Cytaty o zaufaniu
strona 4

Gabriel García Márquez Fotografia
Tadeusz Bartoś Fotografia
Mitch Albom Fotografia
Mariusz Bonaszewski Fotografia
William Shakespeare Fotografia
Adam Michnik Fotografia

„Generał Kiszczak jest człowiekiem honoru.”

Adam Michnik (1946) polski dziennikarz i publicysta

powszechna wersja odpowiedzi w rozmowie zatytułowanej Pożegnanie z bronią; w oryginale: „Czy gen. Kiszczak jest dla pana człowiekiem honoru?” – AM: Tak. Jest człowiekiem honoru. Gen. Kiszczak dotrzymał wszystkich zobowiązań, jakie podjął przy Okrągłym Stole. To były najważniejsze dni w jego życiu. Szef bezpieki negocjował ze swoimi więźniami. Przyjął zobowiązania i dotrzymał słowa aż do bólu. Po 1989 nigdy nie zawiódł zaufania. – „Gen. Jaruzelski też?” – AM: Też.
Źródło: Pożegnanie z bronią. Z gen. Czesławem Kiszczakiem i Adamem Michnikiem rozmawiają Agnieszka Kublik i Monika Olejnik, „Gazeta Wyborcza”, 3–4 lutego 2001 http://www.niniwa2.cad.pl/wywiad3.html

Lena Kolarska-Bobińska Fotografia
Rabije Kadir Fotografia
Paweł Śpiewak Fotografia

„Mam jak najgorsze zdanie o Jaruzelskim. Nie uważam go za polityka godnego zaufania.”

Paweł Śpiewak (1951) polski socjolog i historyk idei

Źródło: TVN24.pl http://www.tvn24.pl/-1,1632926,0,1,kwasniewski-zwariowal-maly-komuszek-mowil-od-rzeczy,wiadomosc.html, 9 grudnia 2009

Neil Gaiman Fotografia
Bruno Schulz Fotografia
Ignacy Tokarczuk Fotografia
Lech Kaczyński Fotografia

„W kwietniu 1940 roku ponad 21 tysięcy polskich jeńców z obozów i więzień NKWD zostało zamordowanych. Tej zbrodni ludobójstwa dokonano z woli Stalina, na rozkaz najwyższych władz Związku Sowieckiego. Sojusz III Rzeszy i ZSRR, pakt Ribbentrop-Mołotow i agresja na Polskę 17 września 1939 roku znalazły swoją wstrząsającą kulminację w zbrodni katyńskiej.
Nie tylko w lasach Katynia, także w Twerze, Charkowie i w innych, znanych i jeszcze nieznanych miejscach straceń wymordowano obywateli II Rzeczypospolitej, ludzi tworzących podstawę naszej państwowości, nieugiętych w służbie ojczyzny. W tym samym czasie rodziny pomordowanych i tysiące mieszkańców przedwojennych Kresów były zsyłane w głąb Związku Sowieckiego, gdzie ich niewypowiedziane cierpienia znaczyły drogę polskiej Golgoty Wschodu.
Najbardziej tragiczną stacją tej drogi był Katyń. Polskich oficerów, duchownych, urzędników, policjantów, funkcjonariuszy straży granicznej i służby więziennej zgładzono bez procesów i wyroków. Byli ofiarami niewypowiedzianej wojny. Zostali zamordowani z pogwałceniem praw i konwencji cywilizowanego świata. Zdeptano ich godność jako żołnierzy, Polaków i ludzi. Doły śmierci na zawsze miały ukryć ciała pomordowanych i prawdę o zbrodni. Świat miał się nigdy nie dowiedzieć. Rodzinom ofiar odebrano prawo do publicznej żałoby, do opłakania i godnego upamiętnienia najbliższych. Ziemia przykryła ślady zbrodni, a kłamstwo miało wymazać ją z ludzkiej pamięci.
Ukrywanie prawdy o Katyniu – efekt decyzji tych, którzy do zbrodni doprowadzili – stało się jednym z fundamentów polityki komunistów w powojennej Polsce: założycielskim kłamstwem PRL. Był to czas, kiedy za pamięć i prawdę o Katyniu płaciło się wysoką cenę. Jednak bliscy pomordowanych i inni, odważni ludzie trwali wiernie przy tej pamięci, bronili jej i przekazywali kolejnym pokoleniom Polaków. Przenieśli ją przez czas komunistycznych rządów i powierzyli rodakom, wolnej, niepodległej Polsce. Dlatego im wszystkim, a zwłaszcza Rodzinom Katyńskim, jesteśmy winni szacunek i wdzięczność.
W imieniu Rzeczypospolitej składam najgłębsze podziękowanie za to, że broniąc pamięci o swoich bliskich, ocaliliście Państwo jakże ważny wymiar naszej polskiej świadomości i tożsamości.
Katyń stał się bolesną raną polskiej historii, ale także na długie dziesięciolecia zatruł relacje między Polakami i Rosjanami. Sprawmy, by katyńska rana mogła się wreszcie w pełni zagoić i zabliźnić. Jesteśmy już na tej drodze. My, Polacy, doceniamy działania Rosjan z ostatnich lat. Tą drogą, która zbliża nasze narody, powinniśmy iść dalej, nie zatrzymując się na niej ani nie cofając.
Wszystkie okoliczności zbrodni katyńskiej muszą zostać do końca zbadane i wyjaśnione. Ważne jest, by została potwierdzona prawnie niewinność ofiar, by ujawnione zostały wszystkie dokumenty dotyczące tej zbrodni. Aby kłamstwo katyńskie zniknęło na zawsze z przestrzeni publicznej. Domagamy się tych działań przede wszystkim ze względu na pamięć ofiar i szacunek dla cierpienia ich rodzin. Ale domagamy się ich także w imię wspólnych wartości, które muszą tworzyć fundament zaufania i partnerstwa pomiędzy sąsiednimi narodami w całej Europie.
Oddajmy wspólnie hołd pomordowanym i pomódlmy się nad ich głowami. Chwała bohaterom! Cześć Ich pamięci!”

