Source: The Autobiography of Wilhelm Stekel (1950), p. 132
Quotes about parting
page 61
The Complete Neurotic's Notebook (1981), Theater

Canto I, I
The Fate of Adelaide (1821)

Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 170.
Cited in: Lyndall Fownes Urwick, Edward Franz Leopold Brech (1961), The Making of Scientific Management: The Hawthorne investigations https://archive.org/stream/makingofscientif032926mbp#page/n191/mode/2up. p. 166-167
Management and the worker, 1939

“It is only logical for the translator to become a part of the world of the author.”
As quoted in "From Bach to Kafka, or... about temptation - An interview by Emil Bassat http://darl.eu/intervie/84_05_30.htm" in Sofia News (30 May 1984).

Stanza 87, lines 5–8 (as translated by William Julius Mickle)-->
Epic poetry, Os Lusíadas (1572), Canto IV

From journal kept while writing A Burnt-Out Case (1959)
it would be deemed snobbish to investigate only the best people
“Clinical and Cultural Aspects of the Aging Process,” p. 485
Individualism Reconsidered (1954)

Source: The Characteristics of the Present Age (1806), p. 20

Alluding to the biblical verse in Isaiah 33:1. As quoted in The Works of the Rev. John Newton... to which are Prefixed Memoirs of His Life (1839), Vol. 2, U. Hunt., page 438.

The Animal Kingdom https://books.google.it/books?id=gKBgAAAAcAAJ&pg=PA0, trans. H. McMurtrie, London: Orr and Smith, 1834, p. 37.

Quote from 'Grundbegriffe der neuen Gestaltenden Kunst', essay by Van Doesburg (published between 1921-23 in De Stijl) - last Chapter; as quoted in 'Fifty Years of Accomplishment, From Kandinsky to Jackson Pollock', by Michel Seuphor, Dell Publishing Co. 1964, p. 86
1920 – 1926

New Statesman and Society (8 February 1991).

Source: The Limits of Evolution, and Other Essays, Illustrating the Metaphysical Theory of Personal Ideaalism (1905), Appendix B: The System in its Ethical Necessity and its Practical Bearings, p.402

Erasmas theorizing why others are joining his journey, Part 7, "Feral"
Anathem (2008)
Source: 1960s, The Economics of the Coming Spaceship Earth, 1966, p. 3

Bernays, Paul. " Comments on Ludwig Wittgenstein's Remarks on the foundations of mathematics http://www.phil.cmu.edu/projects/bernays/Pdf/wittgenstein.pdf." Ratio 2.1 (1959): 1-22.

“And we'll be watching you
No matter what you do
And you can do your part
By watchin' others too.”
Leave the Driving
Song lyrics, Greendale (2003)

as quoted in Abstract Expressionism, Barbara Hess, Taschen, Köln, 2006, p. 60
posthumous Quotes

"Fifty Years Hence", The Strand Magazine (December 1931).
The 1930s
Source: Jack of Shadows (1971), Chapter 6 (p. 62)

Review of The Day of Creation by J. G. Ballard, p. 109
The War Against Cliché: Essays and Reviews 1971-2000 (2001)

[Remarks by the President Announcing Judge Merrick Garland as his Nominee to the Supreme Court, Merrick, Garland, w:Merrick Garland, The White House, March 16, 2016, https://en.wikisource.org/wiki/Remarks_by_the_President_Announcing_Judge_Merrick_Garland_as_his_Nominee_to_the_Supreme_Court#Remarks_by_Judge_Garland]; quote then excerpted in:
[March 18, 2016, http://www.thestandard.com.hk/section-news.php?id=167418, Obama warns foes on top court pick, March 18, 2016, The Standard]
Remarks by Judge Garland upon nomination to Supreme Court of the United States (2016)

Quoted in the New York Times (17 October 1964)

Summa Contra Gentiles, I, 6.4 (trans. Anton C. Pegis)

1910s, The Fourteen Points Speech (1918)

Traité des reliques http://www.gutenberg.org/files/32136/32136-h/32136-h.html, translators: Krasinski, Valerian, Count, approximately 1780-1855. P. 233.

