The Notebooks of Leonardo Da Vinci (1938), XXIX Precepts of the Painter
12 October 1492; This entire passage is directly quoted from Columbus in the summary by Bartolomé de Las Casas
Journal of the First Voyage
"Writing", p. 27
The Dyer's Hand, and Other Essays (1962)
“Let him who loves, where love success may find,
Spread all his sails before the prosp'rous wind;
But let poor youths who female scorn endure,
And hopeless burn, repair to me for cure.”
Siquis amat quod amare iuvat, feliciter ardens
Gaudeat, et vento naviget ille suo.
At siquis male fert indignae regna puellae,
Ne pereat, nostrae sentiat artis opem.
Source: Remedia Amoris (The Cure for Love), Lines 13-16
Book III, Chapter 13
Florentine Histories (1526)
Source: Speaking the Truth: Ecumenism, Liberation, and Black Theology (1986), p. v
Letter Four (16 July 1903)
Letters to a Young Poet (1934)
“I am the poor man's poet; because I am poor myself and I have known what it is to be in love. Not being able to pay them in presents, I pay my mistresses in poetry.”
Pauperibus vates ego sum, quia pauper amavi;
Cum dare non possem munera, verba dabam.
Book II, lines 165–166 (tr. J. Lewis May)
Ars Amatoria (The Art of Love)
“We are the first nation in the history of the world to go to the poor house in an automobile.”
As quoted in How We Elect Our Presidents (1952), edited by Donald Day, p. 111
Variants: We'll hold the distinction of being the only Nation in the history of the world that ever went to the poor house in an automobile.
We hold the distinction of being the only nation in the history of the world that went to the poor-house in an automobile.
We hold the distinction of being the only nation that is goin' to the poorhouse in an automobile.
As quoted in ...
“This is what I want, a poor Church for the poor.”
First audience at the Vatican, as quoted in Pope Francis describes wish for 'poor church for the poor' http://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/03/16/17336851-pope-francis-describes-wish-for-poor-church-for-the-poor?lite, NBC News, (16 March 2013)
2010s, 2013
1850s, Letter to Joshua F. Speed (1855)
Speech in Springfield, Illinois (17 July 1858), referring to Stephen Douglas. Quoted in Charles Sumner (1861), The Promises of the Declaration of Independence
1850s
Source: All the Names (1997), p. 100
"Science AMA Series: Stephen Hawking AMA Answers!", reddit.com (8 October 2015) https://www.reddit.com/r/science/comments/3nyn5i/science_ama_series_stephen_hawking_ama_answers/cvsdmkv/; also quoted in "Stephen Hawking Says We Should Really Be Scared Of Capitalism, Not Robots" Huffington Post (8 October 2015) http://www.huffingtonpost.com/entry/stephen-hawking-capitalism-robots_us_5616c20ce4b0dbb8000d9f15
“A poor relation—is the most irrelevant thing in nature.”
Poor Relations.
Last Essays of Elia (1833)
Rich Dad Poor Dad: What the Rich Teach Their Kids About Money-That the Poor and the Middle Class Do Not!
“Lay hold on Christ with both your poor, empty hands.”
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 589.
Interview with Edney Silvestre, 2007.
Saadi as translated in The Gulistān : Or, Rose-garden, of Shek̲h̲ Muslihu'd-dīn Sādī of Shīrāz as translated by Edward Backhouse Eastwick (1880), p. 203.
Misattributed
Source: The Sirens of Titan (1959), Chapter 11 “We Hate Malachi Constant Because...” (p. 259)
§ 50
2010s, 2015, Laudato si' : Care for Our Common Home
“We were poor. If I wasn't a boy, I wouldn't have had nothing to play with.”
As quoted in More Sex Talk : A New Collection of Ribald, Raunchy, and Provocative Quotations (2002) by James Wolfe, p. 114; similar lines were also used in the comedic routines of Rodney Dangerfield.
Fuzzy Memories (1996), Andrews McMeel Publishing, ISBN 0-8362-1040-9
Part 5 "On training in Jeet Kune Do"
Jeet Kune Do (1997)
Sec. 116
Some Thoughts Concerning Education (1693)
Source: Das Ressentiment im Aufbau der Moralen (1912), L. Coser, trans. (1961), pp. 88-92
Human Knowledge: Its Scope and Limits (1948), part II, chapter 1, p. 74
1940s
Povarennaia kneiga dlia golodaiushchikh. Quoted in Nineteenth-Century Literature Criticism (NCLC), vol. 108 https://books.google.it/books?hl=it&id=I7ZkAAAAMAAJ, ed. by Jessica Menzo (Gale Group, 2002), p. 169.
