
„Nigdy nie będzie bezsensowne to, za co umierają mężczyźni.”
Publicystyka polityczna 1919–1936
Źródło: s. 160
„Nigdy nie będzie bezsensowne to, za co umierają mężczyźni.”
Publicystyka polityczna 1919–1936
Źródło: s. 160
Praga, 1771.
Źródło: Dziennik z podróży przez Czechy Józefa II; tłum. Elżbieta Tabakowska.
Wspomnienia
Źródło: s. 40
„Ja wiedziałem. Wiedziałem to. Urodziłem się w pokoju hotelowym i umieram w pokoju w hotelu.”
ostatnie słowa
Źródło: Ostatnie słowa przed śmiercią, itvl.pl, 16 kwietnia 2013 http://www.itvl.pl/news/ostatnie-slowa-przed-smiercia
Przenajświętsza Rzeczpospolita
o konflikcie rząd – prezydent.
Źródło: tvn24.pl http://www.tvn24.pl/-1,1568364,0,1,panowie--totalnie-wam-odbija,wiadomosc.html, 13 października 2008
Nigredo, albedo, rubedo... ex Deo nascimur, in Jesu morimur, per Spiritum Sanctum reviviscimus. (łac.)
ostatnie słowa testamentu Rosenkreutza.
Źródło: Chymische Hochzeit Christiani Rosencreutz anno 1459, (1616), tłum. Marcin Dybowski.
„Na pluszowej kanapce, wśród
ciekawych i tłoku,
Jakże długo umierać trzeba od
krwotoku”
Źródło: Na śmierć prezydenta Narutowicza (1922)
„Jechali umierać i nic. Ja czekam teraz na nekrologi.”
o umieraniu za pierwiastek na szczycie Unii Europejskiej.
Źródło: Kaczyzmy i inne izmy, „mówi Aleksander Kwaśniewski” dodatek do „Gazety Wyborczej”, 15 października 2007
„Nigdy nie umieraj przed premierą.”
„Wielki Boże i wy wszyscy, świadkowie mojej śmierci, żyłem jak filozof, umieram jak chrześcijanin.”
rzekome ostatnie słowa.
„Nie jest chyba ciężko umierać, kiedy się nie umiera samemu.”
Siekierezada albo Zima leśnych ludzi (1971)
„Miłowałem sprawiedliwość, a nieprzyjacielem byłem nieprawości, dlatego umieram wygnańcem.”
Dilexi iustitiam et odi iniquitatem; propterea morior in exilio. (łac.)
ostatnie słowa papieża Grzegorz VII.
Źródło: Paweł Jasienica, Polska Piastów, wyd. „PIW”, Warszawa 1974, s. 108.
„Wszyscy kiedyś umieramy. Trzeba wciąż iść naprzód i robić to, co się lubi, do samego końca.”
Źródło: wywiad Martyna Palmera w „The Daily Telegraph”, tłum. „Forum”, 12 lipca 2010.
„Umieranie jest częścią życia. Wolałbym żeby tak nie było.”
wypowiedziane w Warszawie, 24 maja 1975.
„Na świat przychodzimy wprawdzie jako oryginały, często jednak umieramy jako kopie.”
„Życie niewiele nam zapewni ponad parę dobrych rżnięć, a potem umieramy.”
Źródło: Esej o kobiecie (1754), cyt. za: Faramerz Dabhoiwala, Pierwsza rewolucja seksualna (ang. The Origins of Sex: A History of the First Sexual Revolution, Oxford University Press, 2012), tłum. fragm. „Forum”, 13 lutego 2012.
Muero con mi Patria! (hiszp.)
ostatnie słowa.
Źródło: Jarosław Wojtczak, Wojna paragwajska 1864–1870, Bellona, Warszawa 2011, s. 259.
„Za Niceę nie warto umierać, nie warto za nic umierać.”
Źródło: „Rzeczpospolita”, 7 października 2003
Źródło: Jestem głuchy na pozaziemskie tam-tamy – rozmowa Krzysztofa Niewrzędy z Januszem Rudnickim – „Pogranicza” Nr 5/2002
o śmierci Stalina.
Stroma ściana (2010)
Źródło: s. 562.
„Umieram, umarłem lub byłem martwy.”
Morior, mortuus sum vel fui mori. (łac.)
Źródło: Kenilworth
„Czy warto umierać za Gdańsk?”
Mourir pour Dantzig? (fr.)
tytuł artykułu.
Źródło: „L'Oeuvre”, 4 maja 1939.
13
Źródło: homilia w czasie mszy św. Królestwo Boże i rodzina chrześcijańska, Kolonia, 15 listopada 1980
w 2003 r.
Źródło: Mariusz Zawadzki, Trudne rozliczenie z atakiem na Saddama, „Gazeta Wyborcza”, 19 marca 2013.
„Warto umierać za pierwiastek.”
o pierwiastkowym systemie głosowania.
„Bo nie wystarcza dla mnie tylko urodzić się i umrzeć, muszę zbyt często umierać.”
Pozostałe
Źródło: Dietrich von Hildebrand, Przemienienie w Chrystusie, Znak, Kraków 1982, tłum. Juliusz Zychowicz, s. 15.
„Nieśmiertelność jest bardzo łatwa do osiągnięcia. Wystarczy nie umierać.”
