Quotes about verse

A collection of quotes on the topic of verse, likeness, other, time.

Quotes about verse

“Among those corporeal glances, in the midst of those libidinous flirtations and those wild impulses, there were no doubts or excess verses, not even a bad song…”

José Baroja book El curioso caso de la sombra que murió como un recuerdo y otros cuentos

“To write is to forget. Literature is the most agreeable way of ignoring life. Music soothes, the visual arts exhilarates, the performing arts (such as acting and dance) entertain. Literature, however, retreats from life by turning in into slumber. The other arts make no such retreat— some because they use visible and hence vital formulas, others because they live from human life itself.
This isn't the case with literature. Literature simulates life. A novel is a story of what never was, a play is a novel without narration. A poem is the expression of ideas or feelings a language no one uses, because no one talks in verse.”

Fernando Pessoa book The Book of Disquiet

Source: The Book of Disquiet

Life, Art, Music, Way

“A Book of Verses underneath the Bough,
A Jug of Wine, a Loaf of Bread — and Thou
Beside me singing in the Wilderness —
Oh, Wilderness were Paradise enow!”

Omar Khayyám (1048–1131) Persian poet, philosopher, mathematician, and astronomer

Here with a Loaf of Bread beneath the Bough,
A Flask of Wine, a Book of Verse — and Thou
Beside me singing in the Wilderness —
And Wilderness is Paradise enow.
FitzGerald's first edition (1859)
A book, a woman, and a flask of wine:
The three make heaven for me; it may be thine
Is some sour place of singing cold and bare —
But then, I never said thy heaven was mine.
As translated by Richard Le Gallienne (1897)
Give me a flagon of red wine, a book of verses, a loaf of bread, and a little idleness. If with such store I might sit by thy dear side in some lonely place, I should deem myself happier than a king in his kingdom.
As translated by Justin McCarthy (1888).
The Rubaiyat (1120)

Books, Wine, Singing

“And the verse falls to the soul like dew to the pasture.”

Pablo Neruda (1904–1973) Chilean poet

Soul

“I dream of silent verses where the rhyme
Glides noiseless as an oar.”

Richard Aldington (1892–1962) English writer and poet

From At the British Museum Collected Poems, 1929

Dreams

“A Book of Verses underneath the Bough,
A Jug of Wine, a Loaf of Bread — and Thou
Beside me singing in the Wilderness —
Oh, Wilderness were Paradise enow!”

Edward FitzGerald (1809–1883) English poet and writer

Books, Wine, Singing

“She was such a beautiful, delicate apparition that she was on the verge of reciting a verse by Huidobro or Neruda right there, dedicated, by the way, to the little rose.”

José Baroja book Un hijo de perra y otros cuentos

Beauty, Way

“Collect all the facts that can be collected about the life of Racine and you will never learn from them the art of his verse.”

Paul Valéry (1871–1945) French poet, essayist, and philosopher

Introduction to the Method of Leonardo da Vinci (1895)
Context: Collect all the facts that can be collected about the life of Racine and you will never learn from them the art of his verse. All criticism is dominated by the outworn theory that the man is the cause of the work as in the eyes of the law the criminal is the cause of the crime. Far rather are they both the effects.

Life, Art, Learning

“Srimad Bhagavatam, Bhaktivedanta Book Trust, Canto 1, Chapter 17, verse 36.”

A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (1896–1977) Indian guru

1999

Books

“What's the earth
With all its art, verse, music, worth —
Compared with love, found, gained, and kept?”

Robert Browning (1812–1889) English poet and playwright of the Victorian Era

Love, Art, Music

“Describe plum-blossoms?
Better than my verses… white
Wordless Butterflies”

Bashō Matsuo (1644–1694) Japanese poet

Source: Japanese Haiku

“I do not take any credit to my better-balanced head because I never went crazy on Presbyterianism. We go too slow for that. You never see us ranting and shouting and tearing up the ground, You never heard of a Presbyterian going crazy on religion. Notice us, and you will see how we do. We get up of a Sunday morning and put on the best harness we have got and trip cheerfully down town; we subside into solemnity and enter the church; we stand up and duck our heads and bear down on a hymn book propped on the pew in front when the minister prays; we stand up again while our hired choir are singing, and look in the hymn book and check off the verses to see that they don't shirk any of the stanzas; we sit silent and grave while the minister is preaching, and count the waterfalls and bonnets furtively, and catch flies; we grab our hats and bonnets when the benediction is begun; when it is finished, we shove, so to speak. No frenzy, no fanaticism --no skirmishing; everything perfectly serene. You never see any of us Presbyterians getting in a sweat about religion and trying to massacre the neighbors. Let us all be content with the tried and safe old regular religions, and take no chances on wildcat.”

Mark Twain (1835–1910) American author and humorist

"The New Wildcat Religion"

Books, Religion, Tear, Singing

“I'm not a biter, I'm a writer for myself and others / I say a B. I. G. verse, I'm only biggin' up my brother / Biggin' up my borough, I'm big enough to do it / I'm that thorough, plus I know my own flow is foolish / So them rings and things you sing about, bring 'em out / It's hard to yell when the bar-rell's in your mouth”

Jay-Z (1969) American rapper, businessman, entrepreneur, record executive, songwriter, record producer and investor

w:What More Can I Say'What more Can I Say
The Black Album (2003)

Singing

“Masnavi-I Ma'navi, Book III, verses 1259–1270”

Rumi (1207–1273) Iranian poet

Some Hindoos were exhibiting an elephant in a dark room, and many people collected to see it. But as the place was too dark to permit them to see the elephant, they all felt it with their hands, to gain an idea of what it was like. One felt its trunk, and declared that the beast resembled a water-pipe; another felt its ear, and said it must be a large fan; another its leg, and thought it must be a pillar; another felt its back, and declared the beast must be like a great throne. According to the part which each felt, he gave a different description of the animal. One, as it were, called it "Dal" and another "Alif."
If you give a candle to everyone, their differences will be gone,
Compare the sensual eye to the
hand of one that felt the elephant.
The eye of outward sense is as the palm of a hand,
The whole of the object is not grasped in the palm.
The sea itself is one thing, the foam another;
Neglect the foam, and regard the sea with your eyes.
The Masnavi, Book III, Story V, as translated in Masnavi I Ma'navi : The Spiritual Couplets of Maulána Jalálu-'d-Dín Muhammad Rúmí (1898) by Edward Henry Whinfield

Books

“All my days I have been troubled by the verse: "With all your soul", meaning: Even if God takes your soul. I said to myself: When will the opportunity be afforded me to fulfill this verse?”

