Quotes about return
page 3

Jack Welch photo
Amos Oz photo
Bertrand Russell photo
C.G. Jung photo
Abraham Lincoln photo
Theodore Roosevelt photo
William Pitt the Younger photo

“I return you many thanks for the honour you have done me; but Europe is not to be saved by any single man. England has saved herself by her exertions, and will, as I trust, save Europe by her example.”

William Pitt the Younger (1759–1806) British politician

"The War Speeches of William Pitt", Oxford University Press, 1915, p. 351
Speech at the Guildhall, City of London, 9 November 1805. This was Pitt's last speech in public.

Leonid Feodorov photo
Abraham Joshua Heschel photo
Cristoforo Colombo photo

“As I saw that they were very friendly to us, and perceived that they could be much more easily converted to our holy faith by gentle means than by force, I presented them with some red caps, and strings of beads to wear upon the neck, and many other trifles of small value, wherewith they were much delighted, and became wonderfully attached to us. Afterwards they came swimming to the boats, bringing parrots, balls of cotton thread, javelins, and many other things which they exchanged for articles we gave them, such as glass beads, and hawk's bells; which trade was carried on with the utmost good will. But they seemed on the whole to me, to be a very poor people. They all go completely naked, even the women, though I saw but one girl. All whom I saw were young, not above thirty years of age, well made, with fine shapes and faces; their hair short, and coarse like that of a horse's tail, combed toward the forehead, except a small portion which they suffer to hang down behind, and never cut. Some paint themselves with black, which makes them appear like those of the Canaries, neither black nor white; others with white, others with red, and others with such colors as they can find. Some paint the face, and some the whole body; others only the eyes, and others the nose. Weapons they have none, nor are acquainted with them, for I showed them swords which they grasped by the blades, and cut themselves through ignorance. They have no iron, their javelins being without it, and nothing more than sticks, though some have fish-bones or other things at the ends. They are all of a good size and stature, and handsomely formed. I saw some with scars of wounds upon their bodies, and demanded by signs the of them; they answered me in the same way, that there came people from the other islands in the neighborhood who endeavored to make prisoners of them, and they defended themselves. I thought then, and still believe, that these were from the continent. It appears to me, that the people are ingenious, and would be good servants and I am of opinion that they would very readily become Christians, as they appear to have no religion. They very quickly learn such words as are spoken to them. If it please our Lord, I intend at my return to carry home six of them to your Highnesses, that they may learn our language. I saw no beasts in the island, nor any sort of animals except parrots.”

Cristoforo Colombo (1451–1506) Explorer, navigator, and colonizer

12 October 1492; This entire passage is directly quoted from Columbus in the summary by Bartolomé de Las Casas
Journal of the First Voyage

Ernest Bramah photo
Oscar Wilde photo
Friedrich Nietzsche photo

“The heaviest burden: “What, if some day or night, a demon were to steal after you into your loneliest loneliness and say to you: ‘This life, as you now live it and have lived it, you will have to live once more and innumerable times more; and there will be nothing new in it, but every pain and every joy and every thought and sigh and everything unutterably small or great in your life must return to you, all in the same succession and sequence — even this spider and this moonlight between the trees and even this moment and I myself. The eternal hourglass of existence is turned over again and again—and you with it, speck of dust!’ Would you not throw yourself down and gnash your teeth and curse the demon who spoke thus? Or have you once experienced a tremendous moment when you would have answered him: ‘You are a god, and never have I heard anything more divine!’ If this thought were to gain possession of you, it would change you as you are, or perhaps crush you. The question in each and every thing, “do you want this once more and innumerable times more?””

Friedrich Nietzsche (1844–1900) German philosopher, poet, composer, cultural critic, and classical philologist

would lie upon your actions as the greatest weight. Or how well disposed would you have to become to yourself and to life to crave nothing more fervently than this ultimate eternal confirmation and seal?.
Sec. 341
The Gay Science (1882)

Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon photo

“[F]rom the earliest periods of time [man] alone has divided the empire of the world between him and Nature. …[H]e rather enjoys than possesses, and it is by constant and perpetual activity and vigilance that he preserves his advantage, for if those are neglected every thing languishes, changes, and returns to the absolute dominion of Nature. She resumes her power, destroys the operations of man; envelopes with moss and dust his most pompous monuments, and in the progress of time entirely effaces them, leaving man to regret having lost by his negligence what his ancestors had acquired by their industry. Those periods in which man loses his empire, those ages in which every thing valuable perishes, commence with war and are completed by famine and depopulation. Although the strength of man depends solely upon the union of numbers, and his happiness is derived from peace, he is, nevertheless, so regardless of his own comforts as to take up arms and to fight, which are never-failing sources of ruin and misery. Incited by insatiable avarice, or blind ambition, which is still more insatiable, he becomes callous to the feelings of humanity; regardless of his own welfare, his whole thoughts turn upon the destruction of his own species, which he soon accomplishes. The days of blood and carnage over, and the intoxicating fumes of glory dispelled, he beholds, with a melancholy eye, the earth desolated, the arts buried, nations dispersed, an enfeebled people, the ruins of his own happiness, and the loss of his real power.”

Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon (1707–1788) French natural historian

Buffon's Natural History (1797) Vol. 10, pp. 340-341 https://books.google.com/books?id=respAAAAYAAJ&pg=PA340, an English translation of Histoire Naturelle (1749-1804).

