translation, Fons Heijnsbroek, 2018
version in original Dutch / citaat van Jopie Huisman, in het Nederlands: Op een middag ging ik bij hem op bezoek. [bij Jacob, een oudere en hechte vriend van Jopie en een echte vrijbuiter]. Ik wist dat hij thuis was, nam pen en inkt en mijn schetsboek mee en deed een halve liter jenever in mijn zak. Hij woonde achter in een steegje en zat in zijn stoel bij het raam.. .Ik zei: 'Je krijgt de hele fles van me, onder één voorwaarde. Ik wil een prachtige tekening van je maken en daarvoor moet je eerst twintig minuten doodstil zitten en me strak aankijken. Als ik naar jou kijk en jij kijkt niet naar mij, dan gaat het over.. ..'Afgesproken', zei hij. Ik heb nog nooit zo’n model gehad!.. .Doodstil zat hij.. ..en keek me zonder ook maar één keer met zijn ogen te knipperen strak in mijn gezicht. Binnen een half uur stond hij haarscherp op het papier.. .Terwijl ik dit opschreef was het net alsof hij weer voor me zat.
Source: Jopie de Verteller' (2010) - postumous, p. 58
Quotes about pen
page 4
“No man was more foolish when he had not a pen in his hand, or more wise when he had.”
On Oliver Goldsmith1780
Life of Samuel Johnson (1791), Vol IV
"Why I Wrote The Yellow Wallpaper" in The Forerunner (October 1913) http://www.library.csi.cuny.edu/dept/history/lavender/whyyw.html
"What Has Become"
For Whom The Troubadour Sings (2010)
Maasir-i-alamgiri, translated into English by Sir Jadu-Nath Sarkar, Calcutta, 1947, pp. 312-15
Quotes from late medieval histories
Jeremiah O'Donovan Rossa, "Rossa's Recollections 1838 to 1898: Memoirs of an Irish Revolutionary" (Globe Pequot, 2004) ISBN 1 59228 362 4, p. 189
This statement was greeted with loud cheers.
Speech to the Conservative Party conference http://www.theguardian.com/politics/2002/oct/07/conservatives2002.conservatives1 (07 October 2002)
Source: The Life of Reason: The Phases of Human Progress (1905-1906), Vol. III, Reason in Religion, Ch. I
Letter 1, p. 36.
Advice to Young Men (1829)
Defying the Tomb: Selected Prison Writings and Art of Kevin Rashid Johnson (2010)
“We toast the Lisp programmer who pens his thoughts within nests of parentheses.”
Quoted in The Structure and Interpretation of Computer Programs.
Japan, the Beautiful and Myself (1969)
The Pacific Journal of Adam Ewing, Monday, 13th January —, p. 528
Cloud Atlas (2004)
Context: Scholars discern motions in history & formulate these motions into rules that govern the rises & falls of civilizations. My belief runs contrary, however. To wit: history admits no rules; only outcomes.
What precipitates outcomes? Vicious acts & virtuous acts.
What precipitates acts? Belief.
Belief is both prize & battlefield, within the mind & in the mind’s mirror, the world. If we believe humanity is a ladder of tribes, a colosseum of confrontation, exploitation & bestiality, such a humanity is surely brought into being, & history’s Horroxes, Boer-haaves & Gooses shall prevail. You & I, the moneyed, the privileged, the fortunate, shall not fare so badly in this world, provided our luck holds. What of it if our consciences itch? Why undermine the dominance of our race, our gunships, our heritage & our legacy? Why fight the “natural” (oh, weaselly word!) order of things?
Why? Because of this: — one fine day, a purely predatory world shall consume itself. Yes, the Devil shall take the hindmost until the foremost is the hindmost. In an individual, selfishness uglifies the soul; for the human species, selfishness is extinction.
Is this the doom written within our nature?
