“A great truth is a truth whose opposite is also a truth.”
Essay on Freud (16 May 1929)
“A great truth is a truth whose opposite is also a truth.”
Essay on Freud (16 May 1929)
Nicht durch Reden und Majoritätsbeschlüsse werden die großen Fragen der Zeit entschieden — daß ist der große Fehler von 1848 und 1849 gewesen — sondern durch Eisen und Blut.
Variant translations :
: It is not by speeches and majority vote that the great questions of our time will be decided — as that was error of 1848 and 1849 — but rather by iron and blood.
The great questions of the time are not decided by speeches and majority decisions — that was the error of 1848 and 1849 — but by iron and blood.
The great issues of the day are not decided through speeches and majority resolutions — that was the great error of 1848 and 1849 — but through blood and iron.
The great questions of the day will not be decided by speeches and the resolutions of majorities — that was the great mistake from 1848 to 1849 — but by blood and iron.
The great questions of the day will not be settled by means of speeches and majority decisions … but by iron and blood.
Speech to the Budget Commission of the Prussian Diet (30 September 1862), published in Fürst Bismarck als Redner, Vol. 2 (after 1881), edited by Wilhelm Böhm, p. 12 http://books.google.de/books?id=3WsIAAAAQAAJ&pg=PA12); after some objections to his initial speech Bismarck returned to the podium and declared:
::Auswärtige Conflicte zu suchen, um über innere Schwierigkeiten hinwegzukommen, dagegen müsse er sich verwahren; das würde frivol sein; er wolle nicht Händel suchen ; er spreche von Conflicten, denen wir nicht entgehen würden, ohne daß wir sie suchten.
:: I must protest that I would never seek foreign conflicts just to go over domestic difficulties; that would be frivolous. I was speaking of conflicts that we could not avoid, even though we do not seek them.
::* Die Reden des Ministerpräsidenten von Bismarck-Schönhausen im Preußischen Landtage 1862-1865 (1903) edited by Horst Kohl, p. 31
1860s
Sir Paul McCartney and PETA VP Dan Mathews Reflect on Two Decades of Activism http://www.peta.org/features/paul-mccartney-interview/ (April 2005)
1950s, What Desires Are Politically Important? (1950)
Source: Earthsea Books, A Wizard of Earthsea (1968), Chapter 5
Napoleon : In His Own Words (1916)
Letter to Richard Nixon (December 15, 1971) http://www.thehindu.com/thehindu/mag/2005/07/03/stories/2005070300090100.htm.
To the 1864 general conference of the Methodist Episcopal Church, as quoted in Abraham Lincoln : A History Vol. 6 (1890) by John George Nicolay and John Hay, Ch. 15, p. 324
1860s
As quoted in Exclusive: Dennis Nilsen: My Prison Life of Drink and Drugs http://www.mirror.co.uk/news/uk-news/exclusive-dennis-nilsen-prison-life-555104, Mirror.co.uk (27 August, 2005)
Concepts
“We believe that out of the public school grows the greatness of a nation.”
Address at a meeting of the Berkeley Lyceum, New York, November 23, 1900. Quoted in Mark Twain's Speeches (1910), ed. William Dean Howells, p. 146 http://books.google.com/books?id=7etXZ5Q17ngC&pg=PA146 (The speech is titled "Public Education Association" in that book, but also referred to elsewhere as his "I am a Boxer" speech.)
Source: Tonio Kröger (1903), Ch. 9, as translated by Bayard Quincy Morgan
"Socialism for the Uninformed" http://townhall.com/columnists/thomassowell/2016/05/31/socialism-for-the-uninformed-n2171042, 31 May 2016
2010s
<p>Schon ist mein Blick am Hügel, dem besonnten,
dem Wege, den ich kaum begann, voran.
So fasst uns das, was wir nicht fassen konnten,
voller Erscheinung, aus der Ferne an—</p><p>und wandelt uns, auch wenn wirs nicht erreichen,
in jenes, das wir, kaum es ahnend, sind;
ein Zeichen weht, erwidernd unserm Zeichen...
Wir aber spüren nur den Gegenwind.</p>
Spaziergang (A Walk) (March 1924)
Alternate translation:
My eyes already touch the sunny hill,
going far ahead of the road I have begun.