Ronald H. Coase photo
Abraham Lincoln photo

“Sir; You are directed to have a transport.. sent to the colored colony of San Domingo to bring back to this country such of the colonists there as desire to return.”

Abraham Lincoln (1809–1865) 16th President of the United States

Orders to the Secretary of War https://books.google.com/books?id=uEc_cG58dZQC&pg=PA19 (1 February 1864)
1860s

Theodore Roosevelt photo
Blaise Pascal photo
Friedrich Schiller photo

“What one refuses in a minute
No eternity will return.”

Friedrich Schiller (1759–1805) German poet, philosopher, historian, and playwright

Resignation (1786)

Karl Marx photo

“The individual produces an object and, by consuming it, returns to himself, but returns as a productive and self reproducing individual. Consumption thus appears as a moment of production.”

Karl Marx (1818–1883) German philosopher, economist, sociologist, journalist and revolutionary socialist

Grundrisse (1857-1858)
Source: Introduction, p. 14.

James Macpherson photo
Voltaire photo

“May we not return to those scoundrels of old, the illustrious founders of superstition and fanaticism, who first took the knife from the altar to make victims of those who refused to be their disciples?”

Voltaire (1694–1778) French writer, historian, and philosopher

Ne peut-on pas remonter jusqu’à ces anciens scélérats, fondateurs illustres de la superstition et du fanatisme, qui, les premiers, ont pris le couteau sur l’autel pour faire des victimes de ceux qui refusaient d’etre leurs disciples?
Letter to Frederick II of Prussia (December 1740), published in Oeuvres complètes de Voltaire, Vol. 7 (1869) http://books.google.com/books?id=z9MWAAAAQAAJ&pg=PA105&lpg=PA105#v=onepage&q&f=false, edited by Georges Avenel, p. 105; as translated by Richard Aldington
Citas

Douglass C. North photo
Barack Obama photo
Richard Brautigan photo

“I like to think
(it has to be!)
of a cybernetic ecology
where we are free of our labors
and joined back to nature,
returned to our mammal
brothers and sisters,
and all watched over
by machines of loving grace.”

Richard Brautigan (1935–1984) American novelist, poet, and short story writer

"All Watched Over By Machines Of Loving Grace"
The Pill Versus the Springhill Mining Disaster

Steven Erikson photo
Abraham Lincoln photo

“It is thus seen that the assault upon and reduction of Fort Sumter was in no sense a matter of self-defense on the part of the assailants. They well knew that the garrison in the fort could by no possibility commit aggression upon them. They knew-they were expressly notified-that the giving of bread to the few brave and hungry men of the garrison was all which would on that occasion be attempted, unless themselves, by resisting so much, should provoke more. They knew that this Government desired to keep the garrison in the fort, not to assail them, but merely to maintain visible possession, and thus to preserve the Union from actual and immediate dissolution, trusting, as hereinbefore stated, to time, discussion, and the ballot box for final adjustment; and they assailed and reduced the fort for precisely the reverse object — to drive out the visible authority of the Federal Union, and thus force it to immediate dissolution. That this was their object the Executive well understood; and having said to them in the inaugural address, "You can have no conflict without being yourselves the aggressors," he took pains not only to keep this declaration good, but also to keep the case so free from the power of ingenious sophistry as that the world should not be able to misunderstand it. By the affair at Fort Sumter, with its surrounding circumstances, that point was reached. Then and thereby the assailants of the Government began the conflict of arms, without a gun in sight or in expectancy to return their fire, save only the few in the fort, sent to that harbor years before for their own protection, and still ready to give that protection in whatever was lawful. In this act, discarding all else, they have forced upon the country the distinct issue, "Immediate dissolution or blood."”

Abraham Lincoln (1809–1865) 16th President of the United States

1860s, Fourth of July Address to Congress (1861)

Theodore Roosevelt photo

“The man who calls himself an American citizen and who yet shows by his actions that he is primarily the citizen of a foreign land, plays a thoroughly mischievous part in the life of our body politic. He has no place here; and the sooner he returns to the land to which he feels his real heart allegiance, the better it will be for every good American. There is no such thing as a hyphenated American who is a good American. The only man who is a good American is the man who is an American and nothing else.”

Theodore Roosevelt (1858–1919) American politician, 26th president of the United States

1910s, Address to the Knights of Columbus (1915)
Context: The one absolutely certain way of bringing this nation to ruin, of preventing all possibility of its continuing to be a nation at all, would be to permit it to become a tangle of squabbling nationalities, an intricate knot of German-Americans, Irish-Americans, English-Americans, French-Americans, Scandinavian-Americans or Italian-Americans, each preserving its separate nationality, each at heart feeling more sympathy with Europeans of that nationality, than with the other citizens of the American Republic. The men who do not become Americans and nothing else are hyphenated Americans; and there ought to be no room for them in this country. The man who calls himself an American citizen and who yet shows by his actions that he is primarily the citizen of a foreign land, plays a thoroughly mischievous part in the life of our body politic. He has no place here; and the sooner he returns to the land to which he feels his real heart allegiance, the better it will be for every good American. There is no such thing as a hyphenated American who is a good American. The only man who is a good American is the man who is an American and nothing else.

Publius Flavius Vegetius Renatus photo

“An ambuscade, if discovered and promptly surrounded, will return the intended mischief with interest.”

