
Letter sent at the same time as the one above, to a family retainer, reprinted in Richard the Third (1956) http://books.google.com/books?id=dNm0JgAACAAJ&dq=Paul+Murray+Kendall+Richard+the+Third&ei=TZHDR8zXKZKIiQHf2NCpCA
Letter sent at the same time as the one above, to a family retainer, reprinted in Richard the Third (1956) http://books.google.com/books?id=dNm0JgAACAAJ&dq=Paul+Murray+Kendall+Richard+the+Third&ei=TZHDR8zXKZKIiQHf2NCpCA
Eminent Historians: Their Technology, Their Line, Their Fraud
The Altered River from The Keepsake, 1829
The Vow of the Peacock (1835)
“Som thingis that prouoke young men to wed in haste,
Show after weddyng, that hast maketh waste.”
Some things that provoke young men to wed in haste,
Show after wedding, that haste makes waste.
Part I, chapter 2.
Proverbs (1546)
The Basque girl and Henri Quatre from The London Literary Gazette (12th October 1822)
The Improvisatrice (1824)
Malcolm Gladwell, in Cheryl Glenn, et al Harbrace Essentials http://books.google.co.in/books?id=WWgIAAAAQBAJ&pg=PT165, Cengage Learning, 1 January 2011, p. 165
Epitaph on the Countess of Pembroke, reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919). This epitaph is generally ascribed to Ben Jonson. It appears in the editions of his Works; but in a manuscript collection of Browne's poems preserved amongst the Lansdowne MS. No. 777, in the British Museum, it is ascribed to Browne, and awarded to him by Sir Egerton Brydges in his edition of Browne's poems.
“Trade's proud empire hastes to swift decay.”
Source: Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919), Line added to Goldsmith's Deserted Village
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), p. 372.
“Great god of the Ants, thou hast granted victory to thy servants. I appoint thee honorary Colonel.”
Pictures from the Insects' Life (1922), as translated in 'And so ad infinitum (The Life of the Insects) : An Entomological Review in Three Acts, a Prologue and an Epilogue (1936) co-written with his brother Josef Čapek, p. 60; also known as The Insect Play
“This truth—to prove, and make thine own:
‘Thou hast been, shalt be, art, alone.”
"Isolation" (1857)
Letter to the city fathers of York in April or early May 1483 as Lord Protector for his nephew, Edward V, reprinted in Richard the Third (1956) http://books.google.com/books?id=dNm0JgAACAAJ&dq=Paul+Murray+Kendall+Richard+the+Third&ei=TZHDR8zXKZKIiQHf2NCpCA
<p>Ah! minha Dinamene! Assim deixaste
Quem não deixara nunca de querer-te!
Ah! Ninfa minha, já não posso ver-te,
Tão asinha esta vida desprezaste!</p><p>Como já pera sempre te apartaste
De quem tão longe estava de perder-te?
Puderam estas ondas defender-te
Que não visses quem tanto magoaste?</p><p>Nem falar-te somente a dura Morte
Me deixou, que tão cedo o negro manto
Em teus olhos deitado consentiste!</p><p>Oh mar! oh céu! oh minha escura sorte!
Que pena sentirei que valha tanto,
Que inda tenha por pouco viver triste?</p>
Lyric poetry, Não pode tirar-me as esperanças, Ah! minha Dinamene! Assim deixaste
Source: On Human Communication (1957), Words and Meaning: Semantics, p.122
Thoughts and Aphorisms (1913), Jnana
St. 1
Song: Rarely, Rarely, Comest Thou http://www.poetryconnection.net/poets/Percy_Bysshe_Shelley/17889 (1821)
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 100.
Introductio ad prudentiam: Part II (1727)
Spectator, No. 68.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
Dalá’Il-I-Sab‘ih
Letter to Comrade Molotov for the Politburo (19 March 1922).
1920s
Posies for a Parlour, reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919).
This greatest hour was hallowed and thundered
By angel's choirs; fire melted sky.
He asked his Father:"Why am I abandoned...?"
And told his Mother: "Mother, do not cry..."