Part 2.7 Chapter V. Ways and means of improving the condition of Europe, interspersed with miscellaneous observations
1790s, Rights of Man, Part 2 (1792)
“Remember, it's as easy to marry a rich woman as a poor woman.”
Source: The History of Pendennis (1848-1850), Ch. 28.
Letter to Judge Lance Ito, requesting clemency for Charles Keating (January 18 1992), as quoted by Christopher Hitchens in The Missionary Position http://books.google.com/books?id=PTgJIjK67rEC&pg=PA11&dq=%22I+think+it+is+very+beautiful+for+the+poor+to+accept+their+lot%22, (Verso, 1995), page 67
1990s
Quoted in Alban Butler, Lives of the Saints, vol. II: April, May, June, Burns & Oates, 1956, p. 24.
“The world is poor for him who has never been sick enough for this 'voluptuousness of hell':”
"Why I am Destiny", 6. Trans. R. J. Hollingdale
Ecce Homo (1888)
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), p. 541.
Letter to Arsacius, High-priest of Galatia (June? 362), as translated by Emily Wilmer Cave Wright, in The Works of the Emperor Julian, Volume III (1913)
General sources
Context: The Hellenic religion does not yet prosper as I desire, and it is the fault of those who profess it; for the worship of the gods is on a splendid and magnificent scale, surpassing every prayer and every hope. May Adrasteia pardon my words, for indeed no one, a little while ago, would have ventured even to pray for a change of such a sort or so complete within so short a time. Why, then, do we think that this is enough, why do we not observe that it is their benevolence to strangers, their care for the graves of the dead and the pretended holiness of their lives that have done most to increase atheism? I believe that we ought really and truly to practise every one of these virtues. And it is not enough for you alone to practise them, but so must all the priests in Galatia, without exception. … In every city establish frequent hostels in order that strangers may profit by our benevolence; I do not mean for our own people only, but for others also who are in need of money. I have but now made a plan by which you may be well provided for this; for I have given directions that 30,000 modii of corn shall be assigned every year for the whole of Galatia, and 60,000 pints of wine. I order that one-fifth of this be used for the poor who serve the priests, and the remainder be distributed by us to strangers and beggars. For it is disgraceful that, when no Jew ever has to beg, and the impious Galilaeans support not only their own poor but ours as well, all men see that our people lack aid from us. Teach those of the Hellenic faith to contribute to public service of this sort, and the Hellenic villages to offer their first fruits to the gods; and accustom those who love the Hellenic religion to these good works by teaching them that this was our practice of old.
On his wife, Minnie Ruth Solomon
Jesse Owens, Champion Athlete (1990)
Context: She was unusual because even though I knew her family was as poor as ours, nothing she said or did seemed touched by that. Or by prejudice. Or by anything the world said or did. It was as if she had something inside her that somehow made all that not count. I fell in love with her some the first time we ever talked, and a little bit more every time after that until I thought I couldn't love her more than I did. And when I felt that way, I asked her to marry me … and she said she would.
Sermon 346A:6 (c. 399 A.D.) "On the Word of God as Leader of the Christians on Their Pilgrimage," Works of Saint Augustine: A Translation for the 21st Century, III/10, Sermons, 341-400, New City Press, Edmund Hill O.P., trans., (1995), , p. 74. http://books.google.com/books?id=iE30Zob4v98C&pg=PA74&dq=%22But+just+a+minute,+Mr.+Poor+Man;+consider+whether+you+can%22&hl=en&sa=X&ei=-cHUUbqIIJO68wTn-YC4DA&ved=0CC0Q6AEwAA#v=onepage&q=%22But%20just%20a%20minute%2C%20Mr.%20Poor%20Man%3B%20consider%20whether%20you%20can%22&f=false
Sermons
Context: But let us realize what sort of rich people. Here comes heaven knows who across our path, wrapped in rags, and he has been jumping for joy and laughing on hearing it said that the rich man can’t enter the kingdom of heaven; and he’s been saying, “I, though, will enter; that’s what theses rags will earn me; those who treat s badly and insult us, those who bear down hard upon us won’t enter; no, that sort certainly won’t enter. But just a minute, Mr. Poor Man; consider whether you can, in fact, enter. What if you’re poor, and also happen to be greedy? What if you’re sunk in destitution, and at the same time on fire with avarice? So if that’s what you’re like, whoever you are that are poor, it’s not because you haven’t wanted to be rich, but because you haven’t been able to. So God doesn’t inspect your means, but he observes your will. So if that’s what you’re like, leading a bad life, of bad morals, a blasphemer, an adulterer, a drunkard, proud, cross yourself off the list of God’s poor; you won’t be among those of whom it is said, Blessed are the poor in spirit, since theirs is the kingdom of heaven (Mt 5:3).