Akiba ben Joseph (50–136) Tanna

Talmud Bavli,Berakhot https://www.sefaria.org.il/Berakhot.61b.9?lang=bi&with=all&lang2=en|

God, Soul

“The fatal facility of the octosyllabic verse.”

George Gordon Byron (1788–1824) English poet and a leading figure in the Romantic movement

Dedication.
The Corsair (1814)

“Moreover, humour is itself but a superficial view of that which is in truth both tragic and terrible—the contrast between human pretence and cosmic mechanical reality. Humour is but the faint terrestrial echo of the hideous laughter of the blind mad gods that squat leeringly and sardonically in caverns beyond the Milky Way. It is a hollow thing, sweet on the outside, but filled with the pathos of fruitless aspiration. All great humorists are sad—Mark Twain was a cynic and agnostic, and wrote "The Mysterious Stranger" and "What Is Man?" When I was younger I wrote humorous matter—satire and light verse—and was known to many as a jester and parodist. … But I cannot help seeing beyond the tinsel of humour, and recognising the pitiful basis of jest—the world is indeed comic, but the joke is on mankind.”

H.P. Lovecraft (1890–1937) American author

"The Defence Remains Open!" (April 1921), published in Collected Essays, Volume 5: Philosophy edited by S. T. Joshi, p. 54
Non-Fiction

God, Truth, World, Sadness

“When a husbandless woman is attacked by an aggressive man, she takes his action to be mercy. A woman is generally very much attracted by a man’s long arms. A serpent’s body is round, and it becomes narrower and thinner at the end. The beautiful arms of a man appear to a woman just like serpents, and she very much desires to be embraced by such arms. The word anatha-varga is very significant in this verse. Natha means “husband,” and a means “without.” A young woman who has no husband is called anatha, meaning “one who is not protected.” As soon as a woman attains the age of puberty, she immediately becomes very much agitated by sexual desire. It is therefore the duty of the father to get his daughter married before she attains puberty. Otherwise she will be very much mortified by not having a husband. Anyone who satisfies her desire for sex at that age becomes a great object of satisfaction. It is a psychological fact that when a woman at the age of puberty meets a man and the man satisfies her sexually, she will love that man for the rest of her life, regardless who he is. Thus so-called love within this material world is nothing but sexual satisfaction.”

A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (1896–1977) Indian guru

Srimad Bhagavatam, Bhaktivedanta Book Trust, 1999. Canto 4, Chapter 25, verse 42, purport. Vedabase http://www.vedabase.com/en/sb/4/25/42 Quotes from Books: Loving God, Quotes from Books: Regression of Women's Rights

Love, Life, Age, World

“As far as the approved method is concerned, it is enjoined in the sastras that intelligent men in this age will take to the sankirtana movement, and by so doing they shall worship the Supreme Personality of Godhead Lord Caitanya, whose bodily complexion is golden and who is always accompanied by His confidential devotees to preach this Krishna consciousness movement all over the world. In its present condition, the world can only be saved by introducing this sankirtana, this Krishna consciousness movement. As we have learned from the previous verse, one who is not in Krishna consciousness is considered a thief.”

A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (1896–1977) Indian guru

Srimad Bhagavatam, Bhaktivedanta Book Trust, 1999. Canto 4, Chapter 18, verse 8, purport. Vedabase http://vedabase.net/sb/4/18/8/en1 Quotes from Books: Loving God, Quotes from Books: Religious and Cultural Elitism

Men, Age, World, Intelligence

“For thee I'll trace in verses which I write
Some sketches, paintings which indeed are light,
And if the prize of pleasing thee I do not bear away,
At least, the honour I shall have of having tried I say.”

Jean De La Fontaine (1621–1695) French poet, fabulist and writer.

Je vais t'entretenir de moindres aventures,
Te tracer en ces vers de légères peintures;
Et si de t'agréer je n'emporte le prix,
J'aurai du moins d'honneur de l'avoir entrepris.
Book I (1668), Dedication "To Monseigneur the Dauphin".
Fables (1668–1679)

Light, Painting

“When you are very old, at evening, by candelight,
Sitting near the fire, spooling and spinning the wool,
You will say, in wonder, as you sing my verses,
"Ronsard praised me in the days when I was beautiful."”

Pierre de Ronsard book Sonnets pour Hélène

Quand vous serez bien vieille, au soir, à la chandelle, Assise auprès du feu, dévidant et filant, Direz, chantant mes vers, en vous émerveillant: "Ronsard me célébrait du temps que j'étais belle." vous serez bien vieille, au soir, à la chandelle" http://fr.wikisource.org/wiki/Quand_vous_serez_bien_vieille%2C_au_soir%2C_%C3%A0_la_chandelle"Quand, Sonnets pour Hélène (1578), ll. 1-4.

Beauty, Singing

“There is not less wit nor invention in applying rightly a thought one finds in a book, than in being the first author of that thought. Cardinal du Perron has been heard to say that the happy application of a verse of Virgil has deserved a talent.”

Pierre Bayle (1647–1706) French philosopher and writer

Pierre Bayle, Works, Volume II, p. 779; in Hoyt's New Cyclopedia Of Practical Quotations (1922), p. 653-54: About quotation.

Happiness, Books

“To realize this towering imperative vision in all its integral possibilities… I lived days of anxiety, torture, and delight alike, trembling all over with emotion as those railing[s] in the midst of the bridge vibrating at the continuous passage of the trains. I appealed for help to the soaring verse of Walt Whitman and to the fiery Poe’s plasticity. Upon the swarming darkness of the night, I rung all the bells of alarm with the blaze of electricity scattered in lightnings down the oblique cables, the dynamic pillars of my composition, and to render more pungent the mystery of the metallic apparition, through the green and red glare of the signals I excavated here and there caves as subterranean passages to infernal recesses.”

Joseph Stella (1877–1946) American artist

Biographical note; Quotes in: Horst Woldemar Janson, Anthony F. Janson, History of Art: The Western Tradition http://books.google.com/books?id=MMYHuvhWBH4C&pg=PT831&lpg=PT831, Prentice Hall Professional, 2004. p. 831

Help, Training, Night

“Thy rare gold ring of verse (the poet praised)
Linking our England to his Italy.”