If we believe that humanity may transcend tooth & claw, if we believe divers races & creeds can share this world as peaceably as the orphans share their candlenut tree, if we believe leaders must be just, violence muzzled, power accountable & the riches of the Earth & its Oceans shared equitably, such a world will come to pass. I am not deceived. It is the hardest of worlds to make real. Torturous advances won over generations can be lost by a single stroke of a myopic president’s pen or a vainglorious general’s sword.
“A Place for Everything and Everything in its Place, Is the Pen Mightier than the Sword?”
Page 306
Finnegans Wake (1939)
Context: A Place for Everything and Everything in its Place, Is the Pen Mightier than the Sword? A Successful Career in the Civil Service.
Savitri (1918-1950), Book One : The Book Of Beginnings
Context: An instant's visitor the godhead shone.
On life's thin border awhile the Vision stood
And bent over earth's pondering forehead curve.
Interpreting a recondite beauty and bliss
In colour's hieroglyphs of mystic sense,
It wrote the lines of a significant myth
Telling of a greatness of spiritual dawns,
A brilliant code penned with the sky for page.
Lincoln Hall Speech (1879)
Context: Too many misinterpretations have been made; too many misunderstandings have come up between the white men and the Indians. If the white man wants to live in peace with the Indian he can live in peace. There need be no trouble. Treat all men alike. Give them the same laws. Give them all an even chance to live and grow. All men were made by the same Great Spirit Chief. They are all brothers. The earth is the mother of all people, and all people should have equal rights upon it. You might as well expect all rivers to run backward as that any man who was born a free man should be contented penned up and denied liberty to go where he pleases. If you tie a horse to a stake, do you expect he will grow fat? If you pen an Indian up on a small spot of earth and compel him to stay there, he will not be contented nor will he grow and prosper. I have asked some of the Great White Chiefs where they get their authority to say to the Indian that he shall stay in one place, while he sees white men going where they please. They cannot tell me.
“We will not be penned in even a giant's pen. We fly!”
Captain Roadstrum, Ch. 2
Space Chantey (1968)
Context: There are skies we have not seen yet! There are whole realms still unvisited by us. We will not be penned in even a giant's pen. We fly!
Biographical profile
Official site
Context: I'm more likely to come in after the newspapers and television cameras have long disappeared from the scene post-disaster. The people I gravitate to are neither rich nor popular. They do not have the power to boost or end careers at the flick of a pen; nor do they own fancy things or drive fancy cars. These people live in slums and muddle trough piles of waste and trash on their way home to a little shack, which they share with a throng of other family members. Outside the cacophony of worldwide charitable organizations, their struggles are rarely suitable topic for common everyday talk.
What It Means to Be a Poet in America (1926)
Context: Whenever I begin to write a poem or draw a picture I am, in imagination, if not in reality, back in my room where I began to draw pen-and-ink pictures and write verses in my seventeenth year. Both windows of the room look down on the great Governor’s Yard of Illinois. This yard is a square block, a beautiful park. Our house is on so high a hill I can always look down upon the governor. Among my very earliest memories are those of seeing old Governor Oglesby leaning on his cane, marching about, calling his children about him.
A Narrative of Some of the Lord's Dealings with George Müller Written by Himself, First Part.
First Part of Narrative
“Slowly I would get to pen and paper,
Make my poems for others unseen and unborn.”
"Poem"
The Speed of Darkness (1968)
Context: Slowly I would get to pen and paper,
Make my poems for others unseen and unborn.
In the day I would be reminded of those men and women,
Brave, setting up signals across vast distances,
considering a nameless way of living, of almost unimagined values.
Quoted, This Side of Paradise (1920)
Context: I simply state that I'm a product of a versatile mind in a restless generation — with every reason to throw my mind and pen in with the radicals. Even if, deep in my heart, I thought we were all blind atoms in a world as limited as a stroke of a pendulum, I and my sort would struggle against tradition; try, at least, to displace old cants with new ones. I've thought I was right about life at various times, but faith is difficult. One thing I know. If living isn't seeking for the grail it may be a damned amusing game.
