Jan Kochanowski cytaty

Jan Kochanowski Fotografia
64   1

Jan Kochanowski

Data urodzenia: 1530
Data zgonu: 22. Sierpień 1584

Jan Kochanowski – polski poeta epoki renesansu, tłumacz, prepozyt kapituły katedralnej poznańskiej w latach 1564–1574, poeta nadworny Stefana Batorego w 1579 roku, sekretarz królewski i wojski sandomierski w latach 1579–1584. Uważany jest za jednego z najwybitniejszych twórców renesansu w Europie i poetę, który najbardziej przyczynił się do rozwoju polskiego języka literackiego. Wikipedia

Dzieło

Fraszki
Jan Kochanowski
Treny
Treny
Jan Kochanowski

„Nie rzekł jako żyw żaden więtszej prawdy z wieka,
Jako kto nazwał Bożem igrzyskiem człowieka.“

—  Jan Kochanowski, książka Fraszki

Fraszki
Źródło: Człowiek Boże igrzysko [w:] Fraszki, wyd.K. Bartoszewicz, Kraków 1883, s. 63.

„Cieszy mię ten rym: Polak mądr po szkodzie:
lecz jeśli prawda i z tego nas zbodzie,
nową przypowieść Polak sobie kupi,
że i przed szkodą, i po szkodzie głupi.“

—  Jan Kochanowski, książka Pieśń V (inc. Wieczna sromota i nienagrodzona Szkoda)

Pieśni
Wariant: Cieszy mię ten rym: „Polak mądr po szkodzie”;
Lecz jeśli prawda i z tego nas zbodzie,
Nową przypowieść Polak sobie kupi,
Że i przed szkodą, i po szkodzie głupi.
Źródło: Księgi Wtóre. Pieśń V (Pieśń o spustoszeniu Podola)

„Ty nie miej za stracone,
co może być wrócone.“

—  Jan Kochanowski

Pieśni
Źródło: Księgi Wtóre. Pieśń IX (Nie porzucaj nadzieje... )

„A mnie ubóstwo dlatego wydaje się godnym pochwały, że nie grozi mu złodziej ani okrutny wróg.“

—  Jan Kochanowski

At mihi pauperitas vel ob hoc laudanda videtur, quod nec fur illi nec ferus hostis abest. (łac.)
Elegie
Źródło: Elegia III, 2

„Wiatrem nadziane puknęły nadzieje.“

—  Jan Kochanowski

Pieśni
Źródło: Księgi Wtóre. Pieśń VIII

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Próżno uciec, próżno się przed miłością schronić,
Bo jako lotny nie ma pieszego dogonić?“

—  Jan Kochanowski, książka Fraszki

Fraszki
Źródło: O miłości [w:] Fraszki, wyd.K. Bartoszewicz, Kraków 1883, s. 20.

„O boże na wielkiem niebie!
Drogo to, widzę, u ciebie,
Dać młodość i baczenie zaraz; jedno płacić
Drugiem trzeba; to dobre, a tego żal stracić.“

—  Jan Kochanowski, Odprawa posłów greckich

Odprawa posłów greckich
Źródło: Odprawa posłów greckich, wyd. Księgarnia polska A. D. Bartoszewicza i M. Biernackiego, Lwów 1882, s.9.

„Kto tak mądry, że zgadnie,
Co mu jutro przypadnie?“

—  Jan Kochanowski

Pieśni
Źródło: Księgi Pierwsze. Pieśń IX

„O nierządne królewstwo i zginienia bliskie!
Gdzie ani prawa ważą, ani sprawiedliwość
Ma miejsca, ale wszytko złotem kupić trzeba.“

—  Jan Kochanowski, Odprawa posłów greckich

Odprawa posłów greckich
Źródło: Odprawa posłów greckich, wyd. Księgarnia polska A.D. Bartoszewicza i M. Biernackiego, Lwów 1882, s. 21.

„Szedłem spać trzeźwo, a wstanę pijany.“

—  Jan Kochanowski, książka Fraszki

Fraszki
Źródło: O doktorze Hiszpanie [w:] Fraszki, wyd.K. Bartoszewicz, Kraków 1883, s. 16.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Podobni autorzy

John Milton Fotografia
John Milton9
poeta i pisarz angielski
Friedrich Schiller Fotografia
Friedrich Schiller42
poeta niemiecki
William Shakespeare Fotografia
William Shakespeare117
angielski poeta i dramatopisarz
Johann Wolfgang von Goethe Fotografia
Johann Wolfgang von Goethe104
niemiecki poeta
Samuel Johnson Fotografia
Samuel Johnson27
pisarz i leksykograf angielski
Jonathan Swift Fotografia
Jonathan Swift18
pisarz irlandzki
Giordano Bruno Fotografia
Giordano Bruno13
włoski astronom, naukowiec i filozof
Miguel de Cervantes Fotografia
Miguel de Cervantes43
pisarz hiszpański
Leonardo da Vinci Fotografia
Leonardo da Vinci159
malarz, rzeźbiarz, architekt, konstruktor maszyn, filozof
Ignacy Krasicki Fotografia
Ignacy Krasicki34
pisarz polski
Dzisiejsze rocznice
Antoine de Rivarol Fotografia
Antoine de Rivarol32
1753 - 1801
Kurt Vonnegut Fotografia
Kurt Vonnegut97
amerykański pisarz i publicysta 1922 - 2007
Ivett Gyöngyösi Fotografia
Ivett Gyöngyösi5
węgierska pianistka 1993
Simon Reynolds Fotografia
Simon Reynolds3
aktor kanadyjski 1969
Następnych dzisiejszych rocznic
Podobni autorzy
John Milton Fotografia
John Milton9
poeta i pisarz angielski
Friedrich Schiller Fotografia
Friedrich Schiller42
poeta niemiecki
William Shakespeare Fotografia
William Shakespeare117
angielski poeta i dramatopisarz
Johann Wolfgang von Goethe Fotografia
Johann Wolfgang von Goethe104
niemiecki poeta
Samuel Johnson Fotografia
Samuel Johnson27
pisarz i leksykograf angielski