Report of the Ferrarese ambassador, Beltrando Costabili to Ercole I d'Este, Duke of Ferrara, February 1, 1502. Archives of Modena: As quoted in History of the City of Rome in the Middle Ages (1900), Ferdinand Gregorovius, George Bell & Sons, London, Volume 7, Part 2 (1497-1503), p. 486. http://books.google.com/books?id=kW1OAAAAMAAJ&pg=PA486&dq=%22often+told+him+that+Rome+is+a+free+city%22&hl=en&sa=X&ei=PQRlUeiiBIPA9QT4s4H4CA&ved=0CC4Q6AEwAA#v=onepage&q=%22often%20told%20him%20that%20Rome%20is%20a%20free%20city%22&f=false See also L. Pastor, History of the Popes, vol.6, p. 12. http://books.google.com/books?id=hk1DAQAAIAAJ&pg=PA112&dq=%22told+him+that+Rome+is+a+free+city%22&hl=en&sa=X&ei=ojZlUeS7Dob49QTTn4HQBw&ved=0CEUQ6AEwAg#v=onepage&q=%22told%20him%20that%20Rome%20is%20a%20free%20city%22&f=false. (Commonweal writes: “Whatever his faults, the Pope appears to have been of a forgiving and clement disposition, pardoning foes when he had them in his power, and becoming reconciled with those who had bitterly opposed him. With Savonarola — pulpit methods, by the way, were scarcely as novel and extraordinary then as our author (Peter de Roo) thinks — Alexander VI dealt on the whole rather patiently, more so, indeed, than our author, who is hardly fair to the friar.” -- Commonweal (1924), Commonweal Publishing Company, volume 1, p. 185. https://www.google.com/search?tbm=bks&hl=en&q=Whatever+his+faults%2C+the+Pope+appears+to+have+been+of+a+forgiving+and+clement+disposition&btnG=#hl=en&tbm=bks&sclient=psy-ab&q=%22Whatever+his+faults%2C+the+Pope+appears+to+have+been+of+a+forgiving+and+clement+disposition%22&oq=%22Whatever+his+faults%2C+the+Pope+appears+to+have+been+of+a+forgiving+and+clement+disposition%22&gs_l=serp.3...1287.1287.1.1562.1.1.0.0.0.0.79.79.1.1.0...0.0...1c.1.8.psy-ab.VnzmdIrn1SQ&pbx=1&bav=on.2,or.r_qf.&bvm=bv.44990110,d.eWU&fp=5b7686e7449457e7&biw=1294&bih=770)
Quotes about wish
page 15
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 283.
"Remarks on the Utility of Classical Learning" (written in 1769), published in Essays, Vol. II (1776), p. 524.
Quote from Moore's letter, (15 Jan. 1955); as cited in Henry Moore on Sculpture: a Collection of the Sculptor's Writings and Spoken Words, ed. Philip James, MacDonald, London 1966, p. 250
1940 - 1955
“We need to be the change we wish to see in the world.”
There is "no reliable documentary evidence for the quotation", according to an article in The New York Times. Brian Morton, "Falser Words Were Never Spoken" http://www.nytimes.com/2011/08/30/opinion/falser-words-were-never-spoken.html?_r=0, New York Times, 2011-08-29. It is not found as a direct Gandhi quotation in the 98-volume authorized Collected Works of Mahatma Gandhi. Misquotes that Bapu is forced to wear http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-10-03/ahmedabad/30238203_1_bapu-tushar-gandhi-gandhiji
The earliest evidence for quotes of this type comes from the "Love Project", an initiative begun at 1970 at a high school in Brooklyn, New York by teacher Arleen Lorrance. According to the project's website http://www.consciousnesswork.com/love.htm, "Be the change you want to see happen, instead of trying to change anyone else" was one the principles of the Project "received" by Lorrance in 1970 -- but contemporaneous evidence for this has not been found.