Le Théâtre du peuple (1903)
Context: Theatre supposes lives that are poor and agitated, a people searching in dreams for a refuge from thought. If we were happier and freer we should not feel hungry for theatre.... A people that is happy and free has need of festivities more than of theatres; it will always see in itself the finest spectacle.
The Analects, The Doctrine of the Mean
Context: The superior man does what is proper to the station in which he is; he does not desire to go beyond this. In a position of wealth and honor, he does what is proper to a position of wealth and honor. In a poor and low position, he does what is proper to a poor and low position. Situated among barbarous tribes, he does what is proper to a situation among barbarous tribes. In a position of sorrow and difficulty, he does what is proper to a position of sorrow and difficulty. The superior man can find himself in no situation in which he is not himself. In a high situation, he does not treat with contempt his inferiors. In a low situation, he does not court the favor of his superiors. He rectifies himself, and seeks for nothing from others, so that he has no dissatisfactions. He does not murmur against Heaven, nor grumble against men. Thus it is that the superior man is quiet and calm, waiting for the appointments of Heaven, while the mean man walks in dangerous paths, looking for lucky occurrences.
“Every man is rich or poor according to the proportion between his desires and his enjoyments”
No. 163 (8 October 1751)
The Rambler (1750–1752)
Context: Every man is rich or poor according to the proportion between his desires and his enjoyments; any enlargement of wishes is therefore equally destructive to happiness with the diminution of possession, and he that teaches another to long for what he never shall obtain is no less an enemy to his quiet than if he had robbed him of part of his patrimony.
1900s, Address at the Prize Day Exercises at Groton School (1904)
Context: I want to speak to you first of all as regards your duties as boys; and in the next place as regards your duties as men; and the two things hang together. The same qualities that make a decent boy make a decent man. They have different manifestations, but fundamentally they are the same. If a boy has not got pluck and honesty and common-sense he is a pretty poor creature; and he is a worse creature if he is a man and lacks any one of those three traits.
Source: Across the Plains (1892), Ch. VII, The Lantern-Bearers.
Context: The observer (poor soul, with his documents!) is all abroad. For to look at the man is but to court deception. We shall see the trunk from which he draws his nourishment; but he himself is above and abroad in the green dome of foliage, hummed through by winds and nested in by nightingales. And the true realism were that of the poets, to climb up after him like a squirrel, and catch some glimpse of the heaven for which he lives. And, the true realism, always and everywhere, is that of the poets: to find out where joy resides, and give it a voice far beyond singing. For to miss the joy is to miss all. In the joy of the actors lies the sense of any action.
“Plenty has made me poor.”
Inopem me copia fecit.
Book III, 466
Variant translation: Abundance makes me poor.
Metamorphoses (Transformations)
1860s, Allow the humblest man an equal chance (1860)
Context: One of the reasons why I am opposed to Slavery is just here. What is the true condition of the laborer? I take it that it is best for all to leave each man free to acquire property as fast as he can. Some will get wealthy. I don't believe in a law to prevent a man from getting rich; it would do more harm than good. So while we do not propose any war upon capital, we do wish to allow the humblest man an equal chance to get rich with everybody else. When one starts poor, as most do in the race of life, free society is such that he knows he can better his condition; he knows that there is no fixed condition of labor, for his whole life. I am not ashamed to confess that twenty five years ago I was a hired laborer, mauling rails, at work on a flat-boat — just what might happen to any poor man's son! I want every man to have the chance — and I believe a black man is entitled to it — in which he can better his condition — when he may look forward and hope to be a hired laborer this year and the next, work for himself afterward, and finally to hire men to work for him! That is the true system.