Lech Kaczyński (1949–2010) polski polityk, prezydent Polski

ostatnie, niewygłoszone, katyńskie przemówienie.
Przemówienia rocznicowe

Antoni Dydycz Fotografia

„Puszczając wodze fantazji wyobraźmy sobie, iż hitlerowscy ministrowie po drugiej wojnie światowej opływają w dostatek, a działacze narodowosocjalistyczni porozumieli się z opozycją antyhitlerowską, stając się zapleczem kadrowym demokratycznego państwa. Idąc dalej: fachowcy z gestapo tropiliby wówczas wrogów demokracji i podziemie neonazistowskie, a Abwehra stałaby się zapleczem kadr kierowniczych demokratycznych Niemiec. Minister Goebbels miałby własne środowisko demokratyczne, a przy tym wydawałby pluralistyczną gazetę, opiewając w niej uroki europejskości, demokracji i praw człowieka. Towarzyszyłyby temu – oczywiście – spółki tworzone w oparciu o majątek państwowy przez kadrę doskonałych narodowosocjalistycznych fachowców, wspieranych przez mniej doświadczonych profanów z dawnej opozycji. Członkowie partii narodowo-socjalistycznej – NSDAP – weryfikowaliby wówczas uprawnienia kombatanckie swoich przeciwników z czasów wojny. Na szczęście – po koszmarze hitleryzmu odbył się proces norymberski i dokonano surowej oceny co najmniej części zbrodniarzy. Odbyła się też w Niemczech denazyfikacja, której elementami były – między innymi – zakaz szerzenia poglądów narodowosocjalistycznych, demonopolizacja i dekartelizacja. Czas pokazał, że osąd ten oraz zastosowane środki były potrzebne i słuszne, choć może nie do końca konsekwentnie przeprowadzone. Obecnie nie kwestionuje tego chyba żaden poważny historyk, oczywiście – jeżeli nie należał do PZPR. Nie widzę dzisiaj żadnego powodu, aby osoby, które ułatwiały zniewolenie naszego kraju, mogły zajmować w nim stanowiska wymagające społecznego zaufania, prawości charakteru, a także kierowania się polską racją stanu. Odsunięcie tych ludzi od niektórych stanowisk jest niezbędne – w imię sprawiedliwości dziejowej i wiarygodności państwa. Bez tego obywatele naszego kraju nie wyzwolą się z apatii i zniechęcenia.”

