Quotes about imagination

page 6

Letter to Queen Mother Elisabeth of Belgium (9 January 1939), asking for her help in getting an elderly cousin of his out of Germany and into Belgium. Quoted in Einstein on Peace edited by Otto Nathan and Heinz Norden (1960), p. 282
1930s
Context: The moral decline we are compelled to witness and the suffering it engenders are so oppressive that one cannot ignore them even for a moment. No matter how deeply one immerses oneself in work, a haunting feeling of inescapable tragedy persists. Still, there are moments when one feels free from one's own identification with human limitations and inadequacies. At such moments, one imagines that one stands on some spot of a small planet, gazing in amazement at the cold yet profoundly moving beauty of the eternal, the unfathomable: life and death flow into one, and there is neither evolution nor destiny; only being.

1860s, Second State of the Union address (1862)
Context: I do not forget the gravity which should characterize a paper addressed to the Congress of the nation by the Chief Magistrate of the nation, nor do I forget that some of you are my seniors, nor that many of you have more experience than I in the conduct of public affairs. Yet I trust that in view of the great responsibility resting upon me you will perceive no want of respect to yourselves in any undue earnestness I may seem to display. Is it doubted, then, that the plan I propose, if adopted, would shorten the war, and thus lessen its expenditure of money and of blood? Is it doubted that it would restore the national authority and national prosperity and perpetuate both indefinitely? Is it doubted that we here — Congress and Executive can secure its adoption? Will not the good people respond to a united and earnest appeal from us? Can we, can they, by any other means so certainly or so speedily assure these vital objects? We can succeed only by concert. It is not "Can any of us imagine better?" but "Can we all do better?" Object whatsoever is possible, still the question recurs, "Can we do better?"

Source: Synchronicity: An Acausal Connecting Principle (1960), p. 5
Context: We Shall Naturally look round in vain the macrophysical world for acausal events, for the simple reason that we cannot imagine events that are connected non-causally and are capable of a non-causal explanation. But that does not mean that such events do not exist... The so-called "scientific view of the world" based on this can hardly be anything more than a psychologically biased partial view which misses out all those by no means unimportant aspects that cannot be grasped statistically.

First Treatise of Government
Two Treatises of Government (1689)
Context: The imagination is always restless and suggests a variety of thoughts, and the will, reason being laid aside, is ready for every extravagant project; and in this State, he that goes farthest out of the way, is thought fittest to lead, and is sure of most followers: And when Fashion hath once Established, what Folly or craft began, Custom makes it Sacred, and 'twill be thought impudence or madness, to contradict or question it. He that will impartially survey the Nations of the World, will find so much of the Governments, Religion, and Manners brought in and continued amongst them by these means, that they will have but little Reverence for the Practices which are in use and credit amongst Men.

