Translation source: Yuzuru Hanyu – World Championships 2021 Post-SP Interview https://axelwithwings.com/2021/03/26/eng-translation-yuzuru-hanyu-world-championships-2021-post-sp-interview-210326/ by Axel with Wings, published 26 March 2021. (Retrieved 31 March 2021)
Annotation: Hanyu had to perform his short program Let me entertain you by Robbie Williams in front of empty rinks due to the COVID-19 pandemic and was asked, what he wanted to express with that piece of music in particular.
Other quotes, 2021
Original: (ja) 振り付け1つ1つに、今回はお客さんがいないのでなかなかコネクトすることは難しいですけれども、1つ1つにお客さんとつながるような振りが多くあるので、それもまたこのプログラムの魅力かなと思います。
Source: Part 1 of the interview after the men's short program at Worlds 2021, as quoted in an article https://www.sponichi.co.jp/sports/news/2021/03/25/kiji/20210326s00079000182000c.html by Nippon Sports (Sponichi), published 26 March 2021. (Retrieved 31 March 2021)
Quotes about key
A collection of quotes on the topic of key, doing, likeness, use.
Quotes about key
Variant: When I was 5 years old, my mother always told me that happiness was the key to life. When I went to school, they asked me what I wanted to be when I grew up. I wrote down ‘happy’. They told me I didn’t understand the assignment, and I told them they didn’t understand life.
citizenship in the changing world of tomorrow.
“Action is the foundational key to all success.”
Source: Dolly: My Life and Other Unfinished Business
“Forgiveness is the key to action and freedom.”
“Thou hast the keys of Paradise, oh just, subtle, and mighty opium!”
Pt. II.
Confessions of an English Opium-Eater (1822-1856)
As quoted in Going Blue: A Teen Guide to Saving Our Oceans, Lakes, Rivers, & Wetlands (2010) by Cathryn Berger Kaye and Philippe Cousteau, p. 14
cited in: Morris Kline (1969) Mathematics and the physical world. p. 1
Opus Majus, c. 1267
“Unselfishness is the key to success in higher life.”
Living Hinduism ( Page 151 )
Source: Facing the Music And Living To Talk About It
"I create gods all the time - now I think one might exist" (2008)
Context: There is a rumour going around that I have found God. I think this is unlikely because I have enough difficulty finding my keys, and there is empirical evidence that they exist.
But it is true that in an interview I gave recently I did describe a sudden, distinct feeling I had one hectic day that everything I was doing was right and things were happening as they should.
It seemed like the memory of a voice and it came wrapped in its own brief little bubble of tranquillity. I'm not used to this.
As a fantasy writer I create fresh gods and philosophies almost with every new book … But since contracting Alzheimer's disease I have spent my long winter walks trying to work out what it is that I really, if anything, believe.
Source: Now and Then: A Memoir of Vocation (1983)
“If you only knew the magnificence of the 3, 6 and 9, then you would have the key to the universe.”
Source: Think Big (1996), p. 216
Source: Think Big: Unleashing Your Potential for Excellence
“Education is the key to unlocking the world, a passport to freedom.”
“Innovation is the key to the future, but basic research is the key to future innovation.”
"Will Innovation Flourish in the Future?," 2002
Connections (1979), 10 - Yesterday, Tomorrow and You
As quoted in Chopin : Pianist and Teacher as Seen by His Pupils.
Source: Chopin : Pianist and Teacher as Seen by His Pupils (1986) by Jean-Jacques Eigeldinger, Roy Howat, Naomi Shohet, and Krysia Osostowicz, p. 16
House, x.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
Letter to Leopold Mozart (4 April 1787), from The Mozart-Da Ponte Operas by Andrew Steptoe [Oxford University Press, 1988, ISBN 0-198-16221-9], p. 84.
Canto XIII, lines 58–60 (tr. C. E. Norton).
The Divine Comedy (c. 1308–1321), Inferno
“The master key of knowledge is, indeed, a persistent and frequent questioning.”
Introduction as translated in Readings in European History, Vol. I (1904) edited by James Harvey Robinson, p. 451
Variant translation:
Constant and frequent questioning is the first key to wisdom … For through doubting we are led to inquire, and by inquiry we perceive the truth.
Prologue as translated in A History of Education During the Middle Ages and the Transition to Modern Times (1918) by Frank Pierrepont Graves; 2005 edition, p. 53<!-- translation of Prima sapientiae clavis definitur, assidua scilicet seu frequens interrogatio … Dubitando enim ad inquisitionem venimus; inquirendo veritatem percipimus. -->
Sic et Non (1120)
Context: I have ventured to bring together various dicta of the holy fathers, as they came to mind, and to formulate certain questions which were suggested by the seeming contradictions in the statements. These questions ought to serve to excite tender readers to a zealous inquiry into truth and so sharpen their wits. The master key of knowledge is, indeed, a persistent and frequent questioning. Aristotle, the most clear-sighted of all the philosophers, was desirous above all things else to arouse this questioning spirit, for in his Categories he exhorts a student as follows: "It may well be difficult to reach a positive conclusion in these matters unless they be frequently discussed. It is by no means fruitless to be doubtful on particular points." By doubting we come to examine, and by examining we reach the truth.
