
“Don't believe everything you hear: Real eyes, Realize, Real lies”
“Don't believe everything you hear: Real eyes, Realize, Real lies”
Voici mon secret. Il est très simple: on ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux.
Variant translations: Here is my secret. It is very simple: one sees well only with the heart. The essential is invisible to the eyes.
The essential things in life are seen not with the eyes, but with the heart.
Le Petit Prince (1943)
“If my eyes could show my soul, everyone would cry when they saw me smile.”
Dare to Dream by One Direction, https://www.goodreads.com/author/quotes/6422638.Niall_Horan
Also attributed to Chester Bennington (singer of Linkin Park)
“You can close your eyes if you want. Some things are less scary.”
“Open your eyes, look within. Are you satisfied with the life you're living?”
“The tongue may hide the truth but the eyes—never!”
Book One in 'Nikanor Ivanovich's Dream', B/O
Variant: The tongue can conceal the truth, but the eyes never!
Source: The Master and Margarita (1967)
Context: The tongue can conceal the truth, but the eyes never! You're asked an unexpected question, you don't even flinch, it takes just a second to get yourself under control, you know just what you have to say to hide the truth, and you speak very convincingly, and nothing in your face twitches to give you away. But the truth, alas, has been disturbed by the question, and it rises up from the depths of your soul to flicker in your eyes and all is lost.
Reported in Janelle Rohr, Animal rights: opposing viewpoints (1989), p. 100; Jane Goodall and Jennifer Lindsey, Jane Goodall: 40 Years at Gombe (1999), p. 6. Occasionally misreported in truncated form, as "The least I can do is speak out for those who cannot speak for themselves", in, e.g., quote honored on XOEarth eco money http://xoearth.org/jane-goodall/
This has also been attributed to anglican Archbishop Desmond Tutu; e.g. in Seeds of Conflict in a Haven of Peace: From Religious Studies to Interreligious Studies in Africa (2007), by Frans Jozef Servaas Wijsen.
“Close your eyes and I'll kiss you, Tomorrow I'll miss you.”
“Living is Easy with Eyes Closed.”
"Strawberry Fields Forever" (1967)
Lyrics
Variant: Living is easy with eyes closed, misunderstanding all you see.
Context: Living is easy with eyes closed, misunderstanding all you see.
It's getting hard to be someone but it all works out.
It doesn't matter much to me. Let me take you down, 'cause I'm going to Strawberry Fields.
Nothing is real and nothing to get hung about.
Strawberry Fields forever.
As quoted in Building A Life Of Value : Timeless Wisdom to Inspire and Empower Us (2005) by Jason A. Merchey, p. 74
“Learn in order to remove that veil of fear before your eyes.”
“Never bend your head. Hold it high. Look the world straight in the eye.”
“two people can sleep in the same bed and still be alone when they close their eyes”
Source: Hard-Boiled Wonderland and the End of the World
“Music should strike fire from the heart of man, and bring tears from the eyes of woman.”
“When I know your soul, I will paint your eyes”
"The Dance" - from inlay sleeve of Dangerous (1991)
At a 2009 G-20 London Summit in March 2009.
Financial crisis 'caused by white men with blue eyes http://www.independent.co.uk/news/world/politics/financial-crisis-caused-by-white-men-with-blue-eyes-1655354.html, by Andrew Grice, The Independent, 27 March 2009
"Ocean Eyes" — though her breakthrough hit after she posted her performance of it https://www.youtube.com/watch?v=d--DyK0wtYo to SoundCloud for her dance teacher on 18 November 2015, the lyrics were written entirely by her brother Finneas O'Connell, who also collaborates with her on most of her other musical work. · Official Music Video https://www.youtube.com/watch?v=viimfQi_pUw
Misattributed
“the voice of your eyes is deeper than all roses”
Source: Selected Poems
“The man who has no sense of history, is like a man who has no ears or eyes”
“We hardly ever realize that we can cut anything out of our lives, anytime, in the blink of an eye.”
Source: The Wheel of Time: Shamans of Ancient Mexico, Their Thoughts About Life, Death and the Universe, (1998), Quotations from "Journey to Ixtlan" (Chapter 8)
“Love looks not with the eyes, but with the mind,
And therefore is wing'd Cupid painted blind.”
Helena, Act I, scene i.
Variant: Love looks not with the eyes, but with the mind".
