Citations du livreLe Rouge et le Noir
Le Rouge et le Noir, sous-titré Chronique du XIXe siècle, puis Chronique de 1830, est un roman écrit par Stendhal, publié pour la première fois à Paris chez Levasseur le 13 novembre 1830, bien que l'édition originale mentionne la date de 1831. C'est son deuxième roman, après Armance.
„Que ne sait-il choisir ses gens? La marche ordinaire du XIXe siècle est que, quand un être puissant et noble rencontre un homme de cœur, il le tue, l'exile, l'emprisonne ou l'humilie tellement, que l'autre a la sottise d'en mourir de douleur.“
— Stendhal, livre Le Rouge et le Noir
Le Rouge et le Noir (The Red and the Black) (1830)
„Il n’y a point de droit naturel : ce mot n'est qu’une antique niaiserie bien digne de l’avocat général qui m’a donné chasse l’autre jour, et dont l’aïeul fut enrichi par une confiscation de Louis XIV. Il n’y a de droit que lorsqu’il y a une loi pour défendre de faire telle chose sous peine de punition. Avant la loi il n’y a de naturel que la force du lion, ou le besoin de l’être qui a faim, qui a froid, le besoin en un mot…“
— Stendhal, livre Le Rouge et le Noir
Le Rouge et le Noir, 1830
„Le pire des malheurs en prison […] c'est de ne pouvoir fermer sa porte.“
— Stendhal, livre Le Rouge et le Noir
Le Rouge et le Noir, 1830
„Un roman est un miroir qui se promène sur une grande route. Tantôt il reflète à vos yeux l’azur des cieux, tantôt la fange des bourbiers de la route. Et l’homme qui porte le miroir dans sa hotte sera par vous accusé‚ d’être immoral! Son miroir montre la fange, et vous accusez le miroir! Accusez bien plutôt le grand chemin où est le bourbier, et plus encore l’inspecteur des routes qui laisse l’eau croupir et le bourbier se former.“
— Stendhal, livre Le Rouge et le Noir
Le Rouge et le Noir, 1830
Variante: Un roman est un miroir qui se promène sur une grande route. Tantôt il reflète à vos yeux l’azur des cieux, tantôt la fange des bourbiers de la route. Et l’homme qui porte le miroir dans sa hotte sera par vous accusé‚ d’être immoral ! Son miroir montre la fange, et vous accusez le miroir! Accusez bien plutôt le grand chemin où est le bourbier, et plus encore l’inspecteur des routes qui laisse l’eau croupir et le bourbier se former.
„L’idée la plus utile aux tyrans est celle de Dieu.“
— Stendhal, livre Le Rouge et le Noir
Le Rouge et le Noir, 1830
„Les hommes riches qui ont le cœur haut cherchent dans les affaires de l'amusement et non des résultats.“
— Stendhal, livre Le Rouge et le Noir
Le Rouge et le Noir, 1830
„J.-J. Rousseau, répondit-il, n'est à mes yeux qu'un sot, lorsqu'il s'avise de juger le grand monde; il ne le comprenait pas, et y portait le cœur d'un laquais parvenu… Tout en prêchant la république et le renversement des dignités monarchiques, ce parvenu est ivre de bonheur, si un duc change la direction de sa promenade après dîner, pour accompagner un de ses amis.“
— Stendhal, livre Le Rouge et le Noir
Le Rouge et le Noir (The Red and the Black) (1830)
„Les contemporains qui souffrent de certaines choses ne peuvent s'en souvenir qu'avec une horreur qui paralyse tout autre plaisir, même celui de lire un conte.“
— Stendhal, livre Le Rouge et le Noir
Le Rouge et le Noir (The Red and the Black) (1830)
„Il n’y a point de droit naturel: ce mot n'est qu’une antique niaiserie… Avant la loi il n’y a de naturel que la force du lion, ou le besoin de l’être qui a faim, qui a froid, le besoin en un mot.“
— Stendhal, livre Le Rouge et le Noir
Le Rouge et le Noir (The Red and the Black) (1830)
„Quitte-t-on sa maîtresse, on risque, hélas! d'être trompé deux ou trois fois par jour.“
— Stendhal, livre Le Rouge et le Noir
Le Rouge et le Noir (The Red and the Black) (1830)
„Étrange effet du mariage, tel que l'a fait le XIXe siècle! L'ennui de la vie matrimoniale fait périr l'amour sûrement, quand l'amour a précédé le mariage. Et cependant, dirait un philosophe, il amène bientôt chez les gens assez riches pour ne pas travailler, l'ennui profond de toutes les jouissances tranquilles. Et ce n'est que les âmes sèches parmi les femmes qu'il ne prédispose pas à l'amour.“
— Stendhal, livre Le Rouge et le Noir
Le Rouge et le Noir (The Red and the Black) (1830)
„Le dîner fut médiocre et la conversation impatientante C'est la table d'un mauvais livre, pensait Julien. Tous les plus grands sujets des pensées des hommes y sont fièrement abordés. Ecoute-t-on trois minutes, on se demande ce qui l'emporte de l'emphase du parleur ou de son abominable ignorance.“
— Stendhal, livre Le Rouge et le Noir
Le Rouge et le Noir (The Red and the Black) (1830)
„Les Russes copient les moeurs françaises, mais toujours à cinquante ans de distance.“
— Stendhal, livre Le Rouge et le Noir
Le Rouge et le Noir (The Red and the Black) (1830)
„Les signes ne peuvent pas figurer, dans un rapport d'espion, aussi avantageusement que des paroles.“
— Stendhal, livre Le Rouge et le Noir
Le Rouge et le Noir (The Red and the Black) (1830)
„C'est à coups de mépris public qu'un mari tue sa femme au XIXe siècle; c'est en lui fermant tous les salons.“
— Stendhal, livre Le Rouge et le Noir
Le Rouge et le Noir (The Red and the Black) (1830)
„Jamais il ne s'était trouvé aussi près de ces terribles instruments de l'artillerie féminine.“
— Stendhal, livre Le Rouge et le Noir
Le Rouge et le Noir (The Red and the Black) (1830)
„La politique au milieu des intérêts d'imagination, c'est un coup de pistolet au milieu d'un concert. Ce bruit est déchirant sans être énergique. Il ne s'accorde avec le son d'aucun instrument. Cette politique va offenser mortellement une moitié des lecteurs et ennuyer l'autre qui l'a trouvée bien autrement spéciale et énergique dans le journal du matin.“
— Stendhal, livre Le Rouge et le Noir
Le Rouge et le Noir (The Red and the Black) (1830)
„Dans notre état, il faut opter; il s'agit de faire fortune dans ce monde ou dans l'autre, il n'y a pas de milieu.“
— Stendhal, livre Le Rouge et le Noir
Le Rouge et le Noir (The Red and the Black) (1830)
