Cytaty na temat jutro
strona 3

Jan Kochanowski Fotografia

„Kto tak mądry, że zgadnie,
Co mu jutro przypadnie?”

Jan Kochanowski (1530–1584) polski poeta

Pieśni
Źródło: Księgi Pierwsze. Pieśń IX

Agnieszka Osiecka Fotografia
Jan Paweł II Fotografia

„Wczoraj do ciebie nie należy. Jutro niepewne… Tylko dziś jest twoje.”

Jan Paweł II (1920–2005) papież, święty Kościoła katolickiego

13

Philip Gourevitch Fotografia

„Pragniemy poinformować, że jutro zostaniemy zabici wraz z naszymi rodzinami.”

We Wish to Inform You That Tomorrow We Will Be Killed with Our Families. (ang.)
parafraza słów z listu 7 pastorów do Elizaphana Ntakirutimany z 15 kwietnia 1994 „Pragniemy poinformować, że słyszeliśmy, że jutro zostaniemy zabici wraz z naszymi rodzinami” (ang. We wish to inform you that we have heard that tomorrow we will be killed with our families.). Dzień później, 16 kwietnia 1994, miała miejsce masakra w Mugonero.
Źródło: tytuł książki o ludobójstwie w Rwandzie w 1994, 1998.

Dick Cheney Fotografia

„Nie wiem, czy to nastąpi jutro, w przyszłym tygodniu, czy za rok, ale moim zdaniem możemy być pewni nowego ataku przeciw Stanom Zjednoczonym.”

Dick Cheney (1941) amerykański polityk, wiceprezydent USA

Źródło: NBC, 20 maja 2002

„TEN, KTO NIGDY NIE KOCHAŁ,
POWINIEN JUTRO KOCHAĆ,
TEN, KTO JUŻ KOCHAŁ, TEŻ
POWINIEN JUTRO KOCHAĆ.”

W poszukiwaniu utraconego wiersza. Opowieść wigilijna

Piotr Polk Fotografia

„Przygoda jest stanem, kiedy nie wiadomo, co się zdarzy. A ja nie wiem, co będzie jutro. Uwielbiam ten element niespodzianki.”

Piotr Polk (1962) polski aktor

Źródło: „Gala”, 14 października 2009 http://www.gala.pl/gwiazdy/wywiady/zobacz/viewpointer/2/artykul/piotr-polk-moja-mikstura.html

„Jutro Pan Bóg skombinuje nowy dzień,
górnik pod nami dołki wykopie.”

Leszek Herdegen (1929–1980)

Źródło: 24.12.1956, „Życie Literackie” nr 16, 21 kwietnia 1957, s. 3 http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=14859

Pierre François Lacenaire Fotografia

„Pierre François Lacenaire: Avril, jutro ziemia będzie zimna…
Avril: Masz rację. Poproś, żeby pochowali cię w futrze.”

rozmawiając ze wspólnikiem Avrilem w przeddzień swej egzekucji.
Źródło: Isabelle Bricard, Leksykon śmierci wielkich ludzi, tłum. Anita i Krzysztof Staroniowie, Wydawnictwo Książka i Wiedza, Warszawa 1998, ISBN 8305129713, s. 277.

Antoni Kępiński Fotografia
Olaf Lubaszenko Fotografia

„Bardzo sceptycznie podchodzę do tego, co będzie jutro.”

Olaf Lubaszenko (1968) aktor i reżyser polski

Źródło: Logika genetyczna http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/logikag.htm

Bronisław Komorowski Fotografia

„Już słyszałem zarzut pana Jarosława Kaczyńskiego, że to ja odpowiadam za to, że jego klub złożył fałszywe, kłamliwe usprawiedliwienia. Nie zdziwię się, jeśli jutro zostanę oskarżony również o praprzyczynę skandalu alimentacyjnego w PiS-ie.”