De Re Militari (also Epitoma Rei Militaris), Book III, "Dispositions for Action"

Friedrich Nietzsche photo
Henry Dunant photo
Antonin Scalia photo

“We reject the dissent's contention that our approach, by "largely return[ing] the task of defining the contours of Eighth Amendment protection to political majorities," leaves "‘[c]onstitutional doctrine [to] be formulated by the acts of those institutions which the Constitution is supposed to limit,'" […] By reaching a decision supported neither by constitutional text nor by the demonstrable current standards of our citizens, the dissent displays a failure to appreciate that "those institutions which the Constitution is supposed to limit" include the Court itself. To say, as the dissent says, that "‘it is for us ultimately to judge whether the Eighth Amendment permits imposition of the death penalty,'" (quoting Enmund v. Florida) -- and to mean that as the dissent means it, i. e., that it is for us to judge, not on the basis of what we perceive the Eighth Amendment originally prohibited, or on the basis of what we perceive the society through its democratic processes now overwhelmingly disapproves, but on the basis of what we think "proportionate" and "measurably contributory to acceptable goals of punishment" -- to say and mean that, is to replace judges of the law with a committee of philosopher-kings.”

Antonin Scalia (1936–2016) former Associate Justice of the Supreme Court of the United States

Stanford v. Kentucky (1989) (plurality part, case later overruled by Roper); decided June 26, 1989.
1980s

Milla Jovovich photo
Socrates photo
Sarvepalli Radhakrishnan photo
John Locke photo
Claude Monet photo
Bertrand Russell photo
Robert Browning photo
Conrad Aiken photo
Voltaire photo

“It is with books as with the fire in our hearths; we go to a neighbor to get the embers and light it when we return home, pass it on to others, and it belongs to everyone”

"Lettre XII: sur M. Pope et quelques autres poètes fameux," Lettres philosophiques (1756 edition)
Variants:
He looked on everything as imitation. The most original writers, he said, borrowed one from another. Boyardo has imitated Pulci, and Ariofio Boyardo. The instruction we find in books is like fire; we fetch it from our neighbour, kindle it as home, communicate it to others, and it becomes the property of all.
Historical and Critical Memoirs of the Life and Writings of M. de Voltaire (1786) by Louis Mayeul Chaudon, p. 348
What we find in books is like the fire in our hearths. We fetch it from our neighbors, we kindle it at home, we communicate it to others, and it becomes the property of all.
As translated in Geary's Guide to the World's Great Aphorists (2008), by James Geary, p. 373
Context: Thus, almost everything is imitation. The idea of The Persian Letters was taken from The Turkish Spy. Boiardo imitated Pulci, Ariosto imitated Boiardo. The most original minds borrowed from one another. Miguel de Cervantes makes his Don Quixote a fool; but pray is Orlando any other? It would puzzle one to decide whether knight errantry has been made more ridiculous by the grotesque painting of Cervantes, than by the luxuriant imagination of Ariosto. Metastasio has taken the greatest part of his operas from our French tragedies. Several English writers have copied us without saying one word of the matter. It is with books as with the fire in our hearths; we go to a neighbor to get the embers and light it when we return home, pass it on to others, and it belongs to everyone

Barack Obama photo

“I've seen how a spirit of unity, born of tragedy, can gradually dissipate, overtaken by the return to business as usual, by inertia and old habits and expediency. I see how easily we slip back into our old notions, because they’re comfortable, we’re used to them. I’ve seen how inadequate words can be in bringing about lasting change.”

Barack Obama (1961) 44th President of the United States of America

2016, Memorial Service for Fallen Dallas Police Officers (July 2016)
Context: I've seen how a spirit of unity, born of tragedy, can gradually dissipate, overtaken by the return to business as usual, by inertia and old habits and expediency. I see how easily we slip back into our old notions, because they’re comfortable, we’re used to them. I’ve seen how inadequate words can be in bringing about lasting change. I’ve seen how inadequate my own words have been. And so I’m reminded of a passage in *John’s Gospel [First John]: Let us love not with words or speech, but with actions and in truth. If we’re to sustain the unity we need to get through these difficult times, if we are to honor these five outstanding officers who we’ve lost, then we will need to act on the truths that we know. And that’s not easy. It makes us uncomfortable. But we’re going to have to be honest with each other and ourselves.

Romain Rolland photo

“Christophe returned to the Divine conflict.”

Romain Rolland (1866–1944) French author

Jean-Christophe (1904 - 1912), Journey's End: The Burning Bush (1911)
Context: Christophe returned to the Divine conflict.... How his own fight, how all the conflicts of men were lost in that gigantic battle, wherein the suns rain down like flakes of snow tossing on the wind!... He had laid bare his soul. And, just as in those dreams in which one hovers in space, he felt that he was soaring above himself, he saw himself from above, in the general plan of the world; and the meaning of his efforts — the price of his suffering, were revealed to him at a glance. His struggles were a part of the great fight of the worlds. His overthrow was a momentary episode, immediately repaired. Just as he fought for all, so all fought for him. They shared his trials, he shared their glory.
"Companions, enemies, walk over me, crush me, let me feel the cannons which shall win victory pass over my body! I do not think of the iron which cuts deep into my flesh, I do not think of the foot that tramples down my head, I think of my Avenger, the Master, the Leader of the countless army. My blood shall cement the victory of the future...."