A 1972 newspaper article states: "Instead of advocating change in people and things, ... Love Project encourages people to actually be change itself". [San Antonio Express, 1972-09-28, 76, 'Love Project' Marks End of Quest, Ron, Fulkerson, https://www.newspapers.com/clip/12194386/love_project_1972/]
In 1974, Lorrance wrote, in a report on the Project: "One way to start a preventative program is to be the change you want to see happen." ( "The Love Project" https://books.google.com/books?id=NcTimfiMzYUC&pg=PA85&lpg=PA85&dq=arleen+lorrance+love+project+1972&source=bl&ots=X5fggiqrCZ&sig=JoOzC2X1QU1eePkOBoy-60rJ1RE&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiAwIv-_a_MAhUBW2MKHYBQDFIQ6AEIQDAH#v=onepage&q=%22be%20the%20change%22&f=false, in Kellough (ed.), Developing Priorities and a Style, MSS, 1974).
In 1976, a newspaper report listed "'Be the change you want to see happen, instead of trying to change anyone else" as one of the principles of the Love Project. 'A Ministry Called "The Love Project", St Louis Post Dispatch, 1976-11-15, p. 36
In 1987, a similar quote was attributed to Gandhi in a New Mexico newspaper: "You must be the change you wish to see in the world". Hollis Engley, "A Long List of Varied Accomplishments" https://www.newspapers.com/clip/5211946/a_long_list_of_varied_accomplishments/, The New Mexican, Santa Fe, NM, 1987-01-11, p. D-1
In 1991,"We must be the change we wish to see in the world" is attributed to Gandhi in Stella Cornelius, "Partners in Conflict Resolution", from Barnaby (ed.), Building a More Democratic United Nations (1991) Google Book link https://books.google.com/books?id=rcYYoLsFNmAC&pg=PA70&dq=%22be+the+change%22+%22wish+to+see%22&hl=en&sa=X&ved=0CB0Q6AEwAGoVChMI4ufD3tSLyQIVFFJjCh1muQX6#v=onepage&q=%22be%20the%20change%22%20%22wish%20to%20see%22&f=false
Arun Gandhi, grandson of Mahatma Gandhi, has attributed the quote to his famous grandfather since at least 2000 https://web.archive.org/web/20000823060048/http://www.jca.apc.org/g21/panelists.htm. See also "Arun Gandhi Shares the Mahatma's Message" by Michel W. Potts, in India - West [San Leandro, California] Vol. XXVII, No. 13 (1 February 2002) p. A34, and "Be the change you wish to see: An interview with Arun Gandhi" by Carmella B'Hahn, Reclaiming Children and Youth [Bloomington] Vol. 10, No. 1 (Spring 2001) p. 6.< It is not clear whether Arun claims to have directly witnessed his grandfather saying it, or whether he heard of it second-hand.
Misattributed
Addressing the Pretoria Supreme Court judge in 1978 shortly after his conviction on a charge of high treason, as quoted in Down with Afrikaans - Oakes, D. (ed.), 1988. Illustrated history of South Africa – The real story, Reader’s Digest: Cape Town http://www.sahistory.org.za/archive/down-afrikaans-oakes-d-ed1988-illustrated-history-south-africa-%26ndash%3B-real-story-reader%E2%80%99s-digest-, sahistory.org.za
Speech http://hansard.millbanksystems.com/commons/1986/mar/06/plight-of-the-elderly in the House of Commons (6 March 1986).
1980s
From correspondence with American Supreme Court Justice Felix Frankfurter.
Tessler, Mark. A History of the Israeli-Palestinian Conflict. Indiana UP, Bloomington and Indianapolis. P. 152.
Question http://hansard.millbanksystems.com/commons/1993/jan/13/treaty-on-european-union-1 in the House of Commons (13 January 1993).
