„Istnieje tylko jedna miłość, ale tysiąc jej rozmaitych kopii.”
François de La Rochefoucauld (1613–1680) pisarz i filozof francuski
Źródło: „Przekrój”, Wydania 14–26, Krakowskie Wydawnictwo Prasowe, 1999, s. 28.
Zbiór cytatów na temat kopia, ludzie, robić, mienie.
„Istnieje tylko jedna miłość, ale tysiąc jej rozmaitych kopii.”
François de La Rochefoucauld (1613–1680) pisarz i filozof francuski
Źródło: „Przekrój”, Wydania 14–26, Krakowskie Wydawnictwo Prasowe, 1999, s. 28.
„Wszyscy rodzimy się jako oryginały, ale wielu umiera jako kopie.”
Carlo Acutis (1991–2006) sługa Boży Kościoła katolickiego
Tutti nasciamo come degli originali, ma molti muoiono come fotocopie. (wł.)
Źródło: wypowiedź z autorskiej strony internetowej Carlo Curtisa, www.carloacutis.com
Arkadiusz Tomiak (1969)
Źródło: Grzegorz Wojtowicz, Rozmowa z Arkadiuszem Tomiakiem, autorem zdjęć do filmu Jana Jakuba Kolskiego „Daleko od okna”, stopklatka.pl, 22 grudnia 2000 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=1655
Andrzej Sapkowski (1948) polski pisarz
Yarpen Zigrin w roli herolda przemawia do smoka.
Miecz przeznaczenia, Granica możliwości
Billie Joe Armstrong (1972) amerykański muzyk rockowy
Źródło: Matt Doeden, Green Day: Keeping Their Edge, 2006
„Także wśród ludzi jest więcej kopii niż oryginałów.”
Pablo Picasso (1881–1973) hiszpański malarz, rzeźbiarz
Wariant: Także wśród ludzi jest więcej kopii niż oryginałów.
Źródło: Wielka księga mądrości, wybór Jacek i Tomasz Illg
Richard Stallman (1953) hacker, twórca ruchu wolnego oprogramowania
Źródło: rozmowa Wiery Szengeliji, Kopiuj i dziel się, „Wokrug Swieta”, tłum. „Forum”, 18 czerwca 2012.
John Ward (1921–1995) Oficer brytyjskich sił powietrznych RAF, w czasie II wojny światowej działający w polskim podziemiu
depesza sierżanta RAF Johna Warda do rządu brytyjskiego, Warszawa, 20 sierpnia 1944.
Źródło: Norman Davies Powstanie ’44, Wydawnictwo Znak, Kraków 2008, s. 411.
Waldemar Krzystek (1953) polski reżyser, scenarzysta filmowy
Źródło: „Gazeta Wyborcza”, Wrocław, 17 lipca 2002 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/spektaklz.htm
„Życie kopie w dupę, zbyt często za mocno.”
Eldo (1979) polski raper
27
Źródło: Są rzeczy, których chciałbym nie pamiętać
Władysław Bartoszewski (1922–2015) polski polityk, działacz społeczny, historyk
Źródło: wywiad Alice Boty, „Die Zeit”, tłum. „Forum”, 15 lipca 2010
„Nigdy stół nie kopie stołu,
A wół nie obmawia wołu.”
Roman Gorzelski (1934–2010)
Srebrnikowe myśli, czyli bajki, fraszki, przysłowia i wierszyki, Bajki dla dorosłych
Źródło: Między swoimi, s. 12
„I leżę już w zbiorowym grobie,
Tym grobie, który kopie czas.”
Georges Brassens (1921–1981) francuski poeta i bard
Źródło: Testament (Le testament), tłum. Małgorzata Pacholczyk
Jacek Fedorowicz (1937) polski satyryk i aktor
No, może gdybym znał inne meldunki, ale nie znam. <br class="br">Źródło: Jacek Szczerba, Artysta pierwszego dubla, „Gazeta Wyborcza”, 18 lipca 2007 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/apdu.htm
„Taka kopia bramki Jacka z Krzynówka.”
Mateusz Borek (1973) polski dziennikarz sportowy
Wpadki komentatorskie
Janusz Korwin-Mikke (1942) polski polityk
Źródło: Super-dedukcji destrukcja, w: Ratujmy państwo! (zbiór felietonów), Wydawnictwo Prawnicze, Warszawa 1990, s. 126.