Theodore Roosevelt photo

“We must direct every national resource, material and spiritual, to the task not of shirking difficulties, but of training our people to overcome difficulties. Our aim must be, not to make life easy and soft, not to soften soul and body, but to fit us in virile fashion to do a great work for all mankind. This great work can only be done by a mighty democracy, with these qualities of soul, guided by those qualities of mind, which will both make it refuse to do injustice to any other nation, and also enable it to hold its own against aggression by any other nation. In our relations with the outside world, we must abhor wrongdoing, and disdain to commit it, and we must no less disdain the baseness of spirit which lamely submits to wrongdoing. Finally and most important of all, we must strive for the establishment within our own borders of that stern and lofty standard of personal and public neutrality which shall guarantee to each man his rights, and which shall insist in return upon the full performance by each man of his duties both to his neighbor and to the great nation whose flag must symbolize in the future as it has symbolized in the past the highest hopes of all mankind.”

Theodore Roosevelt (1858–1919) American politician, 26th president of the United States

1910s, Address to the Knights of Columbus (1915)
Context: All of us, no matter from what land our parents came, no matter in what way we may severally worship our Creator, must stand shoulder to shoulder in a united America for the elimination of race and religious prejudice. We must stand for a reign of equal justice to both big and small. We must insist on the maintenance of the American standard of living. We must stand for an adequate national control which shall secure a better training of our young men in time of peace, both for the work of peace and for the work of war. We must direct every national resource, material and spiritual, to the task not of shirking difficulties, but of training our people to overcome difficulties. Our aim must be, not to make life easy and soft, not to soften soul and body, but to fit us in virile fashion to do a great work for all mankind. This great work can only be done by a mighty democracy, with these qualities of soul, guided by those qualities of mind, which will both make it refuse to do injustice to any other nation, and also enable it to hold its own against aggression by any other nation. In our relations with the outside world, we must abhor wrongdoing, and disdain to commit it, and we must no less disdain the baseness of spirit which lamely submits to wrongdoing. Finally and most important of all, we must strive for the establishment within our own borders of that stern and lofty standard of personal and public neutrality which shall guarantee to each man his rights, and which shall insist in return upon the full performance by each man of his duties both to his neighbor and to the great nation whose flag must symbolize in the future as it has symbolized in the past the highest hopes of all mankind.

Fyodor Dostoyevsky photo

“I most respectfully return him the ticket.”

Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) Russian author

The Brothers Karamazov (1879–1880)
Context: Is there in the whole world a being who would have the right to forgive and could forgive? I don't want harmony. From love for humanity I don't want it. I would rather be left with the unavenged suffering. I would rather remain with my unavenged suffering and unsatisfied indignation, even if I were wrong. Besides, too high a price is asked for harmony; it's beyond our means to pay so much to enter on it. And so I hasten to give back my entrance ticket, and if I am an honest man I am bound to give it back as soon as possible. And that I am doing. It's not God that I don't accept, Alyosha, only I most respectfully return him the ticket.

John of the Cross photo

“The little white dove
Has returned to the ark with the bough”

John of the Cross (1542–1591) Spanish mystic and Roman Catholic saint

Spiritual Canticle of The Soul and The Bridegroom
Context: The little white dove
Has returned to the ark with the bough;
And now the turtle-dove
Its desired mate
On the green banks has found. ~ 34

Rumi photo

“When I have sacrificed my angel-soul,
I shall become what no mind e'er conceived.
Oh, let me not exist! for Non-existence
Proclaims in organ tones, To Him we shall return.”

Rumi (1207–1273) Iranian poet

"I Died as a Mineral", as translated in The Mystics of Islam (1914) edited by Reynold Alleyne Nicholson, p. 125
Variant translation: Originally, you were clay. From being mineral, you became vegetable. From vegetable, you became animal, and from animal, man. During these periods man did not know where he was going, but he was being taken on a long journey nonetheless. And you have to go through a hundred different worlds yet.
As quoted in Multimind (1986) by Robert Ornstein
Context: I died as a mineral and became a plant,
I died as plant and rose to animal,
I died as animal and I was Man.
Why should I fear? When was I less by dying?
Yet once more I shall die as Man, to soar
With angels blest; but even from angelhood
I must pass on: all except God doth perish.
When I have sacrificed my angel-soul,
I shall become what no mind e'er conceived.
Oh, let me not exist! for Non-existence
Proclaims in organ tones, To Him we shall return.

G. K. Chesterton photo

“They seem to forget that if the Crusaders nearly conquered Palestine, it was but a return upon the Moslems who had nearly conquered Europe.”

G. K. Chesterton (1874–1936) English mystery novelist and Christian apologist

The Meaning of The Crusade. (1920)
Context: Christendom might quite reasonably have been alarmed if it had not been attacked. But as a matter of history it had been attacked. The Crusader would have been quite justified in suspecting the Moslem even if the Moslem had merely been a new stranger; but as a matter of history he was already an old enemy. The critic of the Crusade talks as if it had sought out some inoffensive tribe or temple in the interior of Thibet, which was never discovered until it was invaded. They seem entirely to forget that long before the Crusaders had dreamed of riding to Jerusalem, the Moslems had almost ridden into Paris. They seem to forget that if the Crusaders nearly conquered Palestine, it was but a return upon the Moslems who had nearly conquered Europe.

Reinhold Niebuhr photo

“The nuclear age has refuted the idea of progress and Marxism has been refuted by Stalinism. Therefore people have returned to the historic religion.”