Source: A Midsummer Night's Dream (1595)
Sermon IV : True Hearing
Meister Eckhart’s Sermons (1909)
Context: The man who abides in the will of God wills nothing else than what God is, and what He wills. If he were ill he would not wish to be well. If he really abides in God's will, all pain is to him a joy, all complication, simple: yea, even the pains of hell would be a joy to him. He is free and gone out from himself, and from all that he receives, he must be free. If my eye is to discern colour, it must itself be free from all colour. The eye with which I see God is the same with which God sees me. My eye and God's eye is one eye, and one sight, and one knowledge, and one love.
He said ‘play my son’ but I was sweating. I stopped playing.
Khan used to do riyaz (practice) before the temple of Balaji as advised by his mamu (maternal uncle) who had also told him not talk to any body about anything that might happen. But when he told his mamu about his seeing Balaji, mamu was annoyed and slapped him.
Quote, Power Profiles
“Letters are signs of things, symbols of words, whose power is so great that without a voice they speak to us the words of the absent; for they introduce words by the eye, not by the ear.”
Litterae autem sunt indices rerum, signa verborum, quibus tanta vis est, ut nobis dicta absentium sine voce loquantur. Verba enim per oculos non per aures introducunt.
Bk. 1, ch. 3, sect. 1; p. 96.
Etymologiae
"O gloriosissimi"
“My personality is not defined by what you can see with your eyes.”
"Trapped"
Original Sin
Song lyrics, Songs from the West Coast (2001)
“Who looks out with my eyes? What is the soul?
I cannot stop asking.”
"Who says words with my mouth?" in Ch. 1 : The Tavern, p. 2
The Essential Rumi (1995)
Context: Who looks out with my eyes? What is the soul?
I cannot stop asking.
If I could taste one sip of an answer,
I could break out of this prison for drunks.
I didn't come here of my own accord, and I can't leave that way.
Whoever brought me here, will have to take me home.
"Hey, That's No Way To Say Goodbye" · Duet with Judy Collins on Soundstage (January 1976) https://www.youtube.com/watch?v=IVJImYNGqwk
Songs of Leonard Cohen (1967)
Context: I loved you in the morning, our kisses deep and warm,
Your hair upon the pillow like a sleepy golden storm,
Yes many loved before us, I know that we are not new,
In city and in forest they smiled like me and you,
But let's not talk of love or chains and things we can't untie,
your eyes are soft with sorrow,
Hey, that's no way to say goodbye.
“Few are those who see with their own eyes and feel with their own hearts.”
Variant: Small is the number of them that see with their own eyes and feel with their own hearts
Source: "Einstein's Reply to Criticisms" (1949), The World As I See It (1949), p. 66 of the edition at http://books.google.com/books?id=aNKOo94tO6cC&lpg=PP1&pg=PA66#v=onepage&q&f=false
Dress to Kill (1998)
Source: Eddie Izzard: Dress to Kill
Context: I had to chat up girls, and I'd only tagged them before. I didn't have the verbal power to be able to say, "Susan, I saw you in the classroom today. As the sun came from behind the clouds, a burst of brilliant light caught your hair, it was haloed in front of me. You turned, your eyes flashed fire into my soul, I immediately read the words of Dostoevsky and Karl Marx, and in the words of Albert Schweitzer, 'I fancy you.' " But no! At 13, you're just going, " 'Ello, Sue. I saw you in the room... I've got legs, have you? Oh yeah... Do you like bread? I've got a French loaf. [mimes smacking her with the loaf and dashing off] Bye! (I love you!)"
“Wine enters through the mouth,
Love, the eyes.
I raise the glass to my mouth,
I look at you,
I sigh.”
“The soul that can speak through the eyes can also kiss with a gaze.”
Source: The Art of Money Getting; Or, Golden Rules for Making Money
“A man deserves a second chance, but keep an eye on him.”
“Keep your eyes on the stars, and your feet on the ground.”
Variant: Look Toward the stars but keep your feet firmly on the ground.
Source: The Greatest American President: The Autobiography of Theodore Roosevelt
“Since we cannot change reality, let us change the eyes which see reality.”
