Cytaty na temat cień
strona 2

„Nie ma cienia –
Bez płomienia!”

Roman Gorzelski (1934–2010)

Srebrnikowe myśli, czyli bajki, fraszki, przysłowia i wierszyki, Srebrnikowe myśli
Źródło: Genealogia cienia, s. 31

Leopold Tyrmand Fotografia

„O, bramy warszawskie! Cóż mogę wam teraz poświęcić, ja, szukający ledwie uchwytnych cieniów kronikarz? Garść chaotycznych wspomnień. Nie z mego ołówka spłynąć mogą poważne, czcigodne o was rozprawy. Wiem tylko, że w waszym chłodnym półmroku, wśród waszych śmiesznych i pretensjonalnych sztukaterii i pseudorenesansowych gzymsów odnajdywaliśmy nasze Dzikie Pola. My, chłopcy z pięter, nasze pierwsze siniaki i pierwszą krew z nosa, pierwszy hazard i zapamiętanie w grze w chowanego, w czarnego luda, w siódemkę. Później odnajdywaliśmy na waszych ścianach pierwszy gryzący humor nieprzyzwoitych napisów, jeszcze później szukaliśmy pierwszej wiedzy o dorosłym życiu w ciemnościach waszych kątów, za żelaznymi, dębowymi lub szklanymi drzwiami, poznając tam pierwszy zawrót głowy po pierwszym papierosie, pierwsze starannie skrywane obrzydzenie po pierwszym hauście wódki, pierwszą słodycz po pierwszym pocałunku. Jeszcze później byłyście świadkami, o, bramy warszawskie! naszych westchnień i wyznań, naszych werterowskich rozpaczy i zaklęć, jakich pełne były długie, nocne rozmowy po powrocie z kina czy z wieczorynki, gdy ręka długo spoczywała na dzwonku, nie naciskając go w obawie przed przedwczesną interwencją stróża — tego rozespanego Neptuna bram warszawskich, wynurzającego się z ciemnego niebytu w zbroi z kożucha. Nie zawsze też byłyście sceną lekkoskrzydłych fars wielkomiejskich i beztroskich popisów farmazonów, sprzedających w waszym cieniu sztuczne brylanty naiwnym wieśniakom. Zdarzyło się wam osłonić swoim mrokiem niejedną tragedię, niejeden błysk noża gasł w waszych odmętach, niejeden straszliwy krzyk odbił się w was echem, zagłuszając chlust kwasu solnego wyżerającego oczy niewiernego kochanka, niejeden cichy jęk osuwającej się ofiary rozległ się wraz z brzękiem spadającej na wasz bruk flaszki po octowej esencji. Aż nadszedł czas, gdy stałyście się ostatnim schronieniem w walce ulicznej, kiedy płytki wasz tunelik stanowił nieraz błogosławieństwo dla kluczącego i uciekającego przed tępą przemocą goniących zbirów. I jak wszystko w tym dziwnym mieście, tak wy, bramy warszawskie, wkroczyłyście wprost z śmieszności i nędz, w najszczytniejsze bohaterstwo bez póz, koturnów i wzniosłych słów, raczej z lekko wulgarnym krzykiem, tak jak to się czyni w Warszawie.”

Leopold Tyrmand książka Zły

Zły

Michał Sopoćko Fotografia

„Ufność w Miłosierdzie Boże, szerzenie kultu tego miłosierdzia wśród innych i bezgraniczne poświęcenie mu wszystkich swoich myśli, słów i uczynków, bez cienia szukania siebie, będzie naczelną zasadą mego dalszego życia przy pomocy tegoż niezmierzonego miłosierdzia.”

Michał Sopoćko (1888–1975) polski duchowny katolicki, teolog

Źródło: Znamienny dla Białegostoku dzień beatyfikacji Jana Pawła II http://sopocko.pl/artykuly/56-znamienny-dla-bialegostoku-dzien-beatyfikacji-jana-pawla-ii/, sopocko.pl

Dorota Masłowska Fotografia
Jan Śniadecki Fotografia

„Za zepsutym językiem, tak jak cień za ciałem, idzie konieczny upadek smaku, nauki i oświecenia.”

Jan Śniadecki (1756–1830) polski astronom i matematyk

Źródło: Księga aforyzmów, myśli, zdań, uwag i sentencji ze stu pisarzy polskich wybranych, wyboru dokonał Władysław Bełza, s. 43.

Konstanty Ildefons Gałczyński Fotografia

„Kochanie moje, kochanie,
dobranoc, już jesteś senna –
i widzę Twój cień na ścianie,
i noc jest taka wiosenna.”

