Cytaty na temat dziw
strona 3

Katarzyna Piekarska Fotografia
Andrzej Sapkowski Fotografia

„To prawda, że film odbiega od fabuły. Tak to zwykle bywa, gdy twórcy filmu nie zapoznają się z fabułą. Oczywiście hoolywodzka maniera kręcenia filmów obowiązuje i stała się już nawet kanonem. Dobrze jest jednak – oczywiście nie twierdzę, że to warunek sine qua non – ale dobrze jest, gdy biorąc się za ekranizację dzieła literackiego, owo dzieło się przeczyta. Za twórcami filmu stoi jednak ogromny argument: „po co nam czytać, skoro mamy komiks?”. Jak państwo zapewne wiedzą, czytanie tych małych cholernych literek na białym tle jest niesłychanie trudne, wymaga skupienia. A jak się ma komiks, to ten problem odpada – zdjęcia i litery są duże, obrazki mówią same za siebie. Trudno się więc dziwić, że chłopcy mając do wyboru mozolne czytanie książki a szybkie obejrzenie komiksu, zdecydowanie wybierają komiks i kręcą film na jego podstawie. Czy państwa nigdy nie zastanawiało np. dlaczego w roli Jaskra obsadzono Zamachowskiego? Otóż w komiksie autor zadrwił sobie z jednego z polskich pisarzy fantastyki, wrocławianina zresztą – Jacka Inglota – i skarykaturował go w tym komiksie jako Jaskra. Traf chciał, że uroda Inglota jest nieco zbieżna z urodą Zamachowskiego. Czy państwo znają adaptację dzieła literackiego lepszą od książki? Ja znam tylko jedną – „Lśnienie”. Przez wiele lat i nawet do dzisiaj Roger Zelazny był dla mnie autorem, za którego dałbym się posiekać. No i co, obejrzałem film nakręcony na podstawie jego jednej z późniejszych noweli i powiem wam, że przy tym, to filmowy „Wiedźmin” powinien dostać siedem Oskarów. To mniej więcej sytuacja podobna do takiej, w której wygrywam konkurs piękności, gdy staję do niego ja i pies sołtysa, w dodatku baaardzo brzydki.”

Andrzej Sapkowski (1948) polski pisarz

Polcon we Wrocławiu, 2012 rok.
Wywiady i spotkania

Jean Baptiste Racine Fotografia
Jerzy Urban Fotografia

„Gdy trzeba uchwalić idiotyzm, nasz parlament staje się jednomyślny, co zresztą nie dziwi społeczeństwa, które go wybrało na własny obraz i podobieństwo.”

Jerzy Urban (1933) polski dziennikarz

o uchwale Sejmu z 10 września 2004 w sprawie praw Polski do niemieckich reparacji wojennych oraz w sprawie bezprawnych roszczeń wobec Polski i obywateli polskich wysuwanych w Niemczech.

John McCain Fotografia
Jan Pietrzak Fotografia
Steffen Möller Fotografia
Leszek Miller Fotografia
Laura Łącz Fotografia
Atanas Sławow Fotografia
Peter Sloterdijk Fotografia
James Russell Lowell Fotografia
Jan Brzechwa Fotografia
Bernart de Ventadorn Fotografia

„I moc wszelką skwapliwie jej zdam,
Nie dziwcie się, że śpiewam słodziej,
Niż najuczeńsi w krąg pieśniarze:
Mnie sama miłość śpiewać każe,
Chętnego po swej woli wodzi.
Ciało, serce i zmysły i duch
Na nią jedną wzrok zwrócony mam,
W nią jedną zasłuchany słuch.”

Non es meravelha s'ieu chan
Miels de nulh autre chantador;
Quar plus trai mos cors ves amor,
E mielhs sui faitz a son coman;
Cors e cr e saber e sen
E fors' e poder hi ai mes;
Si m tira vas amor lo fres
Qu'a nulh'autra part no m'aten. (fr.)
Źródło: Pieśń, tłum. Eward Porębowicz

Karol Stanisław Radziwiłł Panie Kochanku Fotografia

„Stanisław August Poniatowski: Mój książę, czy nie mógłbyś sobie lepszego kontusza sprawić?
Karol Radziwiłł: Mości Królu, panie kochanku, ten ci kontusz nosiło dwunastu wojewodów jeden po drugim, nie dziw tedy, że nieco zszarzał.”

Źródło: Karol Mórawski (wybór i opracowanie), Anegdoty i facecje o ludziach wielkich i sławnych, Wydawnictwo Książka i Wiedza, Warszawa 2002, ISBN 8305132587, s. 40.

Magdalena Gałkowska Fotografia

„Szymborska przekonuje mnie, że wciąż można dziwić się światu i za każdym razem inaczej, na nowo. Uczy, jak obserwować świat.”

Magdalena Gałkowska (1975) polska poetka

Źródło: Młode pokolenie literatów mówi o poetce: Szymborska: inspiracja czy ciężar? [w:] „Dziennik”, 23 stycznia 2009

Krzysztof Stelmaszyk Fotografia
Jacek Cygan Fotografia
Ilona Łepkowska Fotografia

„Nie dziwię się Marcinkiewiczowi. Gdy ktoś spotyka się z totalną idiotką, sam głupieje.”

