Citations sur importation
Page 2

Maud de Belleroche photo

“Je n'ai pas fait semblant de vivre, moi. J'ai vécu suivant le rythme des grandes marées de l'Histoire : qu'importe si c'était à contre-courant du bon sens.”

Maud de Belleroche (1922–2017) actrice, femme de lettres et journaliste française

Ouvrages, Le Ballet des crabes (1975)

Jean Raspail photo
Vladimir Nabokov photo
Sigurd Wongraven photo
Pierre Desproges photo

“Et puis quoi, qu'importe la culture? Quand il a écrit Hamlet, Molière avait-il lu Rostand? Non!…”

Pierre Desproges (1939–1988) humoriste français

Vivons heureux en attendant la mort
Les réquisitoires du tribunal des flagrants délires
Variante: Et puis quoi, qu'importe la culture? Quand il a écrit Hamlet, Molière avait-il lu Rostand? Non.

Madonna photo

“Peu importe qui tu es, ce sont tes actes qui te font avancer,
Et si tu échoues la première fois, voici un conseil que tu devrais suivre :
Je me relève, encore et encore!”

Madonna (1958) chanteuse américaine

It doesn't matter who you are, it's what you do that takes you far.
And if at first you don't succeed, here's some advice that you should heed:
I get up again, over and over!
en
Paroles de chansons

Johann Wolfgang von Goethe photo

“Ce qui importe c'est que l'homme croie; ce qu'il croie est absolument indifférent.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) poète, romancier, dramaturge, théoricien de l'art et homme d'État allemand
George Sand photo
Charles Péguy photo

“C'est en effet un détail essentiel : peu importe comment du rêve on est passé à la réalité. La réalité n'en existe pas moins.”

Joseph-Marie Lo Duca (1910–2004) écrivain et critique de cinéma franco-italien

Le Huitième Sceau, 1968

Francis Scott Fitzgerald photo

“Gatsby avait foi en cette lumière verte, en l'avenir orgastique qui, d'année en année recule devant nous. Il nous a echappé cette fois? Qu'importe. Demain, nous courrons plus vite, nous tendrons les bras plus loin, et un beau matin… C'est ainsi que nous avançons, barque à contre-courant, sans cesse, ramenés vers le passé.”

Francis Scott Fitzgerald (1896–1940) écrivain américain

Gatsby believed in the green light, the orgastic future that year by year recedes before us. It eluded us then, but that's not matter – tomorrow we will run faster, strech out our arms farther... And one fine morning – So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.
en
Gatsby le magnifique (The Great Gatsby), 1925
Variante: Gatsby croyait en la lumière verte, en l'extatique avenir qui d'année en année recule devant nous. Il nous a échappé! Qu'importe! Demain nous courrons plus vite, nos bras s'étendront plus loin... Et un beau matin...
C'est ainsi que nous avançons, barques luttant contre un courant qui nous rejette sans cesse vers le passé.

Jean Tremblay photo
Toni Morrison photo
Gaston Bachelard photo
Ernesto Sábato photo
Oxmo Puccino photo
Gary Gygax photo
Alfred van der Smissen photo
Marie d'Agoult photo
Alain de Benoist photo
Elefthérios Venizélos photo
Ferdinand de Saussure photo

“La valeur de n'importe quel terme est déterminée par ce qui l'entoure.”

Ferdinand de Saussure (1857–1913) linguiste suisse

Cours de Linguistique générale, 1913

Michel Foucault photo
Frank Herbert photo
Jorge Luis Borges photo
Jean-Paul Brighelli photo

“N'importe qui peut être utile, quand on sait où le placer.”

Pete Dexter (1943) écrivain américain

Deadwood, 1986

“N'importe quel boulot peut faire rêver tant qu'on ne s'y essaie pas.”

John Darnton (1941) journaliste et écrivain américain

La Conspiration de Darwin (The Darwin Conspiracy), 2005

George Gordon Byron photo
Muriel Barbery photo
Léon Bloy photo

“[…] les âmes contemporaines sont matelassées d’une épaisse toison de bêtise impénétrable à n’importe quelle balistique de l’Art.”

Léon Bloy (1846–1917) romancier et essayiste français

Essai, Sur la tombe de Huysmans, 1913

Michel Foucault photo
Jean Tremblay photo
Adolf Hitler photo
Yasmina Khadra photo
Maximilien de Robespierre photo
J. M. Coetzee photo
Nicolas Sarkozy photo

“Peu importe ce qui nous a fait ce qu'on est. Ce qui compte, c'est ce qu'on fait maintenant.”

Pete Dexter (1943) écrivain américain

Deadwood, 1986

Bernard Laponche photo

“Il est lassant d'entendre des dirigeants qui n'y connaissent rien continuer à dire n'importe quoi.”

