Cytaty o sercu
strona 5

Agnieszka Osiecka Fotografia

„Deszczowe wtorki, które przyjdą po niedzielach,
Kropelka żalu, której winien jesteś ty,
Nieprawda, że tak miało być,
Że warto w byle pustkę iść,
To wciąż za mało, moje serce, żeby żyć.”

Agnieszka Osiecka (1936–1997) polska poetka, autorka tekstów piosenek

wykonywana przez Seweryna Krajewskiego piosenka z serialu Jan Serce.
Cytaty z tekstów literackich, Cytaty z wierszy i piosenek
Źródło: Uciekaj, moje serce

Bogdan Lis Fotografia
Karol Dickens Fotografia

„Powiem ci – ciągnęła tym samym pośpiesznym, namiętnym szeptem – co to jest prawdziwa miłość. To ślepe oddanie, poniżenie bez granic, całkowite poddanie się, zaufanie i wiara na przekór samej sobie i całemu światu, ofiarowanie własnego serca i duszy oprawcy! Tak kochałam!”

‘I’ll tell you’, said she, in the same hurried passionate whisper, ‘what real love is. It is blind devotion, unquestioning self-humiliation, utter submission, trust and belief against yourself and against the whole world, giving up your heart and soul to the smiter – as I did’. (ang.)
Wielkie nadzieje (1861)

John Hoeven Fotografia

„Jako dynamiczna demokracja położona w sercu Azji, Indie są naturalnym sojusznikiem dla Stanów Zjednoczonych.”

John Hoeven (1957)

Źródło: Agnieszka Budzyńska, „Indie są naturalnym sojusznikiem USA”, polska-azja.pl, 22 kwietnia 2011 http://www.polska-azja.pl/2011/04/22/indie-sa-naturalnym-sojusznikiem-usa/

Charlotte Brontë Fotografia
Bolesława Lament Fotografia
Stefan Wyszyński Fotografia

„Ojciec Święty Pius XII mówił cudowne rzeczy o Warszawie, pogrążonej w walce powstańczej o honor i wolność. Nazwał ją: „Miastem opromienionym aureolą wytwornej kultury, miastem dziś przemienionym dla swych własnych synów w ognistą kaźń. Ale nie tylko (…). Nazwał ją „tyglem, w którym oczyszcza się i uszlachetnia złoto najwyższej próby” (15 XI 1944) (…). Niedawne to chwile, gdy przez Archikatedrę biegł front walki. Nacierała nienawiść najeźdźcy, broniła świętych ołtarzy miłość i wiara powstańców warszawskich. Tu na posadzce, którą omywamy dziś wodą poświęconą, płynęły potoki krwi najlepszych synów Stolicy. Tu ułożono z ich ciał istny stos ofiarny, który miał zaświadczyć wobec całej ludzkości, że Polacy giną pro aris et focis (za ołtarze i ogniska domowe) w samym „sercu Stolicy”, w Archikatedrze Świętego Jana. Czy to wylanie krwi ofiarnej nie jest najwierniejszym wyrazem przedziwnej jedności spraw ludzkich i Bożych w Ojczyźnie naszej? Gdy posnęli snem śmierci najlepsi synowie Narodu na sercu Oblubienicy miasta, najeźdźcza nienawiść usypała im kopiec grobowy z kolumn, sklepień i ścian i Katedry, wysadzonej w powietrze przez niemieckie Vernichtungskommando w nadziei, że już się nie porwą do broni. Ale trotyl, który zniszczył 90% murów świątyni, nie zdołał zabić ducha synów Narodu. Kopiec grobowy stał się kolebką zmartwychwstania. Miłość ofiarna dźwignęła mury, a wiara budzi nadzieję na nowe, lepsze życie. Ci, którzy tu padli, pouczyli nas, jak trzeba żyć i umierać w obronie największych świętości Narodu. Padając w obronie Katedry pouczyli nas, że nie wystarczy żyć z wiary: trzeba umieć dać życie za wiarę; nie wystarczy składać Bogu ofiarę z Ciała i Krwi Jego Syna: trzeba oddać własne ciało i krew Ojcu śmierci i życia. Oto „tygiel warszawski”, w którym odmieniło się życie nasze tak bardzo, iż Stolica budziła w całym świecie uczucie podziwu, „które każe nisko pochylić czoła przed męstwem bojowników i ofiar”. „Te ofiary - mówił Pius XII - i ci bojownicy wykazali światu, do jakich to wyżyn wznieść się potrafi bohaterstwo zrodzone i podtrzymywane przez owo tak szlachetne poczucie honoru człowieka i przez silne przekonanie wiary chrześcijańskiej”. (15 XI 1944).”

