„Poezja to myślenie w obrazach.”

—  Wissarion Bieliński

Źródło: recenzja książki Russkije skazki Wanienki, 1838.

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia
Tematy
książki, myśl, myślenie, obraz, poezja
Wissarion Bieliński Fotografia
Wissarion Bieliński2
rosyjski pisarz, filozof, krytyk literacki 1811–1848

Podobne cytaty

Nikołaj Gogol Fotografia

„Poezja jest spowiedzią duszy, a nie wytworem ludzkiej myśli.”

Nikołaj Gogol (1809–1852) rosyjski dramaturg i powieściopisarz

„Kiedy myślę o poezji, to jest tak, jakbym stała twarzą w twarz z tym, co jest nienazwane. Dla mnie poezja jest próbą oswojenia tego, co jawi mi się jako ostateczne. Ja próbuję to nazwać – dla siebie.”

Marzanna Bogumiła Kielar (1963)

Źródło: Marzanna Bogumiła Kielar, culture.pl, 2001 http://culture.pl/pl/tworca/marzanna-bogumila-kielar

Piotr Müldner-Nieckowski Fotografia

„Walka o życie nie jest walką.
Nie jest bitwą.
Nie jest wiedzą.
Nie jest poezją.
Nie jest nienawiścią.
Nie jest pijaństwem.
Nie jest tym, co myślicie.”

Piotr Müldner-Nieckowski (1946)

Źródło: Opaska gazowa. Poemat dyżurny (1971)

Wim Wenders Fotografia

„Najważniejsze są obrazy, w myśleniu można się pogubić i oddalić od rzeczywistości.”

Wim Wenders (1945) niemiecki reżyser, scenarzysta, producent

Orhan Pamuk Fotografia

„Dlaczego ludzie myślą słowami, ale cierpią z powodu obrazów?”

Orhan Pamuk (1952) turecki pisarz, laureat Nagrody Nobla

Nowe życie
Źródło: str. 112

Bogusław Żurakowski Fotografia

„Myślę, że poezja przyszłości, nawet w kontaminacji z innymi dziedzinami sztuki – na przykład teatrem, filmem czy plastyką – zachowa w głębinowej warstwie metafizyczny sens. Albo… w ogóle jej nie będzie. Poezja musi zachować swą tożsamość.”

Bogusław Żurakowski (1939)

Źródło: H.B. Klein, Dokąd biegniesz, córko Mnemozyny?, „Przegląd Polski” (tygodniowy literackospołeczny
dodatek „Nowego Dziennika”), Nowy Jork, 21 czerwca 2002.

Tadeusz Peiper Fotografia

„Poezja to tworzenie pięknych zdań. Poezja to tworzenie pięknych zdań. Poezja to tworzenie pięknych zdań. Dobra poezja zawsze była – tym.”

Tadeusz Peiper (1891–1969) polski poeta, krytyk literacki, teoretyk poezji

Nowe usta (1925)
Źródło: s. 340 (podkreślenia Peipera)

Stanisław Barańczak Fotografia

„(…) nie tłumacz dobrej poezji na złą poezję (…).”

Stanisław Barańczak (1946–2014) polski pisarz

Cytaty z tekstów literackich, Mały, lecz maksymalistyczny manifest translatologiczny

„Nie jest zadaniem poezji lirycznej, ani w ogóle poezji, konsekwentne rozwijanie jakiejś myśli we wszystkich kierunkach, wyczerpywanie wszystkich jej zastosowań; do niej należy tylko budzenie uczuć i myśli, rzucanie ziarna w duszę słuchacza, ziarna, które tam potem samo będzie kiełkować i rozwijać się, i im więcej własnych soków dusza słuchacza użyczy temu rozwojowi, tym większą radość sprawiać mu będzie zbudzona w nim myśl lub uczucie.”

Józef Tretiak (1841–1923) polski historyk literatury, krytyk

Źródło: Adam Asnyk jako wyraz swojej epoki, Krakowska Spół. Wyd., Kraków 1922, s. 36.

Pokrewne tematy