Bernard Laponche (1938) physicien français

Bernard Laponche , physicien nucléaire, à propos de la remarque de Nicolas Sarkosy affirmant que si 'lon refuse le nucléaire, on doit accepter de s'éclairer à la bougie.

Stanley Kubrick photo

“Jack Nicholson peut aller aussi loin que n'importe quel acteur.”

Stanley Kubrick (1928–1999) réalisateur américain

De Stanley Kubrick

“Plus que n'importe qui, les ivrognes recherchent la lumière.”

Ken Bruen (1951) écrivain irlandais

Le Martyre des Magdalènes, 2006

James Joyce photo
Gérard Longuet photo
Bernard Laponche photo
Jean d'Ormesson photo
Gaspard Proust photo
Léon Bloy photo
Elie Wiesel photo

“Il y a un État, et il est différent de tous les autres. Il est juif, et pour cela il est plus humain que n’importe quel autre.”

Elie Wiesel (1928–2016) écrivain et militant rescapé de la Shoah, prix Nobel de la paix

Discours à Kansas City en 1970.

William S. Burroughs photo

“Sans friction, sans conflit, n'importe quel système s'arrêtera.”

William S. Burroughs (1914–1997)

With no friction, no conflict, any system will run down.
en
Ultimes Paroles (1997), 9 mars 1997

Fred Vargas photo
Ernst Jünger photo
Aristote photo
Gérard Leclerc (philosophe) photo
Michael Ondaatje photo
Daniel Tammet photo

“La pensée mathématique est belle parce qu'elle est possible n'importe où.”

Daniel Tammet (1979) écrivain, poète et linguiste anglais

Embrasser le ciel immense, 2009

Stephen Baxter photo

“On peut prouver n'importe quoi par analogie.”

Stephen Baxter (1957) écrivain de SF

Poussière de lune, 1998

Théodore Monod photo
Vernor Vinge photo
Guillaume Musso photo
Basile de Césarée photo

“Règle morale 64 : Il faut se réjouir dès qu'on souffre n'importe quoi jusqu'à la mort, pour le nom du Seigneur et ses commandements. Mt. 5, 10-12; Lc. 6, 22-23; Act. 5, 40-42; Col. 1, 23-24”

Basile de Césarée (329–379) Saint Basile le Grand. Évêque et théologien chrétien, père et Docteur de l’Église.

Citations par thèmes, Souffrances

Karl Marx photo
Gilbert Keith Chesterton photo
Claude Debussy photo
Hermann Hesse photo
Luzi Stamm photo
Stephen Colbert photo

“Le langage a toujours été important en politique, mais il l'est d'autant plus dans la lutte politique actuelle. Parce que si vous décrétez que l'information ne veut rien dire, il n'y a plus de réalité objective. Dans le premier épisode [du Colbert Report] qu'on a fait il y a un an, ça a été notre thèse principale : ce que vous voulez être vrai doit être la seule chose qui importe. Bien sûr, à l'époque, on pensait que c'était une blague.”

Stephen Colbert (1964) humoriste, satiriste et animateur de télévision américain

Language has always been important in politics, but language is incredibly important to the present political struggle. Because if you can establish an atmosphere in which information doesn't mean anything, then there is no objective reality. The first show we did, a year ago, was our thesis statement: What you wish to be true is all that matters, regardless of the facts. Of course, at the time, we thought we were being farcical.
en
À propos de « truthiness »

Charles Péguy photo

“Le devoir d'arracher les misérables à la misère et le devoir de répartir également les biens ne sont pas du même ordre : le premier est un devoir d'urgence; le deuxième est un devoir de convenance; non seulement les trois termes de la devise républicaine, liberté, égalité, fraternité, ne sont pas sur le même plan, mais les deux derniers eux-mêmes, qui sont plus rapprochés entre eux qu'ils ne sont tous deux proches du premier, présentent plusieurs différences notables; par la fraternité nous sommes tenus d'arracher à la misère nos frères les hommes; c'est un devoir préalable; au contraire le devoir d'égalité est un devoir beaucoup moins pressant; autant il est passionnant, inquiétant de savoir qu'il y a encore des hommes dans la misère, autant il m'est égal de savoir si, hors de la misère, les hommes ont des morceaux plus ou moins grands de fortune; je ne puis parvenir à ma passionner pour la question célèbre de savoir à qui reviendra, dans la cité future, les bouteilles de champagne, les chevaux rares, les châteaux de la vallée de la Loire; j'espère qu'on s'arrangera toujours; pourvu qu'il y ait vraiment une cité, c'est-à-dire pourvu qu'il n'y ait aucun homme qui soit banni de la cité, tenu en exil dans la misère économique, tenu dans l'exil économique, peu m'importe que tel ou tel ait telle ou telle situation; de bien autres problèmes solliciteront sans doute l'attention des citoyens; au contraire il suffit qu'un seul homme soit tenu sciemment, ou, ce qui revient au même, sciemment laissé dans la misère pour que le pacte civique tout entier soit nul; aussi longtemps qu'il y a un homme dehors, la porte qui lui est fermée au nez ferme une cité d'injustice et de haine.”