Stefan Wyszyński (1901–1981) polski duchowny katolicki, prymas

fragment listu z okazji konsekracji Archikatedry św. Jana Chrzciciela w Warszawie, w dniu Zesłania Ducha św. 1960 r.

Jan Paweł II Fotografia
Bernard z Clairvaux Fotografia
Augustyn Suski Fotografia

„Będziemy żyć! Bo siłą naszą mocarny duch, którego złamać żadna bezprawna siła nie zdoła Bo siła nasza – to wielka myśl, co w złotą przyszłość woła Zginą twe syny – to nic. Ale zostanie serce narodu co bije, woła przez kres tyranię i łzy „przetrwamy” i choć koniec daleko, przetrwamy!…”

Augustyn Suski (1907–1942) poeta polski, przywódca konspiracyjnej Konfederacji Tatrzańskiej

w czasie okupacji.
Źródło: Urszula Perkowska, POETA I DZIAŁACZ SPOŁECZNY. Augustyn Suski (1907–1942), „Alma Mater”, nr 100, luty 2008, s. 80.

Ludwik Wrodarczyk Fotografia

„Cieszmy się, bo Chrystus wskazał a raczej ustanowił sakrament, w którym każdy może znaleźć uspokojenie skołatanego serca, gdy pokój utracił ktoś, znajdzie go w sakramencie pokuty.”

Ludwik Wrodarczyk (1907–1943) polski zakonnik

fragment z listu pisanego z Markowic do siostry z 15 kwietnia 1938.
Źródło: Maria Kielar-Czapla Ojciec Ludwik Wrodarczyk OMI. Portret duchowy, s. 65 http://www.wolaniecom.parafia.info.pl/art_images/art_11/img38.pdf

Tadeusz Kotarbiński Fotografia
Silvina Bullrich Fotografia
Daniel Moi Fotografia
Ihor Woźniak Fotografia
Andrzej Sikorowski Fotografia
Krzysztof Gosztyła Fotografia
Fethullah Gülen Fotografia

„Nasze serca zostały stworzone jako sejfy – by przechowywały tajemnice. Ich zamkiem jest rozum, natomiast kluczem siła woli. Nikt nie może włamać się i ukraść ich kosztowności, jeśli zamek i klucz nie zostały uszkodzone.”

Hearts are created as safes for keeping secrets. Intelligence is their lock; willpower is their key. No one can break into the safe and steal its valuables if the lock and key are not faulty. (ang.)
Źródło: Perły mądrości

Alexandre Dumas Fotografia

„Każdy ma swoją namiętność, co zżera mu serce, niby robak miąższ owocu (…).”

Hrabia Monte Christo
Źródło: t. II, rozdział 23, W jaki sposób uwolnić ogrodnika od koszatek wyjadających mu brzoskwinie, s. 203

Władysław Pniewski Fotografia
Carlo Maria Martini Fotografia
Ewa Sonnenberg Fotografia
Eleanor H. Porter Fotografia

„Zamiast ciągle mówić komuś o jego przywarach, mówcie mu o zaletach. Spróbujcie odzwyczaić go od złych nawyków. Skupcie się na tym, co jest w nim dobre, na jego prawdziwym „ja”, które może zdobyć się na odwagę, może działać i wygrywać! Wpływ człowieka pięknego wewnętrznie, uczynnego, pełnego wiary w innych jest zaraźliwy i może zrewolucjonizować całe miasto. Ludzie promieniują tym, co wypełnia ich serca i umysły.”

Instead of always harping on a man's faults, tell him of his virtues. Try to pull him out of his rut of bad habits. Hold up to him his better self, his REAL self that can dare and do and win out!... The influence of a beautiful, helpful, hopeful character is contagious, and may revolutionize a whole town.... People radiate what is in their minds and in their hearts. (ang.)
Źródło: Pollyanna, tłum. Paweł Łopatka

Jonathan Carroll Fotografia

„Miłość błyszczy w durnym sercu.”