Robert Browning The Ring and the Book

Book XII: The Book and the Ring, line 873.
The Ring and the Book (1868-69)

“The word garuda in this verse indicates that there are planets of great birds like Garuda. Similarly, the word uraga indicates that there are planets of enormous serpents. Such a description of the various planets of the universe may challenge modern scientists who think that all planets but this earth are vacant. These scientists claim to have launched excursions to the Moon, where they have found no living entities but only big craters full of dust and stone, although in fact the Moon is so brilliant that it acts like the sun in illuminating the entire universe. Of course, it is not possible to convince modern scientists of the Vedic information about the universe. Nonetheless, we are not very much impressed by the words of scientists who say that all other planets are vacant and that only the earth is full of living entities.”

A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (1896–1977) Indian guru

Srimad Bhagavatam, Bhaktivedanta Book Trust, 1999. Canto 7, Chapter 4, verse 5-7, purport. Vedabase http://www.vedabase.com/en/sb/7/4/5-7 Quotes from Books: Loving God, Quotes from Books: Regression of Science

Bird, Thinking, Universe, Sun

“Ah, the freshness in the face of leaving a task undone!
To be remiss is to be positively out in the country!
What a refuge it is to be completely unreliable!
I can breathe easier now that the appointments are behind me.
I missed them all, through deliberate negligence,
Having waited for the urge to go, which I knew wouldn't come.
I'm free, and against organised, clothed society.
I'm naked and plunge into the water of my imagination.
It's too late to be at either of the two meetings where I should have been at the same time,
Deliberately at the same time…
No matter, I'll stay here dreaming verses and smiling in italics.
This spectator aspect of life is so amusing!
I can't even light the next cigarette… If it's an action,
It can wait for me, along with the others, in the non-meeting called life.”

Fernando Pessoa (1888–1935) Portuguese poet, writer, literary critic, translator, publisher and philosopher

Ah a frescura na face de não cumprir um dever!
Faltar é positivamente estar no campo!
Que refúgio o não se poder ter confiança em nós!
Respiro melhor agora que passaram as horas dos encontros,
Faltei a todos, com uma deliberação do desleixo,
Fiquei esperando a vontade de ir para lá, que'eu saberia que não vinha.
Sou livre, contra a sociedade organizada e vestida.
Estou nu, e mergulho na água da minha imaginação.
E tarde para eu estar em qualquer dos dois pontos onde estaria à mesma hora,
Deliberadamente à mesma hora...
Está bem, ficarei aqui sonhando versos e sorrindo em itálico.
É tão engraçada esta parte assistente da vida!
Até não consigo acender o cigarro seguinte... Se é um gesto,
Fique com os outros, que me esperam, no desencontro que é a vida.
Álvaro de Campos (heteronym), "A Frescura" (1929), in Fernando Pessoa & Co: Selected Poems, trans. Richard Zenith (Grove Press, 1998)

Life, Smile, Dreams, Imagination

“It is not without reason that this verse [Ps 70:1] has been chosen from the whole of Scripture as a device. It carries within it all the feelings of which human nature is capable…. 'Come to my help, O God; Lord, hurry to my rescue'…. The thought of this verse should be turning unceasingly in your heart. Never cease to recite it in whatever task or service or journey you find yourself. Think upon it as you sleep, as you eat, as you submit to the most basic demands of nature. This heartfelt thought will prove to be a formula of salvation for you. Not only will it protect you against all devilish attack, but it will purify you from the stain of all earthly sin, and will lead you on to the contemplation of the unseen and the heavenly and to that fiery urgency of prayer which is indescribable and which is experienced by very few. Sleep should come upon you as you meditate on this verse until as a result of your habit of resorting to its words you get in the habit of repeating them even in your slumbers.”

John Cassian (360–435) Christian monk and theologian

Conferences X

God, Feeling, Nature, Thinking

“Since He is the Mediator of God and men, the man Christ Jesus has been made Head of the Church, and the faithful are His members. Wherefore He says: "For them I hallow Myself" (John 17:19). But when He says, "For them I hallow Myself," what else can He mean but this: "I sanctify them in Myself, since truly they are Myself"? For, as I have remarked, they of whom He speaks are His members, and the Head of the body are one Christ. … That He signifies this unity is certain from the remainder of the same verse. For having said, "For them I hallow Myself," He immediately adds, "in order that they too may be hallowed in truth," to show that He refers to the holiness that we are to receive in Him. Now the words "in truth" can only mean "in Me," since Truth is the Word who in the beginning was God.
The Son of man was Himself sanctified in the Word as the moment of His creation, when the Word was made flesh, for Word and man became one Person. It was therefore in that instant that He hallowed Himself in Himself; that is, He hallowed Himself as man, in Himself as the Word. For there is but one Christ, Word and man, sanctifying the man in the Word.
But now it is on behalf of His members that He adds: "and for them I hallow Myself." That is to say, that since they too are Myself, so they too may profit by this sanctification just as I profited by it as man without them. "And for them I hallow Myself"; that is, I sanctify them in Myself as Myself, since in Me they too are Myself. "In order that they too may be hallowed in truth." What do the words "they too" mean, if not that thy may be sanctified as I am sanctified; that is to say, "in truth," which is I Myself?”

Aurelius Augustinus (354–430) early Christian theologian and philosopher

Quia et ipsi sunt ego. "Since they too are myself"
Source: On the Mystical Body of Christ, pp. 431-432

Men, God, Truth, Faith

“According to the Bible, murder should be punished by death. Killing your father or mother (Exodus 21:15), that's punishable by death. Kidnapping (Exodus 21:16) is punishable by death. Cursing your father or mother, verse 17, punishable by death. Causing someone to have an abortion, in verse 22 and 23 of that chapter, is punishable by death. If you kick a pregnant woman and the baby dies, you have to be killed. Vehicular homicide… if your ox kills somebody else, then you are responsible, especially if you were warned and didn't keep it in. I think the Bible would offer the pattern that… we should make our laws by, so to me, that would easily translate into something related to [vehicular homicide]… If you with your car kill somebody, you are responsible, so that would be similar to the ox goring somebody after you have been warned. So I would look at verse 28-29 as something where we could model some laws on vehicular homicide.”

Kent Hovind (1953) American young Earth creationist

-Edited Version- Pastor Steve Anderson interviews Dr Kent Hovind (Re-upload) https://www.youtube.com/watch?v=4y4J7o62-w8, Youtube (January 22, 2015)

Death, Law, Cars, Thinking

“Whoever is versed in the jargon does not have to say what he thinks, does not even have to think it properly. The jargon takes over this task.”