Sagredo
Variant translation: I cannot without great wonder, nay more, disbelief, hear it being attributed to natural bodies as a great honor and perfection that they are impassable, immutable, inalterable, etc.: as conversely, I hear it esteemed a great imperfection to be alterable, generable, and mutable. It is my opinion that the earth is very noble and admirable by reason of the many and different alterations, mutations, and generations which incessantly occur in it. And if, without being subject to any alteration, it had been one great heap of sand, or a mass of jade, or if, since the time of the deluge, the waters freezing which covered it, it had continued an immense globe of crystal, wherein nothing had ever grown, altered, or changed, I should have esteemed it a wretched lump of no benefit to the Universe, a mass of idleness, and in a word superfluous, exactly as if it had never been in Nature. The difference for me would be the same as between a living and a dead creature. I say the same concerning the Moon, Jupiter, and all the other globes of the Universe.
The more I delve into the consideration of the vanity of popular discourses, the more empty and simple I find them. What greater folly can be imagined than to call gems, silver, and gold noble, and earth and dirt base? For do not these persons consider that if there were as great a scarcity of earth as there is of jewels and precious metals, there would be no king who would not gladly give a heap of diamonds and rubies and many ingots of gold to purchase only so much earth as would suffice to plant a jessamine in a little pot or to set a tangerine in it, that he might see it sprout, grow up, and bring forth such goodly leaves, fragrant flowers, and delicate fruit? It is scarcity and plenty that makes things esteemed and despised by the vulgar, who will say that there is a most beautiful diamond, for it resembles a clear water, and yet would not part from it for ten tons of water. 'These men who so extol incorruptibility, inalterability, and so on, speak thus, I believe, out of the great desire they have to live long and for fear of death, not considering that, if men had been immortal, they would not have come into the world. These people deserve to meet with a Medusa's head that would transform them into statues of diamond and jade, that so they might become more perfect than they are.
Part of this passage, in Italian, I detrattori della corruptibilitá meriterebber d'esser cangiati in statue., has also ben translated into English as "Detractors of corruptibility deserve being turned into statues."
Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo. (PDF) http://www.liberliber.it/biblioteca/g/galilei/le_opere_di_galileo_galilei_edizione_nazionale_sotto_gli_etc/pdf/le_ope_p.pdf, Le Opere di Galileo Galilei vol. VII, pg. 58.
Compare Maimonides "If man were never subject to change there could be no generation; there would be one single being..." Guide for the Perplexed (c. 1190)
Dialogue Concerning the Two Chief World Systems (1632)
Context: I cannot without great astonishment — I might say without great insult to my intelligence — hear it attributed as a prime perfection and nobility of the natural and integral bodies of the universe that they are invariant, immutable, inalterable, etc., while on the other hand it is called a great imperfection to be alterable, generable, mutable, etc. For my part I consider the earth very noble and admirable precisely because of the diverse alterations, changes, generations, etc. that occur in it incessantly. If, not being subject to any changes, it were a vast desert of sand or a mountain of jasper, or if at the time of the flood the waters which covered it had frozen, and it had remained an enormous globe of ice where nothing was ever born or ever altered or changed, I should deem it a useless lump in the universe, devoid of activity and, in a word, superfluous and essentially non-existent. This is exactly the difference between a living animal and a dead one; and I say the same of the moon, of Jupiter, and of all other world globes.
The deeper I go in considering the vanities of popular reasoning, the lighter and more foolish I find them. What greater stupidity can be imagined than that of calling jewels, silver, and gold "precious," and earth and soil "base"? People who do this ought to remember that if there were as great a scarcity of soil as of jewels or precious metals, there would not be a prince who would not spend a bushel of diamonds and rubies and a cartload of gold just to have enough earth to plant a jasmine in a little pot, or to sow an orange seed and watch it sprout, grow, and produce its handsome leaves, its fragrant flowers, and fine fruit. It is scarcity and plenty that make the vulgar take things to be precious or worthless; they call a diamond very beautiful because it is like pure water, and then would not exchange one for ten barrels of water. Those who so greatly exalt incorruptibility, inalterability, etc. are reduced to talking this way, I believe, by their great desire to go on living, and by the terror they have of death. They do not reflect that if men were immortal, they themselves would never have come into the world. Such men really deserve to encounter a Medusa's head which would transmute them into statues of jasper or of diamond, and thus make them more perfect than they are.

On the first moon landing, p. 150.
Strong Opinions (1973)
Context: Oh, "impressed" is not the right word! Treading the soil of the moon gives one, I imagine (or rather my projected self imagines), the most remarkable romantic thrill ever experienced in the history of discovery. Of course, I rented a television set to watch every moment of their marvelous adventure. That gentle little minuet that despite their awkward suits the two men danced with such grace to the tune of lunar gravity was a lovely sight. It was also a moment when a flag means to one more than a flag usually does. I am puzzled and pained by the fact that the English weeklies ignored the absolutely overwhelming excitement of the adventure, the strange sensual exhilaration of palpating those precious pebbles, of seeing our marbled globe in the black sky, of feeling along one's spine the shiver and wonder of it. After all, Englishmen should understand that thrill, they who have been the greatest, the purest explorers. Why then drag in such irrelevant matters as wasted dollars and power politics?

Interview with Nigel Farndale, "The talented Mr. Hockney," The Telegraph, (15 November 2001)
2000s
Context: He [Hockney's father] hardly ever left Bradford. He was a member of CND and a socialist with a rather romantic and naive idea of what Soviet Russia was like, all cornfields and ballet. He would have gone mad for email because he was always sending letters to world leaders — Eisenhower, Mao, Stalin — telling them what was what. I think he imagined the Politburo would hold up his letter and say, "Hold everything, Kenneth Hockney has written again!"

