Cytaty o czytaniu
strona 6

„Teraz lepiej umiem czytać scenariusz i rozmawiać o nim; przyznaję sobie prawo powiedzenia: „Tak, ale…”. Wcześniej nie odważyłbym się na to. Czułem się zbyt niedojrzały, by zasugerować reżyserowi, że być może się myli.”

Claude Berri (1934–2009)

Źródło: Claude Berri o filmie „Po prostu razem”, „Gutek Film”, 24 września 2007 http://www.kinomaniak.pl/katalog/wywiad/28,1

Janusz Rewiński Fotografia

„Dlatego, szanowni państwo, uważam, że istnienie ustawy o wychowaniu w trzeźwości w takiej formie, jaka obecnie obowiązuje, jest bardzo szkodliwe.”

Janusz Rewiński (1949) polski aktor, satyryk i polityk

dyskusja sejmowa w sprawie projektu ustawy o monopolu spirytusowym.
Źródło: 1 kadencja, 19 posiedzenie, 4 dzień, 13 punkt porządku dziennego: Pierwsze czytanie poselskiego projektu ustawy o monopolu spirytusowym (druk nr 267), 4 lipca 1992 http://orka2.sejm.gov.pl/Debata1.nsf/118b9e577f3fceeac125746d0030d0fa/971f4791fdcc173fc125750700454470?OpenDocument

Jacek Gutorow Fotografia

„W bardzo głębokim sensie czytanie dobrego wiersza to odnajdywanie go w samym sobie.”

Jacek Gutorow (1970)

Źródło: „Nieustanna zmiana ostrości” – rozmowa Grzegorza Czekańskiego z Jackiem Gutorowem

Cameron Diaz Fotografia
Umberto Eco Fotografia

„Najważniejsze jest chyba to, że spisek zdejmuje winę z nas samych. Nie zrobiłem kariery, bo miałem zawistnego szefa. Albo dlatego, że akurat jacyś Żydzi…”

Umberto Eco (1932–2016) włoski filozof i pisarz

Wypowiedzi w wywiadach
Źródło: rozmowa Miłady Jędrysik, Wszyscy mamy paranoję, „Książki. Magazyn do czytania” nr 2/październik 2011.

Joseph Heller Fotografia
Erich Fromm Fotografia
Friedrich Nietzsche Fotografia
Eduard Limonow Fotografia

„Rosja jest nieodpowiedzialna. I dlatego tu jeszcze będzie rewolucja. (…) U nas ewolucja jest niemożliwa. Kierunek rozwoju zawsze zmienia się gwałtownie.”

Eduard Limonow (1943) pisarz rosyjski, dziennikarz, działacz polityczny

Źródło: rozmowa Ludwiki Włodek, Limonow: Nie lubię spokojnego, głupiego życia, krytykapolityczna.pl, 5 października 2013 http://www.krytykapolityczna.pl/artykuly/czytaj-dalej/20131005/limonow-nie-lubie-spokojnego-glupiego-zycia

Maria Seweryn Fotografia

„(…) moje reżyserowanie jest tu małym szaleństwem. Ale dla mnie cennym doświadczeniem. Wierzę w takie przypadki. Na szczęście cały czas mam przy sobie mamę.”

Maria Seweryn (1975) aktorka polska

Źródło: „Gazeta Wyborcza Stołeczna”, 28 czerwca 2010 http://www.teatry.art.pl/n/czytaj/22368

Witold Kieżun Fotografia
Jan Englert Fotografia

„Nie ma jednej recepty – ani na życie, ani na teatr. Z wiekiem człowiek unika wydawania autorytatywnych sądów, zaczyna mieć wątpliwości.”