Reinhold Niebuhr (1892–1971) American protestant theologian

The Mike Wallace Interview (1958)
Context: The people that weren't traditionally religious, conventionally religious, had a religion of their own in my youth. These were liberals who believed in the idea of progress or they were Marxists. Both of these secular religions have broken down. The nuclear age has refuted the idea of progress and Marxism has been refuted by Stalinism. Therefore people have returned to the historic religion. But now when the historic religions give trivial answers to these very tragic questions of our day, when an evangelist says, for instance, we mustn't hope for a summit meeting, we must hope in Christ without spelling out what this could mean in our particular nuclear age. This is the irrelevant answer, when another Evangelist says if America doesn't stop being selfish, it will be doomed. This is also a childish answer because nations are selfish and the question about America isn't whether we will be selfish or unselfish, but will we be sufficiently imaginative to pass the Reciprocal Trade Acts.

Theodore Roosevelt photo

“We demand that big business give the people a square deal; in return we must insist that when any one engaged in big business honestly endeavors to do right he shall himself be given a square deal”

Theodore Roosevelt (1858–1919) American politician, 26th president of the United States

Appendix A <!-- p. 569 -->
1910s, Theodore Roosevelt — An Autobiography (1913)
Context: We demand that big business give the people a square deal; in return we must insist that when any one engaged in big business honestly endeavors to do right he shall himself be given a square deal; and the first, and most elementary, kind of square deal is to give him in advance full information as to just what he can, and what he cannot, legally and properly do. It is absurd, and much worse than absurd, to treat the deliberate lawbreaker as on an exact par with the man eager to obey the law, whose only desire is to find out from some competent Governmental authority what the law is, and then to live up to it. Moreover, it is absurd to treat the size of a corporation as in itself a crime.

Isaac Newton photo

“In the second year of his preaching, it being no longer safe for him to converse openly in Judea, he sent the twelve to preach in all their cities: and in the end of the year they returned to him”

Isaac Newton (1643–1727) British physicist and mathematician and founder of modern classical physics

Vol. I, Ch. 11: Of the Times of the Birth and Passion of Christ
Observations upon the Prophecies of Daniel, and the Apocalypse of St. John (1733)
Context: John therefore baptized two summers, and Christ preached three. The first summer John preached to make himself known, in order to give testimony to Christ. Then, after Christ came to his baptism and was made known to him, he baptized another summer, to make Christ known by his testimony; and Christ also baptized the same summer, to make himself the more known: and by reason of John's testimony there came more to Christ's baptism than to John's. The winter following John was imprisoned; and now his course being at an end, Christ entered upon his proper office of preaching in the cities. In the beginning of his preaching he completed the number of the twelve Apostles, and instructed them all the first year in order to send them abroad. Before the end of this year, his fame by his preaching and miracles was so far spread abroad, that the Jews at the Passover following consulted how to kill him. In the second year of his preaching, it being no longer safe for him to converse openly in Judea, he sent the twelve to preach in all their cities: and in the end of the year they returned to him, and told him all they had done. All the last year the twelve continued with him to be instructed more perfectly, in order to their preaching to all nations after his death. And upon the news of John's death, being afraid of Herod as well as of the Jews, he walked this year more secretly than before; frequenting deserts, and spending the last half of the year in Judea, without the dominions of Herod.

Thucydides photo

“To come to this war: despite the known disposition of the actors in a struggle to overrate its importance, and when it is over to return to their admiration of earlier events, yet an examination of the facts will show that it was much greater than the wars which preceded it.”

Variant translation: "People always think the greatest war is the one they are fighting at the moment, and when that is over they are more impressed with wars of antiquity; but, even so, this war will prove, to all who look at the facts, that it was greater than the others." Translation by Paul Woodruff.
Book I, 21-[2]
History of the Peloponnesian War, Book I

Franz Kafka photo

“Yet perhaps there is only one major sin: impatience. Because of impatience they were expelled, because of impatience they do not return.”

3 (20 October 1917); as published in The Blue Octavo Notebooks (1954); also in Dearest Father: Stories and Other Writings (1954); variant translations use "cardinal sins" instead of "main human sins" and "laziness" instead of "indolence".
The Zürau Aphorisms (1917 - 1918)
Context: There are two main human sins from which all the others derive: impatience and indolence. It was because of impatience that they were expelled from Paradise; it is because of indolence that they do not return. Yet perhaps there is only one major sin: impatience. Because of impatience they were expelled, because of impatience they do not return.

Abraham Lincoln photo

“I now leave, not knowing when, or whether ever, I may return, with a task before me greater than that which rested upon Washington. Without the assistance of that Divine Being, who ever attended him, I cannot succeed. With that assistance I cannot fail. Trusting in Him, who can go with me, and remain with you and be every where for good, let us confidently hope that all will yet be well. To His care commending you, as I hope in your prayers you will commend me, I bid you an affectionate farewell.”

Abraham Lincoln (1809–1865) 16th President of the United States

1860s, Illinois Farewell Address (1861)
Context: My friends — No one, not in my situation, can appreciate my feeling of sadness at this parting. To this place, and the kindness of these people, I owe every thing. Here I have lived a quarter of a century, and have passed from a young to an old man. Here my children have been born, and one is buried. I now leave, not knowing when, or whether ever, I may return, with a task before me greater than that which rested upon Washington. Without the assistance of that Divine Being, who ever attended him, I cannot succeed. With that assistance I cannot fail. Trusting in Him, who can go with me, and remain with you and be every where for good, let us confidently hope that all will yet be well. To His care commending you, as I hope in your prayers you will commend me, I bid you an affectionate farewell.

Crazy Horse photo

“I was not hostile to the white men. Sometimes my young men would attack the Indians who were their enemies and took their ponies. They did it in return.”