This quotation was first used in print (and misattributed to Leonardo da Vinci) in a science fiction story published in 1975, The Storms of Windhaven. One of the authors, Lisa Tuttle, remembers that the quote was suggested by science fiction writer Ben Bova, who says he believes he got the quote from a TV documentary narrated by Fredric March, presumably I, Leonardo da Vinci, written by John H. Secondari for the series Saga of Western Man, which aired on 23 February 1965. Bova incorrectly assumed that he was quoting da Vinci. The probable author is John Hermes Secondari (1919-1975), American author and television producer.
Misattributed
Variant: For once you have tasted flight you will walk the earth with your eyes turned skywards, for there you have been and there you will long to return.
“you'll miss the best things if you keep your eyes shut”
Source: I Can Read With My Eyes Shut! (1978)
Apocalypse (1930)
Context: What man most passionately wants is his living wholeness and his living unison, not his own isolate salvation of his "soul." Man wants his physical fulfillment first and foremost, since now, once and once only, he is in the flesh and potent. For man, the vast marvel is to be alive. For man, as for flower and beast and bird, the supreme triumph is to be most vividly, most perfectly alive. Whatever the unborn and the dead may know, they cannot know the beauty, the marvel of being alive in the flesh. The dead may look after the afterwards. But the magnificent here and now of life in the flesh is ours, and ours alone, and ours only for a time. We ought to dance with rapture that we should be alive and in the flesh, and part of the living, incarnate cosmos. I am part of the sun as my eye is part of me. That I am part of the earth my feet know perfectly, and my blood is part of the sea. My soul knows that I am part of the human race, my soul is an organic part of the great human soul, as my spirit is part of my nation. In my own very self, I am part of my family. There is nothing of me that is alone and absolute except my mind, and we shall find that the mind has no existence by itself, it is only the glitter of the sun on the surface of the waters.
“Sometimes the heart sees what is invisible to the eyes”
“In my mind's eye my thoughts light fires in your cities.”
Haring – Art in Transit http://www.haring.com/!/selected_writing/haring-art-in-transit#.V1cw0tIrKyw The Keith Haring Foundation
“If the artist has outer and inner eyes for nature, nature rewards him by giving him inspiration.”
Source: 1916 -1920, Autobiography', 1918, p. 14
Quoted in MTV Justin Bieber: "Girls Look Better Without Make-Up" http://www.mtv.co.uk/news/justin-bieber/202740-justin-bieber, April 2010
Canto V, lines 127–138 (tr. Mandelbaum).
The Divine Comedy (c. 1308–1321), Inferno
Mansel, Philip, Constantinople: city of the world's desire 1453-1924 (1995), p. 84
Written to his wife - see the article Hurrem for another translation of this verse.
Poetry
Danny Boyle (The Face, February 2000)
About
Canto XIX, lines 58–63 (tr. Sinclair).
The Divine Comedy (c. 1308–1321), Paradiso
“I'm the best damn thing that your eyes have ever seen.”
"The Best Damn Thing" on The Best Damn Thing (2007)
“The eyes see only what the mind is prepared to comprehend.”
Robertson Davies as quoted in The White Bedouin (2007) by George Potter, p. 241
Misattributed
na may sta da nari shundi dy pakar
na da zulfi wal pa wal laka khamar
na da bati pashan danga ghari ghwaram
nargasay stargy na daki da khumar
na ghakhuna dy laluna da adan
na nangy dak sara sara laka anar
na pasti da sarindy pa shan khabari
na wajood laka da saar way mazadar
khu bas yow shai rata ra ukhaya dilbara
da lala pashan zargy ghawaram daghdar
yow dawa ukhaqi chi da ghum ao muhabat way
lakuno laluna dy karam zaar
Entreaty (1929)
Babur writing about the battle against the Rajput Confederacy led by Maharana Sangram Singh of Mewar. In Babur-Nama, translated into English by A.S. Beveridge, New Delhi reprint, 1979, pp. 547-572.
Frequently quoted on social media, but was not written by Rumi in Persian.
Misattributed
Page 138
The Book on the Taboo Against Knowing Who You Are (1966)
“If you are my friend, stand up before me
and scatter the grace that's in your eyes.”
Fragment 138 Voigt
The Willis Barnstone translations, To a Handsome Man
“You can't think of the global and close your eyes to the details.”
Zelensky’s speech at the UN General Assembly https://www.president.gov.ua/en/news/vistup-prezidenta-ukrayini-volodimira-zelenskogo-na-zagalnih-57477 (25 September 2019)
“Your wide eyes are the only light I know from extinguished constellations.”