“To live and to write, it's all the same, both together, for the pen is my spade”
Kaddish for a Child Not Born (1990)
Context: To live and to write, it's all the same, both together, for the pen is my spade; when I look ahead I only look back, when I stare at the paper I only see the past: she crossed that bluish green carpet as if she were crossing the sea because she wanted to talk to me, for she found out that I was "B.", author and literary translator, one of whose "works" had read, and which she definitely wanted to discuss with me, she said, and we talked and talked until we talked ourselves into bed — Good God! — and continued to talk even then, uninterrupted.
Letter to Giovanni Boccaccio (28 April 1373) as quoted in Petrarch : The First Modern Scholar and Man of Letters (1898) edited by James Harvey Robinson and Henry Winchester Rolfe, p. 426
Context: Continued work and application form my soul's nourishment. So soon as I commenced to rest and relax I should cease to live. I know my own powers. I am not fitted for other kinds of work, but my reading and writing, which you would have me discontinue, are easy tasks, nay, they are a delightful rest, and relieve the burden of heavier anxieties. There is no lighter burden, nor more agreeable, than a pen. Other pleasures fail us or wound us while they charm, but the pen we take up rejoicing and lay down with satisfaction, for it has the power to advantage not only its lord and master, but many others as well, even though they be far away — sometimes, indeed, though they be not born for thousands of years to come. I believe I speak but the strict truth when I claim that as there is none among earthly delights more noble than literature, so there is none so lasting, none gentler, or more faithful; there is none which accompanies its possessor through the vicissitudes of life at so small a cost of effort or anxiety.
“For of all sad words of tongue or pen,
The saddest are these: "It might have been!"”
Bret Harte wrote a famous parody of this famous poem, "Mrs. Judge Jenkins" in which the Judge marries Maud, and which he ends with the lines:
Maud soon thought the Judge a bore,
With all his learning and all his lore;
And the Judge would have bartered Maud's fair face
For more refinement and social grace.
If, of all words of tongue and pen,
The saddest are, "It might have been,"
More sad are these we daily see:
"It is, but hadn't ought to be".
Maud Muller (1856)
Context: Alas for maiden, alas for Judge,
For rich repiner and household drudge!
God pity them both! and pity us all,
Who vainly the dreams of youth recall;
For of all sad words of tongue or pen,
The saddest are these: "It might have been!"
To Isaac N. Morris (1868), as quoted in The Papers of Ulysses S. Grant: July 1, 1868–October 31, 1869 https://books.google.com/books?id=JXn2Bq8KpDEC&pg=PA37&dq=%22I+have+no+prejudice+against+sect+or+race,+but+want+each+individual+to+be+judged+by+his+own+merit.%22&hl=en&sa=X&ei=eucJVYHXK4SxggSXj4S4BQ&ved=0CCQQ6AEwAQ#v=onepage&q&f=false, by Ulysses S. Grant, p. 37. Also quoted in Grant http://books.google.com/books?id=TssAXSdPTi4C&printsec=frontcover&dq=GrantJean+E.+Smith&hl=en&sa=X&ei=MVrWU7qCI47lsATyroKADg&ved=0CCcQ6AEwAA#v=onepage&q=prejudice%20against%20sect&f=false (2001), by Jean Edward Smith, pp. 459–460.
1860s, Letter to Isaac N. Morris (1868)
Context: Give Mister Moses assurances that I have no prejudice against sect or race, but want each individual to be judged by his own merit. Order No. 11 does not sustain this statement, I amidt, but then I do not sustain that order. It never would have been issued if it had not been telegraphed the moment penned, without one moment's reflection.
