki człowiek z prowincji w Paryżu

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Honoriusz Balzac Fotografia

„Kiedy kobieta kocha, przebacza wszystko, nawet zbrodnie; kiedy nie kocha, nie przebacza niczego, nawet cnót.“

—  Honoriusz Balzac, Komedia ludzka

Komedia ludzka
Źródło: Muza z zaścianka http://www.polona.pl/dlibra/doccontent2?id=37958, wyd. Alfa, Warszawa 1930, s. 119.

Honoriusz Balzac Fotografia
Honoriusz Balzac Fotografia

„Człowiek dochodzi do czegoś jedynie pod żelazną ręką konieczności.“

—  Honoriusz Balzac, Komedia ludzka

Komedia ludzka, Cykl Stracone złudzenia, Wielki człowiek z prowincji w Paryżu

Honoriusz Balzac Fotografia
Honoriusz Balzac Fotografia

„Możemy stracić jedynie fortunę, której szukamy!“

—  Honoriusz Balzac, Komedia ludzka

Komedia ludzka, Cykl Stracone złudzenia, Wielki człowiek z prowincji w Paryżu

Honoriusz Balzac Fotografia

„Każdy ma prawo burmistrzować w swoim domu.“

—  Honoriusz Balzac, Komedia ludzka

Charbonnier est maire chez soi (fr.)
polski odpowiednik: Wolnoć Tomku w swoim domku.
Komedia ludzka
Źródło: Eugenia Grandet http://www.polona.pl/dlibra/doccontent?id=38674, wyd. Biblioteka Boya, Warszawa 1933, s. 29.

Honoriusz Balzac Fotografia
Honoriusz Balzac Fotografia

„Nieraz bowiem miałem sposobność stwierdzić, że kiedy dobroczynność nie szkodzi dobroczyńcy – zarzyna obdarowywanego.“

—  Honoriusz Balzac, Komedia ludzka

Komedia ludzka, Gobseck (z tomu Czerwona Oberża i inne opowiadania, Polskie Tow. Wydawców Książek, Warszawa 1987)

Honoriusz Balzac Fotografia
Honoriusz Balzac Fotografia

„Diament nie zna swej wartości.“

—  Honoriusz Balzac, Komedia ludzka

Komedia ludzka, Cykl Stracone złudzenia, Cierpienia wynalazcy

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Podobni autorzy

Honoriusz Balzac Fotografia
Honoriusz Balzac117
francuski powieściopisarz 1799 - 1850
Gustave Flaubert Fotografia
Gustave Flaubert28
powieściopisarz francuski
Anatole France Fotografia
Anatole France52
powieściopisarz i krytyk francuski
Karol Dickens Fotografia
Karol Dickens37
angielski powieściopisarz
Émile Zola Fotografia
Émile Zola37
francuski pisarz
Alfred de Musset Fotografia
Alfred de Musset40
poeta i pisarz francuski
Claude Monet Fotografia
Claude Monet7
malarz francuski
Wiktor Hugo Fotografia
Wiktor Hugo68
francuski pisarz i polityk
Juliusz Verne Fotografia
Juliusz Verne21
francuski pisarz
Jan Maria Vianney Fotografia
Jan Maria Vianney42
francuski duchowny, święty kościoła katolickiego
Podobni autorzy
Honoriusz Balzac Fotografia
Honoriusz Balzac117
francuski powieściopisarz 1799 - 1850
Gustave Flaubert Fotografia
Gustave Flaubert28
powieściopisarz francuski
Anatole France Fotografia
Anatole France52
powieściopisarz i krytyk francuski
Karol Dickens Fotografia
Karol Dickens37
angielski powieściopisarz
Émile Zola Fotografia
Émile Zola37
francuski pisarz