Cytaty o śmierci strona 15
„Naprawdę żywe jest tylko to, co przeszło próbę śmierci.”
Janusz Pasierb (1929–1993) polski ksiądz, poeta, eseista, historyk sztuki
Śmierć
Ludwik Dorn (1954) polityk polski
podczas debaty po exposé Donalda Tuska. <br class="br">Źródło: sejm.gov.pl, 18 listopada 2011 http://www.sejm.gov.pl/sejm7.nsf/wypowiedz.xsp?posiedzenie=1&dzien=3&wyp=15&type=A&symbol=WYPOWIEDZ_POSLA&id=075
Józef Andrzej Gierowski (1922–2006) polski historyk
Źródło: Leszek Śliwa, W pierwszą rocznicę śmierci, „Alma Mater”, nr 91, kwiecień 2007, s. 31.
„Ofiarowuję doznania, wobec których nawet miłość jest niczym.
– Ofiarowujesz śmierć.”
Agnieszka Hałas (1980) polska pisarka
Źródło: Tropem skorpiona
„Dość mi tego, coś powiedział! Nie troszczę się już ani o siebie ani o świat.”
Henryk II Plantagenet (1133–1189) król Anglii
niedługo przed śmiercią, gdy jego kanclerz przyniósł mu listę zdrajców angielskich znalezioną na dworze króla Francji; na jej czele był Jan bez Ziemi.
Źródło: André Maurois, Dzieje Anglii, tłum. Wacław Rogowicz, wyd. Książka i Wiedza, Warszawa 1957, s. 108.
Joachim von Ribbentrop (1893–1946) polityk III Rzeszy
w celi, oczekując na swą egzekucję.
Źródło: José María López Ruiz, Tyrani i zbrodniarze. Najwięksi nikczemnicy w dziejach świata tłum. Agata Ciastek,, Dom Wydawniczy Bellona, Warszawa 2006, s. 269.
Nicole Kidman (1967) amerykańska i australijska aktorka i piosenkarka
Źródło: wywiad, 2003 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=13621
Wisława Szymborska (1923–2012) polska poetka, noblistka
O Wisławie Szymborskiej
Źródło: Adam Michnik, Miłość bez złudzeń, „Gazeta Wyborcza” nr 27 (7452), 2 lutego 2012, s. 2.
„Kłamstwa! Wszystko kłamstwa!”
Ilse Koch (1906–1967) niemiecka zbrodniarka hitlerowska, żona Karla Otto
gdy pokazano jej na procesie zdjęcia przedstawiające stosy ciał (była oskarżana o odpowiedzialność za śmierć 50 000 ludzi).
Źródło: Miranda Twiss, Najwięksi zbrodniarze w historii, tłum. Arkadiusz Czerwiński, wyd. Muza, Warszawa 2004, ISBN 8373194428, s. 164.
„Życie bierne i gnuśne to obraz śmierci, to porzucenie życia, to przyspieszenie nadejścia nicości…”
Simón Bolívar (1783–1830) południowoamerykański przywódca walk wyzwoleńczych
w liście do A.J. Sucrego, styczeń 1825.
Źródło: Jan Klima, Simón Bolívar, Katowice 1988.
Robert Stiller (1928–2016) polski tłumacz i pisarz
Pokaż język!
Czarny Jastrząb (1767–1838)
mowa kapitulacyjna wygłoszona w 1832, kiedy został pokonany i schwytany.
Źródło: Howard Zinn, Ludowa historia Stanów Zjednoczonych. Od roku 1492 do dziś, tłum. Andrzej Wojtasik, Wyd. Krytyki Politycznej, Warszawa 2016, s. 184.
Innocenty III (1160–1216) papież
Źródło: Vittorio Messori, Czarne karty Kościoła, przeł. ks. Antoni Kajzerek, Księgarnia św. Jacka, Katowice 1998, s. 176.
Eric Burdon (1941) wokalista angielski (The Animals)
Źródło: Charles R. Cross, Jimi Hendrix. Pokój pełen luster, tłum. Jarosław Rybski, Wydawnictwo Dolnośląskie, ISBN 9788324594320, s. 285.
Roman Opałka (1931–2011) malarz i grafik polski
Źródło: mb, Roman Opałka w Atlasie Sztuki, Gazeta.pl Łódź, 9 września 2003
Eva Perón (1919–1952) argentyńska działaczka związkowa, żona gen. Perona
Źródło: Sigrid Maria Grössing, Kobiety za kulisami historii, op. cit., s. 177.
Madame du Barry (1743–1793)
przed śmiercią.
Źródło: Ludwik Stomma, Tadeusz Dominik, Kobiet czar…, op. cit., s. 111.