Mariusz Marasek (1959) polski polityk

Źródło: Wystąpienie na posiedzeniu Sejmu, 5 września 1992 http://orka2.sejm.gov.pl/Debata1.nsf/5c30b337b5bc240ec125746d0030d0fc/1198cd3a81e9a6d5c125750c0044e806?OpenDocument

Gough Whitlam Fotografia

„Australia chce przemawiać w świecie mocnym, zrozumiałym i niezależnym głosem, aby pozyskać większe zaufanie w Azji. Celem naszego kraju powinno być uzyskanie statusu średniego mocarstwa. Jesteśmy też za usunięciem ostatnich reliktów komunizmu.”

Gough Whitlam (1916–2014) australijski prawnik, polityk, premier

Źródło: Kazimierz Kozub, Politycy z pierwszych stron gazet, wyd. Iskry, Warszawa 1976, s. 413.

Leszek Kołakowski Fotografia
Karol Wielki Fotografia
Matt Haig Fotografia
Krzysztof Niewrzęda Fotografia
Beata Szydło Fotografia

„Krzyk, sianie zamętu, destabilizacja to są metody, które niestety stały się narzędziem partii opozycyjnych. Nie ma to nic wspólnego z zasadami demokratycznego państwa prawa, ze standardami europejskich demokracji. Szanowni Państwo, jako politycy mamy obowiązek roztropnej troski o dobro wspólne. Polityka może nas dzielić, ale nie powinien dzielić nas szacunek do zasad i wartości, u podstaw których zawsze leży myślenie o Państwie i dobru wspólnoty, o bezpieczeństwie i interesie Polaków. Nie wolno Polaków skłócać, zniechęcać wzajemnie. Można się spierać, różnic w poglądach, ale nie wolno Polaków stawiać przeciwko sobie. A dziś tak się dzieje. (…) Reżyserzy tych wydarzeń muszą dziś wyraźnie usłyszeć: źle czynicie, szkodzicie Polsce, sprzeniewierzacie się dobru wspólnemu. Na konflikcie i niechęci chcecie budować waszą tożsamość. To ogromny błąd.(…) Opozycja w demokratycznym państwie ma wielką wartość. Opozycja, która merytorycznie recenzuje rządzących, która motywuje władze i patrzy jej rzetelnie na ręce jest solą demokracji. Niestety dziś takiej nie ma. Krzyk i wrzask nie zastąpią dobrych pomysłów dla obywateli. Warto przypomnieć opozycji, że jesteśmy jednym narodem, mamy jedną ojczyznę i wspólną historię. Polska jest wolna i demokratyczna. Jest Naszym wspólnym dobrem – stwierdziła. Chcecie maszerować – maszerujcie, chcecie protestować – protestujcie. Ale szanujcie przekonania innych. Szanujcie swoich rodaków, nie odmawiajcie innym praw, o które sami się upominacie. Takie działanie dewastuje społeczne zaufanie, solidarność, niszczy demokrację, uderza w jej podstawy. Rujnuje nas jako naród, jako wspólnotę.”

Beata Szydło (1963) polska działaczka samorządowa i polityczna

Źródło: „Chcecie maszerować, maszerujcie, chcecie protestować protestujcie, ale szanujcie rodaków”. ORĘDZIE Beaty Szydło http://wiadomosci.dziennik.pl/opinie/artykuly/538164,oredzie-premier-beaty-szydlo.html, dziennik. pl, 17 grudnia 2016.

Ludwig Fischer Fotografia

„Jeżeli nadużyje pani mojego zaufania, nie wróci pani nawet do obozu.”

Ludwig Fischer (1905–1947) niemiecki zbrodniarz hitlerowski

do Marii Konarskiej.
Wypowiedzi postaci w serialu Czas honoru

Jan Kalwin Fotografia
Jan Peszek Fotografia

„Nie ma nic gorszego niż poczucie osamotnienia i grząskiego gruntu. Potrzeby jest ktoś obok, komu można zaufać.”

Jan Peszek (1944) aktor polski

Źródło: Zwierciadło, grudzień 2008, 12/1946

Orest Lenczyk Fotografia

„Wśród porządnych dziewczyn znajdują się też dziwki, ale ja w naszej lidze obstawiam się ludźmi porządnymi, do których mam zaufanie.”