Konstanty Ildefons Gałczyński (1905–1953) polski poeta

wiersz napisany w obozie Altengrabow, 19 marca 1942 rok
Kronika olsztyńska (1950)
Źródło: List jeńca

Antoine de Saint-Exupéry Fotografia
Sofokles Fotografia

„Człowiek jest tylko tchnieniem i cieniem.”

Sofokles (-496–-406 p. n. e.) grecki dramaturg
Fidel Castro Fotografia

„Fidel jest dziś tylko cieniem dawnego wodza, który w czasie, gdy milion gardeł skandowało jego imię na placu, ułaskawiał jednych ludzi, nakazywał stracić innych i przyjmował ustawy, w których sprawie z nikim się nie konsultował.”

Fidel Castro (1926–2016) przywódca kubański

Autorka: Yoani Sánchez
Źródło: Alessandro Scotti, Blogerka z Hawany, „Courrier International”, tłum. „Forum”, 23 sierpnia 2010.

Pierre Bourdieu Fotografia
Katarzyna Piekarska Fotografia
Marian Hemar Fotografia
Julio Llamazares Fotografia

„Dźwięcząca samotność
podnosi cienie
Tworzy nową chwilę
z otwartej odwieczności”

Fernand Versehen (1913) belgijski poeta, tłumacz

Źródło: Czyste formy, tłum. Grzegorz Słącz

Zygmunt Freud Fotografia
Janusz Leon Wiśniewski Fotografia
Ewa Klajman-Gomolińska Fotografia
Pindar Fotografia

„Człowiek jest snem o cieniu. Lecz gdykolwiek blask nań padnie od Boga, przychodzi doń chwała i życie staje się słodkie.”

Pindar (-517–-437 p. n. e.) starożytny grecki poeta

Ody pytyjskie
Źródło: Oda pytyjska ósma, l. 95–98

Janusz Palikot Fotografia

„Ten incydent nie rzuca jednak takiego cienia na osobę Kotlińskiego, by nie mógł kandydować.”

Janusz Palikot (1964) polski polityk

o współpracy oraz przeprowadzaniu wywiadów z mordercą ks. Jerzego Popiełuszki.
Źródło: Były ksiądz, założyciel „Fakty i Mity” na liście Palikota, dziennikwschodni.pl, 20 lipca 2011 http://www.dziennikwschodni.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20110720/KRAJSWIAT/432046389

Maria Rodziewiczówna Fotografia
Sarah Dessen Fotografia
Kazimierz Burnat Fotografia
Grażyna Szapołowska Fotografia
Włas Doroszewicz Fotografia

„Wtedy wstał czarny, mroczny, zły Śiwa i stworzył Głupotę.
Uniosła się ona z Ziemi, ogromna i szpetna. Bezbarwne włosy wielkimi kosmami opadały na jej ramiona i plecy a oczy jej były ślepe. Patrzyła na słońce – i nie widziała słońca. Patrzyła w gwiazdy – i nie widziała gwiazd.
Wokół niej kwitły kwiaty a ona nie odczuwała ich woni. Kiedy palące promienie słońca padały na jej ciało – nie kryła się w cieniu rozłożystych drzew. A kiedy od chłodu drżały jej wszystkie członki – nie chodziła wygrzewać się na słońcu.
(…) A wokół unosił się okropny fetor, słychać było jęki, lała się krew.”

Włas Doroszewicz (1865–1922)

Тогда поднялся чёрный, мрачный, злой Шиву и создал Глупость.
Она поднялась от земли, огромная и безобразная. Бесцветные волосы космами падали по её плечам, и глаза её были слепы. Она смотрела на солнце – и не видела солнца. Смотрела на звёзды – и не видела звёзд.
Кругом цвели цветы, и она не слышала их аромата. Когда знойные лучи солнца жгли её тело, – она не пряталась в тень широколиственных деревьев. И когда от холода дрожали её члены, – она не шла греться на солнце.
(...) А кругом подымался смрад, раздавались стоны, лилась кровь. (ros.)
Źródło: legenda O pochodzeniu głupoty http://wiersze.wikia.com/index.php?title=O_pochodzeniu_głupoty&useskin=monobook

Julian Ursyn Niemcewicz Fotografia
Zdzisław Najmrodzki Fotografia

„Może na zawsze zginę z areny,
Mój wzrok gaśnie w ponurym cieniu.
Przyjaciółkę niewierną miałem,
Dziś pogrążony jestem w milczeniu.”

Zdzisław Najmrodzki (1954–1995)

Źródło: Samotność w: Oblicza prawdy, Oficyna Wydawnicza Galicja, 1990

Konstanty Ildefons Gałczyński Fotografia

„Potem świecznik nagle cienie zmylił,
żeśmy sądzili, że jesteśmy w Sewilli,
jaka Sewilla?! To Katowice w zamieć.”