Theodore Roosevelt's introduction to "The Writings and Papers And Writings Of Abraham Lincoln, Volume One, Constitutional Edition" http://www.gutenberg.org/dirs/3/2/5/3253/3253-h/files/2653/2653-h/2653-h.htm#2H_4_0002, edited by Arthur Brooks Lapsley and released as "The Project Gutenberg EBook of The Papers And Writings Of Abraham Lincoln, Volume One, by Abraham Lincoln" by Project Gutenberg on July 4, 2009. Roosevelt wrote his introduction at Sagamore Hill, Oyster Bay, New York, September 22, 1905 according to the introduction.
1900s
Context: It is a very poor thing, whether for nations or individuals, to advance the history of great deeds done in the past as an excuse for doing poorly in the present; but it is an excellent thing to study the history of the great deeds of the past, and of the great men who did them, with an earnest desire to profit thereby so as to render better service in the present. In their essentials, the men of the present day are much like the men of the past, and the live issues of the present can be faced to better advantage by men who have in good faith studied how the leaders of the nation faced the dead issues of the past. Such a study of Lincoln's life will enable us to avoid the twin gulfs of immorality and inefficiency—the gulfs which always lie one on each side of the careers alike of man and of nation. It helps nothing to have avoided one if shipwreck is encountered in the other. The fanatic, the well-meaning moralist of unbalanced mind, the parlor critic who condemns others but has no power himself to do good and but little power to do ill—all these were as alien to Lincoln as the vicious and unpatriotic themselves. His life teaches our people that they must act with wisdom, because otherwise adherence to right will be mere sound and fury without substance; and that they must also act high-mindedly, or else what seems to be wisdom will in the end turn out to be the most destructive kind of folly.
Response to critics who have called him a Marxist, because of his criticism of capitalist theories in "Pope Francis: I’m Not a Marxist" in TIME magazine (15 December 2013) http://world.time.com/2013/12/15/pope-francis-im-not-a-marxist/
2010s, 2013
Context: The Marxist ideology is wrong. But I have met many Marxists in my life who are good people, so I don’t feel offended. … The promise was that when the glass was full, it would overflow, benefiting the poor. But what happens instead, is that when the glass is full, it magically gets bigger (and) nothing ever comes out for the poor. This was the only reference to a specific theory. I was not, I repeat, speaking from a technical point of view but according to the church’s social doctrine. This does not mean being a Marxist.
Source: What is Property? (1840), Ch. I: "Method Pursued in this Work. The Idea of a Revolution"
Context: Of what consequence to you, reader, is my obscure individuality? I live, like you, in a century in which reason submits only to fact and to evidence. My name, like yours, is truth-seeker. My mission is written in these words of the law: Speak without hatred and without fear; tell that which thou knowest! The work of our race is to build the temple of science, and this science includes man and Nature. Now, truth reveals itself to all; to-day to Newton and Pascal, tomorrow to the herdsman in the valley and the journeyman in the shop. Each one contributes his stone to the edifice; and, his task accomplished, disappears. Eternity precedes us, eternity follows us: between two infinites, of what account is one poor mortal that the century should inquire about him?
Disregard then, reader, my title and my character, and attend only to my arguments.
Sermon 346A:6 (c. 399 A.D.) "On the Word of God as Leader of the Christians on Their Pilgrimage," Works of Saint Augustine: A Translation for the 21st Century, III/10, Sermons, 341-400, New City Press, Edmund Hill O.P., trans., (1995), , p. 74. http://books.google.com/books?id=iE30Zob4v98C&pg=PA74&dq=%22But+just+a+minute,+Mr.+Poor+Man;+consider+whether+you+can%22&hl=en&sa=X&ei=-cHUUbqIIJO68wTn-YC4DA&ved=0CC0Q6AEwAA#v=onepage&q=%22But%20just%20a%20minute%2C%20Mr.%20Poor%20Man%3B%20consider%20whether%20you%20can%22&f=false
Sermons
Context: But let us realize what sort of rich people. Here comes heaven knows who across our path, wrapped in rags, and he has been jumping for joy and laughing on hearing it said that the rich man can’t enter the kingdom of heaven; and he’s been saying, “I, though, will enter; that’s what theses rags will earn me; those who treat s badly and insult us, those who bear down hard upon us won’t enter; no, that sort certainly won’t enter. But just a minute, Mr. Poor Man; consider whether you can, in fact, enter. What if you’re poor, and also happen to be greedy? What if you’re sunk in destitution, and at the same time on fire with avarice? So if that’s what you’re like, whoever you are that are poor, it’s not because you haven’t wanted to be rich, but because you haven’t been able to. So God doesn’t inspect your means, but he observes your will. So if that’s what you’re like, leading a bad life, of bad morals, a blasphemer, an adulterer, a drunkard, proud, cross yourself off the list of God’s poor; you won’t be among those of whom it is said, Blessed are the poor in spirit, since theirs is the kingdom of heaven (Mt 5:3).
