Cytaty na temat wiatr strona 2
Kamil Stoch (1987) polski skoczek narciarski
Źródło: Robert Błoński, Kamil Stoch: Skoki to radość, sport.pl, 30 stycznia 2011 http://www.sport.pl/skoki/1,65074,9022356,Kamil_Stoch__Skoki_to_radosc.html
Maria Koterbska (1924) polska piosenkarka
Autorzy: Krystyna Wnukowska, Wrocławska piosenka
Cytaty z piosenek wykonywanych przez Marię Koterbską
Niklas Frank (1939) niemiecki dziennikarz i pisarz; syn Hansa Franka
Źródło: Norbert i Stephan Lebertowie, Noszę jego nazwisko. Rozmowy z dziećmi przywódców III Rzeszy, tłum. Maria Przybyłowska, Janina Szymańska-Kumaniecka, wyd. Świat Książki, Warszawa 2004, ISBN 8373119892, s. 78.
„Ze szklanki powietrza
wiatr pije promienie
i w kurz się drogi zatacza”
Leszek Elektorowicz (1924–2019) poeta i prozaik polski
Źródło: Z wiatrem, „Życie Literackie” nr 7, 16 lutego 1958, s. 3. http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=14901
Mitsuo Fuchida (1902–1976)
powojenne wspomnienia Fuchidy na temat jego udziału w nalocie na Pearl Harbor.
Tori Amos (1963) amerykańska artystka rockowa, wokalistka i pianistka
Wywiady, „Tylko Rock”, wrzesień 2001
Konstanty Ildefons Gałczyński (1905–1953) polski poeta
Kronika olsztyńska (1950)
Źródło: Deszcz (Bo tak się trudno rozstać)
„Nie wierz swym oczom
-szepnął wiatr
jeżeli kochasz
-sercem patrz!”
Krzysztof Dzikowski (1938) polski satyryk i literat
Źródło: Mały Książę
Jan Nagrabiecki (1920–2011) polski poeta
Źródło: W strofach, „Życie Literackie” nr 33, 12 sierpnia 1956, s. 8 http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=14823
Aleksander Kuszner (1936)
Źródło: ***, tłum. Elżbieta Zechenter-Spławińska i Zofia Dziechciaruk, „Dekada Literacka” nr 9/10 (155/156), 1999
Stanisław Papczyński (1631–1701) zakonnik polski, założyciel katolickiego zgromadzenia marianów
Wskazania (Podążaj drogą świętości). <br class="br">Źródło: o. Stanisław Papczyński MIC – Duchowe wskazania., s. 62 http://www.stanislawpapczynski.org/assets/pdfs/duchowe_pl.pdf
Andrzej Bobkowski (1913–1961) polski pisarz i przedsiębiorca emigracyjny
19 sierpnia 1943.
Szkice piórkiem
„Na całym kontynencie wieje wiatr zmian.”
Harold Macmillan (1894–1986) polityk brytyjski, premier
The wind of change is blowing through this continent. (ang.)
premier Macmillan użył tego sformułowania podczas przemówienia w parlamencie Związku Południowej Afryki 3 lutego 1960, nawiązując do wystąpień niepodległościowych w afrykańskich koloniach.
Źródło: „The Times”, 4 lutego 1960
Konstanty Ildefons Gałczyński (1905–1953) polski poeta
Kronika olsztyńska (1950)
Źródło: Spotkanie z matką
„Bądź niczym trawa, gdy wieje wiatr.
Słabość jest siłą, co chroni twój świat.”
Magda Czapińska (1951) poetka polska, autorka tekstów piosenek
Źródło: TAO
Władysław Bodnicki (1910–1983) polski pisarz
Źródło: Trudno uwierzyć, „Życie Literackie” nr 15, 8 kwietnia 1956, s. 4 http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=14805
Dean Koontz (1945) pisarz amerykański
Drzwi do grudnia (1985)
Mary Elizabeth Coleridge (1861–1907)
Źródło: The Other Side of the Mirror, 1908 cyt. za: Shelley Klein, Największe zbrodniarki w historii, wyd. Muza SA, Warszawa, 2006, ISBN 83-7319-854-7, tłum. Barbara Gutowska-Nowak, s. 145.
Adam Augustyn (1936–2016)
Źródło: Czemu w jesieni, „Życie Literackie” nr 26, 24 czerwca 1956, s. 5 http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=14816
„Dzisiaj, kiedy oni stali się niemal latawcami, wiatr ma ogromne znaczenie.”
Włodzimierz Szaranowicz (1949) polski dziennikarz sportowy
o zawodnikach i wpływie wiatru na ich skoki.