Source: One is A Crowd: Reflections of An Individualist (1952), p. 149
Source: Advanced Systems Thinking, Engineering and Management (2003), p. 25
How We Live Now (2005)

Quoted by: Philip Jenkins, God's Continent / Christianity, Islam And Europe's Religious Crisis https://books.google.nl/books?id=IilDVBzWiGAC&printsec=frontcover&dq=%22God%27s+Continent+/+Christianity,+Islam+And+Europe%27s+Religious+Crisis%22&hl=nl&sa=X&ved=0ahUKEwiTy-arla3MAhVCQBoKHWTlAToQ6AEIHDAA#v=onepage&q=%22And%20for%20my%20part%20I%20cannot%20but%20believe%22&f=false, 2007, p.3
Source: The Great Heresies (1938), Chapter III

On Being, The Wisdom of Tenderness (transcript) http://www.onbeing.org/program/wisdom-tenderness/transcript/1369 Interview with Krista Tippett, December 24, 2009
From interviews and talks

Letter to the Cabinet (January 1942), quoted in Paul Addison, The Road to 1945 (London: Pimlico, 1994), pp. 202-203
1940s

Cheers.
Speech to Glasgow University (12 June 1908), reported in The Times (13 June 1908), p. 12.

William Joyce, Twilight over England (Internationaler Verlag, Berlin, 1940), preface.

2000s, The Real Abraham Lincoln: A Debate (2002), The Lincoln-Douglas Debates
Source: How the Irish Saved Civilization (1995), Ch. VI What Was Found

"Palestinians are an invented people, says Newt Gingrich" http://www.guardian.co.uk/world/2011/dec/10/palestinians-invented-people-newt-gingrich
2010s
Source: 1970s, Ecodynamics: A New Theory Of Societal Evolution, 1978, p. 266 as cited in: " Ecodynamics and societal evolution http://kairos.laetusinpraesens.org/83deval8_8_h_13" at Kairos @ Laetus-in-Praesens.org. Accessed Feb 25, 2012

19
Essays, Can Poetry Matter? (1991), Poetry as Enchantment (2015)
Literature in a Country Without a Mythology (1988).
Source: The Chocolate War (1974), p. 241

All You Can Eat: Greed, Lust and the New Capitalism (2001)

Daniel Durchholz (March 10, 2005) "Top billing at Taste of Chaos: Can the Used get used to this?", St. Louis Post-Dispatch, p. 16.

Ann Druyan interviewed by the Committee for Skeptical Inquiry. — "Ann Druyan Talks About Science, Religion, Wonder, Awe … and Carl Sagan" http://www.csicop.org/si/show/ann_druyan_talks_about_science_religion/. Skeptical Inquirer 27 (6). November–December 2003.

Source: Introduction to Systems Philosophy (1972), p. 67.

Letter to Albert Gallatin (13 December 1803) http://etext.virginia.edu/jefferson/biog/lj34.htm ME 10:437 : The Writings of Thomas Jefferson "Memorial Edition" (20 Vols., 1903-04) edited by Andrew A. Lipscomb and Albert Ellery Bergh, Vol. 10, p. 437
1800s, First Presidential Administration (1801–1805)

Dawson Cole, Chapter 1, p. 23
2009, The Best of Me (2011)

"Brussels is what happens when liberals don’t push immigrants to integrate" http://nypost.com/2016/03/27/brussels-is-what-happens-when-liberals-dont-push-immigrants-to-integrate/ New York Post (March 27, 2016).
New York Post

Meditation
Heath's book of Beauty, 1833 (1832)