Solidarity in Liberty: The Workers' Path to Freedom (1867)
Context: What all other men are is of the greatest importance to me. However independent I may imagine myself to be, however far removed I may appear from mundane considerations by my social status, I am enslaved to the misery of the meanest member of society. The outcast is my daily menace. Whether I am Pope, Czar, Emperor, or even Prime Minister, I am always the creature of their circumstance, the conscious product of their ignorance, want and clamoring. They are in slavery, and I, the superior one, am enslaved in consequence.

And both epithets will be false. After all this, is life worth the trouble? And yet we live - out of curiosity! We expect something new... How absurd, and yet how vexatious!
A Hero of Our Time (1840; rev. 1841)

2011, Tucson Memorial Address (January 2011)
Context: That's what I believe, in part because that's what a child like Christina Taylor Green believed. Imagine: here was a young girl who was just becoming aware of our democracy; just beginning to understand the obligations of citizenship; just starting to glimpse the fact that someday she too might play a part in shaping her nation's future. She had been elected to her student council; she saw public service as something exciting, something hopeful. She was off to meet her congresswoman, someone she was sure was good and important and might be a role model. She saw all this through the eyes of a child, undimmed by the cynicism or vitriol that we adults all too often just take for granted. I want us to live up to her expectations. I want our democracy to be as good as she imagined it. All of us — we should do everything we can to make sure this country lives up to our children's expectations.

Discourses on the Condition of the Great
Context: Do not imagine that it is less an accident by which you find yourself master of the wealth which you possess, than that by which this man found himself king.

Commenting on the famous expression of Mansur al-Hallaj, for which al-Hallaj was executed as a blasphemer, in The Mathnawí of Jalálu'ddín Rúmí, Vol. 4, part 7, edited by Reynold Alleyne Nicholson (1940) p. 248
Variant translation: People imagine that it is a presumptive claim, whereas it is really a presumptive claim to say "I am the slave of God"; and "I am God" is an expression of great humility. The man who says "I am the slave of God" affirms two existences, his own and God's, but he that says "I am God" has made himself non-existent and has given himself up and says "I am God", that is, "I am naught, He is all; there is no being but God's." This is the extreme of humility and self-abasement.
Context: This is what is signified by the words Anā l-Ḥaqq, "I am God." People imagine that it is a presumptuous claim, whereas it is really a presumptuous claim to say Ana 'l-'abd, "I am the slave of God"; and Anā l-Ḥaqq, "I am God" is an expression of great humility. The man who says Ana 'l-'abd, "I am the servant of God" affirms two existences, his own and God's, but he that says Anā l-Ḥaqq, "I am God" has made himself non-existent and has given himself up and says "I am God", that is, "I am naught, He is all; there is no being but God's." This is the extreme of humility and self-abasement.

Lyrics, Imagine (1971 album)
Variant: Imagine all the people
Living life in peace...
Context: Imagine there's no heaven,
It's easy if you try,
No hell below us,
Above us only sky,
Imagine all the people
Living for today...

Source: The Spiritual Life (1947), p. 267
Context: The ethic of reverence for life constrains all, in whatever walk of life they may find themselves, to busy themselves intimately with all the human and vital processes which are being played out around them, and to give themselves as men to the man who needs human help and sympathy. It does not allow the scholar to live for his science alone, even if he is very useful to the community in so doing. It does not permit the artist to exist only for his art, even if he gives inspiration to many by its means. It refuses to let the business man imagine that he fulfills all legitimate demands in the course of his business activities. It demands from all that they should sacrifice a portion of their own lives for others. In what way and in what measure this is his duty, this everyone must decide on the basis of the thoughts which arise in himself, and the circumstances which attend the course of his own life. The self-sacrifice of one may not be particularly in evidence. He carries it out simply by continuing his normal life. Another is called to some striking self-surrender which obliges him to set on one side all regard for his own progress. Let no one measure himself by his conclusions respecting someone else. The destiny of men has to fulfill itself in a thousand ways, so that goodness may be actualized. What every individual has to contribute remains his own secret. But we must all mutually share in the knowledge that our existence only attains its true value when we have experienced in ourselves the truth of the declaration: 'He who loses his life shall find it.