Orest Lenczyk (1942) polski trener piłkarski

motto
Źródło: iwanczyk.blox.pl http://iwanczyk.blox.pl/2010/09/8222Dziadek8221-wraca.html, 22 września 2010

Karol Juliusz Weber Fotografia

„Moja rodzina nie miała tradycji artystycznych, chyba że uznamy za nie… ogrodnictwo.”

Beata Barciś (1962) polska montażystka filmowa

Źródło: Dorota Nosowska, Mamy do siebie zaufanie, „Magazyn Familia”, 23 czerwca 2009 http://www.magazynfamilia.pl/artykuly/Mamy_do_siebie_zaufanie,1599,91.html

Antoni Libera Fotografia

„Za to się nie dziękuje (…) tego się nie zawodzi.”

Antoni Libera książka Madame

o zaufaniu.
Madame
Źródło: s. 190.

Karol Bunsch Fotografia
Dennis Rodman Fotografia

„Jedliśmy razem i rozmawialiśmy o planach rozegrania historycznego meczu przyjaźni między drużynami koszykarskimi USA i Korei Płn. oraz o sposobach rozwoju ich drużyny.(…) Kim to wspaniały facet, uwielbia koszykówkę i jest zainteresowany budowaniem zaufania, wymiany kulturalnej i zrozumienia poprzez sport.”

Dennis Rodman (1961) koszykarz amerykański

Źródło: Dennis Rodman o Kim Dzong Unie: To wspaniały facet, swiat.newsweek.pl, 9 września 2013 http://swiat.newsweek.pl/dennis-rodman-kim-dzong-un-to-wspanialy-facet,artykuly,270034,1.html

Eddie Vedder Fotografia
Herfried Münkler Fotografia
Edward Frankowski Fotografia
Kim Ir Sen Fotografia
Jacek Walkiewicz Fotografia
Iwan Krystew Fotografia

„Demokracja nie przetrwa bez elementarnego zaufania – lepiej czasem zostać oszukanym, niż nikomu nie ufać.”

Iwan Krystew (1965)

Źródło: rozmowa Katarzyny Wężyk, Arogancja elit, „Gazeta Wyborcza”, 5–6 października 2013.

Amanda Palmer Fotografia
Julian Fellowes Fotografia
Jan Peszek Fotografia
Maria Angela Truszkowska Fotografia

„Lękać się zaufać Boskiej Opatrzności to byłoby niegodne każdej chrześcijanki, a podłością dla córki św. Franciszka.”

Maria Angela Truszkowska (1825–1898) polska założycielka felicjanek, błogosławiona katolicka

zalecenia dla sióstr felicjanek Matki Angeli.
Źródło: o. Joachim Roman Bar, s. Elżbieta Cherubina Frankowska, Polscy święci. Służebnica Boża Maria Angela Truszkowska, t. 7, op. cit., s. 98.

Carlo Carretto Fotografia

„Maryja, w swojej wierze, miała odwagę by zaufać Bogu i zostawić mu sprawę rozwiązywania wszystkich problemów: to była wiara bez skazy.”

Carlo Carretto (1910–1988) włoski eremita, pisarz katolicki

Błogosławiona jesteś, któraś uwierzyła

Robert Więckiewicz Fotografia
Bronisław Geremek Fotografia
Ewa Łętowska Fotografia

„Będę popierał na to stanowisko Lecha Janiszewskiego. Tylko on gwarantuje realizację haseł Samoobrony i jest najbliżej naszego programu społecznego. Będzie troszczył się o ludzi biednych, wspierał ich, pomagał. Dzięki niemu mogą powstać mieszkania socjalne. To człowiek nieskompromitowany, o czym świadczy zaufanie, które udzieliło mu PiS.”

Leszek Sułek (1954) polityk polski

rezygnując ze startu w wyborach prezydenta Ostrowca.
Źródło: Samoobrona wspiera wicewojewodę, echodnia.eu, 18 października 2006 http://www.echodnia.eu/apps/pbcs.dll/article?AID=/20061018/WYBORY2006/110180175

Aleksander Smolar Fotografia
Greg Bear Fotografia
Daniel Day-Lewis Fotografia
Mikołaj I Romanow Fotografia
Miguel Primo de Rivera Fotografia
Siergiej Naryszkin Fotografia
Stefan Wyszyński Fotografia
Joanna Mucha Fotografia

„Najtrudniejsze są zawsze te sytuacje, kiedy doznajemy zawodu od najbardziej zaufanych osób.”