“What, then, does He say? "Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven."”
On the Sermon on the Mount, as translated by William Findlay (1888), Book I, Ch. 1
Context: What, then, does He say? "Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven." We read in Scripture concerning the striving after temporal things, "All is vanity and presumption of spirit"; but presumption of spirit means audacity and pride: usually also the proud are said to have great spirits; and rightly, inasmuch as the wind also is called spirit. And hence it is written, "Fire, hail, snow, ice, spirit of tempest." But, indeed, who does not know that the proud are spoken of as puffed up, as if swelled out with wind? And hence also that expression of the apostle, "Knowledge puffs up, but charity edifies". And the poor in spirit are rightly understood here, as meaning the humble and God-fearing, i. e. those who have not the spirit which puffs up. Nor ought blessedness to begin at any other point whatever, if indeed it is to attain unto the highest wisdom; "but the fear of the Lord is the beginning of wisdom"; for, on the other hand also, "pride" is entitled "the beginning of all sin." Let the proud, therefore, seek after and love the kingdoms of the earth; but "blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven."
1790s, Letter to the Addressers (1792)
Context: It is from a strange mixture of tyranny and cowardice that exclusions have been set up and continued. The boldness to do wrong at first, changes afterwards into cowardly craft, and at last into fear. The Representatives in England appear now to act as if they were afraid to do right, even in part, lest it should awaken the nation to a sense of all the wrongs it has endured. This case serves to shew that the same conduct that best constitutes the safety of an individual, namely, a strict adherence to principle, constitutes also the safety of a Government, and that without it safety is but an empty name. When the rich plunder the poor of his rights, it becomes an example of the poor to plunder the rich of his property, for the rights of the one are as much property to him as wealth is property to the other and the little all is as dear as the much. It is only by setting out on just principles that men are trained to be just to each other; and it will always be found, that when the rich protect the rights of the poor, the poor will protect the property of the rich. But the guarantee, to be effectual, must be parliamentarily reciprocal.
“There were the eternal problems: suffering; death; the poor.”
Part I, Ch. 10
To the Lighthouse (1927)
Context: She felt this thing that she called life terrible, hostile, and quick to pounce on you if you gave it a chance. There were the eternal problems: suffering; death; the poor. There was always a woman dying of cancer even here. And yet she had said to all these children, You shall go through with it.
1860s, The Gettysburg Address (1863)
Context: Four score and seven years ago our fathers brought forth on this continent, a new nation, conceived in Liberty, and dedicated to the proposition that all men are created equal. Now we are engaged in a great civil war, testing whether that nation or any nation so conceived and so dedicated, can long endure. We are met on a great battle-field of that war. We have come to dedicate a portion of that field, as a final resting place for those who here gave their lives that that nation might live. It is altogether fitting and proper that we should do this. But, in a larger sense, we can not dedicate, we can not consecrate, we can not hallow, this ground. The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it, far above our poor power to add or detract. The world will little note, nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here. It is for us the living, rather, to be dedicated here to the unfinished work which they who fought here have thus far so nobly advanced. It is rather for us to be here dedicated to the great task remaining before us — that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion — that we here highly resolve that these dead shall not have died in vain — that this nation, under God, shall have a new birth of freedom — and that government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth.
The Town and the City (1950)
Context: He saw that all the struggles of life were incessant, laborious, painful, that nothing was done quickly, without labor, that it had to undergo a thousand fondlings, revisings, moldings, addings, removings, graftings, tearings, correctings, smoothings, rebuildings, reconsiderings, nailings, tackings, chippings, hammerings, hoistings, connectings — all the poor fumbling uncertain incompletions of human endeavor. They went on forever and were forever incomplete, far from perfect, refined, or smooth, full of terrible memories of failure and fears of failure, yet, in the way of things, somehow noble, complete, and shining in the end. This he could sense even from the old house they lived in, with its solidly built walls and floors that held together like rock: some man, possibly an angry pessimistic man, had built the house long ago, but the house stood, and his anger and pessimism and irritable labourious sweats were forgotten; the house stood, and other men lived in it and were sheltered well in it.