Sec. 131
Some Thoughts Concerning Education (1693)
Context: Lying... is so ill a quality, and the mother of so many ill ones that spawn from it, and take shelter under it, that a child should be brought up in the greatest abhorrence of it imaginable. It should be always spoke of before him with the utmost detestation, as a quality so wholly inconsistent with the name and character of a gentleman, that no body of any credit can bear the imputation of a lie; a mark that is judg'd in utmost disgrace, which debases a man to the lowest degree of a shameful meanness, and ranks him with the most contemptible part of mankind and the abhorred rascality; and is not to be endured in any one who would converse with people of condition, or have any esteem or reputation in the world.

Source: The Spiritual Life (1947), p. 102
Context: Christianity has had to give up one piece after another of what it still imagined it possessed in the way of explanations of the universe. In this development it grows more and more into an expression of what constitutes its real nature. In a remarkable process of spiritualization it advances further and further from naive naiveté into the region of profound naiveté. The greater the number of explanations that slip from its hands, the more is the first of the Beatitudes, which may indeed be regarded as prophetic word concerning Christianity, fulfilled: "Blessed are the poor in spirit; for theirs is the Kingdom of Heaven."

Death (1912)
Context: It is childish to talk of happiness and unhappiness where infinity is in question. The idea which we entertain of happiness and unhappiness is something so special, so human, so fragile that it does not exceed our stature and falls to dust as soon as we go beyond its little sphere. It proceeds entirely from a few accidents of our nerves, which are made to appreciate very slight happenings, but which could as easily have felt everything the reverse way and taken pleasure in that which is now pain. We believe that we see nothing hanging over us but catastrophes, deaths, torments and disasters; we shiver at the mere thought of the great interplanetary spaces, with their cold and formidable and gloomy solitudes; and we imagine that the revolving worlds are as unhappy as ourselves because they freeze, or clash together, or are consumed in unutterable flames. We infer from this that the genius of the universe is an outrageous tyrant, seized with a monstrous madness, and that it delights only in the torture of itself and all that it contains. To millions of stars, each many thousand times larger than our sun, to nebulee whose nature and dimensions no figure, no word in our languages is able to express, we attribute our momentary sensibility, the little ephemeral and chance working of our nerves; and we are convinced that life there must be impossible or appalling, because we should feel too hot or too cold. It were much wiser to say to ourselves that it would need but a trifle, a few papilla more or less to our skin, the slightest modification of our eyes and ears, to turn the temperature, the silence and the darkness of space into a delicious spring-time, an unequalled music, a divine light. It were much more reasonable to persuade ourselves that the catastrophes which we think that we behold are life itself, the joy and one or other of those immense festivals of mind and matter in which death, thrusting aside at last our two enemies, time and space, will soon permit us to take part. Each world dissolving, extinguished, crumbling, burnt or colliding with another world and pulverized means the commencement of a magnificent experiment, the dawn of a marvelous hope and perhaps an unexpected happiness drawn direct from the inexhaustible unknown. What though they freeze or flame, collect or disperse, pursue or flee one another: mind and matter, no longer united by the same pitiful hazard that joined them in us, must rejoice at all that happens; for all is but birth and re-birth, a departure into an unknown filled with wonderful promises and maybe an anticipation of some unutterable event …
And, should they stand still one day, become fixed and remain motionless, it will not be that they have encountered calamity, nullity or death; but they will have entered into a thing so fair, so great, so happy and bathed in such certainties that they will for ever prefer it to all the prodigious chances of an infinity which nothing can impoverish.

Henderson the Rain King (1959) [Viking/Penguin, 1984, ], ch. XVIII, p. 271
General sources

2015, Remarks to the Kenyan People (July 2015)

I, st. 3
The Winding Stair and Other Poems (1933), A Dialogue of Self and Soul http://poetry.poetryx.com/poems/1397/
Context: My Soul. Why should the imagination of a man
Long past his prime remember things that are
Emblematical of love and war?
Think of ancestral night that can,
If but imagination scorn the earth
And intellect is wandering
To this and that and t'other thing,
Deliver from the crime of death and birth.

