Source: Essay on Translated Verse (1684), Line 179.
Quotes about sweat
page 3
Quest: An Autobiography [1941] (second edition, 1980), Book III, "Search and Research", p. 338
Commenting on historical military and social policies, during his ABC News broadcast (23 June 2005); quoted in "Agression Dominates the Airwaves" by Saul Landau, at Transnational Institute (19 July 2005) http://www.tni.org/detail_page.phtml?act_id=1859&username=guest@tni.org&password=9999&publish=Y.
When Doves Cry
Song lyrics, Purple Rain (1984)
“What sweat in muddy dust for horses and for men! Ah, how high shall rivers be cruelly reddened!”
Quantus equis quantusque viris in puluere crasso
sudor! io quanti crudele rubebitis amnes!
Source: Thebaid, Book III, Line 210
In 'Franz Müllers Drahtfrühling – Memories of Kurt Schwitters Hans Arp 1956; as quoted in I is Style, ed. Siegfried Gohr & Gunda Luyken - commissioned by Rudi Fuchs, director of the Stedelijk Museum Amsterdam - NAI Publishers, Rotterdam 2000, pp. 140-141
1950s
Source: Life, the Truth, and Being Free (2010), p. 89
“Should you desire the great tranquility prepare to sweat white beads.”
As quoted in Zen and the Art of Poker: Timeless Secrets to Transform Your Game by Larry W. Phillips
“I always enjoyed training, sweating and learning”
The Guardian interview (2008)
East (1975), Scene 17
“Here's a thought for sweat shop owners: Air Conditioning. Problem solved.”
Do You Believe in Gosh?
“The poor and middle class buy luxuries with their own sweat, blood and children’s inheritance.”
Rich Dad Poor Dad: What the Rich Teach Their Kids About Money-That the Poor and the Middle Class Do Not!
Source: Between Caesar and Jesus (1899), pp. 23-24
Gravity's Rainbow (1973)
Artie Shaw on his collaboration with Astaire in Second Chorus (1940) as interviewed in Fantle, Dave and Johnson, Tom. Reel to Real. Badger Books LLC, 2004, p. 304. ISBN 1932542043.
Source: Look Away!: A History of the Confederate States of America (2002), p. 21
“The gods have placed sweat as the price of all things.”
Perhaps a mistranslation of line 289 of Works and Days, actually:
: But in front of excellence the immortal gods have put sweat
Misattributed
I pulled everything off, washed the smells out of my hair, and climbed into my old clothes.
Source: Ask the Dust (1939), Chapter Eight
de:Louis de Marsalle, Uber Kirchners Graphik, Genius 3, no. 2 (1921):, p. 263; as quoted in 'The Revival of Printmaking in Germany', I. K. Rigby; in German Expressionist Prints and Drawings - Essays Vol 1.; published by Museum Associates, Los Angeles County Museum of Art, California & Prestel-Verlag, Germany, 1986, pp. 52-53
1920's
Paul de Lagarde describing an 1851 convention of philologists, from Paul de Lagarde: Erinnerungen aus seinem Leben für die Freunde zusammengestellt (1894), S. 21, as cited in The Politics of Cultural Despair (1961), p. 12, note
Liam, Cathal (2006). Blood on the Shamrock: A Novel of Ireland's Continued Struggle for Freedom 1921-1924. St. Padraic Press, p. 194.
Speech at the University of Las Villas (1959)
Paul Éluard on La Fontaine
Attributed by: Ivry, Benjamin (1996). Francis Poulenc, p. 125, 20th-Century Composers series. Phaidon Press Limited. ISBN 071483503X.
1870s - 1880s, The Writings of a Savage (1996)
“Theres so many fish in the sea
That only rise up in the sweat and smoke like mercury”
Accidents Will Happen
Song lyrics, Armed Forces (1979)
Speech in Liverpool (27 October 1903), quoted in The Times (28 October 1903), p. 6.
1900s
All for Australia (1984)
Interview for French TV (1998)
Source: Light on Life: The Yoga Journey to Wholeness, Inner Peace, and Ultimate Freedom, p. 45
“They weren't supermen, or immune to pain. They sweated in confusion and darkness. And … they won.”