Jan Englert (1943) aktor polski

Źródło: Jacek Wakar, Zamiast graffiti – akwarela, „Dziennik Gazeta Prawna”, 24 kwietnia 2010 http://www.teatry.art.pl/n/czytaj/20802

Robert Baden-Powell Fotografia
Jerzy Limon Fotografia

„(…) do teatru wkroczyła niezbyt rozsądna ideologia. Jeśli kryterium estetycznym jest brak koherencji, to powstają dzieła, których nikt nie rozumie, zarówno sami twórcy, jak i odbiorcy. Brak koherencji nie może być kryterium estetycznym, chyba że w zamian za podważenie wartości dzieła literackiego otrzymujemy coś w zamian. Nie wystarczy pokazać, że język nie jest właściwym narzędziem do opisu rzeczywistości (…), że język to konwencja (…), że język jest linearny, a przez to nieprawdziwy. Jeśli stwierdzamy coś takiego poprzez negowanie tradycji literackiej w teatrze, to w zamian musimy dać propozycję, która będzie bardziej nośna. Znaczenia mają być głębsze i prawdziwsze niż język. Jeżeli podważamy język, to musimy dać coś w zamian, a tego właśnie brakuje. Nie wystarczy sama negacja tradycji i cytowanie. Cytowanie jest zresztą manią wśród młodych reżyserów, którzy tworzą teatr środowiskowy. Przecież wykształcony odbiorca teatralny nie jeździ po Polsce i nie ogląda wszystkiego, tym samym trudne dla niego są do odczytania w dziełach jednych twórców cytaty innych. Nie rozumie dialogu, nie wie, o co w tym tak naprawdę chodzi, a więc nie znajduje uzasadnienia dla tego, co tradycyjnie nazywa się formą. Przez to upadają walory estetyczne i nawet dobrze wykształcony widz odrzuca dzieło, nie rozumiejąc kodów rozpoznawalnych wyłącznie dla kilku czy kilkudziesięciu osób w Polsce.”

Jerzy Limon (1950) polski anglista, literaturoznawca, pisarz, tłumacz i teatrolog, profesor nauk humanistycznych, inicjator i dyrek…

Źródło: Piotr Wyszomirski, Winy nie mogę brać na siebie, „Gazeta Świętojańska”, 11 sierpnia 2011 http://www.teatry.art.pl/n/czytaj/30783

Gayatri Chakravorty Spivak Fotografia

„Przekład jest najintymniejszym aktem czytania.”

Źródło: Polityka przekładu w: Współczesne teorie przekładu. Antologia, red. P. Bukowski, M. Heydel, wyd. Znak, Kraków 2009, s. 406.

Barbara Krafftówna Fotografia
Jeanette Winterson Fotografia

„Budowanie domu to kwestia starań i walki z własnymi wadami: egoizmem, lenistwem – czasem gospodarczym, a czasem duchowym. Bycie razem staje się wzajemną stymulacją do szukania, rozwijania się, czytania, spotkań z ludźmi.”

Źródło: Izabela Górnicka-Zdziech, Rodzina od kuchni, „Magazyn Familia”, 14 stycznia 2010 http://www.magazynfamilia.pl/artykuly/Rodzina_od_kuchni,2185,91.html

Grażyna Barszczewska Fotografia

„Aktorom zawsze bardziej smakuje to, co odległe od ich doświadczeń.”

Grażyna Barszczewska (1947) polska aktorka

Źródło: „Przegląd”, 24 marca 2010 http://www.teatry.art.pl/n/czytaj/19944

Robert Baden-Powell Fotografia
Maciej Kozłowski Fotografia
Comte de Lautréamont Fotografia

„Chcę, żeby moją poezję mogła czytać czternastoletnia dziewczyna.”

Comte de Lautréamont (1846–1870) poeta francuski

Poezje

Stanisław Ulam Fotografia

„Nie panuję nad samym procesem tworzenia. Zwłaszcza w tej dziedzinie wolę się wyzbyć woli – let it be – pozwalam dziać się.”

Źródło: Roman Honet, Mówię do wszystkich http://www.biuroliterackie.pl/przystan/czytaj.php?site=100&co=txt_3140

Tadeusz Konwicki Fotografia
Dominika Kluźniak Fotografia
William Wharton Fotografia
Aleksandra Kurzak Fotografia
Jan Englert Fotografia

„(…) może czytanie to jakiś rodzaj przekleństwa. (…) Może lepiej trzymać się tylko tego, co człowiek ma w głowie.”

Dan Simmons (1948) amerykański pisarz fantastyki naukowej

Terror (2007)
Źródło: rozdział 26, Goodsir

Thomas Jefferson Fotografia
Ajahn Chah Fotografia

„Tylko jedną książkę warto czytać – serce.”

