Quotes about whole
A collection of quotes on the topic of whole, world, life, doing.
Quotes about whole

Variant: Zero wasnt worried, " When you spend your whole life living in a shole", he said, "the only way you can go is up.
Source: Holes

“If your hate could be turned into electricity, it would light up the whole world.”

“We lit the whole world up before we blew up/I still don’t know just how we screwed it up.”
about the relationship with Justin Bieber.

Meeting with European legislators http://www.afghanistannewscenter.com/news/2000/june/jun23i2000.html (11 June 2000).

Bk. 1, ch. 6; as translated by Henry Graham Dakyns in Cyropaedia (2004) p. 29.
Cyropaedia, 4th Century BC
Context: That... is the road to the obedience of compulsion. But there is a shorter way to a nobler goal, the obedience of the will. When the interests of mankind are at stake, they will obey with joy the man whom they believe to be wiser than themselves. You may prove this on all sides: you may see how the sick man will beg the doctor to tell him what he ought to do, how a whole ship’s company will listen to the pilot.

Variant: The loneliest moment in someone’s life is when they are watching their whole world fall apart, and all they can do is stare blankly.

Letter as published in The Letters of Mozart & His Family (1938) translated and edited by Emily Anderson, p. 1114.

Address at the Belgrade train station (1 June 1892)

Speech to the Reichstag, 30 January 1939, as quoted at The History Place http://www.historyplace.com/worldwar2/timeline/threat.htm.
1930s

"The Dance" - from inlay sleeve of Dangerous (1991)

Pointing, that he supports no terrorism. http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1927280,00.html

Bk. 1, ch. 6; as translated by Henry Graham Dakyns in Cyropaedia (2004) p. 29.
Cyropaedia, 4th Century BC

“It is not uncommon for people to spend their whole life waiting to start living.”
Source: The Power of Now: A Guide to Spiritual Enlightenment

Variant: The whole problem with the world is that fools and fanatics are always so certain of themselves, and wiser people so full of doubts.

Source: Three Guineas (1938), Ch. 3, p. 109
Context: The outsider will say, "in fact, as a woman, I have no country. As a woman I want no country. As a woman my country is the whole world." And if, when reason has said its say, still some obstinate emotion remains, some love of England dropped into a child's ears by the cawing of rooks in an elm tree, by the splash of waves on a beach, or by English voices murmuring nursery rhymes, this drop of pure, if irrational, emotion she will make serve her to give to England first what she desires of peace and freedom for the whole world.

Source: On the Foreign Policy of the Soviet State

“I must also have a dark side if I am to be whole.”

Letter to Leopold Mozart (Mannheim, 2 February 1778), from The letters of Wolfgang Amadeus Mozart, 1769-1791, translated, from the collection of Ludwig Nohl, by Lady [Grace] Wallace (Oxford University Press, 1865, digitized 2006) vol. I, # 91 (p. 164) http://books.google.com/books?vid=0SGwLiCNxu7qZ5ch&id=KEgBAAAAQAAJ&printsec=titlepage&dq=%22The+letters+of+Wolfgang+Amadeus+Mozart,+1769-1791%22&hl=en#PRA1-PA164,M1

Richard on his alleged betrayal by King Philip; Richard I - Gillingham (from primary source)

As quoted in Albert Speer's diary entry for 26 December 1950 recalling a conversation with Hitler in January 1943, published in Spandau: The Secret Diary (2000), p. 167
1940s

“There is no defense line, but defense territory. This territory is the whole of the motherland!”
His order to the Turkish army at the Battle of Sakarya (26 August 1921); Turkish, as quoted in Bugünkü Türkiye (1937), by Stephan Ronart, p. 127
Variant translation: There is no defense line, but a defense territory, and that territory is the whole of the motherland. Not even an inch of the motherland may be abandoned without being soaked in the blood of her citizens...
English translation, as quoted in History of the Ottoman Empire and Modern Turkey (1976) by Stanford Jay Shaw