1990s
Early career years (1898–1929)
Source: Speech in Glasgow (9 February 1912), quoted in The Times (10 February 1912), p. 9
Federalist No. 10
1780s, Federalist Papers (1787–1788)
The Art of Doing Science and Engineering: Learning to Learn (1991)
"Why 100,000,000 Americans Read Comics", The American Scholar, 13.1 (1943): pp 35-44. as quoted in The Ages of Wonder Woman: Essays on the Amazon Princess in Changing Times, edited by Joeph J Darowski, p.9; in the essay "William Marston's Feminist Agenda" by Michelle R. Finn,
i.e., self-control or moderation.
Source: The First Step (1892), Ch. VIII
Man begreift schwer beim Erleben dieser "großen Zeit", daß man dieser verrückten, verkommenen Spezies angehört, die sich Willensfreiheit zuschreibt. Wenn es doch irgendwo eine Insel der Wohlwollenden und Besonnenen gäbe! Da wollte ich auch glühender Patriot sein.
Letter to Paul Ehrenfest, early December 1914. Collected Papers of Albert Einstein, Vol. 8, Doc. 39. Quoted in The New Quotable Einstein by Alice Calaprice (2005), p. 3
1910s
Pitt's Reply to Walpole, Speech, March 6, 1741. This is the composition of Johnson, founded on some note or statement of the actual speech. Johnson said, "That speech I wrote in a garret, in Exeter Street." Boswell: Life of Johnson, 1741
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
cbs4.com (February 9, 2007)
2007, 2008
To Leon Goldensohn, June 8, 1946, from "The Nuremberg Interviews" by Leon Goldensohn, Robert Gellately - History - 2004.
The Philosophical Emperor, a Political Experiment, or, The Progress of a False Position: (1841)
1871, Speech on the the Ku Klux Klan Bill of 1871 (1 April 1871)
I pray you therefore to accept my thanks for the many instances you have enabled me to observe of respectable intelligence in that race of men, which cannot fail to have effect in hastening the day of their relief; [...].
Letter to Henri Grégoire http://memory.loc.gov/cgi-bin/query/r?ammem/mtj:@field(DOCID+@lit(tj110052)) (25 February 1809), as quoted in The Works of Thomas Jefferson in Twelve Volumes. Federal Edition. Collected and Edited by Paul Leicester Ford. Also quoted in The Science and Politics of Racial Research by William H. Tucker (1994), p. 11
1800s, Second Presidential Administration (1805-1809)
Letter to Clara Schumann (31 May 1856) as quoted in Letters of Clara Schumann and Johannes Brahms, 1853-1896 (1971), edited by Berthold Litzmann
Source: The Economics of Welfare (1920), Ch. 1 : Welfare and Economic Welfare, § 4
Grandad retorted.
Source: Magids Series, The Merlin Conspiracy (2003), p. 27.
Reply to an invitation to 50th Independence Day celebrations from a committee of the citizens of Quincy, Massachusetts (7 June 1826); quoted in "Eulogy, Pronounced at Bridgewater, Massachusetts" http://books.google.com/books?vid=OCLC02570179&id=17ge0_OSAfIC&pg=RA1-PA160&lpg=RA1-PA160&dq=%22solemn+services+of+that+day+on+which+will+be+completed+%22&num=100 (2 August 1826) by John A. Shaw, in A Selection of Eulogies, Pronounced in the Several States, in Honor of Those Illustrious Patriots and Statesmen, John Adams and Thomas Jefferson (1826) http://www.gutenberg.org/files/18196/18196.txt
1820s
Ronan, about Blue
The Raven Cycle Series, The Dream Thieves (2013)
The Prophet said, "Yes."