Konstanty Ildefons Gałczyński (1905–1953) polski poeta

Kronika olsztyńska (1950)
Źródło: Wojciech Janota, Katowice w literaturze polskiej, Katowice, Biblioteka Śląska, Śląskie Towarzystwo Miłośników Książki i Grafiki, 2008, s. 30.

Stefan Kisielewski Fotografia
Andrzej Sapkowski Fotografia
Maria Grossek-Korycka Fotografia
Jerzy Andrzejewski Fotografia
Eva Perón Fotografia

„On jest przywódcą, a ja tylko jego cieniem.”

Eva Perón (1919–1952) argentyńska działaczka związkowa, żona gen. Perona

o Juanie Perónie.
Źródło: John Charles Chasteen, Ogień i krew. Historia Ameryki Łacińskiej, tłum. Katarzyna Bartuzi, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 2007, ISBN 9788306030594, s. 196.

„Pierwszy pocałunek jest tylko zdziwieniem,
Ale zdziwieniem wojującym.
Odtąd zmagać się będą dwa obce dotąd cienie.
Nie próbuj ich rozłączyć.”

Mieczysława Buczkówna (1924–2015)

Źródło: Niepożądanym rozjemcom, „Życie Literackie” nr 1, 6 stycznia 1957, s. 8 http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=14844

Karol Irzykowski Fotografia
Antoni Macierewicz Fotografia
Prentice Mulford Fotografia
Kazimiera Szczuka Fotografia
Johann Wolfgang von Goethe Fotografia

„I najmniejszy włos rzuca swój cień.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) niemiecki poeta

Pozostałe

Waldemar Chrostowski Fotografia

„zapachem świerków
w szeptach strumieni
miasto kryje
zmrok górskich cieni”

Anna Jędrzejczyk (1946–2011)

Źródło: Karpacz

Kornel Morawiecki Fotografia
Włodzimierz Szaranowicz Fotografia

„Romøren jest teraz właściwie cieniem własnego skoczka.”

Włodzimierz Szaranowicz (1949) polski dziennikarz sportowy

o słabej dyspozycji Romørena.
Skoki narciarskie, Ga-Pa 2005

Leonardo da Vinci Fotografia
Wojciech Kuczok Fotografia
Eldo Fotografia
Stanisław Witkiewicz Fotografia
Buka Fotografia
Henryk Jankowski Fotografia
Magda Parus Fotografia
Joanna Szczepkowska Fotografia
Eligiusz Niewiadomski Fotografia

„Nie chcę, aby wyrok na mnie wykonany stał się powodem zemsty krwi. Był on zgodny z prawem i życzeniem moim, był zatem sprawiedliwy, więcej – był potrzebny. Śmierć moja jest koniecznym uzupełnieniem mego czynu. Bez niej był on nie tylko bezpłodny, ale leżałby na nim cień mordu. Śmierć to zatrze, czyn mój zakwitnie dopiero podlany krwią moją. Zakwitnie to znaczy przemówi do Narodu. Głupcy i hipokryci widzą w nim akt szaleństwa albo fanatyzmu. Tak nie jest! Byłoby źle z Polską, gdyby odrobina charakteru wystarczała aby być uznanym za wariata, a odrobina uczucia wychodzącego poza normy przeciętne dawała kwalifikacje na fanatyka. Czyn był straszny, bo musiałem uderzyć w naród. Nie słowem bezsilnym, lecz gromem. Gromem równym tej hańbie, jaką go opanowała spółka cynicznych hultajów i jawnych wrogów Polski. Musiałem uderzyć gromem, aby zbudzić tych co mniemają, że Polska już się ciałem stała, że minął czas wysiłków i ofiar i że broń można już złożyć. Tak nie jest! To, na co patrzą oczy nasze, nie jest jeszcze Polską. Nie o takiej śniły wielkie serca poetów naszych, nie za taką cierpiały, walczyły i ginęły pokolenia. (…) To jest dopiero Polska Piłsudskiego, Judeo-Polska. Naród polski do władzy w niej jeszcze nie doszedł. Polskę prawdziwą trzeba dopiero zdobyć i zbudować. W walce o nią niech się hartuje dusza pokoleń. Od udziału w tej walce nie zwalnia nikogo ani wiek, ani stanowisko społeczne, ani przynależność lub nieprzynależność do partii. Trzeba ją zacząć od zwycięstwa nad sobą, od pokonania własnej słabości.”

Eligiusz Niewiadomski (1869–1923) malarz polski, zabójca prezydenta Narutowicza

przesłanie napisane w celi.
Źródło: Do wszystkich Polaków

Attila Csihar Fotografia
William Shakespeare Fotografia
Marek Grechuta Fotografia
Jim Jarmusch Fotografia
Magdalena Środa Fotografia
Jacek Kaczmarski Fotografia

„Pamiętajcie wy o mnie co sił! Co sił!
Choć przemknąłem przed wami jak cień!
Palcie w łaźni, aż kamień się zmieni w pył –
Przecież wrócę, gdy zacznie się dzień!”