1860s, Allow the humblest man an equal chance (1860)
Context: Slavery is wrong. If Slavery is right, all words, acts, laws, and Constitutions against it, are themselves wrong, and should be silenced, and swept away. If it is right, we cannot justly object to its nationality — its universality; if it is wrong they cannot justly insist upon its extension — its enlargement. All they ask, we could readily grant, if we thought Slavery right; all we ask, they could as readily grant, if they thought it wrong. Their thinking it right, and our thinking it wrong, is the precise fact upon which depends the whole controversy. Thinking it right as they do, they are not to blame for desiring its full recognition, as being right; but, thinking it wrong, as we do, can we yield to them? Can we cast our votes with their view, and against our own? In view of our moral, social, and political responsibilities, can we do this?
Wrong as we think Slavery is, we can yet afford to let it alone where it is, because that much is due to the necessity arising from its actual presence in the nation; but can we, while our votes will prevent it, allow it to spread into the National Territories, and to overrun us here in these Free States?
If our sense of duty forbids this, then let us stand by our duty, fearlessly and effectively. Let us be diverted by none of those sophistical contrivances wherewith we are so industriously plied and belabored — contrivances such as groping for middle ground between the right and the wrong, vain as the search for a man who should be neither a living man nor a dead man — such as a policy of "don't care" on a question about which all true men do care — such as Union appeals beseeching true Union men to yield to Disunionists, reversing the divine rule, and calling, not the sinners, but the righteous to repentance — such as invocations of Washington, imploring men to unsay what Washington did.

Source: Autobiography of a Yogi (1946), Ch. 36 : Babaji's Interest in the West

Nathuram Godse: Why I Assassinated Gandhi (1993)

to Michael Azerrad in an interview from 1992 or 1993, in Kurt Cobain: About a Son
Interviews (1989-1994), Video

to Michael Azerrad in an interview from 1992 or 1993, in Kurt Cobain: About a Son
Interviews (1989-1994), Video

Para ser grande, sê inteiro: nada
Teu exagera ou exclui.
Sê todo em cada coisa. Põe quanto és
No mínimo que fazes.
Assim em cada lago a lua toda
Brilha, porque alta vive.
Ricardo Reis (heteronym), Ode (14 February 1933), in A Little Larger Than the Entire Universe, trans. Richard Zenith (Penguin, 2006)
Source: Poems of Fernando Pessoa

“The very best thing you can do for the whole world is to make the most of yourself.”

Source: Imperialism, The Highest Stage of Capitalism (1917), Chapter Three
Source: Imperialism, the Highest Stage of Capitalism: Full Text of 1916 Edition

“Thus every matter, if it is to be done well, calls for the attention of the whole person.”

Source: The Proud Highway: Saga of a Desperate Southern Gentleman, 1955-1967

“I read a book one day and my whole life was changed.”
Source: The New Life

For My Legionaries: The Iron Guard (1936), Nation and Culture

Interview http://www.youtube.com/watch?v=mJHq2aN9tYE by Penny Daniels (1989)

The Yoga of Nutrition, Editions Prosveta, 2012 ebook edition, pp. 24 https://books.google.it/books?id=jnoVCwAAQBAJ&pg=PT24-25.

“Sunday clears away the rust of the whole week.”
No. 112 (9 July 1711).
The Spectator (1711–1714)

No. 68.
Seventy Resolutions (1722-1723)

“When we understand this we see clearly that the subject round which the alternative senses play must be twofold. And we must therefore consider the subject of this work [the Divine Comedy] as literally understood, and then its subject as allegorically intended. The subject of the whole work, then, taken in the literal sense only is "the state of souls after death" without qualification, for the whole progress of the work hinges on it and about it. Whereas if the work be taken allegorically, the subject is "man as by good or ill deserts, in the exercise of the freedom of his choice, he becomes liable to rewarding or punishing justice."”
Hiis visis, manifestum est quod duplex oportet esse subiectum circa quod currant alterni sensus. Et ideo videndum est de subiecto huius operis, prout ad litteram accipitur; deinde de subiecto, prout allegorice sententiatur. Est ergo subiectum totius operis, litteraliter tantum accepti, status animarum post mortem simpliciter sumptus. Nam de illo et circa illum totius operis versatur processus. Si vero accipiatur opus allegorice, subiectum est homo, prout merendo et demerendo per arbitrii libertatem iustitie premiandi et puniendi obnoxius est.
Letter to Can Grande (Epistle XIII, 23–25), as translated by Charles Singleton in his essay "Two Kinds of Allegory" published in Dante Studies 1 (Harvard University Press, 1954), p. 87.
Epistolae (Letters)