"Introduction" of Four Screenplays (1960). <!-- Simon & Schuster -->
Context: When we experience a film, we consciously prime ourselves for illusion. Putting aside will and intellect, we make way for it in our imagination. The sequence of pictures plays directly on our feelings. Music works in the same fashion; I would say that there is no art form that has so much in common with film as music. Both affect our emotions directly, not via the intellect. And film is mainly rhythm; it is inhalation and exhalation in continuous sequence. Ever since childhood, music has been my great source of recreation and stimulation, and I often experience a film or play musically.

Letter to Clark Ashton Smith (17 October 1930), quoted in Lord of a Visible World: An Autobiography in Letters edited by S.T. Joshi, p. 213
Non-Fiction, Letters
Context: My conception of phantasy, as a genuine art-form, is an extension rather than a negation of reality. Ordinary tales about a castle ghost or old-fashioned werewolf are merely so much junk. The true function of phantasy is to give the imagination a ground for limitless expansion, and to satisfy aesthetically the sincere and burning curiosity and sense of awe which a sensitive minority of mankind feel toward the alluring and provocative abysses of unplumbed space and unguessed entity which press in upon the known world from unknown infinities and in unknown relationships of time, space, matter, force, dimensionality, and consciousness. This curiosity and sense of awe, I believe, are quite basic among the sensitive minority in question; and I see no reason to think that they will decline in the future—for as you point out, the frontier of the unknown can never do more than scratch the surface of eternally unknowable infinity. But the truly sensitive will never be more than a minority, because most persons—even those of the keenest possible intellect and aesthetic ability—simply have not the psychological equipment or adjustment to feel that way. I have taken pains to sound various persons as to their capacity to feel profoundly regarding the cosmos and the disturbing and fascinating quality of the extra-terrestrial and perpetually unknown; and my results reveal a surprisingly small quota. In literature we can easily see the cosmic quality in Poe, Maturin, Dunsany, de la Mare, and Blackwood, but I profoundly suspect the cosmicism of Bierce, James, and even Machen. It is not every macabre writer who feels poignantly and almost intolerably the pressure of cryptic and unbounded outer space.

Source: The Two Sources of Morality and Religion (1932), Chapter III : Dynamic Religion
Context: Religion is to mysticism what popularization is to science. What the mystic finds waiting for him, then, is a humanity which has been prepared to listen to his message by other mystics invisible and present in the religion which is actually taught. Indeed his mysticism itself is imbued with this religion, for such was its starting point. His theology will generally conform to that of the theologians. His intelligence and his imagination will use the teachings of the theologians to express in words what he experiences, and in material images what he sees spiritually. And this he can do easily, since theology has tapped that very current whose source is the mystical. Thus his mysticism is served by religion, against the day when religion becomes enriched by his mysticism. This explains the primary mission which he feels to be entrusted to him, that of an intensifier of religious faith.

As quoted in Life and Letters of Erasmus: Lectures Delivered at Oxford 1893-4 (1899) by James Anthony Froude

Space, Time and Gravitation (1920)
Context: It is of interest to inquire what happens when the aviator's speed... approximates to the velocity of light. Lengths in the direction of flight become smaller and smaller, until for the speed of light they shrink to zero. The aviator and the objects accompanying him shrink to two dimensions. We are saved the difficulty of imagining how the processes of life can go on in two dimensions, because nothing goes on. Time is arrested altogether. This is the description according to the terrestrial observer. The aviator himself detects nothing unusual; he does not perceive that he has stopped moving. He is merely waiting for the next instant to come before making the next movement; and the mere fact that time is arrested means that he does not perceive that the next instant is a long time coming.<!--p.26

The Praise of Folly (1511)

Gottfried to Jean-Christophe. Part 3: Ada
Variant translation: A hero is one who does what he can. The others don't.
As quoted in A Book of French Quotations‎ (1963) by Norbert Guterman, p. 365
Jean-Christophe (1904 - 1912), Youth (1904)
Context: You are a vain fellow. You want to be a hero. That is why you do such silly things. A hero!... I don't quite know what that is: but, you see, I imagine that a hero is a man who does what he can. The others do not do it.