Crazy Horse (1840–1877) Oglala Sioux chief

As quoted in Literature of the American Indian (1973) by Thomas Edward Sanders and Walter W. Peek, p. 294
Context: My friend, I do not blame you for this. Had I listened to you this trouble would not have happened to me. I was not hostile to the white men. Sometimes my young men would attack the Indians who were their enemies and took their ponies. They did it in return. We had buffalo for food, and their hides for clothing and for our tepees. We preferred hunting to a life of idleness on the reservation, where we were driven against our will. At times we did not get enough to eat and we were not allowed to leave the reservation to hunt. We preferred our own way of living. We were no expense to the government. All we wanted was peace and to be left alone. Soldiers were sent out in the winter, they destroyed our villages. The "Long Hair" [Custer] came in the same way. They say we massacred him, but he would have done the same thing to us had we not defended ourselves and fought to the last. Our first impulse was to escape with our squaws and papooses, but we were so hemmed in that we had to fight. After that I went up on the Tongue River with a few of my people and lived in peace. But the government would not let me alone. Finally, I came back to the Red Cloud Agency. Yet, I was not allowed to remain quiet. I was tired of fighting. I went to the Spotted Tail Agency and asked that chief and his agent to let me live there in peace. I came here with the agent [Lee] to talk with the Big White Chief but was not given a chance. They tried to confine me. I tried to escape, and a soldier ran his bayonet into me. I have spoken.

H.P. Lovecraft photo

“May the merciful gods, if indeed there be such, guard those hours when no power of the will, or drug that the cunning of man devises, can keep me from the chasm of sleep. Death is merciful, for there is no return therefrom, but with him who has come back out of the nethermost chambers of night, haggard and knowing, peace rests nevermore.”

H.P. Lovecraft (1890–1937) American author

Fiction, Hypnos (1922)
Context: May the merciful gods, if indeed there be such, guard those hours when no power of the will, or drug that the cunning of man devises, can keep me from the chasm of sleep. Death is merciful, for there is no return therefrom, but with him who has come back out of the nethermost chambers of night, haggard and knowing, peace rests nevermore. Fool that I was to plunge with such unsanctioned frensy into mysteries no man was meant to penetrate; fool or god that he was — my only friend, who led me and went before me, and who in the end passed into terrors which may yet be mine!

Charles Scott Sherrington photo

“The brain is waking and with it the mind is returning. It is as if the Milky Way entered upon some cosmic dance. Swiftly the head mass becomes an enchanted loom where millions of flashing shuttles weave a dissolving pattern, always a meaningful pattern though never an abiding one; a shifting harmony of subpatterns.”

Charles Scott Sherrington (1857–1952) English neurophysiologist and Nobel Prize recipient

Man On His Nature (1942), p. 178
Context: In the great head-end which has been mostly darkness springs up myriads of twinkling stationary lights and myriads of trains of moving lights of many different directions. It is as though activity from one of those local places which continued restless in the darkened main-mass suddenly spread far and wide and invaded all. The great topmost sheet of the mass, that where hardly a light had twinkled or moved, becomes now a sparkling field of rhythmic flashing points with trains of traveling sparks hurrying hither and thither. The brain is waking and with it the mind is returning. It is as if the Milky Way entered upon some cosmic dance. Swiftly the head mass becomes an enchanted loom where millions of flashing shuttles weave a dissolving pattern, always a meaningful pattern though never an abiding one; a shifting harmony of subpatterns. Now as the waking body rouses, subpatterns of this great harmony of activity stretch down into the unlit tracks of the stalk-piece of the scheme. Strings of flashing and travelling sparks engage the lengths of it. This means that the body is up and rises to meet its waking day.

Jacques Lacan photo

“In order to understand the Freudian concepts, one must set out on the basis that it is the subject who is called—the subject of Cartesian origin. This basis gives its true function to what, in analysis, is called recollection or remembering. Recollection is not Platonic reminiscence —it is not the return of a form, an imprint, a eidos of beauty and good,a supreme truth, coming to us from the beyond. It is something that comes to us from the structural necessities, something humble, born at the level of the lowest encounters and of all the talking crowd that precedes us, at the level of the structure of the signifier, of the languages spoken in a stuttering, stumbling way, but which cannot elude constraints whose echoes, model, style can be found, curiously enough, in contemporary mathematics.”

Jacques Lacan (1901–1981) French psychoanalyst and psychiatrist

Of the Network of Signifiers
The Four Fundamental Concepts of Psycho Analysis (1978)
Context: It is on this step that depends the fact that one can call upon the subject to re-enter himself in the unconscious—for, after all, it is important to know who one is calling. It is not the soul, either mortal or immortal, which has been with us for so long, nor some shade, some double, some phantom, nor even some supposed psycho-spherical shell, the locus of the defences and other such simplified notions. It is the subject who is called— there is only he, therefore, who can be chosen. There may be, as in the parable, many called and few chosen, but there will certainly not be any others except those who are called. In order to understand the Freudian concepts, one must set out on the basis that it is the subject who is called—the subject of Cartesian origin. This basis gives its true function to what, in analysis, is called recollection or remembering. Recollection is not Platonic reminiscence —it is not the return of a form, an imprint, a eidos of beauty and good, a supreme truth, coming to us from the beyond. It is something that comes to us from the structural necessities, something humble, born at the level of the lowest encounters and of all the talking crowd that precedes us, at the level of the structure of the signifier, of the languages spoken in a stuttering, stumbling way, but which cannot elude constraints whose echoes, model, style can be found, curiously enough, in contemporary mathematics.