Chaim Icel Goldstein (1900)
mieszały się z okrzykami radości z przepędzenia Niemców. Natychmiast po tym wydarzeniu zmieniono nam ubrania na cywilne.
Bunkier
Jean de Bueil (1406–1477)
Le Jouvencel, 1465.
Źródło: Johan Huizinga, Jesień średniowiecza, Warszawa 1974.
„Radośnieśmy życie przyjęli
I śmierć przyjmiemy radośnie.”
Jan Kasprowicz (1860–1926) polski poeta, dramaturg, krytyk i tłumacz
Roman Marcinkowski (1942) polski duchowny katolicki, biskup
Źródło: homilia w katedrze płockiej podczas mszy w trzecią rocznicę śmierci Jana Pawła II, 2 kwietnia 2008
Ireneusz Dudek (1951) polski muzyk rockowy, wokalista
o piosence poświęconej zmarłej córce. <br class="br">Źródło: Lesław Dutkowski, „Trzy razy otarłem się o śmierć”. Rozmowa z Irkiem Dudkiem z okazji 60. urodzin artysty, muzyka.onet.pl, 9 maja 2011 http://muzyka.onet.pl/publikacje/wywiady/trzy-razy-otarlem-sie-o-smierc,2,4590456,wiadomosc.html
Aleister Crowley (1875–1947) okultysta angielski
ostatnie słowa, 1 grudnia 1947. <br class="br">Źródło: Ostatnie słowa przed śmiercią, itvl.pl, 16 kwietnia 2013 http://www.itvl.pl/news/ostatnie-slowa-przed-smiercia
Thomas Smith (1558–1625)
petycja, którą wysłało trzydziestu kolonistów z Jamestown do Izby Obywatelskiej Wirginii (1619).
O Thomasie Smisie
Źródło: Howard Zinn, Ludowa historia Stanów Zjednoczonych. Od roku 1492 do dziś, tłum. Andrzej Wojtasik, Wyd. Krytyki Politycznej, Warszawa 2016, s. 55.
„Akceptacja śmierci i protest przeciw niej: dwie nieusuwalne strony naszego życia.”
Leszek Kołakowski (1927–2009) polski filozof
Mini wykłady o maxi sprawach (1997–2003)
Sitaram Yechury (1952)
o zarzutach premier Bengalu Zachodniego, Mamaty Banerjee, pod adresem KPI (M). <br class="br">Źródło: Konrad Leszczyński, Rewelacje pani premier Bengalu Zachodniego: „Został na mnie wydany wyrok śmierci”, polska-azja.pl, 23 maja 2012 http://www.polska-azja.pl/2012/05/23/rewelacje-pani-premier-bengalu-zachodniego-%E2%80%9Ezostal-na-mnie-wydany-wyrok-smierci%E2%80%9D/
„Dokonanie wyboru między życiem a śmiercią jest ostatnią szansą zachowania godności…”
Hanna Krall książka Zdążyć przed Panem Bogiem
Zdążyć przed Panem Bogiem
Benito Mussolini (1883–1945) wódz ("duce") włoskich faszystów, premier Włoch
do dziennikarki Maddaleny Mollier w 1944.
Źródło: Emmanuel Hecht, Druga śmierć Duce w: Ostatnie dni dyktatorów, tłum. Anna Maria Nowak, wyd. Znak Horyzont, Kraków 2014, s. 19.
Janusz Wojciechowski (1954) polityk polski
Źródło: Wojciechowski: niech żniwiarze nienawiści przeproszą, wprost.pl, 19 kwietnia 2011 http://www.wprost.pl/ar/240936/Wojciechowski-niech-zniwiarze-nienawisci-przeprosza/
Hanna Szczepanowska (1929–2017)
Źródło: Hanna Szczepanowska „Heban” Archiwum Historii Mówionej http://www.1944.pl/archiwum-historii-mowionej/hanna-szczepanowska,607.html 1944.pl
„Życie się sprawdza. Śmierć się nie sprawdza.”
Władysław Broniewski (1897–1962) polski poeta
Źródło: Grób Tamerlana
Barbara Engelking-Boni (1962) uczona polska, historyk
Źródło: wyborcza.pl, 9 stycznia 2011 http://wyborcza.pl/1,111789,8918167,Jak_Polska_dluga_i_szeroka.html?as=4&startsz=x#ixzz1BCTpbYhe
Hugo Chávez (1954–2013) polityk wenezuelski
w czasie zaprzysiężenia siebie na prezydenta na 3 kadencję.
Źródło: gazeta.pl, 11 stycznia 2007
„Wszyscy uciekamy od śmierci, ponieważ nie wiemy, co powiedzieć osobie, która umiera.”
Cathy Kelly (1966)
Przyjaciółki od serca (2003)
„Śmierci nie rozdziela się jak majątku. Nikt nie idzie szukać smutku.”
