Citations du livre
Le Rouge et le Noir

Le Rouge et le Noir, sous-titré Chronique du XIXe siècle, puis Chronique de 1830, est un roman écrit par Stendhal, publié pour la première fois à Paris chez Levasseur le 13 novembre 1830, bien que l'édition originale mentionne la date de 1831. C'est son deuxième roman, après Armance.


Stendhal photo
Stendhal photo
Stendhal photo
Stendhal photo

„Qui s’excuse s’accuse.“

—  Stendhal, livre Le Rouge et le Noir

Le Rouge et le Noir, 1830

Stendhal photo
Stendhal photo

„Un roman est un miroir qui se promène sur une grande route. Tantôt il reflète à vos yeux l’azur des cieux, tantôt la fange des bourbiers de la route. Et l’homme qui porte le miroir dans sa hotte sera par vous accusé‚ d’être immoral! Son miroir montre la fange, et vous accusez le miroir! Accusez bien plutôt le grand chemin où est le bourbier, et plus encore l’inspecteur des routes qui laisse l’eau croupir et le bourbier se former.“

—  Stendhal, livre Le Rouge et le Noir

Le Rouge et le Noir, 1830
Variante: Un roman est un miroir qui se promène sur une grande route. Tantôt il reflète à vos yeux l’azur des cieux, tantôt la fange des bourbiers de la route. Et l’homme qui porte le miroir dans sa hotte sera par vous accusé‚ d’être immoral ! Son miroir montre la fange, et vous accusez le miroir! Accusez bien plutôt le grand chemin où est le bourbier, et plus encore l’inspecteur des routes qui laisse l’eau croupir et le bourbier se former.

Stendhal photo
Stendhal photo
Stendhal photo
Stendhal photo

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Stendhal photo
Stendhal photo
Stendhal photo
Stendhal photo
Stendhal photo
Stendhal photo
Stendhal photo
Stendhal photo
Stendhal photo
Stendhal photo

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Auteurs similaires

Stendhal photo
Stendhal51
écrivain français 1783 - 1842
Guy de Maupassant photo
Guy de Maupassant79
écrivain français
Gustave Flaubert photo
Gustave Flaubert109
romancier et auteur dramatique français
Anatole France photo
Anatole France48
écrivain, biographe, journaliste et critique littéraire fra…
Alexandre Dumas photo
Alexandre Dumas132
écrivain et dramaturge français, père de l'écrivain et dram…
Émile Zola photo
Émile Zola69
romancier, auteur dramatique, critique artistique et littér…
Victor Hugo photo
Victor Hugo322
écrivain français
Honoré de Balzac photo
Honoré de Balzac193
romancier, critique littéraire, essayiste, journaliste et é…
Jules Verne photo
Jules Verne55
romancier français
Charles Baudelaire photo
Charles Baudelaire161
poète français
Auteurs similaires
Stendhal photo
Stendhal51
écrivain français 1783 - 1842
Guy de Maupassant photo
Guy de Maupassant79
écrivain français
Gustave Flaubert photo
Gustave Flaubert109
romancier et auteur dramatique français
Anatole France photo
Anatole France48
écrivain, biographe, journaliste et critique littéraire fra…
Alexandre Dumas photo
Alexandre Dumas132
écrivain et dramaturge français, père de l'écrivain et dram…