Źródło: Dorota Wyżyńska, Antygona w Teatrze Telewizji, „Gazeta Wyborcza”, 15 października 2005 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/antygonaw.htm
„Nie wsiądę, miło mi przy was umierać. Niech Pan Bóg nade mną wyrok swój, który uczynił, kończy.”
podczas panicznego odwrotu wojsk polskich po klęsce pod Cecorą do dwunastu szlachciców, z którymi szedł pieszo, kiedy zaproponowano mu konia. Po czym przebił konia szablą.
Źródło: Zofia Stefanowska, Janusz Tazbir, Życiorysy historyczne, literackie i legendarne, Warszawa 1980, PWN, s. 121.
Źródło: Nie jedno ma imię. Aforyzmy o miłości, wyb. Kiejstut R. Szymański, Wrocław 1997.
takie, jakim je chciał mieć Bóg.
Przemienienie w Chrystusie
Źródło: s. 352
nt. przedwczesnego o miesiąc porodu w sierpniu 1934.
Poronienie
o Grupie Rafała Kmity.
Źródło: Wypieszczone numery, „Życie Warszawy”, 6 sierpnia 2003 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/wypieszczonen.htm
„Wiesz, co w umieraniu jest najstraszniejsze, to że jesteś tak zupełnie zdana tylko na siebie.”
Lolita
Źródło: wyd. PIW, Warszawa 1991, s. 317, tłum. Robert Stiller.
„Odwaga cywilna jest w Polsce rzadsza jak skłonność do natychmiastowego umierania.”
wypowiedziane do znajomego lekarza na trzy dni przed swą śmiercią
Źródło: Artur Domosławski, Święty pęknięty, „Polityka” nr 14 (3003), 1–7 kwietnia 2015, s. 63.
Źródło: Lesław Peters, Zamieszać Słońce http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=61183, „Przekrój”, nr 2/2638, 14 stycznia 1996, s. 17.
„Czemuż, skoro w to wierzysz, sam co rychlej nie umierasz?”
do orfickiego kapłana, który wtajemniczając go w obrzędy, powiedział, iż ci, którzy się poświęcają, mogą spodziewać się po śmierci wiecznych i doskonałych dóbr.
Źródło: Bergman: Pokonałem wszystkie swoje demony, Dziennik.pl, 13 października 2007, tłum. Zbigniew Mach http://film.dziennik.pl/artykuly/219458,bergman-pokonalem-wszystkie-swoje-demony.html
„Ja tylko walczę o siebie, ja tylko nie chcę umierać, ja tylko pragnę pokochać.”
Milion małych kawałków
Źródło: Sorry, będę inna! http://polki.pl/zycie_gwiazd_znaniilubiani_artykul,10020720,2.html
początek książki.
Źródło: Wielka księga długowieczności (ang. The Complete Book of Longevity)
Źródło: Bohdan Melka, Dzieło życia, „Angora” nr 27 (1307), 5 lipca 2015, s. 6.
Źródło: culture.pl http://www.culture.pl/pl/culture/artykuly/os_ciecierski_tomasz
Für einen Vater, dessen Kind stirbt, stirbt die Zukunft. Für ein Kind, dessen Eltern sterben, stirbt die Vergangenheit. (niem.)
o sztuce Dwadrzewko.
Źródło: „Gazeta Wyborcza”, Wrocław, 28 października 2004 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/dbamo.htm
„Dobrowolnie umieramy z miłości każdego dnia – pospolita ta śmierć.”
Utwór o papierkach, z płyty Puk puk
Cytaty utworów
w odpowiedzi na pytanie, czy odgrywanie kolejnych ról przychodziło jej z coraz większą łatwością.
Źródło: Sam Wasson, Piąta Aleja, piąta rano, wyd. Świat Książki, Warszawa 2013, s. 125; tłum. Agnieszka Lipska-Nakoniecznik.
Źródło: Do poczynającego pracownika, z tomiku Kwiaty i kolce
Źródło: książki "O umiejętności życia" http://www.poczytaj.pl/8272Fragment
„Moja muzyka walczy przeciwko systemowi, który uczy żyć i umierać.”
My music fights against the system that teaches to live and die. (ang.)
„Bogowie wiedzą, że śmierć jest nieszczęściem. Inaczej chętnie umieraliby sami.”
„Zrobiło mi się lekko, ból powoli mijał, a ja wiedziałem, że tracę przytomność umieram.”
Miecz aniołów
„Ci, którzy umierają razem, na zawsze są razem.”
Niezawinione śmierci (1994)
do mijanych paryżan, gdy niesiono go ciężko rannego do szpitala.
Źródło: Włodzimierz Kalicki, 23 maja 1871: Na atłasie, historia.gazeta.pl, 22 maja 2002 http://historia.gazeta.pl/historia/1,99138,1209555.html
„Chcąc wielkie dokonać rzeczy, trzeba tak żyć, jakbyśmy nigdy nie mieli umierać.”
Źródło: Henryk Markiewicz, Andrzej Romanowski, Skrzydlate słowa, Warszawa 1990, PIW, s. 682.
Źródło: homilia w katedrze płockiej podczas obchodów Diecezjalnego Dnia Młodzieży, 28 marca 2010