Ajahn Chah (1918–1992) mnich buddyjski

Źródło: str. 12

Jan Twardowski Fotografia
Krzysztof Pieczyński Fotografia
Eryk Lipiński Fotografia

„Zanim nauczyłem się czytać i pisać, umiałem obchodzić się z malarskimi przyborami.”

Eryk Lipiński (1908–1991) rysownik polski

Źródło: Eryk Lipiński. Przedstawiamy, Warszawa 1983, s. 9.

Andrzej Pilipiuk Fotografia

„A szkło niepotrzebne? – zatroszczyła się sprzedawczyni, wskazując plastikowe kubeczki.”

Rzeźnik drzew
Źródło: Czytając w ziemi

Zygmunt Bauman Fotografia

„Jeśli mój Bóg jest jeden, to człowiekowi, który jest o tym przeświadczony, wolno pozwolić sobie na wszystko wobec tych, którym owego przeświadczenia zabrakło.”

Zygmunt Bauman (1925–2017) polski socjolog, filozof, eseista

Źródło: Bauman, Obirek: Politeizm i polifonia, krytykapolityczna.pl, 7 czerwca 2013 http://www.krytykapolityczna.pl/artykuly/czytaj-dalej/20130607/bauman-obirek-politeizm-i-polifonia

Jadwiga Kaczyńska Fotografia
Jan Kobuszewski Fotografia

„Aktor to nie skrzypce, które im starsze, tym piękniejsze wydają dźwięki.”

Jan Kobuszewski (1934–2019) polski aktor filmowy i teatralny

Źródło: Iwona Havranek, Jan Kobuszewski: Nigdy nie pokłóciłem się z Bogiem, „Super Express”, 3 kwietnia 2010 http://www.teatry.art.pl/n/czytaj/20285

Maciej Stuhr Fotografia
Małgorzata Kożuchowska Fotografia
Rafał A. Ziemkiewicz Fotografia
Dietrich von Hildebrand Fotografia
Corneliu Zelea Codreanu Fotografia
Adrian Żuchewicz Fotografia

„Robię sobie kawę, włączam muzykę, siadam i czytam scenariusz. Uczę się tekstów na pamięć. Wczuwam się jakoś w scenę. Zastanawiam się, co powinienem w danej chwili ujęcia zrobić, by dobrze to wyglądało. Ale tak naprawdę, dopiero na planie reżyser zbiera aktorów i wspólnie zastanawiamy się, jak co ma wyglądać. Rzuca pomysłami, my podajemy swoje – taka burza mózgów.”

o przygotowaniach do roli.
Źródło: Joanna Rutkowska, Mówią na mnie „MOSTOWIAK” – rozmowa z Adrianem Żuchewiczem, serialowym Łukaszem, 20 czerwca 2009 http://www.m-jak-milosc.pl/76742/mowia-na-mnie-mostowiak-rozmowa-z-adrianem-zuchewiczem-serialowym-lukaszem.html

Sergiusz Piasecki Fotografia
Krzysztof Globisz Fotografia
Stanisław Wielgus Fotografia
Charles Bukowski Fotografia
Piotr Cyrwus Fotografia

„Moja żona mawia, że przez to moje mieszkanie w różnych miastach, jestem już „zurbanizowanym góralem.””

Piotr Cyrwus (1961) aktor polski

Źródło: Anka Miozga, Obrazy świata, gazeta festiwalowa „Sztajgerowy Cajtung”, 9 sierpnia 2011 http://www.teatry.art.pl/n/czytaj/30754

Jan Englert Fotografia
Danny Kaye Fotografia
Groucho Marx Fotografia

„Uważam, że telewizja jest bardzo pouczająca. Za każdym razem, kiedy ktoś włącza telewizor, ja wychodzę do innego pokoju i czytam dobrą książkę.”

Groucho Marx (1890–1977) amerykański aktor komediowy

I find television very educational. Every time someone switches it on I go into another room and read a good book. (ang.)