Translated by Tanya Karshtedt (1996) http://www.poetryloverspage.com/poets/akhmatova/akhmatova_ind.html
Requiem; 1935-1940 (1963; 1987), Crucifixion
Letter to the “Mayor, Aldermen, and Commons of the city of York” again as Lord Protector, June 1483, reprinted in Richard the Third (1956) http://books.google.com/books?id=dNm0JgAACAAJ&dq=Paul+Murray+Kendall+Richard+the+Third&ei=TZHDR8zXKZKIiQHf2NCpCA
Souce: Geraldine Taylor. Behind the Ranges: The Life-changing Story of J.O. Fraser. Singapore: OMF International (IHQ) Ltd., 1998, 189.
Poem Sweet Content http://www.bartleby.com/101/204.html
Life Without and Life Within (1859), Flaxman
As quoted in The New Dictionary of Thoughts : A Cyclopedia of Quotations from the Best Authors of the World, Both Ancient and Modern, Alphabetically Arranged by Subjects (1957) by Tryon Edwards, p. 510
Hercule Poirot
Curtain - Poirot's Last Case (1975)
Speech given at a Dean Martin Celebrity Roast. Viewable here http://www.youtube.com/watch?v=VlKR0i-51S4.
“Make haste; delay is ever fatal to those who are prepared.”
Tolle moras: semper nocuit differre paratis.
Book I, line 281 (tr. J. D. Duff).
Pharsalia
Sag' o Weiser, wodurch du zu solchem Wissen gelangtest?
"Dadurch, daß ich mich nie andre zu fragen geschämt."
"Der Weg zur Wissenschaft"; cited from Bernhard Suphan (ed.) Herders sämmtliche Werke (Berlin Weidmann, 1887-1913) vol. 26, p. 376; Translation by Thomas Carlyle, from Clyde de L. Ryals and Kenneth Fielding (eds.) The Collected Letters of Thomas and Jane Welsh Carlyle (Durham, NC: Duke University Press, 1995) vol. 23, p. 160.
Introductio ad prudentiam: Part II (1727)
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 369.
“While the honour thou hast got
Is spick and span new.”
Canto III, line 398
Source: Hudibras, Part I (1663–1664)
"Lathmon"
The Poems of Ossian
Reported in Josiah Hotchkiss Gilbert, Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), p. 94.
The Grave of Bonaparte, reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919) (incorrectly attributed as "Leonard" Heath).
Reported in Josiah Hotchkiss Gilbert, Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), p. 613
Eros http://rpo.library.utoronto.ca/poem/2933.html, st. 1 (1899).
Poetry
" A Rival of the Yosemite: The Cañon of the South Fork of King's River, California http://books.google.com/books?id=fWoiAQAAIAAJ&pg=PA77" The Century Magazine, volume XLIII, number 1 (November 1891) pages 77-97 (at page 97)
1890s
Mother Hubberds Tale, line 895; reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
Here lies
The History of the World Book V, chapter 6
“Thou hast conquered, Galilean!”
This exclamation has often been attributed to Julian, as his last words, but it actually originates much later with the derisive account of his death by Theodoret in Ecclesiastical History, Book III, Ch. 20 (c. 429), as an exclamation he made upon being fatally wounded; no prior account of such an declaration exists, even among those writers most hostile to Julian and his policies.
Variant translations:
Thou hast won, O Galilean!
You have conquered, Galilean!
You have won, Galilean.
Misattributed
The Sphynx (published 1864).
Pizarro (first acted 24 May 1799), Act iv, Scene 1. Compare: "Who well lives, long lives; for this age of ours / Should not be numbered by years, daies, and hours", Guillaume de Salluste Du Bartas, Second Week, Fourth Day, Book ii.
The Ethical Dilemma of Science and Other Writings https://books.google.com.mx/books?id=zaE1AAAAIAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false (1960, Cap 1. Scepticism and Faith, p. 41)
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 73.
Siyah Waqa’i-Darbar, Regnal Year 10, Rabi I, 23 / 3 September 1667.
Quotes from late medieval histories, 1660s
Preface to the Second Edition (1869)
Essays in Criticism (1865)
"Completing my Twenty-first Year" (1839), a prayer written by Forbes on April 20th, 1830. Life and letters of James David Forbes p. 450.