[4, 52, 72]
Sunni Hadith
"Hayek and the Austrian tradition", in Edward Feser(ed.), The Cambridge Companion to Hayek (2006)
G.H. Breitner (translation from the original Dutch, Fons Heijnsbroek)
version in original Dutch (citaat van Breitner's brief, in het Nederlands:) Wat mij mankeert is de manier van schilderen, 't métier dat ik niet ken, en wat ik nu zie dat de Franschen zoo buitengewoon sterk bezitten. en wat ik wel geloof dat men hier leeren kan. Ik ben nu in Parijs. Wanneer iemand rijker is dan ik mij hier een jaar of een half jaar (voor een paar duizend francs) wil laten blijven, is mijn toekomst vrij wat zekerder, dan dat ik na acht daag weer naar Holland moet terugkeeren.. .Ik hoop dat U in staat zult zijn mijn wensch te verwezentlijken; ik stel ook genoeg vertrouwen in U dat ge dat doen zult als ge kunt. Met de meeste angst Uw brief te wachten, blijf ik' - tt G.H. Breitner.
In Breitner's letter to A.P. van Stolk from Paris, 5 Juin, 1884; as cited in Breitner en Parijs – master-thesis 9928758 https://dspace.library.uu.nl/handle/1874/8382, by Jacobine Wieringa, Faculty of Humanities Theses, Utrecht, p. 16
before 1890
Letter to his brother (30 January 1832), quoted in John Morley, The Life of Richard Cobden (London: T. Fisher Unwin, 1905), p. 20.
1830s
Central Philosophy of Jainism (1981), p. 2
Renaissance Man, 24 November 2013, India Today http://www.india-today.com/itoday/12041999/arts.html,
Source: The Art of Life (2008), p. 29.
TED: "How to run a company with (almost) no rules" https://www.ted.com/talks/ricardo_semler_how_to_run_a_company_with_almost_no_rules/ (October 2014)
“I'm not sorry for nothin' I've done
I'm glad I fought—I only wish we'd won”
Song lyrics, Love and Theft (2001), Honest with Me
Among the various ways of performing intoku, to walk the way of the universe and to lead others along this way is best.
20. Intoku - good done in secret
Ki Sayings (2003)
Computer-Aided Design: A Statement of Objectives (1960)
Opening Keynote Address at NGO Forum on Women, Beijing China (1995)
Quote in an autograph letter 6 Nov. 1886, to Mr. Durand; as quoted in Brush and Pencil, Vol. XIII, no. 6 , article: 'Camille Pissarro' Impressionist'; by Henry G Stephens, March, 1904, pp. 412-13
1880's
He commented criticizing the heavy taxation that was creating surpluses and the need to have a say in the matter by the representatives of the people. Pages=696-97
Sources of Indian Tradition
Quoted in "The American Review of Reviews" - Page 184 - by Albert Shaw – 1915.
“I wish you all full plates, glasses, tables, and hearts.”
Source: <i>Bourbon & Bacon</i> (2014), p. 288
Rival Caesars (1903)
1963, American University speech
Ce qui nous fait croire si facilement que les autres ont des défauts, c'est la facilité que l'on a de croire ce qu'on souhaite.
Variant translation: What makes us believe so easily that others have faults is the ease with which we believe what we hope for.
Maxim 25 from the Manuscrit de Liancourt.
Later Additions to the Maxims
Letter to William Short http://www.monticello.org/site/jefferson/when-government-fears-people-there-libertyquotation (1825)
1820s
Qui ne voudrait pas rester persuadé que ces femmes sont vertueuses?Ne sont-elles pas la fleur du pays?Ne sont-elles pas toutes verdissantes, ravissantes, étourdissantes de beauté, de jeunesse, de vie et d'amour?Croire à leur vertu est une espèce de religion sociale; car elles sont l'ornement du monde et font la gloire de la France.
Part I, Meditation II: Marriage Statistics.
Physiology of Marriage (1829)
Aunt Jane's Nieces (1906)
Novels published under the pseudonym Edith van Dyne
The Eve of the Revolution (1918)
Letter to the Advocates of Woman’s Suffrage (1870).
1870s
Letter to John Taylor (26 November 1798), shortened in The Money Masters to "I wish it were possible to obtain a single amendment to our Constitution … taking from the federal government their power of borrowing".
Posthumous publications, On financial matters
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 554.
