Citations sur ami
Page 4

Euripide photo

“Je sais combien la pauvreté met les amis en fuite.”

Euripide (-480–-406 avant J.-C.) auteur grec classique

Medea

Jean Schlumberger photo
Sophocle photo
Bram Stoker photo
Frédéric Dard photo
Antoine-Vincent Arnault photo

“J'aime mieux un franc ennemi
Qu'un bon ami qui m'égratigne.”

Antoine-Vincent Arnault (1766–1834) homme politique, poète et auteur dramatique français

Fables (1802)

Stendhal photo
Marquis de Sade photo
Jules Verne photo
Jean de La Fontaine photo

“Rien n'est si dangereux qu'un ignorant ami;
Mieux vaudrait un sage ennemi.”

Jean de La Fontaine (1621–1695) poète, fabuliste, conteur et auteur dramatique français

Fables (1668–1679)

Denis Diderot photo
Marguerite de Navarre photo
Marie de France photo
Guillaume Apollinaire photo
François de La Rochefoucauld photo

“Il est plus honteux de se défier de ses amis que d'en être trompé.”

Reflections; or Sentences and Moral Maxims (1665–1678)

François de La Rochefoucauld photo
Christine de Pizan photo
Nycole Turmel photo
Honoré de Balzac photo

“La vie d'un homme occupé à manger sa fortune devient souvent une spéculation; il place ses capitaux en amis, en plaisirs, en protecteurs, en connaissances.”

Honoré de Balzac (1799–1850) romancier, critique littéraire, essayiste, journaliste et écrivain français

The Wild Ass’s Skin (1831), Part II: A Woman Without a Heart

Honoré de Balzac photo
Pierre-Jean de Béranger photo

“Nos amis, les ennemis.”

Pierre-Jean de Béranger (1780–1857) chansonnier français
Paul Verlaine photo
Antoine-Vincent Arnault photo

“Amis, plus souvent qu’on ne croit,
La tache est tout juste à l'endroit
Où l'on voit briller la paillette.”

Antoine-Vincent Arnault (1766–1834) homme politique, poète et auteur dramatique français

Fables (1802)

Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort photo
Tommy Douglas photo

“Mes amis, surveillez bien les petites gens qui ont des idées.”

Tommy Douglas (1904–1986) Premier ministre de la Saskatchewan de 1944 à 1961
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Jane Austen photo
Alain Ayroles photo
Randa Kassis photo

“Car la diplomatie sert à parler non à ses amis mais à ses adversaires.”

Randa Kassis (1970) femme politique

Ouvrages, Le Chaos syrien, printemps arabes et minorités face à l'islamisme, 2014

Yasmina Khadra photo
Geneviève de Gaulle-Anthonioz photo
Pascal Décaillet photo

“Qui est souvent à la cour du roi finit toujours par trahir ses amis.”

En attendant le vote des bêtes sauvages, 1998

Francis Hallé photo
Ménandre photo

“Tous les hommes sont amis de ceux qui connaissent le succès.”

Ménandre (-342–-291 avant J.-C.) auteur de théâtre grec antique

Τῶν εὐτυχοὺντων πάντες ἄνϑρωποι ϕίλοι.
grc
Fragments
Maximes

Ménandre photo

“On jauge les amis dans les moments cruciaux.”

Ménandre (-342–-291 avant J.-C.) auteur de théâtre grec antique

Κρίνει ϕίλους ὁ καιρός.
grc
Maximes

Ménandre photo

“Les mauvais amis nous font récolter de mauvais fruits.”

Ménandre (-342–-291 avant J.-C.) auteur de théâtre grec antique

Κακὸν ϕέρουσι καρπὸν οἱ κακοὶ ϕίλοι.
grc
Maximes

Germaine de Staël photo

“Ils étaient des amis qui voyageaient ensemble; ils commençaient à dire nous.”

Ah ! qu'il est touchant, ce nous prononcé par l'amour ! Quelle déclaration il contient, timidement et cependant vivement exprimée !
Corinne ou l'Italie (1807)

Jean-François Deniau photo
Blaise Cendrars photo
Marine Le Pen photo
Gilbert du Motier de La Fayette photo
Fabrice Hadjadj photo
Gabriele d'Annunzio photo

“C’est vous, Stelio, — dit-elle avec ce faible sourire qui voilait sa pensée, en dégageant doucement sa main de celle de son ami, — c’est vous maintenant qui voulez m’enivrer… Regardez! — s’écria-t-elle pour rompre le charme, en montrant du doigt une barque chargée qui venait lentement à leur rencontre.”

Regardez vos grenades !
Mais sa voix était émue.
Alors, dans le rêve crépusculaire, sur l’eau délicatement verte et argentée comme les jeunes feuilles du saule, ils regardèrent passer le bateau débordant de ces fruits emblématiques qui font penser à des choses riches et cachées, à des écrins en cuir vermeil surmontés de la couronne d’un roi donateur, les uns clos, les autres entr’ouverts sur les gemmes agglomérées.
Romans, Le Feu, 1900

André Comte-Sponville photo

“Mes enfants avaient créé, sans me consulter, une page Facebook à mon intention. Dans les heures qui ont suivi, j’ai reçu trois messages de gens que je ne connaissais pas me demandant si je voulais être leur ami. Cela m’a paru une invasion insupportable et un contresens sur l’amitié. J’ai supprimé ma page aussitôt! (…) L’amitié suppose trop de confiance, de sincérité, d’intimité – et de temps!”

André Comte-Sponville (1952) philosophe français

pour qu’elle soit partagée avec des dizaines de personnes. Un ami, ce n’est pas seulement quelqu’un avec qui je parle ou j’écris, mais une personne avec qui je pratique certaines activités communes, une promenade, un sport, un jeu, un repas. Comment imaginer qu’un écran puisse y suffire, ou en tenir lieu ? (...) Il vaut certes mieux avoir des
Les « amis » sur Facebook

Épicure photo
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Mark Twain photo
Valter Bitencourt Júnior photo
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Catherine d'Aragon photo
Jean de La Fontaine photo

“Chacun se dit ami: mais fou qui s'y repose,
Rien n'est plus commun que le nom,
Rien n'est plus rare que la chose.”

Livre Fables, Œuvres complètes de Jean de la Fontaine, Jean de La Fontaine, Firmin Didot Frères, livre quatrième, fable XVII, 1857, 42, Parole de Socrate

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Brooks Adams photo