Jonathan Carroll (1949) pisarz amerykański

Durne serce
Wariant: Nadzieja błyszczy w durnym sercu.

Albert Camus Fotografia

„Świat bez miłości jest martwym światem i zawsze przychodzi godzina, kiedy człowiek, zmęczony, błaga o twarz jakiejś istoty i serce olśnione czułością.”

Albert Camus (1913–1960) francuski pisarz, noblista

Źródło: „Znak”, wydania 472–475, Znak, 1994, s. 22.

Henryk Sienkiewicz Fotografia
Tadeusz Gajcy Fotografia

„Od mego ciała do twego
droga jak ręka prosta,
lecz ciągle dzieli nas echo
w sercu podwójnym i głosach.”

Tadeusz Gajcy (1922–1944) polski poeta

Źródło: Nad ranem

Mikołaj II Romanow Fotografia

„Zaburzenia i rozruchy w stolicach oraz w wielu miejscowościach imperium naszego wielkim i ciężkim smutkiem napełniają serce nasze. Dobro Władcy Rosji jest nierozdzielnie związane z dobrem narodu i smutek narodu jest Jego smutkiem.”

Mikołaj II Romanow (1868–1918) car Rosji

z manifestu z 17 (30) października 1905.
Źródło: Władysław Andrzej Serczyk, Poczet władców Rosji (Romanowowie), op. cit., s. 231.

Carlo Goldoni Fotografia
Frances Hodgson Burnett Fotografia
Charlotte Brontë Fotografia
Tomasz Terlikowski Fotografia
Waldemar Łysiak Fotografia
Anna Cieślak Fotografia
Bolesław Prus Fotografia

„Serce serc.”

Bolesław Prus (1847–1912) polski pisarz i publicysta

Cor cordium. (łac.)
Źródło: napis na nagrobku pisarza na warszawskich Powązkach, 1912.

Jostein Gaarder Fotografia
Jerome K. Jerome Fotografia

„A wiadomo, że na Tamizie co na sercu, to na języku.”

Jerome K. Jerome (1859–1927) pisarz angielski

Trzech panów w łódce nie licząc psa

Wanda Gizicka Fotografia
Stanisław Wielgus Fotografia
Avril Lavigne Fotografia
Anna Komorowska Fotografia

„Wiem, że są plany, by rok 2012 ogłosić Rokiem Uniwersytetów Trzeciego Wieku. Z gorącym sercem przyłączam się do tego i z wielką przyjemnością dołożę swoją cegiełkę, by ten Rok udał się jak najlepiej i był jak najlepiej przez nas wszystkich spożytkowany.”

Anna Komorowska (1953) filolog klasyczna, małżonka prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Bronisława Komorowskiego

Źródło: wyborcza.pl, 21 października 2010 http://wyborcza.pl/1,91446,8545828,Komorowska_za_tym__by_2012_byl_Rokiem_Uniwersytetow.html#ixzz131q9FmYt

Leopold Staff Fotografia

„Kwiaty na to są, ażeby więdły, ale serca są, aby kochały.”

Leopold Staff (1878–1957) poeta polski

Źródło: Trwoga miłości

Charles de Foucauld Fotografia
Anatole France Fotografia

„Dobrze jest mieć serce naiwne, gdy myśl naiwną nie jest”

Anatole France (1844–1924) powieściopisarz i krytyk francuski

Źródło: Juliusz Lemaitre w: Pisma krytyczne, wyd. Pol. Tow. Nakładowe, Lwów 1904, s. 76, tłum. Jan Sten.

Stanisław Szczepanowski (poseł) Fotografia
Cesária Évora Fotografia

„Życie nauczyło mnie, że jest więcej fałszu niż prawdy. Na Cabo Verde mówi się, że w sercu można przeczytać, czy ktoś jest twoim prawdziwym przyjacielem. Ja wiem tylko, że istnieje fałsz.”

Cesária Évora (1941–2011) piosenkarka z Republiki Zielonego Przylądka

Źródło: Remigiusz Grzela, Pępowinę mam w Mindelo http://wyborcza.pl/1,76842,6633298,Pepowine_mam_w_Mindelo.html, „Gazeta Wyborcza”, „Duży Format”, 24 maja 2009.