“Now the kind of philosophy under which we proceed in the whole and in the part is moral philosophy or ethics; because the whole was undertaken not for speculation but for practice.”
Genus vero philosophie, sub quo hic in toto et parte proceditur, est morale negotium, sive ethica; quia non ad speculandum, sed ad opus inventum est totum et pars.
Letter to Can Grande (Epistle XIII, 40), as translated by Charles Latham in A Translation of Dante's Eleven Letters (1891), Letter XI, §16, p. 199.
Epistolae (Letters)

"Ariana Grande: "I love animals more than I love most people, not kidding"" https://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/ariana-grande-i-love-animals-4754625, interview with the Mirror (5 December 2014)

1960s, Portrait of a Genius As a Young Chess Master (1961)

As quoted in Karl Marx: A Life, by Francis Wheen, London: UK, Fourth Estate (1999) p. 340.

From Daniel Ladinsky, The Gift: Poems by Hafiz https://books.google.com/books?id=_cdWZkYE_ZQC (1999), p. 34. This is not a translation or interpretation of any poem by Hafez; http://www.payvand.com/news/09/apr/1266.html it is an original poem by Ladinsky inspired by the spirit of Hafez in a dream.
Misattributed

As quoted in The Outer Limits of Reason: What Science, Mathematics, and Logic Cannot Tell Us (MIT Press) 2013 by Yanofsky, Noson S

Das Wesen der Materie [The Nature of Matter], a 1944 speech in Florence, Italy, Archiv zur Geschichte der Max‑ Planck‑ Gesellschaft, Abt. Va, Rep. 11 Planck, Nr. 1797; the German original is as quoted in The Spontaneous Healing of Belief https://archive.org/stream/GreggBradenTheSpontaneousHealingOfBelief/Gregg%20Braden/Gregg%20Braden%20-%20The%20Spontaneous%20Healing%20Of%20Belief#page/n1 (2008) by Gregg Braden, p. 212; Braden mistranslates intelligenten Geist as "intelligent Mind", which is an obvious tautology.

Variant translations
It is best to keep one’s own state intact; to crush the enemy’s state is only second best.
Source: The Art of War, Chapter III · Strategic Attack

οὔ τοι ἅπασα κερδίων
φαίνοισα πρόσωπον ἀλάθει᾽ ἀτρεκής·
καὶ τὸ σιγᾶν πολλάκις ἐστὶ σοφώτατον ἀνθρώπῳ νοῆσαι.
Nemean 5, line 16-8; page 222. (483 BC?)
Source: https://www.lifewithoutacentre.com/writings/shockingly-simple-principles-of-spiritual-awakening/

Source: "As I Please," Tribune (4 August 1944)
http://alexpeak.com/twr/orwell/quotes/

“You don't understand music: you hear it. So hear me with your whole body.”
Source: The Stream of Life

“We cannot tear a single page from our life, but we can throw the whole book into the fire.”
Nous ne pouvons arracher une seule page de notre vie, mais nous pouvons jeter le livre au feu.
Source: Mauprat, ch. 11 (1837); Matilda M. Hays (trans.) Mauprat (London: E. Churton, 1847) p. 121

As quoted in Art of Communicating Ideas (1952) by William Joseph Grace, p. 389
Disputed

“If you look the right way, you can see that the whole world is a garden.”
Source: The Secret Garden

Source: The Military Programme of the Proletarian Revolution

“A single person is missing for you, and the whole world is empty.”
Source: The Year of Magical Thinking
“You can live a whole life time never being awake.”
Source: Way of the Peaceful Warrior: A Book That Changes Lives

“On the whole human beings want to be good, but not too good, and not quite all the time.”
Source: All Art is Propaganda: Critical Essays