Theodor W. Adorno (1903–1969) German sociologist, philosopher and musicologist known for his critical theory of society

Der des Jargons Kundige braucht nicht zu sagen, was er denkt, nicht einmal recht es zu denken: das nimmt der Jargon ihm ab und entwertet den Gedanken.
Source: Jargon der Eigentlichkeit [Jargon of Authenticity] (1964), p. 9

Thinking

“Among all the luminaries shining in the sky, the sun is the chief, and in the Brahma-samhita the sun is accepted as the glowing eye of the Supreme Lord. There are fifty varieties of wind blowing in space, and of these winds the controlling deity, Marici, represents Krishna. Among the stars, the Moon is the most prominent at night, and thus the Moon represents Krishna. It appears from this verse that the Moon is one of the stars; therefore the stars that twinkle in the sky also reflect the light of the sun. The theory that there are many suns within the universe is not accepted by Vedic literature. The sun is one, and as by the reflection of the sun the Moon illuminates, so also do the stars. Since Bhagavad-gita indicates herein that the Moon is one of the stars, the twinkling stars are not suns but are similar to the Moon.”

A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (1896–1977) Indian guru

Bhagavad-Gita As It Is, Bhaktivedanta Book Trust, 1972. Chapter 10, verse 21, purport. Vedabase http://www.vedabase.com/en/bg/10/21 Quotes from Books: Loving God, Quotes from Books: Regression of Science

Star, Literature, Light, Universe

“In this preaching, which is always respectful and gentle, the first step is personal dialogue, when the other person speaks and shares his or her joys, hopes and concerns for loved ones, or so many other heartfelt needs. Only afterwards is it possible to bring up God’s word, perhaps by reading a Bible verse or relating a story, but always keeping in mind the fundamental message: the personal love of God who became man, who gave himself up for us, who is living and who offers us his salvation and his friendship.”

Pope Francis (1936) 266th Pope of the Catholic Church

Section 128
2010s, 2013, Evangelii Gaudium · The Joy of the Gospel

Love, God, Friendship, Hope

“It is the logic of our times,
No subject for immortal verse—
That we who lived by honest dreams
Defend the bad against the worse.”

Cecil Day Lewis (1904–1972) English poet

Where are the War Poets? (1943)

Dreams, Time

“According to the description of this verse, the hundreds and thousands of stars and the great planets such as the sun, the Moon, Venus, Mercury, Mars and Jupiter are not clustered together because of the law of gravity or any similar idea of the modern scientists. These planets and stars are all servants of the Supreme Personality of Godhead, Govinda or Krishna, and according to His order they sit in their chariots and travel in their respective orbits.”

A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (1896–1977) Indian guru

Srimad Bhagavatam, Bhaktivedanta Book Trust, 1999. Canto 5, Chapter 23, verse 3, purport. Vedabase http://www.vedabase.com/en/sb/5/23/3 Quotes from Books: Loving God, Quotes from Books: Regression of Science

Law, Travel, Star, Idea

“There has been no greater artist in French verse, as there has been no greater poet; and the main part of the history of poetry in France is the record of a long forgetting of all that Villon found out for himself.”

Francois Villon (1431–1463) Mediæval French poet

Arthur Symons Figures of Several Centuries (London: Constable, 1916) p. 40.
Criticism

History, Parting, Forgetting

“It is understood from this verse that the predominating deity of the Moon is the maintainer of all the trees and plants throughout the universe. It is due to the moonshine that trees and plants grow very luxuriantly. Therefore how can we accept the so-called scientists whose Moon expeditions have informed us that there are no trees or vegetation on the Moon? Srila Visvanatha Cakravarti Thakura says, somo vrksadhisthata sa eva vrksanam raja: Soma, the predominating deity of the Moon, is the king of all vegetation. How can we believe that the maintainer of vegetation has no vegetation on his own planet?”

A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (1896–1977) Indian guru

Srimad Bhagavatam, Bhaktivedanta Book Trust, 1999. Canto 6, Chapter 4, verse 6, purport. Vedabase http://www.vedabase.com/en/sb/6/4/6 Quotes from Books: Loving God, Quotes from Books: Regression of Science

Tree, Universe

“I am not superstitious, but the first time I saw this medal, bearing the venerated likeness of John Calvin, I kissed it, imagining that no one saw the action. I was very greatly surprised when I received this magnificent present, which shall be passed round for your inspection. On the one side is John Calvin with his visage worn by disease and deep thought, and on the other side is a verse fully applicable to him: ‘He endured, as seeing Him who is invisible.’
This sentence truly describes the character of that glorious man of God. Among all those who have been born of women, there has not risen a greater than John Calvin; no age, before him ever produced his equal, and no age afterwards has seen his rival. In theology, he stands alone, shining like a bright fixed star, while other leaders and teachers can only circle round him, at a great distance — as comets go streaming through space — with nothing like his glory or his permanence.”

Charles Spurgeon (1834–1892) British preacher, author, pastor and evangelist

The Autobiography of Charles H. Spurgeon, Compiled from His Diaries, Letters, and Records by His Wife and His Private Secretary, 1899, Fleming H. Revell, Vol. 2, (1854-1860), pp. 371-372. http://books.google.com/books?id=t3RAAAAAYAAJ&pg=PA371&dq=%22I+saw+this+medal,+bearing+the+venerated+likeness+of+John+Calvin,+I+kissed+it%22&hl=en&ei=JP4LTd-SMcX_lgf0--yzDA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCMQ6AEwAA#v=onepage&q=%22I%20saw%20this%20medal%2C%20bearing%20the%20venerated%20likeness%20of%20John%20Calvin%2C%20I%20kissed%20it%22&f=false

Women, God, Age, Disease

“Moreover, in Christ's second discourse, the mode in which the mention of Jonas is understood in Matthew, verse 40, is wholly unsuited to the context and to the application which even there is made of it; and if we do not take this for a later interpolation, for which no adequate inducement suggests itself, it must be considered as an erroneous comment of the reporter, which he has mixed up with Christ’s own words, of course without being conscious of it, a thing which might easily happen when his recollection had become dim and confused. In addition to the signs already adduced of Matthew’s reporter having been so circumstanced comes the fact, that he omits the little incident related in Luke, which intervenes between Christ’s two discourses, namely, the admiring ejaculation of a woman in the crowd and the reply to it.”