Rainbow Rowell Fotografia
Rabindranath Tagore Fotografia
Əhməd Cavad Fotografia
Faustyna Kowalska Fotografia
Lukrecjusz Fotografia

„Z głębi serca.”

Lukrecjusz (-94–-55 p. n. e.)

Ab imo pectore. (łac.)
Źródło: O naturze rzeczy, III

Bahá'u'lláh Fotografia

„Oto pierwsza moja rada: Miej serce czyste, łagodne i promienne, ażeby twoim zostało królestwo, pradawne, niezniszczalne i wiekuiste.”

Bahá'u'lláh (1817–1892) założyciel Wiary Baha'i

Słowa ukryte (1858)
Źródło: s. 1

Grzegorz Ciechowski Fotografia
Jacek Filipiak Fotografia
Horacy Safrin Fotografia

„Oto żywe źródło humoru żydowskiego, które, podobnie jak serce ludzkie, przestało bić na zawsze.”

Horacy Safrin (1899–1980) polski poeta, satyryk, dramatopisarz i tłumacz

Znaczenie: podsumowanie krótkiego wstępu do zbioru dowcipów żydowskich
Źródło: Przy szabasowych świecach

Joanna Kaczor Fotografia
Madonna Fotografia

„Nie lubię pokazywać, że jestem bogata. To nie w moim stylu. W głębi serca jestem przedstawicielką klasy średniej z Michigan.”

Madonna (1958) amerykańska piosenkarka

Źródło: „Viva!”, sierpień 2006

Andrzej Suski Fotografia

„To nie rozmowa, nawet jeśli wydobyta z obolałego serca, ale brak rozmowy, przepaść głuchego milczenia oddala człowieka od człowieka.”

Andrzej Suski (1941) polski duchowny katolicki, biskup toruński

Źródło: Serca bijące wspólnym rytmem, naszdziennik.pl, 4 lipca 2011 http://www.naszdziennik.pl/index.php?dat=20110704&typ=wi&id=wi03.txt

Girolamo Savonarola Fotografia
Leon XIII Fotografia
Victoria Woodhull Fotografia

„Jesteś moim oddechem, moim życiem, moim sercem.”

Anne Bishop (1955) amerykańska pisarka

Serce Kaeleer (2005)

Silvio Berlusconi Fotografia

„Nie sądzę, aby antyglobaliści mieli ochotę, twarz i serce, aby przybyć tu i manifestować w gwałtowny sposób.”

Silvio Berlusconi (1936) włoski polityk

o bezpieczeństwie w czasie obrad G-8 w L’Aquili.
Źródło: tvn24.pl http://www.tvn24.pl/12691,1596971,0,2,najpierw-trzesienie-ziemi--teraz-szczyt-g8,wiadomosc.html, 24 kwietnia 2009

„moje serce
pożyczone? darowane?
jakąś ręką
precyzyjnie nakręcane”

Anna Frajlich (1942) poetka polska

Źródło: Bije skrzydłem

Aureliusz Augustyn z Hippony Fotografia
Stanisław Jachowicz Fotografia

„I dziecinne serca miękkie, można z nich co zrobić,
Tylko trzeba je zawczasu do cnoty sposobić.”

Stanisław Jachowicz (1796–1857) polski pisarz i filantrop

Źródło: Powiastki i bajki. Kowal (obrazek)

Jan Twardowski Fotografia

„Jeśli las – to szumiący,
jeśli rzeki – urwiste,
a serce na złość ludziom
i naiwne, i czyste.”

Jan Twardowski (1915–2006) poeta polski, duchowny katolicki

Źródło: Do Jezusa z warszawskiej katedry, 1950, 1986

Bolesława Lament Fotografia

„Kochaj Jezusa i dla Niego tylko żyj. Wszystko, co czynisz, czyń tylko z miłości dla Niego. On dla Ciebie z miłości ku Twej duszy zstąpił na ziemię, żył jako ubogi prosty człowiek robotnik i umarł w okrutnej męce. Kochajmy Jezusa, kochajmy co dzień coraz więcej, a kochajmy całym naszym maleńkim sercem i czynem.”