Juan Rulfo książka Pedro Páramo
Pedro Páramo (1955)
Ignacy Hołowiński (1807–1855) arcybiskup; polski pisarz i tłumacz
wyrażenie uczuć pątnika na Kalwarii, w miejscu śmierci Chrystusa
„Od śmierci w dolinach zachowaj nas, Panie…”
Jerzy Kukuczka (1948–1989) polski alpinista i himalaista
Źródło: Janusz Kasza, Andrzej Zawada – Pozostało jeszcze siedem. Wywiad, wyprawy.onet.pl http://wyprawy.onet.pl/877,509,1024197,ekspedycja.html
Przemysław Semczuk (1972)
Źródło: Wstęp w: Zatajone katastrofy PRL, Warszawa 2011, wyd. „Newsweek Polska”, ISBN 978-83-7558-921-4, s. 6.
„Gdyby ocalenie ciebie oznaczało dla mnie śmierć, niech zabiją mnie zamiast ciebie…”
Clara Petacci (1912–1945)
Źródło: Erich Schaake, Kobiety dyktatorów, wyd. Videograf II, Katowice 2004, s. 159.
„Czekam aż świat zazieleni się na śmierć.”
Krzysztof Grabowski (wokalista) (1965) polski wokalista, kompozytor i autor tekstów
Cytaty z utworów Pidżamy Porno
Źródło: Kotów kat ma oczy zielone
„I pamiętaj, żebyś już nie robił głupstw. Śmierć to nie jest zabawa dla chłopców w twoim wieku.”
Sławomir Mrożek (1930–2013) polski dramatopisarz, prozaik i rysownik
Wyspa róż
Katarzyna Pakosińska (1972) polska artystka kabaretowa
Źródło: Arkadiusz Bartosiak, Łukasz Klinke, Katarzyna Pakosińska, „Playboy” nr 4, 2010
„Śmierć jest faktem banalnym, ale jej przeżycie – nigdy.”
Zofia Bystrzycka (1922–2011) powieściopisarka polska
Beth Hart (1972)
Źródło: Głos diabła, onet.pl, 20 lutego 2013 http://muzyka.onet.pl/publikacje/glos-diabla,1,5425685,wiadomosc.html
„Śmierć kresem ostatnim i wszystkiego.”
Horacy (-65–-8 p. n. e.) rzymski poeta liryczny
Mors ultima linea rerum est. (łac.)
Listy
Źródło: I, 16
Lech Majewski (reżyser) (1953) polski reżyser
Źródło: wywiad Jarosława Mikołajewskiego, „Gazeta Wyborcza”, 6 marca 2004
„Jeśli kobieta mówi, że jest zmęczona życiem, znaczy to, że kogoś zamęczyła na śmierć.”
Kornel Makuszyński (1884–1953) polski prozaik, poeta, felietonista, krytyk teatralny i publicysta
Kartki z kalendarza
Źródło: s. 414
Rosario Murillo (1951)
audycja w Radio Ya nadana po śmierci Tomása Borge. <br class="br">Źródło: Trzydniowa żałoba po śmierci ostatniego sandinisty http://www.polskieradio.pl/39/1240/Artykul/596058,Trzydniowa-zaloba-po-smierci-ostatniego-sandinisty, polskieradio.pl, 5 maja 2012
„Jest coś zabawnego w śmierci?
– O tym się przekonam, jak umrę…”
Artur Andrus (1971) polski dziennikarz i poeta
Źródło: „Przekrój”, 28 października 2008 http://www.przekroj.pl/ludzie_rozmowy_artykul,3437.html
Zbigniew Kuźmiuk (1956) polski polityk
Źródło: Czy śmierć Andrzeja Leppera spowoduje polityczne trzęsienie ziemi? „Czy prokuratura jest w stanie udźwignąć ciężar niezależnego śledztwa”, wpolityce.pl, 8 sierpnia 2011 http://wpolityce.pl/artykuly/12869-czy-smierc-andrzeja-leppera-spowoduje-polityczne-trzesienie-ziemi-czy-prokuratura-jest-w-stanie-udzwignac-ciezar-niezaleznego-sledztwa
Angela Merkel (1954) niemiecka polityk
po tragicznej śmierci Lecha Kaczyńskiego. <br class="br">Źródło: onet.pl, 11 kwietnia 2010 http://wiadomosci.onet.pl/2153441,12,to_byl_szczegolny_gest_ze_strony_prezydenta,item.html
Luigi Lucheni (1873–1910) anarchista włoski
gdy dowiedział się, że cesarzowa zmarła wskutek jego ciosu
Źródło: Isabelle Bricard, Leksykon śmierci wielkich ludzi, tłum. Anita i Krzysztof Staroniowie, Wydawnictwo Książka i Wiedza, Warszawa 1998, ISBN 8305129713, s. 160.