Twenty Year Vision for America (2004)
Context: As with science and technology, there could be a dark side of globalization, in which progress for some means poverty for others, as jobs and opportunities ebb and flow, securities and currencies fluctuate in value, and the tension between private profit and public good persists. But surely these are risks that we can manage in a world with an America more attuned to its larger purpose and responsibilities.
The final frontier is perhaps the most difficult, but it's also the most important — and that's the frontier of the human spirit. For too long, people have allowed differences on the surface — differences of color, ethnicity, and gender — to tear apart the common bonds they share. And the human spirit suffers as a result.
Imagine a world in which we saw beyond the lines that divide us, and celebrated our differences, instead of hiding from them. Imagine a world in which we finally recognized that, fundamentally, we are all the same. And imagine if we allowed that new understanding to build relations between people and between nations.
Our goal for the next twenty years should be to finally recognize that our differences are our greatest strength. That's true not only here in America, but in all parts of the world, where we've allowed historic rifts to poison the well of opportunity. They've arisen from the natural prides and passion of humanity. Only when we recognize that — when we respect the human spirit — will we be a great nation and a great world. These are the steps we must take in the next twenty years, as we reach out for the newest frontiers.

Source: The Courage to Create (1975), Ch. 7 : Passion for Form, p. 131
Context: The human imagination leaps to form the whole, to complete the scene in order to make sense of it. The instantaneous way this is done shows how we are driven to construct the remainder of the scene. To fill the gaps is essential if the scene is to have meaning. That we may do this in misleading ways — at times in neurotic or paranoid ways — does not gainsay the central point. Our passion for form expresses our yearning to make the world adequate to our needs and desires, and, more important, to experience ourselves as having significance.

Lecture at Yale University, "Chemical Achievement and Hope for the Future." (October 1947) Published in Science in Progress. Sixth Series. Ed. George A. Baitsell. 100-21, (1949).
1940s-1960s
Context: Science cannot be stopped. Man will gather knowledge no matter what the consequences – and we cannot predict what they will be. Science will go on — whether we are pessimistic, or are optimistic, as I am. I know that great, interesting, and valuable discoveries can be made and will be made… But I know also that still more interesting discoveries will be made that I have not the imagination to describe — and I am awaiting them, full of curiosity and enthusiasm.

Fiction, The Colour Out of Space (1927)
Context: West of Arkham the hills rise wild, and there are valleys with deep woods that no axe has ever cut. There are dark narrow glens where the trees slope fantastically, and where thin brooklets trickle without ever having caught the glint of sunlight. On the gentle slopes there are farms, ancient and rocky, with squat, moss-coated cottages brooding eternally over old New England secrets in the lee of great ledges; but these are all vacant now, the wide chimneys crumbling and the shingled sides bulging perilously beneath low gambrel roofs. The old folk have gone away, and foreigners do not like to live there. French-Canadians have tried it, Italians have tried it, and the Poles have come and departed. It is not because of anything that can be seen or heard or handled, but because of something that is imagined. The place is not good for imagination, and does not bring restful dreams at night.

Source: supanet.com/find/famous-quotes-by/axel-munthe/a-man-can-stand-a-lot-as-fqb50991/

quoted in Arun Shourie - The World of Fatwas Or The Sharia in Action (2012, Harper Collins)

286
Armageddon

Letter to Frank Belknap Long (27 February 1931), in Selected Letters III, 1929-1931 edited by August Derleth and Donald Wandrei, p. 293
Non-Fiction, Letters, to Frank Belknap Long

But is there less in the people of rank who live in so strange a forgetfulness of their natural condition?
Discourses on the Condition of the Great

Infinite Jest (1996)

And never under any circumstances, to squelch it, or sneer at it, or imply that it is childish, or unmanly, or untrue.
"Why Are Americans Afraid of Dragons?" https://books.google.com/books?id=ksOjjuy3issC&pg=PA44, in The Language of the Night (1979), p. 44