Skoki narciarskie, Pragelato 2005
„Muzykę, którą stworzyliśmy, doszczętnie rozwiał wiatr.”
Layne Staley (1967–2002) amerykański muzyk rockowy, wokalista
The music that We made, the wind has carried all of that away. (ang.)
Z tekstów piosenek, Above (1994)
Źródło: Long Gone Day
„Kto sieje wiatr, ten zbiera burzę, i to będzie bardzo silna burza w całym regionie.”
Mahmud Ahmadineżad (1956) irański polityk
o konflikcie izraelsko-libańskim.
„Póki słońce i powietrze, zawsze będzie wiatr; to dobrze gdy czasem wieje w twarz.”
Siergiej Łukjanienko (1968) rosyjski pisarz
Źródło: Lord z planety Ziemia
Ernest Bryll (1935) polski pisarz
Źródło: Joanna Derkaczew, Czekam na waszych poetów!, „Gazeta Telewizyjna”, 9 grudnia 2011 http://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/129116.html
Mirosław Łebkowski (1922–2010)
Не слышны в саду даже шорохи,
Всё здесь замерло до утра.
Eсли б знали вы, как мне дороги
Подмосковные вечера. (ros.)
Przekłady
Źródło: rosyjska piosenka Podmoskiewski zmierzch
Tomasz Wiszniewski (1958–2016) polski reżyser
Źródło: wywiad, 2007 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=40688
Wumen Huikai (1183–1260)
Źródło: Beata Szymańska, Chiński buddyzm – chan, Kraków 2009, str. 119
„Asekurant sprawdza skąd wiatr wieje, zanim kogokolwiek do niego wystawi.”
Horacy Safrin (1899–1980) polski poeta, satyryk, dramatopisarz i tłumacz
Michał Englert (1975) polski operator filmowy i scenarzysta
o filmie Nieulotne. <br class="br">Źródło: Marcin Zawiśliński, Michał Englert: O trudnej miłości i potrzebie zrozumienia, portalfilmowy.pl, 13 lutego 2013 http://www.portalfilmowy.pl/wydarzenia,5,13657,4,1,Michal-Englert-O-trudnej-milosci-i-potrzebie-zrozumienia.html
„Gdy wieje wiatr historii, to śmieci idą w górę.”
Jolanta Dylewska (1958) polska operator i reżyser filmowy
Źródło: Wywiad, 2008 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=50237
Serhij Stepa (1956)
Źródło: Nie dziś, tylko wczoraj i zawsze, „Fraza” nr 1–2 (59–60), 2008, tłum. A. Horodecki
„Jeśli złapią siatkarski wiatr w żagle, to bez problemu odrobią straty.”
Zdzisław Ambroziak (1944–2004) polski siatkarz i dziennikarz
„Po przerwie mróz nie zelżał, a wręcz przeciwnie, wiatr nie osłabł.”
Dariusz Szpakowski (1951) polski dziennikarz sportowy
Źródło: Creme de la creme czyli najlepsze cytaty komentatorów sportowych, sport.pl, 9 czerwca 2006 http://www.sport.pl/Mundial2006/1,73035,3407476.html?as=4&startsz=x
Stanisław Wyspiański (1869–1907) polski dramatopisarz, poeta, malarz, grafik, architekt
Źródło: Królowa Korony Polskiej
„Trener puszczał go w silnych wiatrach i Teperka to wykorzystał.”
Włodzimierz Szaranowicz (1949) polski dziennikarz sportowy
o Peterce.
Skoki narciarskie, Kuusamo 2003
Bolesław Leśmian (1877–1937) polski poeta
Źródło: Urszula Kochanowska w: Napój cienisty, wyd. J. Mortkowicz, Warszawa 1936, s. 84.
Helena Amiradżibi-Stawińska (1932–2017) polska reżyserka i scenarzystka filmowa, pochodzenia gruzińskiego
Słodkie życie księżniczki (1996)
Robert Biedroń (1976) polski polityk i działacz środowiska gejowskiego
o odśpiewaniu Murów przez Leszka Millera.
„Za duży wiatr na moją wełnę.”
Konstanty Ildefons Gałczyński (1905–1953) polski poeta
Kronika olsztyńska (1950)
Źródło: Notatki z nieudanych rekolekcji paryskich, VI, 1946
„Jedyne co wolne w naszej cywilizacji, to wiatr.”
Elias Canetti (1905–1994) poeta i dramaturg austriacki, noblista
„Białe sady kwitną nad nami w obłokach,
Białe sady płyną i kołysze je tylko wiatr.”