Speech to Conservative Women's Conference (25 May 1988) http://www.margaretthatcher.org/document/107248
Third term as Prime Minister
as quoted by de:Wolf-Dieter Dube, in Expressionism; Praeger Publishers, New York, 1973, p. 102
1920 - 1930
As quoted in Venceremos! The Speeches and Writings of Ernesto Che Guevara (1968) by John Gerassi, p. 109-110
This Business of Living (1935-1950)
J 157
Aphorisms (1765-1799), Notebook J (1789)
Quote from Tobey's Bahai lecture, 1951; as quoted in Abstract Expressionist Painting in America, W.C, Seitz, Cambridge Massachusetts, 1983, pp. 66/67
1950's
1920s, Second State of the Union Address (1924)
version in original French: * Attendu que la colonne Vendôme est un monument dénué de toute valeur artistique, tendant à perpétuer par son expression les idées de guerre et de conquête qui étaient dans la dynastie impériale, mais que réprouve le sentiment d'une nation républicaine, [le citoyen Courbet] émet le vœu que le gouvernement de la Défense nationale veuille bien l'autoriser à déboulonner cette colonne.
Quote in Courbet's official letter (4 September 1870), to the Government of National Defense - proposing that the column in the Place Vendôme in Paris, erected by Napoleon I - to honour the victories of the French Army - be taken down.
1870s
"Gun Violence? No! Goon Violence," http://www.unz.com/imercer/gun-violence-no-goon-violence/ The Unz Review, September 4, 2015.
2010s, 2015
page 9
Sexual Behavior in the Human Female (1953)
Source: Mind, Self, and Society. 1934, p. 1 , lead paragraph
Conversation with Thomas Jones (22 May 1936), quoted in Thomas Jones, A Diary with Letters. 1931-1950 (Oxford University Press, 1954), p. 204.
1936
Letter to Mrs. Wilde, (February 11, 1858) as quoted by Robert Perceval Graves, Life of Sir William Rowan Hamilton (1889) Vol.3 https://books.google.com/books?id=0ODuAAAAMAAJ, p. 230
Quoted in Harper's Magazine, October 5, The People v. The Torture Team: Six Questions for Law & Order's Rene Balcer: On American politics.
Written prayer placed by the pope into the Western Wall in Jerusalem on 26 March 2000, during his apostolic journey to the Holy Land
Source: Libreria Editrice Vaticana http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/travels/documents/hf_jp-ii_spe_20000326_jerusalem-prayer_en.html
Source: The Islamic Declaration (1970), p. 26.
Press statement from Rome (20 January 1927), as quoted in Introduction: A Political-Biographical Sketch by Tariq Ali in Class War Conservatism and Other Essays (2015) by Ralph Miliband, with date of quote given in Go Betweens for Hitler by Karina Urbach.
Early career years (1898–1929)
The Silence of the Body: Materials for the Study of Medicine (II silenzio del corpo: Materiali per studio di medicina, 1979), translated by Michael Moore, in The Body in the Library: A Literary Anthology of Modern Medicine, London and New York: Verso, 2003, p. 296 https://books.google.it/books?id=iFRwpEpgCKUC&pg=PA296.
1870s, Fifth State of the Union Address (1873)
When asked if he was close to Kurt Cobain and if his death affected him in a personal way - Howard Stern Show, June 2007 ** Chris Cornell on Pearl Jam, Eddie Vedder, Alice in Chains, Nirvana and Kurt Cobain https://www.youtube.com/watch?v=gQzyZfhutYk,
Solo career Era
Source: 1900s, A History of the American People, Vol. 9 (1902), p. 60
Encountering Directors interview (1969)
“There are so many things that we wish we had done yesterday, so few that we feel like doing today.”
The Complete Neurotic's Notebook (1981), Unclassified
Interview http://tigersmouth.org/articles.php?article_id=50 at the International Go Symposium, 5 August 2012.
Book Three, Part II “The Edge of the Sea”, Chapter 2 (p. 357)
The Birthgrave (1975)
Source: Memoirs (1885), Chapter I, pp. 22–24