Stanisław Tymiński (1948) przedsiębiorca polonijny, polski polityk
Źródło: dziennik.pl, 27 października 2008 http://dziennik.pl/polityka/article256931/Czarna_teczka_Tyminskiego_na_sprzedaz.html
Roman Giertych (1971) polski polityk narodowy
o szansach Zbigniewa Ziobry na zastąpienie Jarosława Kaczyńskiego na stanowisku prezesa PiS. <br class="br">Źródło: gazeta.pl http://wybory.gazeta.pl/wyboryparlamentarne/1,120574,10558601,_DZIEN_NA_ZYWO____Zbyszek_nie_zasluzyl_na_ruganie.html, 31 października 2011
Robert Gliński (1952) polski reżyser
Źródło: wywiad, 2010 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=69211
Cezary Pazura (1962) aktor polski
Źródło: rozmowa z Cezarym Pazurą http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=7742
Donnie Wahlberg (1969) piosenkarz i aktor amerykański
Źródło: Jak New Kid on the Block został detektywem, onet.pl, 7 lutego 2013 http://muzyka.onet.pl/publikacje/jak-new-kid-on-the-block-zostal-detektywem,1,5415446,wiadomosc.html
Leszek Talko (1965)
o Superniani
Pomocy, jestem tatą!… czyli jak być dobrym ojcem i nie osiwieć zbyt szybko (2008)
Donald Tusk (1957) polski polityk
to słowa te powinny budzić grozę. <br class="br">Źródło: gazeta.pl, 19 listopada 2011 http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,114871,10673559,Premier_odpowiada_na_pytania_poslow_po_expose__PiS.html
Steven Spielberg (1946) amerykański reżyser, scenarzysta i producent filmowy
Źródło: wywiad, 2008 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=45855
Stanisława Celińska (1947) polska aktorka
Źródło: Wywiad, 2008 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=44284
„Na świat przychodzimy wprawdzie jako oryginały, często jednak umieramy jako kopie.”
Erich von Däniken (1935) szwajcarski pisarz fantastyki naukowej i publicysta
Hamani Diori (1916–1989) polityk francuski
Źródło: A. Tolen, Addis Abeba: Un diagnostic, deux therapeutiques, un compromis, „Presence Africaine”, 1er trimestre 1964, s. 37, cyt. za: Józef i Krystyna Chałasińscy, Bliżej Afryki, op. cit., s. 507.
Antoni Lange (1862–1929) polski poeta, dramatopisarz i powieściopisarz okresu Młodej Polski, także poliglota i tłumacz
Cytaty z eseistyki
Źródło: K. Wyka, Modernizm polski, op. cit., s. 242.
„Kto pod kim dołków nie kopie, sam w nie nie wpada.”
Tadeusz Fangrat (1912–1993) poeta polski, satyryk, tłumacz literatury węgierskiej
Jan Kobylański (1923–2019) polski przedsiębiorca
Źródło: Zeznania Jana Kobylańskiego, usopal.com, 13 listopada 2010 http://www.usopal.pl/usopal/319-zeznania-pana-prezesa-jana-kobylaskiego,
Maciej Bennewicz (1961)
Życie na Ziemi. Poradnik dla kosmitów (2013)
Jacek Fedorowicz (1937) polski satyryk i aktor
o Dzienniku telewizyjnym, który najpierw realizowany był nieoficjalnie. <br class="br">Źródło: Jacek Szczerba, Artysta pierwszego dubla, „Gazeta Wyborcza”, 18 lipca 2007 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/apdu.htm
Paul Oscar Kristeller (1905–1999)
Humanizm i scholastycyzm we włoskim renesansie (1961)
Zdzisław Beksiński (1929–2005) polski malarz, rzeźbiarz, fotografik i grafik komputerowy
Źródło: Zdzisław Beksiński: malował swoje sny, „Konfrontacje”, 1989 http://www.cialo-umysl-dusza.pl/strefa-dobrych-mysli/138-zdzislaw-beksinski-malowal-swoje-sny?start=1
Jerzy Surdel (1935–2018) polski reżyser filmowy i telewizyjny, himalaista i taternik
Źródło: Andrzej Mirek, Jerzy Surdel o „Odwrocie”, filmie górskim i wspinaniu http://www.goryonline.com/Jerzy_Surdel_o_Odwrocie_filmie_gorskim_i_wspinaniu,13489,384,0,0,F,news.html, „Góry” nr 219, sierpień 2012
Linus Torvalds (1969) informatyk, twórca systemu operacyjnego Linux
Only wimps use tape backup: real men just upload their important stuff on ftp, and let the rest of the world mirror it;) (ang.) <br class="br">Źródło: Post na grupę dyskusyjną linux.dev.kernel http://groups.google.com/groups?selm=Pine.LNX.3.91.960720095713.20645F-100000%40linux.cs.Helsinki.FI, 20 lipca 1996 (28 sierpnia 2006)
„Katatonia Niżyńskiego
jest
tańcem doskonałym.
Każdy inny taniec
jest tylko kopią
tańca
doskonałego.”
Hezi Leskli (1952–1994)
Źródło: Taniec piąty, tłum. Beata Tarnowska
Edyta Piecha (1937) rosyjska piosenkarka pochodzenia polskiego
Źródło: Edyta Piecha czyli nasz człowiek w Rosji, muzykarosyjska.pl http://muzykarosyjska.pl/2008/02/14/edyta-piecha-czyli-nasz-czlowiek-w-rosji/
Pedro Abrunhosa (1960)
z wywiadu dla Radiowej Trójki – Cannes, 21 stycznia 1997.
Źródło: Piotr Kaczkowski, Przy mikrofonie, Prószyński i S-ka, Warszawa 1999, ISBN 83-7052-806-6, s. 298.
Julio Antonio Mella (1903–1929)
Źródło: Marcin Gawrycki, Natalia Bloch, Kuba z serii Historia państw świata w XX wieku, Wydawnictwo TRIO, Warszawa 2010, ISBN 978-83-7436-241-2, s. 100.