Leszek Aleksander Moczulski (1938–2017)
Źródło: Sady w obłokach, piosenka z repertuaru Skaldów
Olga Adamska (1973)
Źródło: Ewelina Kolanowska, „Kurier Szczeciński” nr 81, 25 kwietnia 2012 http://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/138379.html
„Otwarty dach i wiatr we włosach – bezcenne.”
Krzysztof Kwiatkowski (aktor) (1986) aktor polski
o wymarzonym samochodzie – fordzie mustangu cabrio z roku 1968.
Źródło: „InStyle”, nr 10/2010
Judita Vaičiūnaitė (1937–2001)
Źródło: Z „Elegii Niemna” (2. Świeca Adama Mickiewicza), tłum. Katarzyna Krzyżewska
„Pragnę szaleć, kochać, łapać wiatr… w żagle.”
Szymon Wydra (1976) polski wokalista rockowy
Źródło: utwór Nie chcę grupy Szymon Wydra & Carpe Diem
Terence Tiller (1916–1987)
Źródło: Poemat, tłum. Władysław Dulęba, „Życie Literackie” nr 5, 3 lutego 1957, s. 3 http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=14848
Anita Shreve (1946–2018)
Historia pewnego lata (2007)
Mitsuo Fuchida (1902–1976)
To była pierwsza i nie ostatnia chwila mej nieopisywalnej radości tego dnia. Warunki były wymarzone do ataku powietrznego, a zwłaszcza naszego.
ciąg dalszy powojennych wspomnień Fuchidy na temat jego udziału w nalocie na Pearl Harbor.
Źródło: Z. Flisowski, Burza nad Pacyfikiem cz. 1, s. 97–98
„Powiedz mi zatem, czy to wiatr
wczoraj mi twoje serce skradł?”
Franciszek Walicki (1921–2015) polski oficer marynarki wojennej, dziennikarz muzyczny i publicysta
piosenka z repertuaru Ady Rusowicz.
Źródło: Nie pukaj do moich drzwi
Michał Bobrowski (1927–2012) polski satyryk, scenarzysta, reżyser i autor piosenek
Źródło: Wszystko kwitnie wkoło
„Słowo wiatr… ci co mówią wiele, zazwyczaj czynią mało.”
Józef Ignacy Kraszewski książka Król chłopów
Król chłopów
Źródło: tom II, ks. trzecia, wyd. Spółka Wydawnicza Księgarzy, Warszawa 1881, s. 34.
„W ostatecznym rozrachunku słowa to tylko wiatr.”
George R.R. Martin książka Starcie królów
Pieśni Lodu i Ognia, Starcie królów
Źródło: s. 15
Tom Waits (1949) amerykański wokalista i instrumentalista, autor tekstów
I'm leavin' my fam'ly
Leavin' all my friends
My body's at home
But my heart's in the wind
Where the clouds
are like headlines
On a new front page sky
My tears are salt water
And the moon's full and high (ang.)
Źródło: Shiver Me Timbers z albumu The Heart Of Saturday Night
John Ball (1338–1381)
Źródło: relacja Jeana Froissarta, cyt. za: André Maurois, Dzieje Anglii, tłum. Wacław Rogowicz, wyd. Książka i Wiedza, Warszawa 1957, s. 187.
„Zagranie na tak zwany „siatkarski wiatr.””
Wojciech Drzyzga (1958) siatkarz polski, trener
o ataku po palcach.
Roger Louis Schütz-Marsauche (1915–2005) szwajcarski duchowny ewangelicki, przywódca wspólnoty ekumenicznej w Taizé
Aleksander Jackiewicz (1915–1988)
Źródło: Literatura bez głowy, „Życie Literackie” nr 4, 26 stycznia 1958, s. 3. http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=14898
„Od Bałtyku, aż do Tatr
pijmy Hu i róbmy wiatr!”
Jacek Kaczmarski (1957–2004) polski bard, poeta i prozaik
Źródło: Napój Ananków, 2001
„Kto patrzy na wiatr, nigdy nie będzie siał. Kto patrzy na deszcz, nigdy nie będzie żął.”
Salomon (-990–-931 p. n. e.) prorok biblijny oraz Koranu, król Izraela, syn i następca króla Dawida
Źródło: Biblia, Kazn. 11:4
„Betonowe lasy mokną,
wiatr wieje w okno,
siedzę w oknie i wdycham samotność.”
Donguralesko (1980)
Źródło: Betonowe lasy mokną
„Rozłąka osłabia mierne uczucie, a wzmacnia wielkie, jak wiatr gasi świecę, a rozpala ogień.”
Jeffrey Archer (1940) brytyjski polityk
Źródło: Dziennik więzienny II, tłum. Łukasz Praski