„Grecki tulipan i gotycka róża
kwitną, by zwieść nas; kwiat dojrzewa w owoc;
człowiek, co znaczy cmentarz znakiem krzyża,
zrywa mak; ciało podgryza korzenie
jęczmienia.(…)
Miłości, czas posłuchać, czym wiatr wieje.”

—  Terence Tiller

Źródło: Poemat, tłum. Władysław Dulęba, „Życie Literackie” nr 5, 3 lutego 1957, s. 3 http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=14848

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia
Tematy
życie, czas, kwiat, znaczenie, ciało, człowiek, wiatr, owoc, róża, dojrzewać, korzenie, cmentarz
Terence Tiller Fotografia
Terence Tiller1
1916–1987

Podobne cytaty

François de La Rochefoucauld Fotografia

„Urok nowości jest dla miłości tym, czym kwiat dla owocu: daje jej blask, który ściera się łatwo, a nie wraca nigdy.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) pisarz i filozof francuski

Klementyna Hoffmanowa Fotografia

„Mężczyzna, kochając, zrywa jeden z tysięcznych kwiatów, którymi jego życie zakwita, kobieta zrywa jedyny. Jego do zawsze kwitnącej róży, ją do aloesu, tylko na pół wieku kwiat wydającego porównać by można.”

Klementyna Hoffmanowa (1798–1845) polska pisarka, pionierka polskiej literatury dziecięcej

Stanisław Lem Fotografia

„Świadomość jest jak wiatr, o którym można powiedzieć, iż wieje, ale nie ma sensu pytać, gdzie jest wiatr, kiedy nie wieje.”

Stanisław Lem (1921–2006) polski pisarz, futurysta

Utwory
Źródło: Duch z maszyny

Walter Savage Landor Fotografia

„Bóg stworzył różę z tego, co zostało z kobiety w czasie stworzenia. Ale kolce róży czujemy, gdy ją zrywamy, a kolce kobiety – kiedy mamy ją już jakiś czas.”

Walter Savage Landor (1775–1864)

God made the rose out of what was left of woman at the creation. The great difference is, we feel the rose's thorns when we gather it; and the other's, when we have had it some time. (ang.)
Źródło: Dialogi fikcyjne, 1829

Jerzy Zawieyski Fotografia

„Wmyśleć się w znak krzyża, który jest znakiem chrześcijaństwa: korzenie jego tkwią w ziemi, a ramiona obejmują całość stworzenia, by unieść je w górę, do Nieba.”

Jerzy Zawieyski (1902–1969) polski pisarz, aktor, działacz polityczny

Wojciech Mann Fotografia

„Wiatr może wiać albo nie wiać, w końcu to jego prywatna sprawa.”

Wojciech Mann (1948) polski dziennikarz muzyczny

zapowiedź pogody w Programie III, styczeń 2010

Siergiej Łukjanienko Fotografia

„Póki słońce i powietrze, zawsze będzie wiatr; to dobrze gdy czasem wieje w twarz.”

Siergiej Łukjanienko (1968) rosyjski pisarz

Źródło: Lord z planety Ziemia

Włodzimierz Szaranowicz Fotografia

„Jak widać biednym nie wieje wiatr w oczy, bo gdyby wiał, to byłoby dobrze.”

Włodzimierz Szaranowicz (1949) polski dziennikarz sportowy

o warunkach na skoczni Kulm.
Skoki narciarskie, Bad Mitterndorf 2009

Giorgio Almirante Fotografia

„Przeszłość pełni – zgodnie z moimi pojęciami o polityce – tę samą funkcję, jaką spełniają korzenie rośliny. Kwiaty są wystawione na wiatr, korzenie tkwią pod ziemią. Partia musi mieć przeszłość, musi ją respektować.”

Giorgio Almirante (1914–1988)

Źródło: Jacek Bartyzel, Giorgio ALMIRANTE, legitymizm.org http://www.legitymizm.org/spw-giorgio-almirante

„Wiosna – cieplejszy wieje wiatr,
Wiosna – znów nam ubyło lat,
Wiosna – wiosna w koło, rozkwitły bzy.
Śpiewa – skowronek nad nami,
Drzewa – strzeliły pąkami,
Wszystko – kwitnie w koło, i ja, i ty…”

Michał Bobrowski (1927–2012) polski satyryk, scenarzysta, reżyser i autor piosenek

Źródło: Wszystko kwitnie wkoło

Pokrewne tematy