Friedrich Schleiermacher (1768–1834) German theologian, philosopher, and biblical scholar

Friedrich Schleiermacher, A Critical Essay on the Gospel of St. Luke https://archive.org/details/gospelofstluke00schluoft, 1825, pp. 185–186

Christ

“The first thing that we are calling you to is Islam. The religion of the Unification of God; of freedom from associating partners with Him, and rejection of this; of complete love of Him, the Exalted; of complete submission to His Laws; and of the discarding of all the opinions, orders, theories and religions which contradict with the religion He sent down to His Prophet Muhammad (peace be upon him). Islam is the religion of all the prophets, and makes no distinction between them - peace be upon them all. It is to this religion that we call you; the seal of all the previous religions. It is the religion of Unification of God, sincerity, the best of manners, righteousness, mercy, honour, purity, and piety. It is the religion of showing kindness to others, establishing justice between them, granting them their rights, and defending the oppressed and the persecuted. It is the religion of enjoining the good and forbidding the evil with the hand, tongue and heart. It is the religion of Jihad in the way of Allah so that Allah's Word and religion reign Supreme. And it is the religion of unity and agreement on the obedience to Allah, and total equality between all people, without regarding their colour, sex, or language. It is the religion whose book - the Quran - will remained preserved and unchanged, after the other Divine books and messages have been changed. The Quran is the miracle until the Day of Judgment. Allah has challenged anyone to bring a book like the Quran or even ten verses like it.”

Osama bin Laden (1957–2011) founder of al-Qaeda

2000s, 2002, Letter to the American people (2002)

Love, God, People, Books

“on the radio I heard the news
of that day
at least 6 times, I was
well versed in world
affairs.
the remainder of the stations played a
thin, sick music.
the classical stations refused to come in
clearly
and when they did
it was a stale repetition of standard and
tiresome works.

I turned the radio off.
a strange whirling began in my
head—it circled behind the forehead, clockwise…
I began to wonder, is this what happens
when one goes
mad?”

Charles Bukowski (1920–1994) American writer

"jam"
The Last Night of the Earth Poems (1992)

World, Music, Time, Madness

“Went to the new Church both morning and afternoon, and read service in the afternoon. I got through it all with great success, till I came to read out the first verse of the hymn before the sermon, where the two words ‘strife strengthened,’ coming together, were too much for me, and I had to leave the verse unfinished.”

Lewis Carroll (1832–1898) English writer, logician, Anglican deacon and photographer

31 August 1862
Diaries

Reading, Success

“I open the debate… The 2nd verse of New Slaves is the best rap verse of all time…. meaning … OF ALL TIME IN THE HISTORY OF RAP MUSIC, PERIOD”

Kanye West (1977) American rapper, singer and songwriter

Twitter, July 20, 2013

Music, History, Time

“Some may have blamed you that you took away
The verses that could move them on the day”

W.B. Yeats (1865–1939) Irish poet and playwright

Reconciliation http://poetry.poetryx.com/poems/1568/ The Green Helmet and Other Poems (1910) Context: Some may have blamed you that you took away The verses that could move them on the day When, the ears being deafened, the sight of the eyes blind With lightning, you went from me, and I could find Nothing to make a song about but kings, Helmets, and swords, and half-forgotten things That were like memories of you--but now We'll out, for the world lives as long ago; And while we're in our laughing, weeping fit, Hurl helmets, crowns, and swords into the pit. But, dear, cling close to me; since you were gone, My barren thoughts have chilled me to the bone.

“It is certainly the most embarrassing verse in the Bible.”

Clive Staples Lewis (1898–1963) Christian apologist, novelist, and Medievalist

The World's Last Night (1952)
Context: "Say what you like," we shall be told, "the apocalyptic beliefs of the first Christians have been proved to be false. It is clear from the New Testament that they all expected the Second Coming in their own lifetime. And, worse still, they had a reason, and one which you will find very embarrassing. Their Master had told them so. He shared, and indeed created, their delusion. He said in so many words, 'this generation shall not pass till all these things be done.' And he was wrong. He clearly knew no more about the end of the world than anyone else." It is certainly the most embarrassing verse in the Bible.

“According to the book of Genesis, Chapter 1 Verses 11 to 13, vegetation was created on the third day along with seed bearing grasses, plants and trees, and sun was created on the fourth day (verses 14-19). How is it scientifically possible for vegetation to have appeared on earth without the presence of the sun? If Prophet Muhammad (pbuh) was indeed the author of the Qur’an and he merely copied from the Bible, how did he manage to avoid the factual and scientific errors that the Bible contains?”

Zakir Naik (1965) Islamic televangelist

In Is the Qur'an God's Word? https://www.youtube.com/watch?v=9RuQMD4yYWg

Books, Error, Tree, Grass

“There is not a single verse in the Qur’an calling for the unity or liberation specifically of the Arab nation. In fact the Qur’anic concept of Ummah i.e. nation is ideologically against any manifestations of nationalist tendencies. The Qur’an recommends unity of the whole human kind on the criteria of truth.”

Zakir Naik (1965) Islamic televangelist

In Is the Qur'an God's Word? https://www.youtube.com/watch?v=9RuQMD4yYWg

Truth

“You now have learned enough to see
That Cats are much like you and me
And other people whom we find
Possessed of various types of mind.
For some are sane and some are mad
And some are good and some are bad
And some are better, some are worse —
But all may be described in verse.”

T.S. Eliot book Old Possum's Book of Practical Cats

The Ad-dressing of Cats
Old Possum's Book of Practical Cats (1939)

Bad luck, People, Cats, Learning

“Almost everyone can forgive us for honesty: and, say, not enough professional game, and even not enough professional verses. There are many examples of this. But when honesty disappears, they forgive nothing.”

Viktor Tsoi (1962–1990) Soviet rock musician (1962-1990)

As quoted in an interview with newspaper Arguments and Facts (1987), " 'Almost everyone can forgive us for honesty': the rules of life of Viktor Tsoi, who passed away 29 years ago" in Forum Daily https://www.forumdaily.com/en/nam-za-chestnost-mogut-prostit-prakticheski-vse-pravila-zhizni-viktora-coya-ushedshego-29-let-nazad/ (15 August 2019)

Game, Forgiveness

“I read and walked for miles at night along the beach, writing bad blank verse and searching endlessly for someone wonderful who would step out of the darkness and change my life. It never crossed my mind that that person could be me.”

Anna Quindlen (1952) journalist, Novelist

Source: Living Out Loud

Life, Search, Change, Reading

“The question, O me! so sad, recurring -
What good amid these, O me, O life?
That you are here - that life
exists and identity,
that the powerful play goes on,
and you may contribute a verse.”