Source: Terrorism and Communism (1920), Ch. 1

I do not believe any compromise, embracing the maintenance of the Union, is now possible. All I learn, leads to a directly opposite belief. The strength of the rebellion, is its military — its army. That army dominates all the country, and all the people, within its range. Any offer of terms made by any man or men within that range, in opposition to that army, is simply nothing for the present; because such man or men, have no power whatever to enforce their side of a compromise, if one were made with them.
1860s, Letter to James C. Conkling (1863)

Source: A World Out of Time (1976), Chapter 4 The Norn, Section 1 (p. 95)

My Inventions (1919)

A Means for Furthering Peace (1905)

The Problem of Increasing Human Energy (1900)

[Barr, Michael D., Lee Kuan Yew: Race, Culture and Genes, Journal of Contemporary Asia, 1999, 29 2, 147, https://pdfs.semanticscholar.org/5058/d1bc358fe18944e8aaa399e422f74d0fed75.pdf]
1980s

“Schopenhauer as educator” ("Schopenhauer als Erzieher"), § 3.1, R. Hollingdale, trans. (1983), p. 127
Untimely Meditations (1876)

Source: Psychological Types, or, The Psychology of Individuation (1921), Ch. 1, p. 82

Hippolyte Taine in Napoleon's views on religion.
About, Other
Source: Archive https://archive.org/stream/jstor-25102177/25102177_djvu.txt

It is for others to judge. I am doing it. I do. I don't stand back and judge — I do.
On talk of a Beatles re-union
Playboy interview (1980)

"Lettre XII: sur M. Pope et quelques autres poètes fameux," Lettres philosophiques (1756 edition)
Variants:
He looked on everything as imitation. The most original writers, he said, borrowed one from another. Boyardo has imitated Pulci, and Ariofio Boyardo. The instruction we find in books is like fire; we fetch it from our neighbour, kindle it as home, communicate it to others, and it becomes the property of all.
Historical and Critical Memoirs of the Life and Writings of M. de Voltaire (1786) by Louis Mayeul Chaudon, p. 348
What we find in books is like the fire in our hearths. We fetch it from our neighbors, we kindle it at home, we communicate it to others, and it becomes the property of all.
As translated in Geary's Guide to the World's Great Aphorists (2008), by James Geary, p. 373
Original: (fr) Ainsi, presque tout est imitation. L’idée des Lettres persanes est prise de celle de l’Espion turc. Le Boiardo a imité le Pulci, l’Arioste a imité le Boiardo. Les esprits les plus originaux empruntent les uns des autres. Michel Cervantes fait un fou de son don Quichotte; mais Roland est-il autre chose qu'un fou? Il serait difficile de décider si la chevalerie errante est plus tournée en ridicule par les peintures grotesques de Cervantes que par la féconde imagination de l'Arioste. Métastase a pris la plupart de ses opéras dans nos tragédies françaises. Plusieurs auteurs anglais nous ont copiés, et n'en ont rien dit. Il en est des livres comme du feu de nos foyers; on va prendre ce feu chez son voisin, on l’allume chez soi, on le communique à d’autres, et il appartient à tous.

http://books.google.com/books?id=YnY10fNqqp4C&q=%22There+is+some+irony+in+the+fact+that+children+imagine+that+parents+can+do+what+they+want+and+parents+imagine+that+children+do+When+I+grow+up+parallels+Oh+to+be+a+child+again%22&pg=PA102#v=onepage
The Dialectic of Sex (1970)

On being expected to just write stories about sad Muslims in “Elif Shafak: ‘When women are divided it is the male status quo that benefits’” https://www.theguardian.com/books/2017/feb/05/elif-shafak-turkey-three-daughters-of-eve-interview in The Guardian (2017 Feb 5)

Quotes from his operas, Die Meistersinger von Nürnberg, Hans Sachs, Act 3, Scene 1
Original: (de) "... in Flucht geschlagen,
wähnt er zu jagen;
hört nicht sein eigen Schmerzgekreisch,
wenn er sich wühlt ins eig'ne Fleisch,
wähnt Lust sich zu erzeigen!"