Bronisław Komorowski (1952) polski polityk, prezydent Polski

o wniosku ws. jego odwołania.
Źródło: politbiuro.pl http://politbiuro.pl/politbiuro/1,85402,5758998,Komorowski__PiS_ma_chyba_jakis_ogromny_kompleks.html, 2 października 2008.

Olga Lipińska Fotografia
Charles Bukowski Fotografia
Lech Wałęsa Fotografia

„Tak jest. Ale jeżeli oni chcą tego skoku, żeby coś zrobić, to trzeba im pomóc, trzeba troszeczkę przymrużyć oko. Ale to jest ryzykowne, bo jak przymrużymy dziś, to jutro będzie ciężko w ogóle otworzyć.”

Lech Wałęsa (1943) polski polityk i działacz związkowy, przywódca Solidarności, laureat Pokojowej Nagrody Nobla, były prezydent Pol…

zapytany, czy nowelizacja ustawy o RTV jest „skokiem na media”.
Źródło: onet.pl http://wiadomosci.onet.pl/1217788,11,item.html, 23 grudnia 2005

Frank Zappa Fotografia

„Gdzieś w 1967 roku byłem pewnego dnia w sklepie Manny's Musical Instruments. Strasznie wtedy padało. Nagle do środka wszedł mały, nieco zmokły facecik, który przedstawił mi się jako Paul Simon. Powiedział, że chciałby, abym przyszedł dziś do niego na kolację, i dał mi swój adres. Powiedziałem, że przyjdę.
Kiedy wszedłem do mieszkania do Paula, on akurat tkwił na czworakach przed takim samym zestawem Magnavoxa, jaki miał Pląsacz z Sun Village. Miał ucho przyklejone do głośnika i słuchał płyty Django Reinhardta.
Po chwili Paul oznajmił mi ni stąd, ni zowąd, że jest wytrącony z równowagi, ponieważ musiał zapłacić w tym roku sześćset tysięcy podatku dochodowego. Pomyślałem sobie, żebym ja tylko mógł zarobić sześćset tysięcy dolarów! A w ogóle ile trzeba zarobić, żeby zapłacić taki podatek? I wtedy wszedł Art Garfunkel. Gadaliśmy razem bez końca.
Powiedzieli mi, że już od dawna nie byli na żadnym tournée. Wspominali z rozrzewnieniem stare dobre czasy. Nie wiedziałem, że nazywali się kiedyś Tom & Jerry i że mieli wtedy hit „Hey, Schoolgirl in the Second Row”.
Powiedziałem im: „Cóż, doskonale rozumiem waszą tęsknotę za rozkoszami życia w trasie, więc chcę wam coś zaproponować… Jutro wieczorem gramy w Buffalo. Co powiecie na to, żebyście pojechali z nami i otworzyli nasz koncert jako Tom & Jerry? Nikomu nie powiem, że to wy. Weźcie sprzęt, jedźcie z nami i zagrajcie «Hey, Schoolgirl in the Second Row» i inne stare kawałki, tylko nie przeboje Simona & Garfunkela”. Pomysł im się spodobał i powiedzieli, że pojadą.
Otworzyli nasz koncert jako duo Tom & Jerry. Potem przyszła kolej na nas. Kiedy bisowaliśmy, powiedziałem do publiczności: „Chciałbym, żeby nasi przyjaciele zagrali jeszcze jeden numer”. Wyszli i zaśpiewali „Sound of Silence”. Wtedy dopiero wszyscy zdali sobie sprawę, że to SIMON & GARFUNKEL. Po koncercie podeszła do mnie jakaś wykształcona pani i powiedziała: „Dlaczego pan to zrobił? Dlaczego żartuje pan sobie z Simona i Garfunkela?””