Vorkosigan Saga, Borders of Infinity (1989)
Context: The loonies who sought a glorious death in battle found it very early on. This rapidly cleared the chain of command of the accumulated fools. The survivors were those who learned to fight dirty, and live, and fight another day, and win, and win, and win, and for whom nothing, not comfort, or security, not family or friends or their immortal souls, was more important than winning. Dead men are losers by definition. Survival and victory. They weren't supermen, or immune to pain. They sweated in confusion and darkness. And … they won.
“And Satan awoke bathed in an icy sweat.”
Source: The Revolt of the Angels (1914), Ch. XXXV
Context: Satan found pleasure in praise and in the exercise of his grace; he loved to hear his wisdom and his power belauded. He listened with joy to the canticles of the cherubim who celebrated his good deeds, and he took no pleasure in listening to Nectaire's flute, because it celebrated nature's self, yielded to the insect and to the blade of grass their share of power and love, and counselled happiness and freedom. Satan, whose flesh had crept, in days gone by, at the idea that suffering prevailed in the world, now felt himself inaccessible to pity. He regarded suffering and death as the happy results of omnipotence and sovereign kindness. And the savour of the blood of victims rose upward towards him like sweet incense. He fell to condemning intelligence and to hating curiosity. He himself refused to learn anything more, for fear that in acquiring fresh knowledge he might let it be seen that he had not known everything at the very outset. He took pleasure in mystery, and believing that he would seem less great by being understood, he affected to be unintelligible. Dense fumes of Theology filled his brain. One day, following the example of his predecessor, he conceived the notion of proclaiming himself one god in three persons. Seeing Arcade smile as this proclamation was made, he drove him from his presence. Istar and Zita had long since returned to earth. Thus centuries passed like seconds. Now, one day, from the altitude of his throne, he plunged his gaze into the depths of the pit and saw Ialdabaoth in the Gehenna where he himself had long lain enchained. Amid the ever lasting gloom Ialdabaoth still retained his lofty mien. Blackened and shattered, terrible and sublime, he glanced upwards at the palace of the King of Heaven with a look of proud disdain, then turned away his head. And the new god, as he looked upon his foe, beheld the light of intelligence and love pass across his sorrow-stricken countenance. And lo! Ialdabaoth was now contemplating the Earth and, seeing it sunk in wickedness and suffering, he began to foster thoughts of kindliness in his heart. On a sudden he rose up, and beating the ether with his mighty arms, as though with oars, he hastened thither to instruct and to console mankind. Already his vast shadow shed upon the unhappy planet a shade soft as a night of love.
And Satan awoke bathed in an icy sweat.
Nectaire, Istar, Arcade, and Zita were standing round him. The finches were singing.
"Comrades," said the great archangel, "no — we will not conquer the heavens. Enough to have the power. War engenders war, and victory defeat.
"God, conquered, will become Satan; Satan, conquering, will become God. May the fates spare me this terrible lot; I love the Hell which formed my genius. I love the Earth where I have done some good, if it be possible to do any good in this fearful world where beings live but by rapine.
Now, thanks to us, the god of old is dispossessed of his terrestrial empire, and every thinking being on this globe disdains him or knows him not. But what matter that men should be no longer submissive to Ialdabaoth if the spirit of Ialdabaoth is still in them; if they, like him, are jealous, violent, quarrelsome, and greedy, and the foes of the arts and of beauty? What matter that they have rejected the ferocious Demiurge, if they do not hearken to the friendly demons who teach all truths; to Dionysus, Apollo, and the Muses? As to ourselves, celestial spirits, sublime demons, we have destroyed Ialdabaoth, our Tyrant, if in ourselves we have destroyed Ignorance and Fear."
And Satan, turning to the gardener, said:
"Nectaire, you fought with me before the birth of the world. We were conquered because we failed to understand that Victory is a Spirit, and that it is in ourselves and in ourselves alone that we must attack and destroy Ialdabaoth."
From Here to Eternity (1951)
“Sweet it is to lay aside the weight of the body and to soar into the pure bright ether. Do you dread poverty? Christ calls the poor blessed. (Luke 6:20) Does toil frighten you? No athlete is crowned but in the sweat of his brow. Are you anxious as regards food? Faith fears no famine. Do you dread the bare ground for limbs wasted with fasting? The Lord lies there beside you. Do you recoil from an unwashed head and uncombed hair? Christ is your true head. Does the boundless solitude of the desert terrify you? In the spirit you may walk always in paradise. Do but turn your thoughts there and you will be no more in the desert.”