Abraham Lincoln photo

“There have been men who have proposed to me to return to slavery the black warriors of Port Hudson and Olustee to their masters to conciliate the South. I should be damned in time and in eternity for so doing.”

Abraham Lincoln (1809–1865) 16th President of the United States

1860s, Interview with Alexander W. Randall and Joseph T. Mills (1864)
Context: There have been men who have proposed to me to return to slavery the black warriors of Port Hudson and Olustee to their masters to conciliate the South. I should be damned in time and in eternity for so doing. The world shall know that I will keep my faith to friends and enemies, come what will.

Vince Lombardi photo
Indíra Gándhí photo
Toussaint Louverture photo
Nikola Tesla photo
S. H. Raza photo

“We are thrilled that this work will return to India as a fitting tribute to the artist and a celebration of art from this region.”

S. H. Raza (1922–2016) Indian artist

By Hugo Weihe, Christie's International Director of Asian Art and Yamini Mehta quoted in "Raza's painting sold at record price".

Voltaire photo

“William Penn, when only fifteen years of age, chanced to meet a Quaker in Oxford, where he was then following his studies. This Quaker made a proselyte of him; and our young man, being naturally sprightly and eloquent, having a very winning aspect and engaging carriage, soon gained over some of his companions and intimates, and in a short time formed a society of young Quakers, who met at his house; so that at the age of sixteen he found himself at the head of a sect. Having left college, at his return home to the vice-admiral, his father, instead of kneeling to ask his blessing, as is the custom with the English, he went up to him with his hat on, and accosted him thus: "Friend, I am glad to see thee in good health."”

Voltaire (1694–1778) French writer, historian, and philosopher

The viceadmiral thought his son crazy; but soon discovered he was a Quaker. He then employed every method that prudence could suggest to engage him to behave and act like other people. The youth answered his father only with repeated exhortations to turn Quaker also. After much altercation, his father confined himself to this single request, that he would wait on the king and the duke of York with his hat under his arm, and that he would not "thee" and "thou" them. William answered that his conscience would not permit him to do these things. This exasperated his father to such a degree that he turned him out of doors. Young Penn gave God thanks that he permitted him to suffer so early in His cause, and went into the city, where he held forth, and made a great number of converts; and being young, handsome, and of a graceful figure, both court and city ladies flocked very devoutly to hear him. The patriarch Fox, hearing of his great reputation, came to London — notwithstanding the length of the journey — purposely to see and converse with him. They both agreed to go upon missions into foreign countries; and accordingly they embarked for Holland, after having left a sufficient number of laborers to take care of the London vineyard.
The History of the Quakers (1762)

Voltaire photo

“Thus, almost everything is imitation. The idea of The Persian Letters was taken from The Turkish Spy. Boiardo imitated Pulci, Ariosto imitated Boiardo. The most original minds borrowed from one another. Miguel de Cervantes makes his Don Quixote a fool; but pray is Orlando any other? It would puzzle one to decide whether knight errantry has been made more ridiculous by the grotesque painting of Cervantes, than by the luxuriant imagination of Ariosto. Metastasio has taken the greatest part of his operas from our French tragedies. Several English writers have copied us without saying one word of the matter. It is with books as with the fire in our hearths; we go to a neighbor to get the embers and light it when we return home, pass it on to others, and it belongs to everyone”

"Lettre XII: sur M. Pope et quelques autres poètes fameux," Lettres philosophiques (1756 edition)
Variants:
He looked on everything as imitation. The most original writers, he said, borrowed one from another. Boyardo has imitated Pulci, and Ariofio Boyardo. The instruction we find in books is like fire; we fetch it from our neighbour, kindle it as home, communicate it to others, and it becomes the property of all.
Historical and Critical Memoirs of the Life and Writings of M. de Voltaire (1786) by Louis Mayeul Chaudon, p. 348
What we find in books is like the fire in our hearths. We fetch it from our neighbors, we kindle it at home, we communicate it to others, and it becomes the property of all.
As translated in Geary's Guide to the World's Great Aphorists (2008), by James Geary, p. 373
Original: (fr) Ainsi, presque tout est imitation. L’idée des Lettres persanes est prise de celle de l’Espion turc. Le Boiardo a imité le Pulci, l’Arioste a imité le Boiardo. Les esprits les plus originaux empruntent les uns des autres. Michel Cervantes fait un fou de son don Quichotte; mais Roland est-il autre chose qu'un fou? Il serait difficile de décider si la chevalerie errante est plus tournée en ridicule par les peintures grotesques de Cervantes que par la féconde imagination de l'Arioste. Métastase a pris la plupart de ses opéras dans nos tragédies françaises. Plusieurs auteurs anglais nous ont copiés, et n'en ont rien dit. Il en est des livres comme du feu de nos foyers; on va prendre ce feu chez son voisin, on l’allume chez soi, on le communique à d’autres, et il appartient à tous.

Ernesto Teodoro Moneta photo

“Who does not see that the blame of this return to the feral age is not of the soldiers who become barbaric and fierce in the fury of the battle, but of those powers and governments that, keeping peoples eager for freedom enslaved, make the wars inevitable?”