Ilona Łepkowska (1954) scenarzystka polska

o Kazimierzu Marcinkiewiczu.

Ryszard Riedel Fotografia
Karel Schwarzenberg Fotografia
Krzysztof Globisz Fotografia
Stanisław Balbus Fotografia
Temple Grandin Fotografia
Roman Kuźniar Fotografia
Wiesław Gołas Fotografia
Jan Tomaszewski Fotografia

„W tym burdelu, jakim jest polski futbol, nic mnie już nie dziwi.”

Jan Tomaszewski (1948) piłkarz polski (bramkarz)

o powołaniu Jakuba Wawrzyniaka, podejrzewanego o doping.
Źródło: dziennik.pl, 16 maja 2009 http://www.dziennik.pl/sport/pilkanozna/article380951/Tomaszewski_Leo_i_PZPN_znow_sie_zblaznili.html

Bente Kahan Fotografia

„Pierwszy raz byłam tam, gdy miałam 12 lat. Kiedy wróciłam, wszyscy się dziwili, że byłam tam u fryzjera. Myśleli, że w Izraelu jest tylko pustynia.”

Bente Kahan (1958)

o Izraelu.
Źródło: Anna Fluder, Elżbieta Głowicka, Zawsze byłam niezależna, „Słowo Polskie”, „Gazeta Wrocławska”, 8 lipca 2007 http://www.radioram.pl/articles/view/621/Zawsze-bylam-niezalezna

Thomas Babington Macaulay Fotografia

„Im więcej czytam o Sokratesie, tym mniej się dziwię, że go otruto.”

The more I read about him, the less I wonder that they poisoned him.
Źródło: Robert E. Sullivan, Macaulay: The Tragedy of Power, Belknap Press of Harvard University Press, 2009, s. 172.

Woody Allen Fotografia

„Pani mąż, nie wiem, może się powiesił, ale skoro była pani jego żoną, wcale się temu nie dziwię.”

Woody Allen (1935) amerykański scenarzysta, reżyser, producent i aktor pochodzenia żydowskiego
Tomasz Terlikowski Fotografia
Andrzej Zoll Fotografia

„Nie dostrzegam tutaj znamion przestępstwa (…). W państwie demokratycznym obywatele mają prawo do oporu, jeżeli władza łamie prawo. (…) Trudno się dziwić, że posłowie protestują i posuwają się nawet do okupacji sali sejmowej.”

Andrzej Zoll (1943) polski prawnik, rzecznik praw obywatelskich

na temat protestu posłów opozycji rozpoczętego w sali plenarnej Sejmu RP 16 grudnia 2016.
Źródło: „To nie jest ten Trybunał, o którym mówi polska konstytucja” http://www.tvn24.pl/wiadomosci-z-kraju,3/andrzej-zoll-w-kropce-nad-i,701594.html, tvn24.pl, 21 grudnia 2016.

Janina Paradowska Fotografia
Artur Zawisza Fotografia
Jacek Saryusz-Wolski Fotografia

„Ze zgrozą obserwuję, jak w instytucjach unijnych Polak Polakowi prędzej zaszkodzi, niż pomoże. Nie lubimy i nie rozumiemy siebie, więc nie dziwmy się, że i inni nas nie rozumieją.”

Jacek Saryusz-Wolski (1948) polityk polski

w 2008.
Źródło: Witold Gadomski, Człowiek, który nie zastąpi Tuska http://wyborcza.pl/7,75968,21446109,czlowiek-ktory-nie-zastapi-tuska.html, wyborcza.pl, 2 marca 2017.

Marguerite Yourcenar Fotografia
Witold Gombrowicz Fotografia
Jean-Paul Sartre Fotografia
Siergiej Łukjanienko Fotografia
Elżbieta Mączyńska-Ziemacka Fotografia
Carl von Clausewitz Fotografia

„No co, piszecie artykuł o Jacku Kurskim, no to teraz się nie dziw, TVP zajmie się twoją rodziną i dziećmi.”

Jacek Łęski (1965)

do Tomasza Lisa.
Źródło: TVP wysłała drona nad dom Tomasza Lisa? Dzień wcześniej telefon od gwiazdy telewizji: TVP zajmie się twoją rodziną i dziećmi http://www.tokfm.pl/Tokfm/7,103085,25159512,tvp-wyslala-drona-nad-dom-tomasza-lisa-dzien-wczesniej-telefon.html, tokfm.pl, 5 września 2019

Stanisław Mackiewicz Fotografia
Stanisław Mackiewicz Fotografia

„Największym wrogiem państwa i narodu polskiego jest dziś bolszewizm. Największym wrogiem narodu żydowskiego jest dziś Hitler i Niemcy. Naród żydowski żyje wśród nas, ma tysiące kanałów za pomocą których oddziaływuje na naszą opinię, nasze przekonania. Czy, pp. Poznańczycy, nie dziwi was trochę, że prasa żydowska w Polsce, tak się wami zachwyca, waszym antyniemieckim stanowiskiem? Czy tak zawsze było? Czyście zawsze czytali zachwyty nad sobą w prasie żydowskiej? Albo ta nagła miłość prasy żydowskiej, prasy żargonowej do mniejszości polskiej w Niemczech.”