Jacek Kaczmarski (1957–2004) polski bard, poeta i prozaik

Źródło: Epitafium dla Włodzimierza Wysockiego, 1980

Jerzy Satanowski Fotografia
Manuela Gretkowska Fotografia
Henryk Cyganik Fotografia

„gdyby któreś z nas
przeszło pierwsze na drugą stronę
cienia
ma obowiązek poczekać
na stacji Syriusz
aż to drugie
załapie się na następny
kondukt”

Henryk Cyganik (1946–2005) polski poeta, dziennikarz, publicysta, satyryk i pisarz

Źródło: *** (gdyby któreś z nas)

Andrzej Sapkowski Fotografia

„Legendy na temat mojej osoby są od początku do końca bzdurami, wiem o tym, bo kilka sam wymyśliłem i puściłem w obieg. Wyjątek stanowią legendy dotyczące mojej erudycji – te są zaledwie bladym cieniem rzeczywistości.”

Andrzej Sapkowski (1948) polski pisarz

Wywiady i spotkania
Źródło: Bohdan Gadomski, Największy bufon polskiej literatury? http://sapkowski.pl/modules.php?name=News&file=article&sid=510, „Angora” 15/2001

Galileusz Fotografia

„(…) znajduję niewyczerpane pocieszenie w tym, iż (…) najkrytyczniejszemu nawet czytelnikowi moich pism nie uda się znaleźć w nich czegoś, co mogłoby rzucić cień na dobre imię Kościoła świętego.”

Galileusz (1564–1642) Włoski astronom, astrolog, fizyk i filozof, twórca podstaw nowożytnej fizyki.

Źródło: Sławomir Zatwardnicki, Katolicki pomocnik towarzyski. Czyli jak pojedynkować się z ateistą, Fronda, 2012, s. 188.

„i tylko nagłe miłości
– jak swastyka na przydrożnej kapliczce czy sprytna
przerzutnia – zaskakujące, dają schronienie: cień
nadziei na zdrowy puls i na zdrowe pozory
zieleni.”

Portret niesymetryczny (2010)
Źródło: Bierzmy się w końcu za tę ciszę – motyw z Anny Kowalskiej

Omar Chajjam Fotografia

„Chleba bochenek tam i flasza wina,Z wierszami książka, cienia odrobinaI Ty – i śpiew Twój przy mnie na pustkowiu,A rajem dla mnie ta pusta kraina.”

Omar Chajjam (1048–1131) perski poeta, astronom, filozof, lekarz i matematyk

Źródło: Rubayat, XI, tłum. Edward Raczyński

Nazım Hikmet Fotografia
Megan Fox Fotografia
Andrzej Lepper Fotografia

„W Polsce nadszedł czas, że prezydentem powinien być ktoś, kto nie był agentem, ani też nie siedział przy Okrągłym Stole. Panowie Kwaśniewski i Wałęsa, gdyby mieli trochę honoru, wycofaliby swoje kandydatury, gdyż nawet cień podejrzenia wobec głowy państwa jest bardzo niekorzystny dla Polski.”

Andrzej Lepper (1954–2011) polski polityk

Źródło: Andrzej Lepper nie był agentem – może kandydować na prezydenta, money.pl, 27 lipca 2000 http://www.money.pl/gospodarka/wiadomosci/artykul/andrzej;lepper;nie;byl;agentem;-;moze;kandydowac;na;prezydenta,99,0,45667.html

Michał Sopoćko Fotografia
Truman Capote Fotografia

„Człowiek jest niczym, cieniem wchłanianym przez cień.”

Z zimną krwią

Juliusz Cezar Fotografia
Michał Jagiełło Fotografia

„Śpi wiśniowy sad,
zasnął nawet wiatr,
w okwieconych gałęziach drzew,
w dal odpłynął dzień,
już rozścielił cień
ciepły zmierzch, podmoskiewski zmierzch.”

Mirosław Łebkowski (1922–2010)

Не слышны в саду даже шорохи,
Всё здесь замерло до утра.
Eсли б знали вы, как мне дороги
Подмосковные вечера. (ros.)
Przekłady
Źródło: rosyjska piosenka Podmoskiewski zmierzch

Adam Wiśniewski-Snerg Fotografia
Erwin Rommel Fotografia

„Koniec jego dni, to, jak doszło do tych wydarzeń, zawsze pozostanie w cieniu tajemnicy.”

Erwin Rommel (1891–1944) niemiecki generał

marszałek polny Earl Archibald P. Wavell
O Erwinie Rommlu