Ernesto Teodoro Moneta (1833–1918) Italian journalist, nationalist, revolutionary soldier and later a pacifist and Nobel Peace Prize Laureate

Le guerre, le insurrezioni e la pace nel secolo XIX, vol. 4 https://archive.org/stream/leguerreleinsur00monegoog#page/n374/mode/2up (Milano: Società Internazionale per la Pace, 1910), p. 278 https://archive.org/stream/leguerreleinsur00monegoog#page/n658/mode/2up.
Original: (it) Chi non vede che la colpa di questo ritorno all'età ferina non è dei soldati che nel furor della lotta diventano barbari e feroci, ma di quelle potenze e di quei governi che, tenendo schiavi popoli anelanti a libertà, rendono le guerre inevitabili?

Benjamin Creme photo

“In 20th-century England, an individual announcing that he was the son of God and would return after death in glory would probably attract psychiatric attention; but earlier generations might have regarded such claims as unsurprising.”

Anthony Storr (1920–2001) English psychiatrist

Source: Feet of Clay; Saints, Sinners, and Madmen: A Study of Gurus (1996, 1997), Chapter 7 "The Jesuit and Jesus" (p. 144)

Socrates photo

“My real opinion is, that as a return for what has been done by me, I deserve a maintenance in the Prytaneum for the rest of my life.”

Socrates (-470–-399 BC) classical Greek Athenian philosopher

Diogenes Laertius

Omar Khayyám photo

“And, as the Cock crew, those who stood before
The Tavern shouted — "Open then the Door!
You know how little while we have to stay,
And, once departed, may return no more."”

Omar Khayyám (1048–1131) Persian poet, philosopher, mathematician, and astronomer

Source: The Rubaiyat (1120)

Marquis de Sade photo
Carl Hiaasen photo
Khalil Gibran photo

“Shamanism is a journey of return. A warrior returns victorious to the spirit, having descended into hell. And from hell he brings trophies. Understanding is one of his trophies.”

Source: The Wheel of Time: Shamans of Ancient Mexico, Their Thoughts About Life, Death and the Universe], (1998), Quotations from "The Power of Silence" (Chapter 18)

Eckhart Tolle photo
Neale Donald Walsch photo
Alexis Karpouzos photo
Ayn Rand photo
Michael Cunningham photo
Maya Angelou photo
Anatole France photo
Gustave Flaubert photo
Philip Yancey photo
Marcus Tullius Cicero photo
Helen Oyeyemi photo
Cornelia Funke photo
Victor Hugo photo
Sarah Dessen photo
Jonathan Safran Foer photo
Aldous Huxley photo
Darren Shan photo
Gordon Korman photo
Martin Luther King, Jr. photo

“Returning violence for violence multiplies violence, adding deeper darkness to a night already devoid of stars… Hate cannot drive out hate: only love can do that.”

This passage contains some phrases King later used in "Where Do We Go From Here?" (1967) which has a section below.
1950s, Loving Your Enemies (Christmas 1957)
Variant: Returning hate for hate multiplies hate, adding deeper darkness to a night already devoid of stars. Darkness cannot drive out darkness; only light can do that. Hate cannot drive out hate, only love can do that.
Source: Mentioned in "Out of Osama's Death, a Fake Quotation Is Born" by Megan McArdle, The Atlantic (May 2011) http://www.theatlantic.com/national/archive/2011/05/out-of-osamas-death-a-fake-quotation-is-born/238220/, and widely distributed on twitter http://twitter.com/#!/jmadly/status/65314784136011776 as a quote of King, after the death of Osama bin Laden, the first sentence is one written by Jessica Dovey http://i.imgur.com/cqtjw.jpg on her Facebook page, which became improperly combined by others with genuine statements of King, whom she quoted, and which occur in Strength to Love (1963), Ch. 5 : Loving your enemies, and in Where Do We Go from Here : Chaos or Community? (1967), p. 62.
For the full story see "Anatomy of a Fake Quotation" by Megan McArdle, The Atlantic (May 3, 2011) http://www.theatlantic.com/national/archive/2011/05/anatomy-of-a-fake-quotation/238257/ and for the Facebook version of the quote see Did Martin Luther King, Jr. say that “I will not rejoice in the death of one, not even an enemy”? at skeptics.stackexchange.com http://skeptics.stackexchange.com.
Context: Returning hate for hate multiplies hate, adding deeper darkness to a night already devoid of stars. Darkness cannot drive out darkness; only light can do that. Hate cannot drive out hate; only love can do that. Hate multiplies hate, violence multiplies violence, and toughness multiplies toughness in a descending spiral of destruction.
Context: Let us move now from the practical how to the theoretical why: Why should we love our enemies? The first reason is fairly obvious. Returning hate for hate multiplies hate, adding deeper darkness to a night already devoid of stars. Darkness cannot drive out darkness; only light can do that. Hate cannot drive out hate; only love can do that. Hate multiplies hate, violence multiplies violence, and toughness multiplies toughness in a descending spiral of destruction. So when Jesus says "love your enemies," he is setting forth a profound and ultimately inescapable admonition. Have we not come to such an impasse in the modern world that we must love our enemies-or else? The chain reaction of evil-Hate begetting hate, wars producing more wars-must be broken, or we shall be plunged into the dark abyss of annihilation.
Context: I mourn the loss of thousands of precious lives, but I will not rejoice in the death of one, not even an enemy. Returning hate for hate multiplies hate, adding deeper darkness to a night already devoid of stars. Darkness cannot drive out darkness: only light can do that. Hate cannot drive out hate: only love can do that.