1900s, The Strenuous Life: Essays and Addresses (1900), National Duties
Context: It is probably true that the large majority of the fortunes that now exist in this country have been amassed not by injuring our people, but as an incident to the conferring of great benefits upon the community; and this, no matter what may have been the conscious purpose of those amassing them. There is but the scantiest justification for most of the outcry against the men of wealth as such; and it ought to be unnecessary to state that any appeal which directly or indirectly leads to suspicion and hatred among ourselves, which tends to limit opportunity, and therefore to shut the door of success against poor men of talent, and, finally, which entails the possibility of lawlessness and violence, is an attack upon the fundamental properties of American citizenship.
quote in a letter to Frédéric Bazille, September 25, 1869; as cited in: Bonafoux (1986, 72), cited in Michael P. Farrell (2003) Collaborative Circles: Friendship Dynamics and Creative Work. p. 42
1850 - 1870
Context: [Chopping wood] is harder than you think, and I'll bet that you would not split much wood... All the same, I have probably not reached the end of my troubles. Here is winter at hand, a season not very pleasant for the wretched. Then comes the Salon. Alas! I still won't be in it, for I shall have done nothing. I have a dream a picture of the bathing spot at the Grenouillere, for which I've made a few poor sketches, but it is a dream. Renoir, who has just spent two months here, also wants to do this painting.
as quoted by James Anthony Froude, Life and Letters of Erasmus: Lectures Delivered at Oxford 1893-4 http://books.google.com/books?id=5tB4L4J9hlYC (1899)
The Praise of Folly (1511)
2016, Howard University commencement address (May 2016)
Context: Racism persists. Inequality persists. Don’t worry — I’m going to get to that. But I wanted to start, Class of 2016, by opening your eyes to the moment that you are in. If you had to choose one moment in history in which you could be born, and you didn’t know ahead of time who you were going to be — what nationality, what gender, what race, whether you’d be rich or poor, gay or straight, what faith you'd be born into — you wouldn’t choose 100 years ago. You wouldn’t choose the fifties, or the sixties, or the seventies. You’d choose right now. If you had to choose a time to be, in the words of Lorraine Hansberry, “young, gifted, and black” in America, you would choose right now.
I tell you all this because it's important to note progress. Because to deny how far we’ve come would do a disservice to the cause of justice, to the legions of foot soldiers; to not only the incredibly accomplished individuals who have already been mentioned, but your mothers and your dads, and grandparents and great grandparents, who marched and toiled and suffered and overcame to make this day possible. I tell you this not to lull you into complacency, but to spur you into action — because there’s still so much more work to do, so many more miles to travel. And America needs you to gladly, happily take up that work.
Gorgias.
Dyskolos
Context: Even if you were a softy, you took the mattock, you dug,
you were willing to work. In this part he most shows himself a man,
whoever tolerates making himself equal to another,
rich to poor. For this man will bear a change of fortune
with self-control. You have given a sufficient proof of your character.
I wish only that you remain as you are.
2015, Remarks at Panama Civil Society Forum (April 2015)
Context: It's the dreamers -- no matter how humble or poor or seemingly powerless -- that are able to change the course of human events. We saw it in South Africa, where citizens stood up to the scourge of apartheid. We saw it in Europe, where Poles marched in Solidarity to help bring down the Iron Curtain. In Argentina, where mothers of the disappeared spoke out against the Dirty War. It’s the story of my country, where citizens worked to abolish slavery, and establish women’s rights and workers’ rights, and rights for gays and lesbians.
Source: Tertium Organum (1912; 1922), Ch. XXI
Veto Mesage Regarding the Bank of the United States http://avalon.law.yale.edu/19th_century/ajveto01.asp (10 July 1832).