„Natura odsłania swe tajemnice chętniej, gdy nie skazuje się jej na śmierć.”
Matthew Pearl książka Klub Dantego
Postać: Oliwer Wendell Holmes
Klub Dantego
Wojciech Pszoniak (1942) polski aktor
Źródło: wywiad, 2008 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=44594
Janusz Pasierb (1929–1993) polski ksiądz, poeta, eseista, historyk sztuki
Śmierć
Jerzy Grotowski (1933–1999) polski reżyser, teoretyk teatru, pedagog
Źródło: Impresje zapisane w Szwajcarii http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=5777, „Dziennik Polski” nr 3, 4/5 stycznia 1959, s. 5, 7.
„Szkoda, że jednak nie został duchownym.”
Ketewan Geladze (1858–1937)
wypowiedziane przed śmiercią o Józefie Stalinie.
Źródło: Jurij Boriew, Prywatne życie Józefa Stalina, op. cit., s. 13.
„Nikt się od śmierci nie wykupi
Za berło ani za talara…”
François Villon (1431–1463) poeta francuski
Źródło: Wielki testament http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/wielki-testament.html, przeł. Tadeusz Boy-Żeleński
„Strach przed śmiercią jest żarem podtrzymującym szczęście.”
Gabriel García Márquez książka Jesień patriarchy
Jesień patriarchy (1975)
„Z woli Boga, będziemy świadkami zniszczenia tego reżymu w bliskiej przyszłości.”
Mahmud Ahmadineżad (1956) irański polityk
w trakcie przemówienia z okazji 18. rocznicy śmierci ajatollaha Chomeiniego.
Źródło: Gazeta.pl, 4 czerwca 2007
Dariusz Suska (1968)
Źródło: Agnieszka Sowińska, Czytelnia:Wszystkie wiersze o śmierci http://www.dwutygodnik.com/artykul/3859/, Dwutygodnik.com nr 89/2012.
Mieczysława Buczkówna (1924–2015)
Kartki z podróży (VI 1956) <br class="br">Źródło: Colosseum, „Życie Literackie” nr 33, 18 sierpnia 1957, s. 3 http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=14876
„Nie zapomnij o nim aż do śmierci, a kiedy umrze, on nigdy nie zapomni o tobie.”
Piotr Müldner-Nieckowski (1946)
Za kobietą tren (2001)
Anna Sobecka (1951) polska działaczka polityczna
Źródło: wystąpienie na posiedzeniu Sejmu, 28 marca 2007 http://orka2.sejm.gov.pl/Debata5.nsf/851e81387c160e4fc125745f00379393/84346d29f5fdaa58c125746500489d55?OpenDocument
Kazimierz Łyszczyński (1634–1689) polski teolog, stracony za ateizm
słowa przypisywane Łyszczyńskiemu przez biskupa Załuskiego, rzekomo wypowiedziane przed wykonaniem wyroku śmierci. <br class="br">Cytaty przypisywane <br class="br">Źródło: Epistolarum historico-familiarum, t. 1, pars 2 http://kpbc.umk.pl/dlibra/docmetadata?id=53597.
„Zrobicie mi krzywdę! Błagam, nie róbcie mi krzywdy!”
Madame du Barry (1743–1793)
podczas wchodzenia na szafot przed swą śmiercią.
Źródło: Eleanor Herman, W łóżku z królem. 500 lat cudzołóstwa, władzy, rywalizacji i zemsty. Historia metres królewskich, tłum. Katarzyna Kołaczkowska, Wydawnictwo Jeden Świat, Warszawa 2006, ISBN 8389632268, s. 185.
Tomasz Biliński (1939–2016)
fragment nekrologu prof. Tomasza Bilińskiego opublikowanego przez rodzinę zgodnie z jego wolą. <br class="br">Źródło: Tomasz Biliński http://nekrologi.wyborcza.pl/0,11,,376428,Tomasz-Bili%C5%84ski-inne.html, nekrologi.wyborcza.pl, 2 grudnia 2016.
Neal Stephenson książka Cryptonomicon
Źródło Cryptonomicon, rozdział Sułtan str. 250, Warszawa 2001
Cryptonomicon
Andrzej Lepper (1954–2011) polski polityk
o zamachach z 11 września 2001. <br class="br">Źródło: czat wp.pl, 13 września 2001 http://czat.wp.pl/id_czata,615,zapis.html?T%5Bpage%5D=11
„Śmierć jest spokojem, ale myśl o śmierci jest mącicielem jakiegokolwiek spokoju.”
Cesare Pavese (1908–1950) włoski poeta i tłumacz
Adam Chmielowski (1846–1916) polski malarz, święty kościoła katolickiego
przed śmiercią do Braci i Sióstr Albertynek.