Bolesława Lament (1862–1946)

fragment listu z 14 listopada 1934 Bolesławy Lament do s. Elekty Kąsickiej.
Źródło: o. Joachim Roman Bar, s. Adriana Teresa Gronkiewicz, Polscy święci. Służebnica Boża Bolesława Lament, t. 8, ATK, Warszawa 1987, s. 320.

Józef Sikorski Fotografia

„Kto chce być dzisiaj popularny, pisze polkę, a kto chce dobrze zarobić, wydaje w swoim nakładzie polkę. Panowie nakładcy, nie dawajcie już nam waszych niefortunnych polek, które oby wam zgniły na półkach, z serca życzę.”

Józef Sikorski (1813–1896)

o ogromnej popularności polki.
Źródło: felieton, „Gazeta Codzienna”, Warszawa 1855, cyt. za: Janusz Ekiert, Czy wiesz? Zagadki muzyczne, Warszawa 1995, wyd. Alfa, s. 170.

Jacques Tati Fotografia
Alfons Allais Fotografia

„Serce, jak firmament, ma swoje meteory, swoje komety, swoje błyskawice.”

Alfons Allais (1854–1905) francuski pisarz

Comme le firmament, le cœur a ses météores, ses comètes, ses fulgurs. (fr.)
Źródło: Ne nous frappons pas, Éditions de la Revue blanche, Paryż 1900, s. 324.

Paul d'Holbach Fotografia
Lisa See Fotografia
Kálmán Kalocsay Fotografia
Konstanty Ildefons Gałczyński Fotografia

„Sercu nie potrzeba żadnych podpisów.”

Cygańskie życie (2007)

Ewa Barańska Fotografia
Jerzy Grupiński Fotografia
Graham Greene Fotografia
Maksim Bahdanowicz Fotografia

„Gdy me serce strwożone ukłuje
O los Kraju, Ojczyzny mej strach,
To wspominam świętą Ostrą Bramę
I rycerzy na groźnych koniach.

Bielą piany okryte mkną konie,
Rwą i pędzą, dech ich piersi rozdyma:
Starodawnej Litewskiej Pogoni
Nie pokona nikt. Nikt nie zatrzyma.”

Maksim Bahdanowicz (1891–1917) białoruski poeta, krytyk literacki, historyk

Толькі ў сэрцы трывожным пачую
За Краіну радзімую жах,
Ўспомню Вострую Браму святую
І ваякаў на грозных канях.

Ў белай пене праносяцца коні,
Рвуцца, мкнуцца і цяжка хрыпяць:
Старадаўняй Літоўскай Пагоні
Не разбіць, не спыніць, не стрымаць. (białorus.)
Źródło: wiersz Pogoń http://wiersze.wikia.com/index.php?title=Pogoń&useskin=monobook, 1913

„Jeśli zmarli żyją dalej, to tylko w naszych umysłach i sercach.”

Written in Bone
Zapisane w kościach (2007)

„W górę się pniesz: dumna czy tylko pyszna?
– Z serca wyrastam, więc dumna być muszę.
– Cierpki twój owoc, czereśnio…
– Jestem wiśnia.
– A duszę masz?
– Czyż drzewo miewa duszę?”

Vojtech Mihálik (1926–2001)

Źródło: Chłopiec i drzewo, „Życie Literackie” nr 14 (1 kwietnia), 1956, s. 4 http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=14804, tłum. Adam Włodek

Leni Riefenstahl Fotografia

„Ach, dobrze wiem, co to jest propaganda. To odtworzenie pewnych wydarzeń po to, żeby zilustrować jakąś tezę, albo rezygnacja z pewnych elementów na korzyść innych. Ja się znalazłam, odnalazłam siebie, w sercu pewnej epoki i pewnego miejsca. Z tego doświadczenia wyrasta mój film.”

Leni Riefenstahl (1902–2003) niemiecka reżyserka filmowa

o własnym filmie Triumf woli z 1934.
Źródło: Deborah G. Felder, 100 kobiet, które miały największy wpływ na dzieje ludzkości, tłum. Maciej Świerkocki, wyd. Świat Książki, Warszawa 1998, ISBN 8371296665, s. 242.