Walt Whitman (1819–1892) American poet, essayist and journalist

Source: The Leaves of Grass

Life, Sadness, Question

“She breathed deeply of the scent of decaying fiction, disintegrating history, and forgotten verse, and she observed for the first time that a room full of books smelled like dessert: a sweet snack made of figs, vanilla, glue, and cleverness.”

Joe Hill (1879–1915) Swedish-American labor activist, songwriter, and member of the Industrial Workers of the World

Source: NOS4A2

Books, History, Time

“I love you. I love you,
but I’m turning to my verses
and my heart is closing
like a fist.”

Frank O'Hara book Meditations in an Emergency (book)

Source: Meditations in an Emergency

Love, Heart

“When composing a verse let there not be a hair's breath separating your mind from what you write; composition of a poem must be done in an instant, like a woodcutter felling a huge tree or a swordsman leaping at a dangerous enemy.”

Bashō Matsuo (1644–1694) Japanese poet

Tree

“Above my cradle loomed the bookcase where/ Latin ashes and the dust of Greece/ mingled with novels, history, and verse/ in one dark Babel. I was folio-high/ when I first heard the voices.”

Charles Baudelaire (1821–1867) French poet

History

“He will wipe the tears from all faces.' It takes nothing from the loveliness of the verse to say that is exactly what will be required”

Marilynne Robinson Gilead

Source: Gilead

Tear

“Human beings suffer agonies, and their sad fates become legends; poets write verses about them and playwrights compose dramas, and the remembrance of past grief becomes a source of present pleasure - such is the strange alchemy of the spirit.”

Upton Sinclair book Dragon's Teeth

Source: Dragon's Teeth

Fate, Pleasure, Sadness, Suffering

“A poet who reads his verse in public may have other nasty habits.”

Robert A. Heinlein (1907–1988) American science fiction author

Reading

“It's hard to say who's a greater threat to the world, an ambitious CEO with a big ad budget or a crafty cleric with an obsolete Bible verse.”

Tom Robbins Fierce Invalids Home from Hot Climates

Source: Fierce Invalids Home from Hot Climates

World

“To this generation I would say:
Memorize some bit of verse of truth or beauty.”

Edgar Lee Masters book Spoon River Anthology

Source: Spoon River Anthology

Truth, Beauty

“Writing free verse is like playing tennis with the net down.”

Robert Frost (1874–1963) American poet

Address at Milton Academy, Massachusetts (17 May 1935)
1930s
Variant: Writing free verse is like playing tennis with the net down.

“There is a big confusion in this country over what we want verses what we need… you need food. You want a chocolate sundae.”

Mitch Albom Tuesdays with Morrie

Source: Tuesdays with Morrie

Food, Country

“Let's be off before he gets his great horsey teeth into my poor lines of verse!”

Cornelia Funke Inkheart trilogy

Source: Inkspell

“As far as I am concerned, poetry is a statement concerning the human condition, composed in verse.”

N. Scott Momaday (1934) American author

“The powerful play goes on and you may contribute a verse.”

Walt Whitman book Fulles d'herba

Source: Leaves of Grass

“Various inscriptions refer to the Mbh (Mahabharata) as the composition of Vyasa, the Veda divider, the son of Parasara, and as containing 100,000 verses…”

Vyasa central and revered figure in most Hindu traditions

In p. 3.
Sources, Seer of the Fifth Veda: Kr̥ṣṇa Dvaipāyana Vyāsa in the Mahābhārata

“Som-Som would later learn that the girl's name was Book. Ambiguous and suggestive sentences swirled out from the maroon bud of her nipple. Verses of elegant and cryptic passion followed the orbit of her left eye. Her fingers dripped with poetry.”

Alan Moore Alan Moore's Hypothetical Lizard

Alan Moore's Hypothetical Lizard, #1 (January 2005)
Alan Moore's Hypothetical Lizard (January 2005 - May 2005)

Books, Girl, Learning, Passion

“Very few writers of verse can read their work to keep their listeners aware of the beauty of sense, that sense of beauty from the powerful, delicate ways in which sense is made by poetry.”

John Hollander (1929–2013) American poet

'Poetry' September 1995

Beauty, Way, Sense, Reading

“If you will take the second chapter — let me have the book. [Reaches for a Bible. ] The fourth verse of the second chapter says: "These are the generations of the heavens and of the earth, when they were created in the day that the Lord God made the earth and the heavens," the word day there in the very next chapter is used to describe a period. I do not see that there is any necessity for construing the words, "the evening and the morning," as meaning necessarily a 24-hour day, "in the day when the Lord made the heaven and the earth."… I think it would be just as easy for the kind of God we believe in to make the earth in six days as in six years or in 6 million years or in 600 million years. I do not think it important whether we believe one or the other. … My impression is they were periods, but I would not attempt to argue against anybody who wanted to believe in literal days.”

William Jennings Bryan (1860–1925) United States Secretary of State

Scopes Trial (1925), Day 7

God, Books, Thinking

“In times like these, he said, it must be hard for the churches to go on telling people that their Heavenly Father cared about the death of even a single sparrow. He'd hate to be a priest, Herr Schindler said, in an era like this, when life did not have the value of a packet of cigarettes. Stern agreed but suggested, in the spirit of the discussion, that the Biblical reference Herr Schindler had made could be summed up by a Talmudic verse which said that he who saves the life of one man, saves the entire world.”

Thomas Keneally book Schindler's Ark

The references are to Matthew 10:29 (or Luke 12:6) and Jerusalem Talmud, Sanhedrin 4:8 (37a).
Source: Schindler's Ark (1982), Ch. 2.

Life, Death, Hate, People

“Sweet are the pleasures that to verse belong,
And doubly sweet a brotherhood in song.”

John Keats To George Felton Mathew

"To George Felton Mathew" http://www.bartleby.com/126/11.html (November 1815)

Pleasure

“Even the most inspired verse, which boasts not without a relative justification to be immortal, becomes in the course of ages a scarcely legible hieroglyphic; the language it was written in dies, a learned education and an imaginative effort are requisite to catch even a vestige of its original force. Nothing is so irrevocable as mind.”