1830s
Context: It is to be regretted that the rich and powerful too often bend the acts of government to their selfish purposes. Distinctions in society will always exist under every just government. Equality of talents, of education, or of wealth can not be produced by human institutions. In the full enjoyment of the gifts of Heaven and the fruits of superior industry, economy, and virtue, every man is equally entitled to protection by law; but when the laws undertake to add to these natural and just advantages artificial distinctions, to grant titles, gratuities, and exclusive privileges, to make the rich richer and the potent more powerful, the humble members of society — the farmers, mechanics, and laborers — who have neither the time nor the means of securing like favors to themselves, have a right to complain of the injustice of their government. There are no necessary evils in government. Its evils exist only in its abuses. If it would confine itself to equal protection, and, as Heaven does its rains, shower its favors alike on the high and the low, the rich and the poor, it would be an unqualified blessing.
Foreword http://www.bartleby.com/55/100.html
1910s, Theodore Roosevelt — An Autobiography (1913)
Context: We of the great modern democracies must strive unceasingly to make our several countries lands in which a poor man who works hard can live comfortably and honestly, and in which a rich man cannot live dishonestly nor in slothful avoidance of duty; and yet we must judge rich man and poor man alike by a standard which rests on conduct and not on caste, and we must frown with the same stern severity on the mean and vicious envy which hates and would plunder a man because he is well off and on the brutal and selfish arrogance which looks down on and exploits the man with whom life has gone hard.
Usenet
Context: Oh dear, I'm feeling political today. It's just that it's dawned on me that 'zero tolerance' only seems to mean putting extra police in poor, run-down areas, and not in the Stock Exchange.
1910s, The New Nationalism (1910)
Context: The right to regulate the use of wealth in the public interest is universally admitted. Let us admit also the right to regulate the terms and conditions of labor, which is the chief element of wealth, directly in the interest of the common good. The fundamental thing to do for every man is to give him a chance to reach a place in which he will make the greatest possible contribution to the public welfare. Understand what I say there. Give him a chance, not push him up if he will not be pushed. Help any man who stumbles; if he lies down, it is a poor job to try to carry him; but if he is a worthy man, try your best to see that he gets a chance to show the worth that is in him.
To a group of freed slaves. In Richmond, Virginia (April 4, 1865), as quoted in Incidents and Anecdotes of the Civil War https://archive.org/download/incidentsanecdot00port/incidentsanecdot00port.pdf (1885), by David Dixon Porter, p. 297
1860s, Tour of Richmond (1865)
Context: My poor friends, you are free, free as air. You can cast off the name of slave and trample upon it; it will come to you no more. Liberty is your birthright. God gave it to you as He gave it to others, and it is a sin that you have been deprived of it for so many years. But you must try to deserve this priceless boon. Let the world see that you merit it, and are able to maintain it by your good works. Don't let your joy carry you into excesses. Learn the laws and obey them; obey God's commandments and thank Him for giving you liberty, for to Him you owe all things. There, now, let me pass on; I have but little time to spare. I want to see the capital, and must return at once to Washington to secure to you that liberty which you seem to prize so highly.
1900s, A Square Deal (1903)
Context: The outcome was equally fatal, whether the country fell into the hands of a wealthy oligarchy which exploited the poor or whether it fell under the domination of a turbulent mob which plundered the rich. In both cases there resulted violent alternations between tyranny and disorder, and a final complete loss of liberty to all citizens -- destruction in the end overtaking the class which had for the moment been victorious as well as that which had momentarily been defeated. The death-knell of the Republic had rung as soon as the active power became lodged in the hands of those who sought, not to do justice to all citizens, rich and poor alike, but to stand for one special class and for its interests as opposed to the interests of others.
Source: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part II (1615), Book III, Ch. 33, as translated by Pierre Antoine Motteux in The History of the Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha (1701)
Variant translations:
I'm kind-hearted by nature, and full of compassion for the poor; there's no stealing the loaf from him who kneads and bakes; and by my faith it won't do to throw false dice with me; I am an old dog, and I know all about 'tus, tus;' I can be wide-awake if need be, and I don't let clouds come before my eyes, for I know where the shoe pinches me; I say so, because with me the good will have support and protection, and the bad neither footing nor access. And it seems to me that, in governments, to make a beginning is everything; and maybe, after having been governor a fortnight, I'll take kindly to the work and know more about it than the field labour I have been brought up to.
Honesty's the best policy.
Context: I was ever charitable and good to the poor, and scorn to take the bread out of another man's mouth. On the other side, by our Lady, they shall play me no foul play. I am an old cur at a crust, and can sleep dog-sleep when I list. I can look sharp as well as another, and let me alone to keep the cobwebs out of my eyes. I know where the shoe wrings me. I will know who and who is together. Honesty is the best policy, I will stick to that. The good shall have my hand and heart, but the bad neither foot nor fellowship. And in my mind, the main point of governing, is to make a good beginning.