Libet, sarcina corporis abiecta, ad purum aetheris evolare fulgorem. Paupertatem times? sed beatos Christus pauperes appellat. Labore terreris? at nemo athleta sine sudore coronatur. De cibo cogitas? sed fides famem non timet. Super nudam metuis humum exesa ieiuniis membra collidere? sed Dominus tecum iacet. Squalidi capitis horret inculta caesaries? sed caput tuum Christus est. Infinita eremi vastitas te terret? sed tu paradisum mente deambula. Quotiescumque illuc cogitatione conscenderis, toties in eremo non eris.
Letter 14, 10; Translated by W.H. Fremantle, G. Lewis and W.G. Martley. From Nicene and Post-Nicene Fathers, Second Series, Vol. 6. Edited by Philip Schaff and Henry Wace. (Buffalo, NY: Christian Literature Publishing Co., 1893.) Revised and edited for New Advent by Kevin Knight. http://www.newadvent.org/fathers/3001.htm
Letters
From "In Defense of Self-defense" I (June 20, 1967)
To Die For The People
Context: The blood, sweat, tears, and suffering of Black people are the foundations of the wealth and power of the United States of America. We were forced to build America, and if forced to, we will tear it down. The immediate result of this destruction will be suffering and bloodshed. But the end result will be the perpetual peace for all mankind.
“Man, you must sweat
And rhyme your guts taut, if you'd build
Your verse a ladder.”
"Poetry For Supper"
Poetry For Supper (1958)
Context: Natural, hell! What was it Chaucer
Said once about the long toil
that goes like blood to the poems making? Leave it to nature and the verse sprawls,
Limp as bindweed, if it break at all
Life's iron crust
Man, you must sweat
And rhyme your guts taut, if you'd build
Your verse a ladder.
“I got the recall, the second audition. That was when I started sweating.”
On at first being relaxed in her auditions for the role of Amy Pond, thinking she "hadn't a hope in hell" of getting the part, as quoted in "Karen Gillan: Meet Doctor Who's new assistant" in The Guardian (14 March 2010) http://www.guardian.co.uk/tv-and-radio/2010/mar/14/karen-gillan-doctor-who
Context: I got the recall, the second audition. That was when I started sweating. This huge thing. And it was so secretive I couldn't even tell BBC reception where I was going, had to pretend it was for something called Panic Moon, which is an anagram of companion.
Lesson 1, Don't Sweat the Small Stuff
Don’t Sweat the Small Stuff…and it’s all Small Stuff (1997)
Context: Often we allow ourselves to get all worked up about things that, upon closer examination, aren't really that big a deal. We focus on little problems and blow them out of proportion. … Whether we had to wait in line, listen to unfair criticism, or do the lion's share of the work, it pays enormous dividends if we learn not to worry about little things. So many people spend so much of their life energy "sweating the small stuff" that they completely lose touch with the magic and beauty of life.
“The scent and smoke and sweat of a casino are nauseating at three in the morning.”
Opening line, Ch. 1 : The Secret Agent
Casino Royale (1953)
Context: The scent and smoke and sweat of a casino are nauseating at three in the morning. Then the soul erosion produced by high gambling — a compost of greed and fear and nervous tension — becomes unbearable and the senses awake and revolt from it.
Source: The Smart Set (October 1919), p. 139
Context: The bitter, of course, goes with the sweet. To be an American is, unquestionably, to be the noblest, grandest, the proudest mammal that ever hoofed the verdure of God's green footstool. Often, in the black abysm of the night, the thought that I am one awakens me with a blast of trumpets, and I am thrown into a cold sweat by contemplation of the fact. I shall cherish it on the scaffold; it will console me in Hell. But there is no perfection under Heaven, so even an American has his small blemishes, his scarcely discernible weaknesses, his minute traces of vice and depravity.
To Col. Sam Fulkerson, who reported on the weariness of their troops and suggested that they should be given an hour or so to rest from a forced march in the night. (24 May 1862); as quoted in Mighty Stonewall (1957) by Frank E. Vandiver, p. 250
Context: I yield to no man in sympathy for the gallant men under my command; but I am obliged to sweat them tonight, so that I may save their blood tomorrow. The line of hills southwest of Winchester must not be occupied by the enemy's artillery. My own must be there and in position by daylight. … You shall however have two hours rest.