George Santayana (1863–1952) 20th-century Spanish-American philosopher associated with Pragmatism

The Life of Reason: The Phases of Human Progress (1905-1906), Vol. I, Reason in Common Sense

Age, Education, Imagination, Effort

“Evidently, there is a political element in the attack on The Satanic Verses which has killed and injured good if obstreperous Muslims in Islamabad, though it may be dangerously blasphemous to suggest it. The Ayatollah Khomeini is probably within his self-elected rights in calling for the assassination of Salman Rushdie, or of anyone else for that matter, on his own holy ground. To order outraged sons of the Prophet to kill him, and the directors of Penguin Books, on British soil is tantamount to a jihad. It is a declaration of war on citizens of a free country, and as such it is a political act. It has to be countered by an equally forthright, if less murderous, declaration of defiance…. I do not think that even our British Muslims will be eager to read that great vindication of free speech, which is John Milton’s Areopagitica. Oliver Cromwell’s Republic proposed muzzling the press, and Milton replied by saying, in effect, that the truth must declare itself by battling with falsehood in the dust and heat…. I gain the impression that few of the protesting Muslims in Britain know directly what they are protesting against. Their Imams have told them that Mr Rushdie has published a blasphemous book and must be punished. They respond with sheeplike docility and wolflike aggression. They forgot what Nazis did to books … they shame a free country by denying free expression through the vindictive agency of bonfires…. If they do not like secular society, they must fly to the arms of the Ayatollah or some other self-righteous guardian of strict Islamic morality.”

Anthony Burgess (1917–1993) English writer

'Islam's Gangster Tactics', in the London Independent newspaper , 1989
Writing

War, Truth, Books, Thinking

“The default designation of poetry has become written poetry. That's why we have to prefix the adjective "oral," because the unmodified noun no longer covers anything but written poetry. That's also why we resort to other unwieldy phrases to pigeonhole events and phenomena that our cultural proclivities have silently eliminated from consideration. Thus a "poetry reading" describes a performance (from a published text, of course) before a well-behaved, often academic audience. Thus "spoken-word poetry"—so redundant from a historical perspective—identifies voiced verbal art, verse that is lifted off the page and into the world of presence and experience.”

John Miles Foley (1947–2012) American literary scholar

How to Read an Oral Poem (2002), p. 30

World, Art, Reading

“One mark of good verse is surprise.”

John Betjeman (1906–1984) English poet, writer and broadcaster

Radio Talk. BBC Radio 4 (2 August 1978)

“If there were only some mechanism (like Seurat's proposed system of painting, or the projected Universal Algebra that Gödel believes Leibnitz to have perfected and mislaid) for reasonably and systematically converting into poetry what we see and feel and are! When one reads the verse of people who cannot write poems — people who sometimes have more intelligence, sensibility, and moral discrimination than most of the poets — it is hard not to regard the Muse as a sort of fairy godmother who says to the poet, after her colleagues have showered on him the most disconcerting and ambiguous gifts, "Well, never mind. You're still the only one that can write poetry."”

Randall Jarrell (1914–1965) poet, critic, novelist, essayist

"Verse Chronicle," The Nation (23 February 1946); reprinted as "Bad Poets" in Poetry and the Age (1953)
General sources

People, Feeling, Intelligence, Universe

“In parade deploying
the armies of my pages,
I shall inspect
the regiments in line.
Heavy as lead,
my verses at attention stand,
ready for death
and for immortal fame.”

Vladimir Mayakovsky (1893–1930) Russian and Soviet poet, playwright, artist and stage and film actor

"At the Top of My Voice" (1929-30); translation from Patricia Blake (ed.) The Bedbug and Selected Poetry (Bloomington: Indiana University Press, 1975) p. 227

Death

“With living colours give my verse to glow:
The sad memorial of a tale of woe!”

William Falconer (1732–1769) British writer

Introduction, lines 35-36.
The Shipwreck (1762)

Sadness, Memory

“How fast we learn in the day of sorrow! Scripture shines out in a new effulgence; every verse seems to contain a sunbeam, every promise stands out in illuminated splendor; things hard to be understood become in a moment plain.”

Horatius Bonar (1808–1889) British minister and poet

Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 555.

Learning

“A verse translation should be faithful to the original, less in form than in sense. Or in other words, a poetic translation should be as beautiful as the original in sense, in sound and, if possible, in form.”

Xu Yuanchong (1921) Translator of Chinese poetry

Source: 300 Tang Poems: A New Translation (1987), p. xxii

Faith, Beauty, Sense

“Here then (belove reader) thou hast this work devided into two treatises, the first is the said introduction and reasoning, for investigation of the true sense of every cheife Theological tearme and date contained in the Revelation, whereby, not onely is it opened, explained and interpreted, but also that same explanation and interpretation is proved, confirmed and demonstrated, by evidente proofe and coherence of scriptures, agreeable with the event of histories. The seconde is, the principall treatise, in which the whole Apocalyps, Chapter by chapter, Verse by verse, and Sentence by sentence, is both Paraphrastically expounded and Historically applyed. …And because this whole work of Revelation concerneth most the discoverie of the Antichristian and Papisticall kingdome, I have therefore (for removing of all suspition) in al histories and prophane matters, taken my authorities and cited my places either out of Ethnick auctors, or then papistical writers, whose testimonies by no reason can be refuted against themselves. But in matters of divinitie, doctrine & interpretation of mysteries (leaving all opinions of men) I take me onely to the interpretation and discoverie thereof, by coherence of scripture, and godly reasons following thereupon; which also not only no Papist, but even no Christian may justly refuse. And forasmuch as our scripturs herein are of two fortes, the one our ordinary text, the other extraordinary citations; In our ordinary text, I follow not altogether the vulgar English translation, but the best learned in the Greek tong, so that (for satisfying the Papists) I differ nothing from their vulgar text of S. Jerome, as they cal it, except is such places, where I prove by good reasons, that hee differeth from the Original Greek. In the extraordinary texts of other scriptures cited by me, I followe ever Jeromes latine translation, where any controverse stands betwixt us and the Papists, and that moveth me in divers places to insert his very latine text, for their cause, with the just English thereof, for supply of the unlearned.”

John Napier (1550–1617) Scottish mathematician

A Plaine Discovery of the Whole Revelation of St. John (1593)

Men, History, Sense, Learning

“But experience has shown that to be true which Appius says in his verses, that every man is the architect of his own fortune.”
Sed res docuit id verum esse, quod in carminibus Appius ait, fabrum esse suae quemque fortunae.

Appius Claudius Caecus Roman politician

Sallust, Epistulae ad Caesarem senem, I.1.2

“It is a commonplace that Racine is untranslatable. This is not because his verse is difficult, but because it is not.”