Frank Zappa (1940–1993) amerykański muzyk rockowy, multiinstrumentalista, kompozytor

Jakbym im naprawdę zrobił chamski dowcip! Co ona, kurwa, myślała? Że te dwie supergwiazdy spadły tu z nieba, a myśmy je zmusili do śpiewania: „OOO-boppa-loochy-bah, she's mine!”?
Źródło: Takiego mnie nie znacie

Galeazzo Ciano Fotografia
Andrea Anastasi Fotografia
Stefan Wyszyński Fotografia
Léon Blum Fotografia

„Tylko socjalizm już jutro może na siebie wziąć zadanie moralnej odnowy narodu oraz jego obrony przed czymś w rodzaju industrialnego cezaryzmu. To dlatego jako socjaliści musimy pozostać zjednoczeni.”

Léon Blum (1872–1950) francuski polityk

mowa z 1917.
Źródło: Tony Judt, Brzemię odpowiedzialności…, op. cit., s. 70.

Zdzisław Beksiński Fotografia
Maciej Orłoś Fotografia
Miguel d'Escoto Brockmann Fotografia
Eugène Pottier Fotografia

„Wyklęty powstań, ludu ziemi,
Powstańcie, których dręczy głód.
Myśl nowa blaski promiennymi
Dziś wiedzie nas na bój, na trud.
Przeszłości ślad dłoń nasza zmiata,
Przed nami niechaj tyran drży!
Ruszymy z posad bryłę świata,
Dziś niczym, jutro wszystkim my!”

Eugène Pottier (1816–1887) poeta francuski, działacz socjalistyczny

Debout! les damnés de la terre!
Debout! les forçats de la faim!
La raison tonne en son cratère:
C’est l’éruption de la fin.
Du passé faisons table rase,
Foule esclave, debout! debout!
Le monde va changer de base:
Nous ne sommes rien, soyons tout! (fr.)
Źródło: Międzynarodówka, 1871, tłum. Maria Markowska

Katarzyna Cichopek Fotografia
Rahim Fotografia

„Jutro czas puścić wodzę wyobraźni.
A ta, niechaj zbłaźni niemocy wskaźnik.”

Rahim (1978) muzyk polski, raper

Wódeczka i panienki
Źródło: utwór Dzisiaj

Ludwika Godlewska Fotografia
Marcin Lijewski Fotografia

„Nasza dyscyplina była już w takim dołku, sportowym i medialnym, że tylko sukces mógł ją uratować. Teraz finał z Niemcami. Wymarzony! Żałuję tylko, że gramy dopiero w niedzielę, a nie jutro. Walnęlibyśmy Niemców z marszu.”

Marcin Lijewski (1977) polski piłkarz ręczny

Źródło: wypowiedź po meczu półfinałowym Mistrzostw Świata 2007 http://media.wp.pl/kat,1022939,wid,8714019,wiadomosc.html

Tennessee Williams Fotografia
Bolesław Leśmian Fotografia

„Lecz ty jedna mnie poznasz niezłomnie,
Gdy, twe imię śpiewając w doliny,
Z raną w piersi, zmieniony ogromnie
Przyjdę jutro, choć nie znam godziny…”

Źródło: Przyjdę jutro, choć nie znam godziny w: Sad rozstajny, wyd. J. Mortkowicz, Warszawa 1912, s. 27.

Max Cavalera Fotografia

„Pojmij, jak gdybyś miał żyć wiecznie
Żyj, jak gdybyś miał umrzeć jutro”

Max Cavalera (1969) brazylijski muzyk rockowy

Learn as if you’re going to live forever
Live as if you’re going to die tomorrow (ang.)
Utwór Living Sacrifice na albumie Prophecy
Soulfly

Eduardo Mendoza Fotografia
Margaret Mitchell Fotografia
Henryk Sienkiewicz Fotografia
Fernando Pessoa Fotografia
Ramón Grau San Martín Fotografia

„Nie martwcie się – jutro rozewrą pięści! [ilekroć witano go z zaciśniętymi pięściami. ]”

Ramón Grau San Martín (1887–1969)

Źródło: Paul Johnson, Historia świata (od roku 1917), wyd. Polonia Book Fund, 1989, ISBN 0902352806, s. 668.

