“Que ce que nous désirons arrive, et désirer ce qui arrive, n´est-ce pas la même chose? Ce qui importe, c´est que notre volonté et les faits soient d´accord.”

— Adolfo Bioy Casares

¿No es lo mismo que suceda lo que deseamos, que desear lo que suceda? Lo que importa es que nuestra voluntad y los sucesos estén de acuerdo.
es

Adopté de Wikiquote. Dernière mise à jour 21 mai 2020. L'histoire

Thèmes

volonté, chose, fait, accord, arrivée, importation, desire

Adolfo Bioy Casares photo

Adolfo Bioy Casares25

écrivain argentin 1914–1999

Citations similaires

“On croit que ce sont des choses extraordinaires. C'est comme le reste. Comme le reste, ça vous arrive. Ensuite ça vous est arrivé. Ça pourrait arriver à n'importe qui.”

Marguerite Duras (1914–1996) écrivaine, dramaturge, scénariste et réalisatrice

“Même avec la meilleur volonté du monde, on arrive jamais au fond des choses. Aussi loin qu'on creuse.”

Pete Dexter (1943) écrivain américain

God's Pocket, 1983

“La guerre et le commerce ne sont que deux moyens différents d'arriver au même but : celui de posséder ce que l'on désire.”

Benjamin Constant (1767–1830) romancier, homme politique, et intellectuel français d'origine suisse

De l'esprit de conquête et de l'usurpation dans leurs rapports avec la civilisation européenne, 1814

“Ils furent rattrapés par la nuit. Le temps d'arriver au sentier du promontoire il faisait trop sombre pour voir. Ils étaient debout, le petit s'agrippant à sa main, dans le souffle du vent de mer avec l'herbe qui sifflait tout autour. On n'a qu'à continuer d'avancer, dit l'homme, viens.

Je ne vois rien.

Je sais. Il faut juste faire un pas à la fois.

D'accord.

N'abandonne pas. D'accord.

Quoi qu'il arrive.

Quoi qu'il arrive.”

Cormac McCarthy (1933) écrivain américain

, 2006

“Quoi qu'il arrive, n'en faites pas une affaire personnelle, parce qu'en prenant les choses personnellement vous vous programmez à souffrir pour rien.”

Miguel Ruiz livre The Four Agreements

The Four Agreements: A Practical Guide to Personal Freedom

“Il faudrait prévenir les gens de ces choses-là. Leur apprendre que l’immortalité est mortelle, qu’elle peut mourir, que c’est arrivé, que cela arrive encore.”

Marguerite Duras livre L'Amant

The Lover

“Pour arriver à connaître une chose, il faut l'envisager pour elle-même.”

Pete Dexter (1943) écrivain américain

Deadwood, 1986

“N'importe quoi peut arriver là où il y a des hommes, des imbéciles prêts à croire tout ce qu'on leur raconte.”

Alfred Elton van Vogt (1912–2000) écrivain américain

, 1940

“Le silence a une manière à lui de faire que les choses qui sont arrivées ne le sont pas.”

Lee Siegel (1945)

L’Amour dans une langue morte (', 1999)

“La vie est une drôle de chose qui m'est arrivé en allant à la tombe.”

Quentin Crisp livre The Naked Civil Servant

Life was a funny thing that happened to me on the way to the grave.
en
The Naked Civil Servant (Fonctionnaire du nu)

Avec