Source: Fundamentals of measurement and representation of natural systems. (1978), Ch. 2. The Basic Formalism; Quoted in: Mikulecky, Donald C. " Robert Rosen: the well‐posed question and its answer‐why are organisms different from machines? http://www.people.vcu.edu/~mikuleck/PPRISS3.html." Systems Research and Behavioral Science 17.5 (2000): 419-432.
Quotes about equivalent
page 2

N'envions point à une sorte de gens leurs grandes richesses; ils les ont à titre onéreux, et qui ne nous accommoderait point: ils ont mis leur repos, leur santé, leur honneur et leur conscience pour les avoir; cela est trop cher, et il n'y a rien à gagner à un tel marché.
Aphorism 13
Les Caractères (1688), Des biens de fortune

Discourse no. 8, delivered on December 10, 1778; vol. 1, p. 247.
Discourses on Art

Other

"Why I became a conservative," http://newcriterion.com:81/archive/21/feb03/burke.htm The New Criterion (February 2003).
Source: Mathematics without Apologies: Portrait of a Problematic Vocation, 2015, p. 26

"Reefer Madness" in The Nation (21 November 1987) http://www.marijuanalibrary.org/Nation_Hoffman_112187.html.

2009, Speech: The Socio-Economic Peace Program of Senator Francis Escudero
Source: Darwin, God and the Meaning of Life: How Evolutionary Theory Undermines Everything You Think You Know (2010), p. 278

Fortune Brainstorm 2008 "2018: Life on the Net"-panel http://video.google.com/videoplay?docid=-4631871144083884704

Source: 1890s - 1910s, The Writings of a Savage (1996), p. 137: Diverse Choses, his notebook (1896 - 1898)

New York City (p. 260).
States of Desire: Travels in Gay America (1980)

2009, Speech: The Socio-Economic Peace Program of Senator Francis Escudero

Source: An imitation of life (1950), p. 42.

Near v. Minnesota, 283 U.S. 697 (1931).
Judicial opinions

From the narration to <i> Becoming Transhuman http://www.webearth.org/bt.pdf</i>

Vol. II: On Symbolical Algebra and its Applications to the Geometry of Position (1845) Ch. XV, p. 59
A Treatise on Algebra (1842)
The Triumph of the Therapeutic (1966)
On Igor Stravinsky's Movements. Perspectives of new music, Spring-Summer 1964

2014
http://www.blastr.com/2014-9-12/grant-morrisons-big-talk-getting-deep-writer-annihilator-multiversity
On life

Memory and Imagination: New Pathways to the Library of Congress (1991) http://www.youtube.com/watch?v=ob_GX50Za6c; this has sometimes been paraphrased "Computers are like a bicycle for our minds."
1990s

The Renaissance in India (1918)

Small Houses: Their Economic Design and Construction (1922)
(1989, p. 3)
Ethics for bureaucrats, 1988

Speech in Winnipeg, Canada (13 August 1927), quoted in Our Inheritance (London: Hodder and Stoughton, 1938), pp. 108-109.
1927

The War On Drugs Is Lost (1995)

Delacroix, quoted by Paul Signac: in D'Eugene Delacroix au Neo-impressionnisme, Chap. I.; as quoted by John Rewald, in Georges Seurat', a monograph https://ia800607.us.archive.org/23/items/georges00rewa/georges00rewa.pdf; Wittenborn and Compagny, New York, 1943. p.10 + note 15
Quotes, undated

The Guardian, 10 June 2006 http://www.guardian.co.uk/theguide/columnists/story/0,,1793019,00.html
Guardian columns, Big Brother

IN
2000s, Why I Bombed the Murrah Federal Building (2001)

Speech http://hansard.millbanksystems.com/commons/1988/jun/24/policing-london in the House of Commons (24 June 1988).
1980s

[Human gullibility beyond belief,— the “paranormal” in the media, The Sunday Times, 1996-08-25]
p, 125
A Short History of Greek Mathematics (1884)

Books, Islam and the West: A Conversation with Bernard Lewis (2006)
'Tom Stoppard: Count Zero Splits the Infinite'
Essays and reviews, At the Pillars of Hercules (1979)

Review http://www.rogerebert.com/reviews/i-spit-on-your-grave-2010 of I Spit on Your Grave (6 October 2010)
Reviews, Zero star reviews

Alan Moore on Anarchism (2009)

“Unemployment to a man is the psychological equivalent of rape to a woman.”
Source: The Myth of Male Power (1993), Part II: The Glass Cellars of the disposable sex, p. 172.