Adam Schaff Fotografia

„Mnie nie interesuje feminizm plakatowy. Uważam, że kobiety mogą osiągnąć to, co chcą, zaczynając zmiany od siebie. Droga do równouprawnienia przez mężczyzn nie zadziała.”

Źródło: Joanna Krężelewska, „Głos Koszaliński”, 16 czerwca 2011 http://www.teatry.art.pl/n/czytaj/29760

Adam Ferency Fotografia

„Jestem weteranem grania negatywnych postaci. Ale jak ktoś jest niski, łysy i kwadratowy, nie może być pozytywnym bohaterem.”

Adam Ferency (1951) aktor polski

Źródło: Ada Romanowska, Na szczęście nikt do mnie nie strzela…, „Gazeta Olsztyńska”, 24 października 2011 http://www.teatry.art.pl/n/czytaj/32114

Marcin Orliński Fotografia
Agnieszka Chylińska Fotografia

„Jest ona dość przypadkowa. Wcześniej używaliśmy innej. Byliśmy grupą Niekonsekwentnie Konsekwentnych, ale ta nazwa była zbyt długa.”

Adam Sajnuk (1976)

o nazwie Teatru Konsekwentnego.
Źródło: Roth mówi o nas, 20 kwietnia 2011 http://www.teatry.art.pl/n/czytaj/28430

Jacek Dukaj Fotografia
Witold Gombrowicz Fotografia

„Koniec i bomba, a kto czytał ten trąba!”

Ferdydurke

Jonathan Carroll Fotografia
Jan Englert Fotografia

„(…) w razie klęski jedynie dyrektor nie ma żadnego alibi. Albo zbuduje coś, co przetrwa jakiś czas, albo nie. Dlatego nie może walczyć o to, by zostawić po sobie własny artystyczny ślad, bo wtedy skupia się na tym, a nie na prowadzeniu zespołu.”

Jan Englert (1943) aktor polski

Źródło: Jacek Wakar, Zamiast graffiti – akwarela, „Dziennik Gazeta Prawna”, 24 kwietnia 2010 http://www.teatry.art.pl/n/czytaj/20802

Orhan Pamuk Fotografia
Kazimierz III Wielki Fotografia
Hugo Chávez Fotografia

„Czytać, czytać i jeszcze raz czytać. To hasło każdego dnia. Musimy krzewić wartości prowadzące do wytworzenia nowego człowieka, nowego mężczyzny i nowej kobiety, którzy staną się podstawą socjalistycznej ojczyzny. To będzie nasz zbiorowy czyn budujący socjalizm.”

Hugo Chávez (1954–2013) polityk wenezuelski

Źródło: Rewolucja kulturalna Chaveza, wyborcza.pl, 15 maja 2009 http://wyborcza.pl/1,76842,6609766,Rewolucja_kulturalna_Chaveza.html#ixzz0w29lsZGX

Ilja Erenburg Fotografia
Gaba Kulka Fotografia

„Wydaje mi się, że moje teksty nie są dużo dziwniejsze niż filmy, które oglądamy, czy książki, które czytamy na co dzień.”

Gaba Kulka (1979) polska wokalistka, pianistka i kompozytorka

Źródło: muzyczna.pl http://www.muzyczna.pl/wywiady/wywiad-z-gabriela-kulka

Anna Seniuk Fotografia
Rossana Rossanda Fotografia

„Kiedy czytam deklaracje Czerwonych Brygad, to jakbym czytała własne zapiski z panieńskiego dziennika.”

Rossana Rossanda (1924) włoska dziennikarka

Źródło: Adam Michnik, Bądź solidarna, Europo. Prezydent Włoch dla „Gazety”, 7 czerwca 2012 http://wyborcza.pl/magazyn/1,126960,11887163,Badz_solidarna__Europo__Prezydent_Wloch_dla__Gazety_.html?as=2&startsz=x

Ludwig Wittgenstein Fotografia

„Kiedy czytam wasze czasopisma, często dziwię się, jak ktokolwiek może czytać „Mind” z całą jego impotencją i bankructwem, kiedy mogliby czytać czasopisma Street&Smith. Niech będzie, każdemu swoje.”