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Mark Twain Fotografia
Adrian Zandberg Fotografia
Lech Kaczyński Fotografia

„Po raz pierwszy od dłuższego czasu, nasi sąsiedzi z północy, dla nas także ze wschodu, pokazali twarz, którą znamy od setek lat. Ci sąsiedzi uważają, że narody wokół nich powinny im podlegać. My mówimy nie! Ten kraj to Rosja. Ten kraj uważa, że dawne czasy upadłego niecałe 20 lat temu imperium wracają (…) że znów dominacja będzie cechą tego regionu. Otóż nie będzie. (…) Dziś Gruzja, jutro Ukraina, pojutrze państwa bałtyckie, a później może i czas na mój kraj – na Polskę.”

Lech Kaczyński (1949–2010) polski polityk, prezydent Polski

w czasie przemówienia w Tbilisi w Gruzji w 2008.
Źródło: „Warto, by naród polski i jego państwo – Rzeczpospolita trwały w Europie”. Prezentacja albumu „Warto być Polakiem” https://wpolityce.pl/spoleczenstwo/192091-warto-by-narod-polski-i-jego-panstwo-rzeczpospolita-trwaly-w-europie-prezentacja-albumu-warto-byc-polakiem, wpolityce.pl, 19 kwietnia 2014.

Andrzej Sadowski Fotografia

„Jutro jest wtedy, gdy jest wolność. W systemach, w których nie było wolności, ludzie żyli z dnia na dzień i nie myśleli o przyszłości.”

Źródło: Andrzej Sadowski, Z czego jutro https://ffr.pl/pl/z-czego-jutro/, Fundacja Firmy Rodzinne, 4 stycznia 2018

Marine Le Pen Fotografia

„Jeśli jutro będę prezydentem, podejmę debatę z panem Orbánem nad tym, co wydaje nam się w Unii niedopuszczalne, co jest nie do tolerowania w dzisiejszym sposobie działania UE. Taką samą ofertę złożę panu Kaczyńskiemu. Z pewnością nie będziemy we wszystkim zgodni. Ale przecież po to każdy kraj jest wolny i suwerenny, aby bronić własnych interesów.”

Marine Le Pen (1968) francuska prawniczka i polityk

Źródło: Jędrzej Bielecki, Francja: Marine Le Pen zapowiada sojusz z Jarosławem Kaczyńskim w demontażu UE http://www.rp.pl/Wybory-we-Francji/303129959-Francja-Marine-Le-Pen-zapowiada-sojusz-z-Jaroslawem-Kaczynskim-w-demontazu-UE.html#ap-3, rp.pl, 12 marca 2017.

Seth Binzer Fotografia
Dominik Tarczyński Fotografia

„Pomogłem Decapitated wyjść z więzienia bo byli niewinni. Pomogę Nergalowi pójść do więzienia, bo jest żałosnym zerem, które łamie prawo. Nie chodzi o poglądy polityczne, wyznanie czy różne wrażliwości. Chodzi o przekroczoną granicę. Jutro składam zawiadomienie do prokuratury.”

Dominik Tarczyński (1979) polski polityk

Źródło: Dominik Tarczyński z PiS zapowiedział zawiadomienie prokuratury ws. Nergala https://kultura.onet.pl/muzyka/wiadomosci/dominik-tarczynski-z-pis-zapowiedzial-zawiadomienie-prokuratury-ws-nergala/62esp48, onet.pl, 8 marca 2018

Szimon Peres Fotografia

„Przybyłem więc do was w imieniu umarłych i żywych. Umarłych z przeszłości i żywych z teraźniejszości, i wierzę, że także w imieniu tych, którzy urodzą się jutro. Przybyłem, aby odmówić Kadysz i zaśpiewać Ha-Tikwę.”