Mont Saint Michel and Chartres (1904)

Patheos, Philosophistry http://www.patheos.com/blogs/reasonadvocates/2017/04/12/philosophistry/ (April 12, 2017)

Democracy Now interview, January 21, 2005 http://www.democracynow.org/article.pl?sid=05/01/21/1531214
Introduction; Quoted in: " Fundamentals of Measurement and Representation of Natural Systems by Robert Rosen http://www.panmere.com/?page_id=15" at panmere.com.
Fundamentals of measurement and representation of natural systems. (1978)

Homilies on Ecclesiastes; Hall and Moriarty, trs., de Gruyter (New York, 1993) p. 74 https://books.google.com/books?id=BReXJwwE_D8C&pg=PA74&lpg=PA74.

A History of Greek Mathematics (1921) Vol. 1. From Thales to Euclid
1950, p. 12 (1952, p. 123)
1950s, "What is Semantics?", 1950

As quoted in "Recep Tayyip Erdoğan: ‘women not equal to men’" https://www.theguardian.com/world/2014/nov/24/turkeys-president-recep-tayyip-erdogan-women-not-equal-men, The Guardian (November 24, 2014)

It isn't.
Boingboing.net, Jimmy Wales tells "energy workers" that Wikipedia won't publish woo, "the work of lunatic charlatans isn't the equivalent of 'true scientific discourse'" http://boingboing.net/2014/03/26/jimmy-wales-tells-energy-wor.html

“All human activities are equivalent … and … all are on principle doomed to failure.”
Conclusion, II
Being and Nothingness (1943)

Das Meisterwerk I, p. 196. Translated by Kalib, vol. 2, p. 147. Quoted in Burkhart, Charles (1983). "Schenker's Theory of Levels and Musical Performance", Aspects of Schenkerian Theory, Beach David, ed. New Haven: Yale University Press.

common statement in 'The New York Times', 8 July 1945
1940's
Source: That Greece Might Still be Free (1972), p. 15-16.

Facebook statement https://www.facebook.com/mittromney/posts/10154652303536121 (18 August 2017)
2017
tracking with closeups (32) “The Cool and Detached View“
Stand on Zanzibar (1968)

“Every adversity has the seed of an equivalent or greater benefit.”
A maxim of Hill's, specifically cited as such, in Success Through a Positive Mental Attitude (1960), co-authored with W. Clement Stone, Ch. 14, p. 222.

"Taking Money Back" http://mises.org/story/2882, in The Freeman (September - October 1995) http://www.fee.org/publications/the-freeman/.

1990s, Speech to the Council for National Policy (1997)

Lecture 1: Inflationary Cosmology: Is Our Universe Part of a Multiverse? Part I.
The Early Universe (2012)
The Futurist Reconstruction of the Universe (1915)

Source: Software risk management: principles and practices (1991), p. 32

like in Neo-Plasticism / De Stijl
Quote in Mondrian's letter to Lodewijk van Deyssel (who reacted as Dutch art critic on Mondrians essay: 'Le Néo-plasticisme'] Paris, February 1921; as cited in Mondrian, - The Art of Destruction, Carel Blotkamp, Reaktion Books LTD. London 2001, p. 136
1920's

Life, Vol. 12 (January 1989), p. iii
1980s

Source: 1980s and later, "Why a diagram is (sometimes) worth ten thousand words," (1987), p. 65

Source: 1930s- 1950s, Landmarks of Tomorrow: A Report on the New 'Post-Modern' World (1959), p. 121

Vol. I: Arithmetical Algebra Preface, p. vi-vii
A Treatise on Algebra (1842)
Interview on Calcuttatube http://calcuttatube.com/arin-paul-exclusive-interview/1608/ (2009)
The Message to the Planet (1989) p. 532.

BBC interview http://www.bbc.co.uk/films/2003/10/06/quentin_tarantino_kill_bill_volume1_interview.shtml
Amusing Ourselves to Death: Public Discourse in the Age of Show Business (1985)

Non-Fiction, Flame Into Being: The Life and Work of D. H. Lawrence (1985)
"Depicting Europe", London Review of Books (20 September 2007)
Geometry as a Branch of Physics (1949)

§5.4
Notation as a Tool of Thought (1979)

Miscellaneous Works and Correspondence (1832), Demonstration of the Rules relating to the Apparent Motion of the Fixed Stars upon account of the Motion of Light.

Lies in the Guise of News in the Trump Era (November 12, 2016)

how do I say that?"
"Well, you have to use a different word for 'solve,' " they say.
"Why?" I protested. "When I solve it, I do the same damn thing as when you solve it!"
"Well, yes, but it's a different word — it's more polite."
I gave up. I decided that wasn't the language for me, and stopped learning Japanese.
Part 5: "The World of One Physicist", "Would <U>You</U> Solve the Dirac Equation?", p. 245-246
Surely You're Joking, Mr. Feynman! (1985)

Quote in Vincent's letter to Emile Bernard, from Paris, about December 1887; from letter 575 - vangoghletters http://vangoghletters.org/vg/letters/let575/letter.html]
1880s, 1887

Commentary in The Guardian (4 March 2005)