Joanna Mucha (1976) polska działaczka polityczna

Źródło: wywiad, 2009 http://www.gala.pl/gwiazdy/wywiady/zobacz/viewpointer/1/artykul/joanna-mucha-wenus-z-wiejskiej.html

John Stuart Mill Fotografia
Artur Balazs Fotografia
Stanisław Gądecki Fotografia
Paulina Smaszcz-Kurzajewska Fotografia
Tadeusz Dołęga-Mostowicz Fotografia
Aleksander Skotnicki Fotografia

„Nie jesteśmy tylko świadczeniodawcami, a pacjenci – nie są świadczeniobiorcami. Żeby leczenie było skuteczne, pacjent musi mieć świadomość, że lekarzowi na nim zależy, że lekarz będzie o niego walczył. Powinno wytworzyć się między nami wzajemne zaufanie, więź w pewnym sensie przypominająca tę przyjacielską.”

Aleksander Skotnicki (1948) polski hematolog

Źródło: Piję z pacjentem kubek goryczy https://gazetakrakowska.pl/prof-aleksander-skotnicki-pije-z-pacjentem-kubek-goryczy/ar/3880765, z Aleksandrem Skotnickim rozmawia Maria Mazurek, Gazeta Krakowska, 28 maja 2015.

Aleksander Skotnicki Fotografia

„Istnieją pacjenci mili w obejściu, ale są też osoby zawsze niezadowolone i krytyczne, omal winiące lekarza o swoją chorobę, o to, że nikt ich nie odwiedza, że leczenie nie idzie zgodnie z planem. Uważam, że budowanie relacji lekarz-pacjent powinno odbywać się na zasadzie obustronnego zaufania.”

Aleksander Skotnicki (1948) polski hematolog

Źródło: Wizytówka życia https://www.tygodnikpowszechny.pl/wizytowka-zycia-160893, z Aleksandrem Skotnickim rozmawia Katarzyna Kubisiowska, Tygodnik Powszechny, 28 października 2019.

Andrzej Duda Fotografia
Andrzej Duda Fotografia
Ray Wilson Fotografia
Marek Suski Fotografia

„Odnośnie Mariana Banasia powiem tyle: Nie mam pełnego zaufania do służb. Ani wtedy, ani dzisiaj. Dlatego, że tam jest jeszcze mnóstwo ludzi z poprzedniej ekipy.”

Marek Suski (1958) polski działacz polityczny

Źródło: wp.pl https://wiadomosci.wp.pl/marek-suski-skomentowal-afere-ws-mariana-banasia-nie-mam-pelnego-zaufania-do-sluzb-6428076847785601a, 24 września 2019

Sławoj Leszek Głódź Fotografia

„Bo jakże inaczej można określić krzywdę, jaka spotkała młodzież szkolną, potraktowaną jako zakładnicy przez inicjującą strajk organizację nauczycielską. Nie stajemy po żadnej stronie. Ale trzeba mówić prawdę i stać po stronie prawdy. Skrzywdzono wrażliwość, idealizm, zaufanie ludzi młodych, dzieci i młodzieży.”

Sławoj Leszek Głódź (1945) polski duchowny katolicki, arcybiskup, generał

o strajku nauczycieli w Polsce w 2019 roku
Źródło: Abp Głódź na Wielkanoc uderzył w LGBT i nauczycieli. "Młodzież szkolna potraktowana jak zakładnicy" http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/7,114883,24687514,abp-glodz-o-lgbt-i-strajku-nauczycieli-mlodziez-szkolna-potraktowana.html#s=amtp_push, gazeta.pl, 21 kwietnia 2019.

Jarosław Kaczyński Fotografia
Józef Ignacy Kraszewski Fotografia
Jan Paweł II Fotografia

„Bałem się przyjąć ten wybór, ale zrobiłem to w całkowitym zaufaniu do Jego Matki, Panienki Przenajświętszej. Oto stoję przed wami, aby wyznać naszą wspólną wiarę, naszą nadzieję i naszą ufność w Matkę Chrystusa i Matkę Kościoła.”