Source: To the Memory of My Beloved, the Author, Mr. William Shakespeare (1618), Lines 55 - 70
Context: Yet must I not give nature all: thy art,
My gentle Shakspeare, must enjoy a part.
For though the poet's matter nature be,
His art doth give the fashion. And that he
Who casts to write a living line, must sweat,
(Such as thine arc) and strike the second heat
Upon the muses anvil; turn the fame,
And himself with it, that he thinks to frame;
Or for the laurel, he may gain a scorn,
For a good poet's made, as well as born.
And such wert thou. Look how the father's face
Lives in his issue, even so the race
Of Shakspeare's mind and manners brightly shines
In his well-turned, and true filed lines:
In each of which he seems to shake a lance,
As brandish'd at the eyes of ignorance.
"Getting into Print", first published in 1903 in The Editor magazine
Context: Fiction pays best of all and when it is of fair quality is more easily sold. A good joke will sell quicker than a good poem, and, measured in sweat and blood, will bring better remuneration. Avoid the unhappy ending, the harsh, the brutal, the tragic, the horrible - if you care to see in print things you write. (In this connection don't do as I do, but do as I say.) Humour is the hardest to write, easiest to sell, and best rewarded... Don't write too much. Concentrate your sweat on one story, rather than dissipate it over a dozen. Don't loaf and invite inspiration; light out after it with a club, and if you don't get it you will nonetheless get something that looks remarkably like it.
Resignation speech http://hansard.millbanksystems.com/commons/1846/jun/29/resignation-of-the-ministry in the House of Commons (29 June 1846) after the repeal of the Corn Laws.
Resignation speech http://hansard.millbanksystems.com/commons/1846/jun/29/resignation-of-the-ministry in the House of Commons (29 June 1846) after the repeal of the Corn Laws
Prime Minister
Source: Better-World Philosophy: A Sociological Synthesis (1899), The Problem of Industry, pp. 19–20
Kenneth Tynan, review of The Duchess of Malfi at the Aldwych Theatre (1960), from Tynan Left and Right (1967).
Barack Obama. Quoted in The Audacity of Hope - Page 210 - by Barack Obama.
Letter 60, to Robert Trevelyan, 28 October 1905
Selected Letters (1983-1985)
To Col. Sam Fulkerson, who reported on the weariness of their troops and suggested that they should be given an hour or so to rest from a forced march in the night. (24 May 1862); as quoted in Mighty Stonewall (1957) by Frank E. Vandiver, p. 250
Q him, never let up in the pursuit so long as your men have strength to follow…]]
We have before us an ordeal of the most grievous kind. We have before us many, many long months of struggle and of suffering. You ask, what is our policy? I will say: It is to wage war, by sea, land and air, with all our might and with all the strength that God can give us: to wage war against a monstrous tyranny, never surpassed in the dark, lamentable catalogue of human crime. That is our policy. You ask, what is our aim? I can answer in one word: It is victory, victory at all costs, victory in spite of all terror, victory, however long and hard the road may be; for without victory, there is no survival.
Speech in the House of Commons, after taking office as Prime Minister (13 May 1940) This has often been misquoted in the form: "I have nothing to offer but blood, sweat and tears ..."
The Official Report, House of Commons (5th Series), 13 May 1940, vol. 360, c. 1502. Audio records of the speech do spare out the "It is" before the in the beginning of the "Victory"-Part.
The Second World War (1939–1945)
“I would like to be your sweat.”
Original: Vorrei essere il tuo sudore.
Source: prevale.net
Interview with the Hollywood Reporter (4 February 2020)
“I would like to be your sweat.”
Original: (it) Vorrei essere il tuo sudore.
"Deputy Pm Nguyen Tan Dung Speaks At John Hopkins University" https://vietnamembassy-usa.org/relations/deputy-pm-nguyen-tan-dung-speaks-john-hopkins-university (10 December 2021)
“Sweat, is only pleasant during love.”
Original: Il sudore, è piacevole soltanto durante l'amore.
Source: prevale.net