So we are grasped by what we cannot grasp;
it has its inner light, even from a distance—<p>and changes us, even if we do not reach it,
into something else, which, hardly sensing it, we already are;
a gesture waves us on, answering our own wave . . .
but what we feel is the wind in our faces.
Selected Poems of Rainer Maria Rilke as translated by Robert Bly (1981)
in a letter to Eugène Boudin, February 10, 1860: As cited in: Angelika Taschen (1999) Monet, p. 24
1850 - 1870
Preface, p. vi
Indian Thought And Its Development (1936)
Known as the "anti-slavery clause", this section drafted by Thomas Jefferson was removed from the Declaration at the behest of representatives of South Carolina http://alexpeak.com/twr/doi/draft/#ex2.
1770s, Declaration of Independence (1776), Earlier drafts
“The secret of great battles consists in knowing how to deploy and concentrate at the right time.”
Napoleon : In His Own Words (1916)
Hobson constata, non sans une certaine appréhension, que les ours étaient nombreux sur cette partie du territoire. Il était rare, en effet, qu'un jour se passât sans qu'un couple de ces formidables carnassiers ne fût signalé. Bien des coups de fusil furent adressés à ces terribles visiteurs. Tantôt, c'était une bande de ces ours bruns qui sont fort communs sur toute la région de la Terre-Maudite, tantôt, une de ces familles d'ours polaires d'une taille gigantesque, que les premiers froids amèneraient sans doute en plus grand nombre aux environs du cap Bathurst. Et, en effet, dans les récits d'hivernage, on peut observer que les explorateurs ou les baleiniers sont plusieurs fois par jour exposés à la rencontre de ces carnassiers.
Source: The Fur Country, or Seventy Degrees North Latitude (1872), Ch. 14: Some Excursions
Memoirs of Childhood and Youth (1924)
Vol. I, Ch. 31, pg. 829.
(Buch I) (1867)
The Election of Donald Trump https://mrzine.monthlyreview.org/2016/amin301116.html (30 November 2016), Monthly Review Magazine (MRzine)
“The day's length. If a man has a great deal to put in them, a day will have a hundred pockets.”
Section IX, "Man Alone with Himself" / aphorism 529
Human, All Too Human (1878), Helen Zimmern translation
The Countess Cathleen http://www.letras.ufrj.br/veralima/6_referencias/63_e_texts_2005/yeats/countess_cathleen/yeats_countess_cathleen_2005.htm, last lines (1892)
Confessions of a Twentieth-Century Pilgrim (1988)
While writing on the Beighton Cup held in 1952 and he was playing for the Jhansi Heroes cited in page 35
Quote, India and the Olympics
As quoted in [Astronomer Vera Rubin—The Doyenne of Dark Matter, Discover Magazine, http://discovermagazine.com/2002/jun/breakdialogue] (1 June 2002)
After winning the Academy Award for Best Actress for her performance in Blue Jasmine, (2 March 2014)
2017, Farewell Address (January 2017)
1910s, Address to the Knights of Columbus (1915)
Paolo Padillo, "A Traviata of Note: Teatro Lirico d'Europa". Opera - L (March, 2004) http://listserv.cuny.edu/Scripts/wa.exe?A2=ind0403d&L=opera-l&F=&S=&P=15287
Letter to Isaac Glikman, August 28, 1955; Josiah Fisk & Jeff Nichols (eds.) Composers on Music (1997) p. 364.
2014, Address to European Youth (March 2014)
Dugald Stewart; reported in Josiah Hotchkiss Gilbert, Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), p. 581
“To suffer is the great modality of taking the world seriously.”
The Book of Delusions (1936)
TV Interview for Thames TV TV Eye (24 April 1979) http://www.margaretthatcher.org/document/104040
Leader of the Opposition
Speech http://hansard.millbanksystems.com/commons/1849/feb/01/address-in-answer-to-the-speech in the House of Commons (1 February 1849).