Szimon Peres (1923–2016) izraelski polityk, noblista w dziedzinie pokoju

I spojrzeć w oczy historii przeplatanej głębokim bólem i wielką nadzieją, historii przypominającej górski krajobraz, krajobraz złożony z niebotycznych szczytów i bezdennych przepaści.
fragment przemówienia w Senacie RP 18 kwietnia 2008.
Źródło: „Gazeta Wyborcza” http://wyborcza.pl/1,89800,5130673.html?as=2&startsz=x

Tomasz à Kempis Fotografia

„Dziś jeszcze nie jesteś gotowy ma śmierć, a co będzie jutro? Skąd wiesz, że będziesz miał jutro?”

O naśladowaniu Chrystusa
Źródło: księga pierwsza, rozdział 23.1

Włodzimira Czesława Wojtczak Fotografia

„Jutro kończę 34 lata. Jutro pójdę do mojego Jezusa. O jakże bardzo jestem szczęśliwa. Mamo, nie martw się o mnie. Ja zawsze będę z wami.”

Włodzimira Czesława Wojtczak (1909–1943) polska zakonnica, elżbietanka

ostatni wpis w dzienniczku s. Włodzimiry, Ostrów Wielkopolski, 19 lutego 1943 (dzień przed śmiercią).
Źródło: S. M. Anna Jakubowska. Renata Kania-Weiss: Żyć ofiarowaniem. (PDF), przedszkole.osw.pl, s. 17 http://www.przedszkole.osw.pl/LinkClick.aspx?fileticket=buUhveMHJ1c%3D&tabid=91&language=pl-PL.

Maciej Szczęsny Fotografia

„Wiele bym dał, żeby żyć w latach dwudziestych i trzydziestych minionego stulecia. Idąc w sobotnie popołudnie Nowym Światem w Warszawie, widziałbym zupełnie inny, taki chyba bardziej zaczarowany świat. Mijałyby mnie dorożki, przedwojenne samochody, babinka stojąca na ulicy sprzedawałaby kwiaty Piotrkowi Dołowemu, który spieszyłby na randkę ze swoją ukochaną Zosią z Jutro idziemy do kina.”

Jarosław Hebel (1974) dziennikarz polski

Przechodząc obok „Bliklego”, mijałbym Dołęgę-Mostowicza, który gnałby od wydawcy prosto przed siebie na skręcenie karku, mając pomysł na napisanie kolejnej niezwykle poczytnej i równie dochodowej powieści. Późnym wieczorem z „Ziemiańskiej” wychodziłby zaś pijany Wieniawa-Długoszowski, na całe gardło krzycząc: „Bo w sercu ułana, gdy je położysz na dłoń, na pierwszym miejscu panna, przed nią tylko koń!”.
Jeszcze będzie pięknie

Jolanta Stefko Fotografia

„Twarz mu uśmiech wykrzywia i radość w nim budzi / To, że jutro, o, szczęście!”

nie czeka go życie! / Ani jutro, ani pojutrze; i już nigdy, nigdy więcej!
Możliwe sny

Madonna Fotografia

„Pamiętam, że miałam bardzo mało pieniędzy, że głodowałam i kontrolowałam wydatki. Że musiałam podejmować decyzje, czy dzisiaj kupić paczkę orzeszków ziemnych i kubełek jogurtu, czy jutro kupić dużą torbę serowego popcornu i karton soku żurawinowego. Tym się wtedy żywiłam. Ale nie brałam pod uwagi innej możliwości niż sukces.”

Madonna (1958) amerykańska piosenkarka

A gdyby się nie udało? „Nie było takiej możliwości. Nie miałam zamiaru wracać do Michigan, choćby nie wiem co. Nie miałam zamiaru być od nikogo zależna”.
Źródło: „Tatler”, 12/2005

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Paul McCartney Fotografia
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
T. B. Joshua Fotografia