Jan Paweł II (1920–2005) papież, święty Kościoła katolickiego

o oddaniu Maryi po wyborze na Stolicę Piotrową, 16 października 1978.
13
Źródło: Fatima w życiu Jana Pawła II http://www.sekretariatfatimski.pl/6-jan-pawe-ii-i-fatima/386-fatima-w-yciu-jana-pawa-ii, sekretariatfatimski.pl

Marcin Matczak Fotografia
Krystian Markiewicz Fotografia
Stefan Löfven Fotografia
Witold Waszczykowski Fotografia

„Na pewno musimy drastycznie obniżyć poziom zaufania wobec UE. Zacząć prowadzić politykę negatywną.”

Witold Waszczykowski (1957) polski polityk

Źródło: Waszczykowski: Musimy drastycznie obniżyć poziom zaufania wobec UE http://telewizjarepublika.pl/waszczykowski-musimy-drastycznie-obnizyc-poziom-zaufania-wobec-ue,45690.html, telewizjarepublika.pl, 12 marca 2017

Matteo Salvini Fotografia

„Rząd Prawa i Sprawiedliwości cieszy się zaufaniem obywateli. To jest najważniejsze. Nie obchodzi mnie, co się na ten temat uważa w Brukseli. Ja czuję się znakomicie, siedząc przy jednym stole z Jarosławem Kaczyńskim.”

Matteo Salvini (1973) włoski polityk i dziennikarz

Źródło: polskatimes.pl https://polskatimes.pl/liga-polnocna-i-pis-razem-w-wyborach-do-europarlamentu-matteo-salvini-czuje-sie-znakomicie-przy-jednym-stole-z-kaczynskim-wywiad/ar/13800311#opinie, 11 stycznia 2019

Tony Kushner Fotografia
Konrad Szymański Fotografia

„Cóż może być pewniejszego od relacji naocznych świadków, uczestników wydarzeń, podmiotów działających lub choćby tych, którzy byli blisko – w czasie i przestrzeni – zdarzenia? Przecież to dzięki takim świadectwom nie mamy wątpliwości, że Bolesław Chrobry bliskich sobie ludzi, którzy zawiedli jego zaufanie chłostał witkami brzozowymi w łaźni, że Przemysław II napadnięty w łaźni przez brandenburskich siepaczy uciekał konno półnagi i pokrwawiony, a Ulryk von Jungingen, wielki mistrz krzyżacki legł na grunwaldzkim polu zwalony z konia pchnięciem w usta zadanym litewską sulicą.”

Tomasz Panfil (1962) polski historyk

Źródło: Kto obalił komunę? Refleksja nad siłą i możliwościami historiografii http://bc.wydawnictwo-tygiel.pl/public/assets/114/%E2%80%9EPolska%20Ludowa%E2%80%9D%201944-1989%20%E2%80%93%20wybrane%20problemy%20historii%20politycznej%20i%20spo%C5%82ecznej%20v.2.2.pdf#page=6 [w:] D. Litwin-Lewandowska, K. Bałękowski, „Polska Ludowa” 1944–1989–wybrane problemy historii politycznej i społecznej, Wydawnictwo Naukowe Tygiel, Lublin 2016, ISBN 9788365598325, s.7.

Ewa Stankiewicz Fotografia

„Panie Prezydencie. Właśnie stracił Pan mój głos. Jeden z 30 mln. To niewiele. Stracił Pan zaufanie i zawiódł nadzieję. To dużo.”

Ewa Stankiewicz (1967) polska dziennikarka

wypowiedź pod adresem prezydenta Andrzeja Dudy
Źródło: „Kapitulacja” i „atak hybrydowy” tak twardogłowi PiS-owcy atakują prezydenta http://www.newsweek.pl/polska/polityka/andrzej-duda-zawetowal-ustawy-o-sn-i-krs-reakcje-prawicy-,artykuly,413695,1.html?src=HP_Section_2, newsweek.pl, 25 lipca 2017

Daniel Abraham Fotografia

„Czasami łatwiej jest zaufać wrogowi niż przyjacielowi.”

Daniel Abraham (1969) amerykański twórca science-fiction i fantasy

Smocza droga
Źródło: s. 532.

Paul Kruger Fotografia

„Nie bój się wroga, ale zaufaj Bogu.”

Paul Kruger (1825–1904) polityk burski

w depeszy do generała Bothy z poleceniem zatrzymania Hlangwane Hill.
Źródło: Tomasz Greniuch, Natal 1899–1900, Warszawa 2017, s. 140.

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Timothy Ferriss Fotografia