From a letter to Tevis Clyde Smith (April 21, 1924)
Letters
Draft of an introduction to the Mind Matters Symposium http://diva.library.cmu.edu/Newell/mindmatters.html, 26 May 1992, Carnegie Mellon University Archives http://diva.library.cmu.edu/Newell/biography.html

Speech in Birmingham (30 March 1883), quoted in H. W. Lucy (ed.), Speeches of the Right Hon. Joseph Chamberlain, M.P. (London, George & Routledge & Sons, 1885), p. 41.
1880s

12 August 2017 https://twitter.com/TerryMcAuliffe/status/896558939625619462, highlighted 13 August 2017 by Bustle https://www.bustle.com/p/who-was-berke-mm-bates-charlottesville-protests-are-linked-to-a-helicopter-crash-76210
[In later footnotes, Boucher notes that by "white men" the native Americans mean the English; they call the French and Spanish by their proper names. He also gives examples of atrocities committed by colonists against native Americans, and expresses sarcastic surprise that "all such circumstances have failed to attract the attention of the writers of American history"].
"A View of the Causes and Consequences of the American Revolution" (London, Robinson, 1797)

“The world is made up, for the most part, of fools and knaves, both irreconcileable foes to truth.”
"Letter to Mr. Clifford, on his Human Reason"; cited from The Works of His Grace, George Villiers, the Duke of Buckingham (London: T. Evans, 1770) vol. 2, p. 105.
Variant (modernized spelling): The world is made up, for the most part, of fools and knaves, both irreconcilable foes to truth.

On campaign economic advisor Carly Fiorina, 23 September 2008 http://voices.washingtonpost.com/the-trail/2008/09/23/mccain_fiorina_a_role_model.html
2000s, 2008

Internet Encyclopedia of Philosophy
“A system is more than the sum of its parts.”
Source: Sociology and modern systems theory (1967), p. 42.
The Atheist's Guide to Reality (2011)

Allinson v. General Council of Medical Education and Registration (1894), L. R. [1894], 1 Q. B. p. 758.

Source: The Tales of Alvin Maker, Prentice Alvin (1989), Chapter 18.

On the conditions of the "Schrödinger's cat" thought-experiment, as presented in The Present Situation in Quantum Mechanics (1935), translated by John D. Trimmer http://www.tu-harburg.de/rzt/rzt/it/QM/cat.html
On receiving life membership to ALA
Source: They Won! And did it ALA’s Way, 1997, p.73

"Revenge of the Tweets," http://www.google.com/imgres?imgurl=http://image.guardian.co.uk/sys-images/Film/Pix/pictures/2007/04/18/networkmadashell460.jpg&imgrefurl=http://eurasia.foreignpolicy.com/blog/2193&h=300&w=460&sz=33&tbnid=F-e94iI8HqmXkM:&tbnh=83&tbnw=128&prev=/images%3Fq%3Dian%2Bbremmer&hl=en&usg=__v6DBDglY6u0vJLee5RL8ub5Pdzs=&sa=X&ei=VFEeTNuJLcGB8gb81ZWFDA&ved=0CDoQ9QEwBQ Foreign Policy (May 10, 2010).

The Differential and Integral Calculus (1836)

The Elephant, the Tiger and the Cellphone. p. 64.

As quoted in Introduction to Philosophy (1935) by George Thomas White Patrick and Frank Miller Chapman, p. 44
Variant translations:
I am satisfied with the mystery of life's eternity and with a knowledge, a sense, of the marvelous structure of existence — as well as the humble attempt to understand even a tiny portion of the Reason that manifests itself in nature.
Enough for me the mystery of the eternity of life, and the inkling of the marvellous structure of reality, together with the single-hearted endeavor to comprehend a portion, be it never so tiny, of the reason that manifests itself in nature.
1930s, Mein Weltbild (My World-view) (1931)
Quoted in Life and Letters of Lewis Carroll (1898), p. 5

Source: The Russian Revolution (1918), Chapter Six, "The Problem of Dictatorship"

Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 399.