
Ouvrages, Le Ballet des crabes (1975)
Ouvrages, Le Ballet des crabes (1975)
“Et puis quoi, qu'importe la culture? Quand il a écrit Hamlet, Molière avait-il lu Rostand? Non!…”
Vivons heureux en attendant la mort
Les réquisitoires du tribunal des flagrants délires
Variante: Et puis quoi, qu'importe la culture? Quand il a écrit Hamlet, Molière avait-il lu Rostand? Non.
Entretiens par Galia Ackerman, 2001
Cosa Nostra — La mafia sicilienne de 1860 à nos jours, 2004
It doesn't matter who you are, it's what you do that takes you far.
And if at first you don't succeed, here's some advice that you should heed:
I get up again, over and over!
en
Paroles de chansons
“Ce qui importe c'est que l'homme croie; ce qu'il croie est absolument indifférent.”
Ma confession (1975)
Le Huitième Sceau, 1968
Gatsby believed in the green light, the orgastic future that year by year recedes before us. It eluded us then, but that's not matter – tomorrow we will run faster, strech out our arms farther... And one fine morning – So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.
en
Gatsby le magnifique (The Great Gatsby), 1925
Variante: Gatsby croyait en la lumière verte, en l'extatique avenir qui d'année en année recule devant nous. Il nous a échappé! Qu'importe! Demain nous courrons plus vite, nos bras s'étendront plus loin... Et un beau matin...
C'est ainsi que nous avançons, barques luttant contre un courant qui nous rejette sans cesse vers le passé.
Par sujet, Les journalistes et les athées: des cruches qui ne savent rien
“La vérité dépend de celui qui écoute et peut importe ce qu'on dit le temps révèle tout.”
365 jours
Lettre à Jules Audent, bourgmestre de Charleroi (mars 1886), à propos du travail des journalistes lors des grèves de 1886 .
Elefthérios Venizélos devant la « Commission des affaires grecques » à la Conférence de la Paix à Paris 24 février 1919 à propos des revendication territoriales grecques
“La valeur de n'importe quel terme est déterminée par ce qui l'entoure.”
Cours de Linguistique générale, 1913
« Il faut défendre la société » — Cours au Collège de France, 1976, Cours du 4 février 1976
“Importe-t-il à la fourmi de savoir à qui appartient le pied qui l'écrase?”
La Mort blanche, 1982
Cosa Nostra — La mafia sicilienne de 1860 à nos jours, 2004
“N'importe qui peut être utile, quand on sait où le placer.”
Deadwood, 1986
“N'importe quel boulot peut faire rêver tant qu'on ne s'y essaie pas.”
La Conspiration de Darwin (The Darwin Conspiracy), 2005
Byron sur ses projets de voyages, cité par le biographe André Maurois
Les Anormaux — Cours au Collège de France, 1974-1975, Cours du 29 janvier 1975
Sur le parti à prendre à l'égard de Louis XVI.
Écrits et articles, « Des papiers publics », Lettres de M. Robespierre à ses commettants, n° 5, [novembre, 1792]
Elizabeth Costello , Huit leçons, 2004
“Peu importe ce qui nous a fait ce qu'on est. Ce qui compte, c'est ce qu'on fait maintenant.”
Deadwood, 1986
“Il est lassant d'entendre des dirigeants qui n'y connaissent rien continuer à dire n'importe quoi.”
Bernard Laponche , physicien nucléaire, à propos de la remarque de Nicolas Sarkosy affirmant que si 'lon refuse le nucléaire, on doit accepter de s'éclairer à la bougie.
“Jack Nicholson peut aller aussi loin que n'importe quel acteur.”
De Stanley Kubrick
“Plus que n'importe qui, les ivrognes recherchent la lumière.”
Le Martyre des Magdalènes, 2006
Romans, Le rapport Gabriel
Discours à Kansas City en 1970.
Bréviaire du chaos (1982)
“Sans friction, sans conflit, n'importe quel système s'arrêtera.”
With no friction, no conflict, any system will run down.
en
Ultimes Paroles (1997), 9 mars 1997
La Différence, 1999
“La pensée mathématique est belle parce qu'elle est possible n'importe où.”
Embrasser le ciel immense, 2009
“On peut prouver n'importe quoi par analogie.”
Poussière de lune, 1998
Ecrits du Professeur Théodore Monod dans un numéro de l’Elan en 1997 à propos de la Marseillaise
Citations par thèmes, Souffrances
Utopie des usuriers, 1917
Language has always been important in politics, but language is incredibly important to the present political struggle. Because if you can establish an atmosphere in which information doesn't mean anything, then there is no objective reality. The first show we did, a year ago, was our thesis statement: What you wish to be true is all that matters, regardless of the facts. Of course, at the time, we thought we were being farcical.
en
À propos de « truthiness »
¿No es lo mismo que suceda lo que deseamos, que desear lo que suceda? Lo que importa es que nuestra voluntad y los sucesos estén de acuerdo.
es
Elefthérios Venizélos à la Conférence de la Paix à Paris 24 février 1919
Christopher Lash, La Culture du Narcissisme - la vie américaine à un âge de déclin des espérances, Climats, 2000
La culture du narcissisme
Appel de Clermont qu'adresse le pape Urbain II en 1095 aux évêques réunis lors du Concile de Clermont (1095) . Il sera suivi de la Première croisade .
Cette citation paraît dans la correspondance de la Princesse Palatine traduite par Gustave Brunet ; Brunet n’est pas une source fiable pour les mots de la Princesse, mais, quoi qu’il en soit, ce n’est pas de Madame de Lambert
Attribution fausses ou douteuses
“On peut faire du laid et du monstrueux avec n'importe quoi, y compris la vertu.”
Lettre ouverte au diable, 1972
“Tout acte est pareillement sans signification. Seul importe l'instant présent.”
Le Secret de la vie, 1985
No matter what these terrorists do, I refuse to be terrorized. ...All this requires is just a few alterations in our day to day lives. For example, my first instinct when I receive an envelope full of white powder... is to snort it! I just won't do that this time!
en
Notorious C.H.O.
Les Derniers Hommes à Londres , 1932
“N'importe qui peut se vanter d'absence de parti pris.”
, 1971
Post Mortem (1968)