After being wounded during the attack on Santa Cruz de Tenerife (24 July 1797), as quoted in The Dispatches and Letters of Vice Admiral Lord Viscount Nelson with Notes (1845) edited Nicholas Harris Nicolas, Vol. II : 1795-1797, p. 423
1790s
Speech in Birmingham (29 October 1858), quoted in G. M. Trevelyan, The Life of John Bright (London: Constable, 1913), p. 275.
1850s
“Count not that thou hast lived that day, in which thou hast not lived with God.”
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 117.
The Kitáb-I-Asmá
Quote, 1914, in 'Functions of Painting by Fernand Leger'; p. 11
Quotes of Fernand Leger, 1910's, Contemporary Achievements in Painting, 1914
Quits; reported in Hoyt's New Cyclopedia Of Practical Quotations (1922), p. 379.
“Wilt make haste to give up thy verdict because thou wilt not lose thy dinner.”
A Trick to catch the Old One (1605).
Preface of M. Quetelet
A Treatise on Man and the Development of His Faculties (1842)
“Thy clothes are all the soul thou hast.”
Act V, scene 3, line 170.
The Honest Man's Fortune, (1613; published 1647)
In Futurism, ed. Didier Ottinger; Centre Pompidou / 5 Continents Editions, Milan, 2008.
1914 - 1916, Pittura e scultura futuriste' Milan, 1914
Part I, Chapter III
Les voix du silence [Voices of Silence] (1951)
"Living in a Village" (《村居》), in Four-line poems of the Jin, Yuan, Ming and Qing Dynasties (Translated in English), p. 311 (ISBN 978-7560025827)
Variant translation:
Grass is stretching, birds are dancing in the spring days.
The willow trees wholeheartedly absorb the sun's rays.
My after-school schedule today is unusually tight.
The first business is, of course, in east wind to kite.
"Country Life", as translated by Xian Mao in Children's Version of 60 Classical Chinese Poems, p. 60 (ISBN 978-1468559040)
1880s, Reminiscences (1881)
Context: Clearness, emphatic clearness, was his highest category of man's thinking power. He delighted always to hear good argument. He would often say, I would like to hear thee argue with him." He said this of Jeffrey and me, with an air of such simple earnestness, not two years ago (1830), and it was his true feeling. I have often pleased him much by arguing with men (as many years ago I was prone to do) in his presence. He rejoiced greatly in my success, at all events in my dexterity and manifested force. Others of us he admired for our "activity," our practical valor and skill, all of us (generally speaking) for our decent demeanor in the world. It is now one of my greatest blessings (for which I would thank Heaven from the heart) that he lived to see me, through various obstructions, attain some look of doing well. He had "educated" me against much advice, I believe, and chiefly, if not solely, from his own noble faith. James Bell, one of our wise men, had told him, "Educate a boy, and he grows up to despise his ignorant parents." My father once told me this, and added, "Thou hast not done so; God be thanked for it." I have reason to think my father was proud of me (not vain, for he never, except when provoked, openly bragged of us); that here too he lived to see the pleasure of the Lord prosper in his hands. Oh, was it not a happiness for me! The fame of all this planet were not henceforth so precious.
"Life's Mystery", reported in Charlotte Fiske Rogé, The Cambridge Book of Poetry and Song (1832), p. 544.
Source: The Gospel of Sri Ramakrishna (1942), p. 149
"Patroclus's Request to Achilles for his Arms; Imitated from the Beginning of the Sixteenth Iliad of Homer", in Tonson's The Annual Miscellany for the Year 1694.
pg. xix
The Sports and Pastimes of the People of England (1801), Minstrels
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 197.
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 472.
“Thou hast no sorrow in thy song,
No winter in thy year.”
To the Cuckoo, reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919).
The Lie (1608).
Letter to Edward Seymour, Lord Protector (28 January 1549), quoted in Leah Marcus, Janel Mueller and Mary Rose (eds.), Elizabeth I: Collected Works (The University of Chicago Press, 2002), p. 24.
Ode, l. 29.
Poems: In Divers Humours (1598)
(2nd August 1823) both from Songs
The London Literary Gazette, 1823
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 44.
"A Satire Against the Citizens of London", line 1