Stanisław Mackiewicz (1896–1966) premier Rządu Rzeczypospolitej Polskiej na Wychodźstwie

Przecież dziś żydzi rozpaczają nad losem tej mniejszości o wiele głośniej i żałośliwiej niż nawet nad ofiarami pogromów w Brześciu lub Przytyku. Europa podzieli się na dwa obozy. W jednym będą Niemcy, w drugim bolszewia. W interesie całego narodu żydowskiego jest dziś sojusz z bolszewią, ale nie w interesie narodu polskiego.
Data: 24 VII 1937 r.
Słowo

Stanisław Mackiewicz Fotografia
Jan Kapela Fotografia
Dariusz Piontkowski Fotografia
Zbigniew Wawer Fotografia

„Wielu Francuzów dziwi się, że przez kilka lat na początku XIX wieku Łazienki były rezydencją Ludwika XVIII, króla Francji na wygnaniu.”

Zbigniew Wawer (1956) polski historyk

o Łazienkach Królewskich w Warszawie.
Źródło: Historia i walka o gwiazdki. Łazienki z nowym szefem https://www.polskieradio.pl/8/3664/Artykul/1790715,Historia-i-walka-o-gwiazdki-Lazienki-z-nowym-szefem, polskieradio.pl, 19 lipca 2017.

„PiS chce połknąć elektorat narodowy i to mnie nie dziwi. Jednak nie mogę pogodzić się z tym, że prezydent i premier mojego kraju stali się zakładnikami nacjonalistów, rasistów i neonazistów. I to w setną rocznicę odzyskania niepodległości, co jest dodatkowym upokorzeniem.”

Źródło: Renata Grochal: "Prezydent i premier stali się zakładnikami nacjonalistów, rasistów i neonazistów" https://www.tysol.pl/a25795-Renata-Grochal-Prezydent-i-premier-stali-sie-zakladnikami-nacjonalistow-rasistow-i-neonazistow-, 10 listopada 2018.

Anna Maria Anders Fotografia

„Mnie to dziwi, że nikt jakoś nie zrozumiał tego, że wprowadzenie tej ustawy do Sejmu dzień przed rocznicą dotyczącą Holocaustu spowoduje taką burzę, jaką spowodowało. Bo to jest normalne. (…) Mogliśmy to przegłosować 2, 3 tygodnie później… A teraz to jest tragiczna, absolutnie tragiczna sytuacja międzynarodowa. Ona jest nie tylko w Polsce, ona jest nie tylko w Izraelu, ona jest w Kongresie amerykańskim, a my wczoraj czy przedwczoraj błagaliśmy, żeby to w ogóle do Senatu nie przeszło. Także ja uważam po prostu, że to było niepotrzebne.”

Anna Maria Anders (1950) polska polityk i działaczka polonijna

o nowelizacji ustawy o Instytucie Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu uchwalonej w styczniu 2018
Źródło: Ciosu z tej strony PiS się nie spodziewał. Senator Anders miała odwagę skrytykować działania partii http://natemat.pl/228777,senator-anna-maria-anders-skrytykowala-dzialania-pis-w-sprawie-ustawy-o-ipn, natemat.pl, 1 lutego 2018

Maciej Radziwiłł Fotografia

„Sprzedaż kolekcji Czartoryskich to temat funkcjonujący od kilkudziesięciu lat. Pierwsze negocjacje toczyły się już w latach 80. Ministrowie z poprzednich rządów również temat brali to pod uwagę. Rozmowy się toczyły, miały miejsce spotkania. Nikogo ta transakcja nie powinna dziwić.”

Maciej Radziwiłł (1749–1800) kasztelan wileński, kompozytor-amator

Źródło: „Nie boję się wizyty CBA. Nie było żadnej korupcji” - mówi money.pl Maciej Radziwiłł. To on finalizował sprzedaż kolekcji Czartoryskich https://www.money.pl/gospodarka/wiadomosci/artykul/sprzedaz-kolekcji-czartoryskich-maciej,184,0,2402488.html, money.pl, 5 kwietnia 2018.

Simon Blackburn Fotografia
Franciszek Jägerstätter Fotografia
Pedro Estrada Fotografia

„W piekle znajdują się Perez Jimenez i poprzedni dyktator Wenezueli, Vicente Gomez. Za karę za swoje grzechy Gomez stoi po szyję w kale. Perez Jimenez też stoi w kale, ale tylko zanurzony do pasa. – Jak to – dziwi się ktoś z odwiedzających – przecież Perez Jimenez był tak samo zły jak Gomez.”

Pedro Estrada (1906–1989)

Tak – odpowiada mu diabeł – ale Perez Jimenez stoi już na ramionach Pedro Estrady.
dowcip wenezuelski.
O Pedro Estradzie
Źródło: Ryszard Kapuściński, Chrystus..., s. 83.

Wojciech Lemański Fotografia
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Roald Dahl Fotografia