The Power of Now (1997) p. 16

real, active men, as they are conditioned by a definite development of their productive forces and of the intercourse corresponding to these, up to its furthest forms. Consciousness can never be anything else than conscious existence, and the existence of men is their actual life-process. If in all ideology men and their circumstances appear upside down as in a camera obscura, this phenomenon arises just as much from their historical life-process as the inversion of objects on the retina does from their physical life-process.
Source: The German Ideology (1845-1846)

Lyrics, Imagine (1971 album)

Source: Synchronicity: An Acausal Connecting Principle (1960), p. 5

Source: The Politics of Reality: Essays in Feminist Theory (1983), p. 80

Sapiens: A Brief History of Humankind

As quoted in Memoirs of Count Miot de Melito (1788 - 1815) as translated by Frances Cashel Hoey and John Lillie (1881), Vol. II, p. 94

"Kickstarts" (song)
("Kickstarts", Official video on YouTube)) https://www.youtube.com/watch?v=T9yGcKlYAiw
(+ "Kickstarts", a lyrics version on YouTube)) https://www.youtube.com/watch?v=PRi1Zczn6Q4
Studio albums, Won't Go Quietly (2010)

Source: St. Petersburg Dialogues (1821), "Seventh Dialogue," p. 221

Through the Wire
Lyrics, The College Dropout (2004)

Original: Nei sogni, oltre l'immaginazione, c'è sempre una parte di vita.
Source: prevale.net

Source: When I Was a Child I Read Books

Madison's notes (11 July 1787) http://avalon.law.yale.edu/18th_century/debates_711.asp<!-- Reports of Debates in the Federal Convention (11 July 1787), in The Papers of James Madison (1842), Vol. II, p. 1073 -->
Variants:
1780s, The Debates in the Federal Convention (1787)
Context: Two objections had been raised against leaving the adjustment of the representation, from time to time, to the discretion of the Legislature. The first was, they would be unwilling to revise it at all. The second, that, by referring to wealth, they would be bound by a rule which, if willing, they would be unable to execute. The first objection distrusts their fidelity. But if their duty, their honor, and their oaths, will not bind them, let us not put into their hands our liberty, and all our other great interests; let us have no government at all. In the second place, if these ties will bind them we need not distrust the practicability of the rule. It was followed in part by the Committee in the apportionment of Representatives yesterday reported to the House. The best course that could be taken would be to leave the interests of the people to the representatives of the people.
Mr. Madison was not a little surprised to hear this implicit confidence urged by a member who, on all occasions, had inculcated so strongly the political depravity of men, and the necessity of checking one vice and interest by opposing to them another vice and interest. If the representatives of the people would be bound by the ties he had mentioned, what need was there of a Senate? What of a revisionary power? But his reasoning was not only inconsistent with his former reasoning, but with itself. At the same time that he recommended this implicit confidence to the Southern States in the Northern majority, he was still more zealous in exhorting all to a jealousy of a western majority. To reconcile the gentleman with himself, it must be imagined that he determined the human character by the points of the compass. The truth was, that all men having power ought to be distrusted, to a certain degree. The case of Pennsylvania had been mentioned, where it was admitted that those who were possessed of the power in the original settlement never admitted the new settlements to a due share of it. England was a still more striking example.

Source: The Artemis Fowl Files

Source: Dance Dance Dance

Source: Incantation

Introduction http://www.rc.umd.edu/editions/frankenstein/1831v1/intro.html to the 1831 edition of Frankenstein

The monster to Robert Walton in Ch. 24
Frankenstein (1818)

Source: The Hunchback of Notre-Dame

Source: Six Degrees of Separation

79
1940s–present, Minority Report : H.L. Mencken's Notebooks (1956)

Source: The Name of the Rose (Everyman's Library

Source: Fever Pitch

Source: Sing You Home

Variant: It's still a memory worth having, even if it's not exactly what you imagined.
Source: Along for the Ride

Variant: I learned this, at least, by my experiment: that if one advances confidently in the direction of his dreams, and endeavors to live the life which he has imagined, he will meet with a success unexpected in common hours.
Source: Walden: Or, Life in the Woods

Source: Anthology of Black Humor

Source: An Appeal from the New to the Old Whigs (1791), p. 460

Source: Eona: The Last Dragoneye

Source: We Have Always Lived in the Castle

Source: Psycho-Cybernetics, A New Way to Get More Living Out of Life