Kenneth Rexroth (1905–1982) American poet, writer, anarchist, academic and conscientious objector

Racine: Phèdre (p. 54)
More Classics Revisited (1989)

“Poetic trifles from solitary rambles whilst chewing the cud of sweet and bitter fancy.. now written from memory, confined to fourteen lines, this seemed best adapted to the unity of sentiment, the verse flowed in unpremeditated harmony as my ear directed but are far from being mere elegiac couplets.”

William Lisle Bowles (1762–1850) English priest, poet and critic

From Preface to The Poetical Works of William Lisle Bowles, Vol. 1 - With Memoir, Critical Dissertation, and Explanatory Notes by George Gilfillan (1855) Ballantyne & Co , Edinburgh , kindle ebook edition ASIN B0082VAFKO.

Memory

“There comes Emerson first, whose rich words, every one,
Are like gold nails in temples to hang trophies on;
Whose prose is grand verse while his verse the Lord knows
Is some of it pr— No, 't is not even prose!”

James Russell Lowell A Fable for Critics

Pt. I - Emerson, st. 1
A Fable for Critics (1848)

“Lo, this great work, a Temple to thy praise,
On polisht Pillars of strong Verse I raise!
A Temple, where if Thou vouchsafe to dwell,
It Solomons, and Herods shall excel.
Too long the Muses-Land have Heathen bin;
Their Gods too long were Dev'ils, and Vertues Sin;
But Thou, Eternal Word, hast call'd forth Me
Th' Apostle, to convert that World to Thee;”

Abraham Cowley (1618–1667) British writer

Book I, lines 33-40
Davideis (1656)

God, World, Strong

“Although a poem be not made by counting of syllables upon the fingers, yet "numbers" is the most poetical synonym we have for verse, and "measure" the most significant equivalent for beauty, for goodness, and perhaps even for truth. Those early and profound philosophers, the followers of Pythagoras, saw the essence of all things in number, and it was by weight, measure, and number, as we read in the Bible, that the Creator first brought Nature out of the void.”

George Santayana (1863–1952) 20th-century Spanish-American philosopher associated with Pragmatism

Interpretations of Poetry and Religion (1900), p. 251
Other works

Truth, Beauty, Nature, Reading

“Bricks are considered to be the first material created by human intelligence from the four elements: earth, air, water, and fire. …The great variety of designs and effects that artists of the past, especially the Arabs… were able to create in their brickwork, assembled with an element so monotonous… can be compared only with the beauty and attractiveness a romantic poet attained by adjusting his verses to the rigidity of a formal meter.”

Eduardo Torroja (1899–1961) Spanish architect

Philosophy of Structures (1958)

Beauty, Intelligence, Water, Past

“There is an upstart crow, beautified with our feathers, that with his tiger's heart wrapped in a player's hide supposes he is as well able to bombast out a blank verse as the best of you: and being an absolute Johannes Factotum, is in his own conceit the only Shake-scene in a country.”

Robert Greene (dramatist) (1558–1592) English author

Groatsworth of Wit; cited from William Shakespeare (ed. Stephen Orgel and A. R. Braunmuller) The Complete Works (Harmondsworth: Penguin, 2002) p. xlvii.
Probably the earliest reference to Shakespeare as a figure in the theatrical world.

Heart, Country

“Vyasa wrote the first 40,000 verses and this book was named Jaya. Afterwards other writers added more stories and it became known as Bharata. Later still more additions were made until the composition became the Mahabharata as we know it today…. We believe that Veds Vyasa was one person and that he alone composed the entire Mahabharata consisting of 100,000 verses, it is the world’s largest epic in existence today and an encyclopedia of knowledge.”

Vyasa central and revered figure in most Hindu traditions

Swami Tejomayananada, in p. 139.
Sources, Hindu Culture, An Introduction

Books, World, Knowledge, Personality

“Now verse is more valuable than prose … for the simple reasons that its rhythms are faster and more highly organized than are those of prose, and so lend themselves to a greater complexity and compression of relationship, and that the intensity of this convention renders possible a greater intensity of other desirable conventions, such as poetic language and devices of rhetoric.”

Yvor Winters (1900–1968) American poet and literary critic

The Morality of Poetry
Primitivism and Decadence : A Study of American Experimental Poetry (1937)

“Both in Greece and in Provence the poetry attained its highest rhythmic and metrical brilliance at times when the arts of verse and music were most closely knit together, when each thing done by the poet had some definite musical urge or necessity bound up within it.”

Ezra Pound (1885–1972) American Imagist poet and critic

"The Tradition", in Poetry, ed. by Harriet Monroe, III, 3 (Dec. 1913), p. 137; reprinted in Literary Essays of Ezra Pound (1968), p. 91.

Art, Music, Time

“ONAELIA:You are like common beadles, apt to lash
Almost to death poor wretches not worth striking,
But fawn with slavish flattery on damned vices
So great men act them. You clap hands at those,
Where the true poet indeed doth scorn to gild
A gaudy tomb with glory of his verse,
Which coffins stinking carrion.”

Thomas Dekker The Noble Spanish Soldier

The Noble Spanish Soldier (1622)

Death, Men

“A first reading of the "Bhagwat Gita" reveals that it preaches a gospel of complete detachment. A more intensified reading confirms this opinion but reveals some really beautiful verses which require careful understanding and implementation.”

Peter de Noronha (1897–1970) Indian businessman

The Pageant of Life (1964), On The Gita

Beauty, Understanding, Reading

“[quoting a verse from the Torah, including some faults]: Behold, I send an angel before you, to guard you on this road, and to bring you to the place which I have prepared; Exodus 23:20.”

Jozef Israëls (1824–1911) Dutch painter

translation from Dutch: Fons Heijnsbroek
version in Dutch (citaat van Israëls, in het Nederlands) [een vers citerend uit de nl:Thora, inclusief enkele foutjes]: Zie, ik zend eenen Engel voor uw aangezicht, om u te behoeden op dezen weg, en om u te brengen tot de plaats, die ik bereid heb; Exodus 23:20.
Quote in his letter from Scheveningen 2 Sept. 1908, to Madam Alexander Levy-van Son in Hamburg; ; as cited in Jozef Israëls, 1824 – 1911, ed. Dieuwertje Dekkers; Waanders, Zwolle 1999, p. 62
the same text Israels was reading as a 13 years old boy, on his Bar Mitzvah; After his death the same text was engraved on his tombstone, according to his will
Quotes of Jozef Israels, after 1900

Angels, Quotes