From the Preface
A Soldier Reports (1976)
Context: Serving one's country as a military man is rewarding experience. It is nevertheless a life of constraint. A military man serves within carefully prescribed limits, be it as enlisted man, junior officer, battalion commander, division commander, even senior field commander in time of war. The freedom to speak out in the manner of the private citizen, journalist, politician, legislator has no part in the assignment. Perhaps this is one reason why generals who have hung up their uniforms traditionally turn to the pen, seek an opportunity for free expression that they have long denied themselves, to report to the people they have served. In these pages I have tried to exercise that prerogative that in the end is mine, while at the same time seeking to make an objective and constructive contribution to the history of a dramatic era. In the idiom of the time, I have tried to tell it like it was. This is my personal story, yet inevitably it represents more than that; for my story is inextricably involved with the stories of those who served with me during thirty-six years in the United States Army- from wooden-wheeled artillery to antiballistic missile, from horse to spaceship, from volunteer army to draftee army in three wars and back to volunteer army. My story is particularly involved with the stories of those who served with such valor and sacrifice in the Republic of Vietnam. My hope is that in telling my story I have in some manner done justice to theirs, that I have to some degree contributed to an appreciation by the American people of arduous, imaginative, valiant service in spite of alien environment, hardship, restriction, frustration, misunderstanding, and vocal and demonstrative opposition.
The Tragic Sense of Life (1913), Conclusion : Don Quixote in the Contemporary European Tragi-Comedy
Context: I hope, reader, that some time while our tragedy is still playing, in some interval between acts, we shall meet again. And we shall recognize one another. And forgive me if I have troubled you more than was needful and inevitable, more than I intended to do when I took up my pen proposing to distract you from your distractions. And may God deny you peace, but give you glory!
Source: A Woman's Thoughts About Women (1858), Ch. 8
Context: Gossip, public, private, social — to fight against it either by word or pen seems, after all, like fighting with shadows. Everybody laughs at it, protests against it, blames and despises it; yet everybody does it, or at least encourages others in it: quite innocently, unconsciously, in such a small, harmless fashion — yet we do it. We must talk about something, and it is not all of us who can find a rational topic of conversation, or discuss it when found.
“Bathe in your riches and friends, I'll stay here with my songbooks and pens.”
Vikram Sampath - Savarkar, Echoes from a Forgotten Past
AOC quoted by The Hill, Twitter, https://twitter.com/thehill/status/1146082350725337089 (2 July 2019)
Twitter Quotes (2019), July 2019
( Source http://www.narendramodi.in/category/quotes/).
2012
Anwar Shaikh quoted from Goel, Sita Ram (editor) (1998). Freedom of expression: Secular theocracy versus liberal democracy. https://web.archive.org/web/20171026023112/http://www.bharatvani.org:80/books/foe/index.htm
In p. 39.
About Zakir Hussain, Quest for Truth (1999)
"I would have you to know Mr. Doctor" replied Salvator, " that I can more easily instruct you in the cure of your tickt than you can me in the art I profess, being a much better Painter than you are a Physician.'
Harriet Martineau, Harriet Martineau's Autobiography, vol. 1 [1855]
August 1909, Popular Science Monthly Volume 75, Article:"The Varificational Factor in Handwriting", p. 150-151
about Handwriting
The Aquarian Conspiracy (1980), Chapter Five, The American Matrix for Transformation
“Art is my language, pens and brushes are my armor.”
Frome the Drawings "Angels" and "Epiphany"
Poems by Faiz, translated by Victor Kiernan, 1971, p. 117
Poetry, Stanzas
Today, on this January day, my whole soul is in this: bringing America together, uniting our people, uniting our nation. And I ask every American to join me in this cause.<p>Uniting to fight the foes we face, anger, resentment and hatred, extremism, lawlessness, violence, disease, joblessness and hopelessness. With unity, we can do great things, important things.
2021, January, Presidential Inaugural Address (2021)
Source: "Chinese writer finds freedom in English" in Reuters https://www.reuters.com/article/us-china-literature-yan-interview/chinese-writer-finds-freedom-in-english-idUSTRE53M00D20090423 (22 April 2009)
Source: Song lyrics, The Times They Are A-Changin' (1964), The Times They Are A-Changin
Source: When Day is Done (1921), A Father's Wish, stanzas 1 and 2.
Source: All That Matters (1922), p.57 - The Need, from stanzas 1 (part) and 2.
“It must certainly be considered true that once a work leaves our pen, it no longer belongs to us.”
Source: http://letras.mysite.com/jbar050923.html