1840s
"A Sketch of the Past" (written 1939, published posthumously)
"The Defence Remains Open!" (April 1921), published in Collected Essays, Volume 5: Philosophy edited by S. T. Joshi, p. 54
Non-Fiction
Reverence for Life (1969)
Miscellaneous Works and Correspondence (1832), Demonstration of the Rules relating to the Apparent Motion of the Fixed Stars upon account of the Motion of Light.
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 515.
Source: Pakistan or The Partition of India (1946), pp. 330-331
Address Delivered in Candidacy for the State Legislature (9 March 1832)
1830s
Vem sentar-te comigo, Lídia, à beira do rio.
Sossegadamente fitemos o seu curso e aprendamos
Que a vida passa, e não estamos de mãos enlaçadas.
(Enlacemos as mãos)
.....
Desenlacemos as mãos, porque não vale a pena cansarmo-nos.
Quer gozemos, quer não gozemos, passamos como o rio.
Mais vale saber passar silenciosamente
E sem desassossegos grandes.
Ricardo Reis (heteronym), ode translated by Peter Rickard.
As quoted in Chandra: A Biography of S. Chandrasekhar (1991) by Kameshwar C. Wali, p. 147
Watchtower ONLINE LIBRARY http://wol.jw.org/en/wol/d/r1/lp-e/102011166?q=barack+obama&p=par Statement made by U.S. President Barack Obama at a joint press conference with Prime Minister David Cameron of the United Kingdom in July 2010
2010
Source: Fragments for an Anarchist Anthropology (2004), p. 5
“God, being a great abyss, to men his depth reveals
Who climb the highest peak of the eternal hills”
The Cherubinic Wanderer
“To accomplish great things we must live as though we had never to die.”
Pour exécuter de grandes choses, il faut vivre comme si on ne devait jamais mourir.
Quoted in Queers in History: The Comprehensive Encyclopedia of Historical Gays (2009), by Keith Stern, p. 466.
Variant: In order to achieve great things, we must live as though we were never going to die.
Source: Reflections and Maxims (1746), p. 172.
Letter to John Banister, Valley Forge (21 April 1778)
1770s
The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), XX Humorous Writings
Quoted from Lal, K. S. (1990). Indian muslims: Who are they.
Travels in Asia and Africa (Rehalã of Ibn Battûta)
Speech http://hansard.millbanksystems.com/commons/1851/feb/11/agricultural-distress in the House of Commons (2 February 1851).
1850s
Letter to Ludwig Kugelmann http://www.marxists.org/archive/marx/works/1868/letters/68_12_12.htm, dated 12 December 1868.
“It was a great party until someone found the hammer.”
Bonzo days
Others
“Good companies will meet needs; great companies will create markets.”
Philip Kotler, cited in: Stuart Crainer (2002), The 75 Greatest Management Decisions Ever Made, p. 37
Source: Speech https://api.parliament.uk/historic-hansard/commons/1871/feb/09/address-to-her-majesty-on-her-most in the House of Commons (9 February 1871) on the Franco-Prussian War which led to German unification.
Part III, p. 108.
The Autobiography (1818)
Speech in the House of Lords on the state of agriculture (28 March 1879), reported in The Times (29 March 1879), p. 8.
1870s
Vol. II, Ch. XVI, p. 319.
(Buch II) (1893)
No Second Troy http://poetry.poetryx.com/poems/1548/
The Green Helmet and Other Poems (1910)
1910s, The Progressives, Past and Present (1910)
History of the Thirty Years War - Volume II
The Thirty Years War
V, st. 4
The Tower (1928), Nineteen Hundred And Nineteen http://poetry.poetryx.com/poems/1547/
Tout ce que nous connaissons de grand nous vient des nerveux. Ce sont eux et non pas d'autres qui ont fondé les religions et composé les chefs-d'œuvre.
http://books.google.com/books?id=qrZEAAAAYAAJ&q=%22Tout+ce+que+nous+connaissons+de+grand+nous+vient+des+nerveux.+Ce+sont+eux+et+non+pas+d'autres+qui+ont+fond%C3%A9+les+religions%22+%22et+compos%C3%A9+les+chefs-d'%C5%93uvre%22&pg=PA272#v=onepage
Volume I
In Search of Lost Time, Remembrance of Things Past (1913-1927), Vol III: The Guermantes Way (1920)