Charles Péguy (1873–1914) écrivain, poète et essayiste français

De Jean Coste

André Breton photo
Adolfo Bioy Casares photo

“Que ce que nous désirons arrive, et désirer ce qui arrive, n´est-ce pas la même chose? Ce qui importe, c´est que notre volonté et les faits soient d´accord.”

Adolfo Bioy Casares (1914–1999) écrivain argentin

¿No es lo mismo que suceda lo que deseamos, que desear lo que suceda? Lo que importa es que nuestra voluntad y los sucesos estén de acuerdo.
es

Elefthérios Venizélos photo

“Je suis Grec. Je ne sais pas exactement quelle proportion de sang grec j'ai dans les veines. Mais peu importe puisque j'ai la conscience grecque.”

Elefthérios Venizélos (1864–1936) personnalité politique grecque

Elefthérios Venizélos à la Conférence de la Paix à Paris 24 février 1919

Terry Pratchett photo
Urbain II photo

“Il importe que, sans tarder, vous vous portiez au secours de vos frères qui habitent les pays d'Orient et qui déjà bien souvent ont réclamé votre aide. En effet, comme la plupart d'entre vous le savent déjà, un peuple venu de Perse, les Turcs, a envahi leur pays. Ils se sont avancés jusqu'à la mer Méditerranée (…) Ils s'étendent continuellement au détriment des terres des chrétiens, après avoir vaincu ceux-ci à sept reprises en leur faisant la guerre. Beaucoup sont tombés sous leurs coups; beaucoup ont été réduits en esclavage. Ces Turcs détruisent les églises; ils saccagent le royaume de Dieu. Si vous demeuriez encore quelque temps sans rien faire, les fidèles de Dieu seraient encore plus largement victimes de cette invasion. Aussi je vous exhorte et je vous supplie — et ce n'est pas moi qui vous exhorte, c'est le Seigneur lui-même —, vous, les hérauts du Christ, à persuader à tous, à quelque classe qu'ils appartiennent, chevaliers ou piétons, riches ou pauvres, par vos fréquentes prédications, de se rendre à temps au secours des chrétiens et de repousser ce peuple néfaste loin de nos territoires. Je le dis à ceux qui sont ici, je le mande à ceux qui sont absents : le Christ l'ordonne.”

Urbain II (1035–1099) prélat catholique

Appel de Clermont qu'adresse le pape Urbain II en 1095 aux évêques réunis lors du Concile de Clermont (1095) . Il sera suivi de la Première croisade .

Maria Valtorta photo
Stephen King photo
Anne-Thérèse de Marguenat de Courcelles photo

“Il n’importe guère que l’on soit belle, une belle figure change bientôt, mais une bonne conscience reste toujours bonne.”

Anne-Thérèse de Marguenat de Courcelles (1647–1733) femme de lettres et salonnière française

Cette citation paraît dans la correspondance de la Princesse Palatine traduite par Gustave Brunet ; Brunet n’est pas une source fiable pour les mots de la Princesse, mais, quoi qu’il en soit, ce n’est pas de Madame de Lambert
Attribution fausses ou douteuses

Jacques Ellul photo

“On peut faire du laid et du monstrueux avec n'importe quoi, y compris la vertu.”

Robert Escarpit (1918–2000) personnalité politique française

Lettre ouverte au diable, 1972

Aimé Césaire photo
Rudy Rucker photo

“Tout acte est pareillement sans signification. Seul importe l'instant présent.”

Rudy Rucker (1946)

Le Secret de la vie, 1985

Dominique Bourg photo
Jean-Bernard Pouy photo
Margaret Cho photo

“Peu importe ce que feront ces terroristes, je refuse d'être terrorisée. Il ne faut que quelques petits changements à nos vies de tous les jours. Par exemple, mon premier instinct, quand je reçois un enveloppe plein de poudre blanc, c'est de le sniffer. Bon, je ne le ferai plus!”

Margaret Cho (1968) actrice américaine

No matter what these terrorists do, I refuse to be terrorized. ...All this requires is just a few alterations in our day to day lives. For example, my first instinct when I receive an envelope full of white powder... is to snort it! I just won't do that this time!
en
Notorious C.H.O.

Alfred Elton van Vogt photo

“N'importe qui peut se vanter d'absence de parti pris.”

Alfred Elton van Vogt (1912–2000) écrivain américain

, 1971

Jorge Luis Borges photo
J.B.S. Haldane photo
Nicolas Sarkozy photo