Ludwig Wittgenstein (1889–1951) filozof austriacki

Źródło: list do Normana Malcolma, luty 1940 [za:] N. Malcolm, Ludwig Wittgenstein. A Memoir

Tadeusz Lubelski Fotografia

„Encyklopedii nie czyta się od początku do końca. Jej lektura opiera się na wyborze. Jednak jeżeli ktoś szuka konkretnego terminu czy nazwiska, to ważne jest, żeby lektura hasła zachęciła go do sięgnięcia po jakieś inne, pokrewne.”

Tadeusz Lubelski (1949) polski historyk i teoretyk filmu

Źródło: Patryk Tomiczek, Nie znoszę nudy. Wywiad z prof. Tadeuszem Lubelskim, stopklatka.pl, 20 października 2010 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=70405

Daniel Handler Fotografia
Sophia Loren Fotografia

„Ilekroć czytam, że jestem ikoną, śmieję się. Ja ikoną? To wydaje mi się takie dziwne. Jak ja mogę być kimś takim? Ja widzę się jako matka, z rodziną, z moimi wnukami. Najważniejsza jest rodzina.”

Sophia Loren (1934) włoska aktorka filmowa

Źródło: Zakazany związek, który potępiał Watykan i inne sekrety z życia Sophii Loren, Wirtualna Polska, 5 lutego 2013 http://ksiazki.wp.pl/gid,15310875,page,14,tytul,Zakazany-zwiazek-ktory-potepial-Watykan-i-inne-sekrety-z-zycia-Sophii-Loren,galeria.html

Gene Hackman Fotografia
Krzysztof Varga Fotografia

„W momencie, kiedy zostaje się matką, zupełnie inne sprawy stają się pierwszoplanowe.”

Źródło: „Życie Warszawy”, 28 grudnia 2010 http://www.teatry.art.pl/n/czytaj/26255

„Nie boję się prowadzenia obrad. Jak zgadzam się z tym, co mówię, to nie ma problemu. Dopiero jak mam przekazać stanowisko Samoobrony, które kłóci się z moim – a są takie sprawy, to przecież jest polityka – to czytam z kartki.”

Genowefa Wiśniowska (1949) polska działaczka polityczna, psycholog

Źródło: Wiśniowska Genowefa. Mniejszy potencjał zdrady, polityka.pl, 13 lipca 2006 http://www.polityka.pl/kraj/ludzie/185794,1,wisniowska-genowefa.read

Krystyna Mazurówna Fotografia
Olaf Lubaszenko Fotografia

„(…) solą tego zawodu jest realizacja filmu fabularnego.”

Olaf Lubaszenko (1968) aktor i reżyser polski

Źródło: Twórcy czytają recenzje. Olaf Lubaszenko w Stopklatce http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=53366

Jan Strzelecki Fotografia
Tré Cool Fotografia

„Kiedy oglądasz film, masz (…) wszystko podane na tacy. Kiedy czytasz, głównie działa wyobraźnia. Tworząc scenariusz, staram się bardzo rzeczowo pisać, co się dzieje.”

Łukasz Barczyk (1974) polski reżyser, scenarzysta, producent, pedagog, aktor, montażysta

Źródło: Wywiad, 2008 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=50479

Marek Szołtysek Fotografia

„To tak, jakby ktoś z bajki o Czerwonym Kapturku pisał doktorat o życiu wilków w Bieszczadach. Znajdzie tam, że po rozcięciu brzucha wilki nadal mogą żyć dalej. Kretyństwo kosmiczne (…) Oskarżam RJP o analfabetyzm wtórny. Otóż to nie jest coś takiego, że ktoś nie potrafi czytać. Występuje wówczas, gdy ktoś potrafi czytać, ale sensu nie rozumie.”

o krytyce Rady Języka Polskiego wobec Biblii Ślązoka
Źródło: Śląska gwara Biblii Ślązoka wyraźnie nie przypadła do gustu ekspertom z Rady Języka Polskiego, opole.naszemiasto.pl, 23 grudnia 2005 http://opole.naszemiasto.pl/archiwum/1094672,slaska-gwara-w-biblii-slazoka-wyraznie-nie-przypadla-do,id,t.html

Stanisław Lem Fotografia