1910s, The New Nationalism (1910)
Context: Conservation means development as much as it does protection. I recognize the right and duty of this generation to develop and use the natural resources of our land; but I do not recognize the right to waste them, or to rob, by wasteful use, the generations that come after us. I ask nothing of the nation except that it so behave as each farmer here behaves with reference to his own children. That farmer is a poor creature who skins the land and leaves it worthless to his children. The farmer is a good farmer who, having enabled the land to support himself and to provide for the education of his children, leaves it to them a little better than he found it himself. I believe the same thing of a nation.
“Rich people have small TVs and big libraries, and poor people have small libraries and big TVs. ”
2013, "Let Freedom Ring" Ceremony (August 2013)
Watership Down (1972)
Letters from the Earth (1909)
Ch. XXXVIII http://www.gutenberg.org/files/5811/5811-h/5811-h.htm
Following the Equator (1897)
The Secret of Childhood, p. 106
Paul to the corpse of a French man he has just killed, Ch. 9
All Quiet on the Western Front (1929)
As quoted in "Ronald Reagan and Race" https://www.nationalreview.com/2019/08/ronald-reagan-and-race-richard-nixon-tape/ (August 2019), by Jay Nordlinger, National Review
1980s, First term of office (1981–1985)
Statements made by Fr. Jesus Rodriguez in an interview with Memory and Justice Chile Organisation on June 19, 2003. http://www.memoriayjusticia.cl/english/en_focus-llido.html#A%20Priest.
Umar ibn al-Khattab, Vol. 2, p. 389-390, also quoted in At-Tabqaat ul-Kabir, Vol. 3, p. 339
Last Advise
On Bill Gate's philanthropic activities, from " Bill Gates is continuing the work of Monsanto, Vandana Shiva tells France24 https://www.france24.com/en/20191023-bill-gates-is-continuing-the-work-of-monsanto-vandana-shiva-tells-france-24-1" France24 (23 October 2019)
On US government spending. Interview on the Tonight Show with Johnny Carson on 01/03/1975 as shown on YouTube The Tonight Show video https://www.youtube.com/watch?v=CNmnmdtcdcg
1970s
“Never talk rich, never talk poor, never talk money.”
Clementine Churchill, in Mary Soames, Clementine Churchill: The Biography of a Marriage (1979)
Quoted in The Times, 16 June 2014 https://www.thetimes.co.uk/article/cameron-bumbles-from-one-shambles-to-another-with-no-sense-of-purpose-d2vxlbxchvf
Source: Address And Declaration At a Select Meeting Of The Friends Of Universal Peace And Liberty https://thomaspaine.org/essays/french-revolution/address-and-declaration.html (August 20, 1791)
Source: The Sayings and Teachings of the Great Mystics of Islam (2004), p. 28
Quoted from his first book https://en.wikipedia.org/wiki/Success_and_Failure_Based_on_Reason_and_Reality, "Success and Failure Based on Reason and Reality" https://www.amazon.co.uk/SUCCESS-FAILURE-BASED-REASON-REALITY/dp/9970983903/ on Amazon, P.34 (July 2018)
Source: Commentary on the Epistle to the Galatians (1535), Chapter 3, verse 20
Well, they've got the Union dissolved up to the ankle, but no farther!
1860s, Speech at Hartford (1860)
“Only poor people are weird. Rich people are eccentric.”
Source: Gunmetal Magic
La majestueuse égalité des lois, qui interdit au riche comme au pauvre de coucher sous les ponts, de mendier dans les rues et de voler du pain.
Le Lys Rouge http://fr.wikisource.org/wiki/Le_Lys_rouge/VII [The Red Lily] (1894), ch. 7
Variant: The law, in its majestic equality, forbids the rich as well as the poor to sleep under bridges, to beg in the streets, and to steal bread.
Variant: I met in the street a very poor young man who was in love. His hat was old, his coat was threadbare - there were holes at his elbows; the water passed through his shoes and the stars through his soul.
Source: Les Misérables
“Poor is the man whose pleasures depend on the permission of another.”
(Lyrics from Justify My Love).
“Being poor is only romantic in books.”
Source: Rage of Angels
Source: The Life You Can Save: Acting Now to End World Poverty