Narrated in Bukhari by Abu Huraira, Vol. 9, Book 87, Hadith 141 http://sunnah.com/bukhari/91/31
Sunni Hadith
Read from his musical diaries while speaking at St. Vladimir’s Seminary https://vimeo.com/221011528/
“The key to immortality is first living a life worth remembering.”
“Memories are the key not to the past, but to the future.”
Source: In a Different Voice: Psychological Theory and Women's Development
Variant: Alone. Yes, that’s the key word, the most awful word in the English tongue. Murder doesn’t hold a candle to it and hell is only a poor synonym…
Source: 'Salem's Lot
Source: Story: Substance, Structure, Style, and the Principles of Screenwriting
“Nonresistance is the key to the greatest power in the universe.”
A New Earth (2005)
“If culture was a house, then language was the key to the front door, [and] to all rooms inside.”
Source: And the Mountains Echoed
“A man who is of 'sound mind' is one who keeps his inner madman under lock and key.”
Source: Unsourced
Source: Kinski Uncut : The Autobiography of Klaus Kinski (1996), p. 72-73
Context: At a performance everything works out on its own. I've solved the mystery: You have to submit silently. Open up, let go. Let anything penetrate you, even the most painful things. Endure. Bear up. That's the magic key! The text comes by itself, and its meaning shakes the soul. Everything else is taken care of by the life one has to live without sparing oneself. You mustn't let scar tissue form on your wounds; you have to keep ripping them open in order to turn your insides into a marvelous instrument that is capable of anything. All this has its price. I become so sensitive that I can't live under normal conditions. That's why the hours between performances are worst.
Variant: Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.
“The key to raising achievement is to recognize that teaching and learning is a relationship.”
Source: Creative Schools: Revolutionizing Education from the Ground Up
“Sometimes the key to happiness is just expecting a little bit less”
Source: Between the Lines
“I have found that the key to being happy — well, one of the keys, anyway — is to be easily amused”
On 21 March 2018 at a Human Rights Day rally in Mpumalanga Stadium, South African politician says Australia is a ‘racist country’, farmers should ‘leave the keys’ when they go http://www.news.com.au/finance/economy/world-economy/south-african-politician-says-australia-is-a-racist-country-farmers-should-leave-the-keys-when-they-go/news-story/e98607c4fa66d30d9b2731aa30e2a956, Frank Chung, news.com.au (22 March 2018)
As quoted in Perfecting Ourselves : Coordinating Body, Mind, and Spirit (2002) by Aaron Hoopes, p. 64
Posthumous publications
God's decree on him
Ibn Shu’ba al-Harrani, Tuhaf al-'Uqul, p. 295
Religious Wisdom
“Mathematics is the key and door to the sciences.”
As quoted in Building Fluency Through Practice and Performance (2008) by Timothy Rasinski and Lorraine Griffith, p. 64, but in fact a quotation by Roger Bacon: Et harum scientiarum porta et clavis est Mathematica, "And of these sciences the door and key is mathematics", from Bacon's Opus Majus (1267) https://books.google.co.uk/books?id=UfqcGd8NOFsC&pg=PA97&lpg=PA97&dq=%22porta+et+clavis%22+opus+majus&source=bl&ots=nGgt2Lhxqe&sig=88kIPB5EAKAKtm0APk6J5OrS1D0&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiU36D2gIbLAhVBWBQKHSW9CKgQ6AEINDAE#v=onepage&q=%22porta%20et%20clavis%22%20opus%20majus&f=false.
Attributed
Source: Speech https://api.parliament.uk/historic-hansard/lords/1881/mar/04/candahar-resolution in the House of Lords (4 March 1881).
Preface
A Key into the Language of America (1643)
As quoted in Teen Ink : What Matters (2003) by Stephanie H. Meyer, John Meyer, and Peggy Veljkovic, p. 309
Source: The structuring of organizations (1979), p. 326
“It’s easier to speak through the keys than through words.”
telegraph.co.uk http://www.telegraph.co.uk/culture/music/classicalmusic/10863146/Lang-Lang-Weve-never-met.html
1850s, Address before the Wisconsin State Agricultural Society (1859)
“If you are wholly perplexed and in straits,
have patience, for patience is the key to joy.”
Rumi Daylight (1990)
"Psychological Aspects of the Mother Archetype" (1939) In CW 9, Part I: The Archetypes and the Collective Unconscious P.172
cf. Mt 25:5ff.
Section 197
2010s, 2013, Evangelii Gaudium · The Joy of the Gospel
on his painting 'La Joconde aux Clés'
Quote from La vie fait de l'Oeuvre de Fernand Léger, Dora Vallier, 'Cahiers d'Art', 2, 1954, p. 153
Quotes of Fernand Leger, 1950's
On his Tractatus Logico-Philosophicus, in a letter to Ludwig von Ficker (1919), published in Wittgenstein : Sources and Perspectives (1979) by C. Grant Luckhard
1910s
“IF YOU ever drop your keys into a river of molten lava, let 'em go, because man, they're gone.”
Deeper Thoughts : All New, All Crispy (1993), Hachette Books, ISBN 1-56282-840-1
“It simultaneously warms my heart and wears my delete key when I get emails from twelve-year-olds.”
The Best Page in the Universe
On Sri Aurobindo, as quoted in " The Sarasvati was more sacred than Ganga http://www.rediff.com/news/report/interview-with-michel-danino/20100522.htm", Rediff (22 May 2010)
Concepts