
Canto XX, lines 73–77 (tr. Sinclair).
The Divine Comedy (c. 1308–1321), Paradiso
A collection of quotes on the topic of lark, morning, singing, love.
Canto XX, lines 73–77 (tr. Sinclair).
The Divine Comedy (c. 1308–1321), Paradiso
Source: Alice's Adventures in Wonderland & Through the Looking-Glass
Book of Nonsense http://www.gutenberg.org/dirs/etext97/nnsns10.txt, Limerick 1 (1846).
“My curiosity sister of larks.”
Ibid., p. 219
The Book of Disquiet
Original: A minha curiosidade irmã das cotovias
“If the skies fall, one may hope to catch larks.”
some poetry lines of Friedrich, c. 1802-05; as cited by C. D. Eberlein in C. D. Friedrich Bekenntnisse, p 57; as quoted & translated by Linda Siegel in Caspar David Friedrich and the Age of German Romanticism, Boston Branden Press Publishers, 1978, p. 48
1794 - 1840
Love in a Village (1762), Act i, scene 2.
pg. 37
The Sports and Pastimes of the People of England (1801), Collective nouns
“He [ Delacroix ] is an eagle, I am only a lark.”
as quoted in Corot, Gary Tinterow, Michael Pantazzi, Vincent Pomarède - Galeries nationales du Grand Palais (France), National Gallery of Canada, Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), 1996, p. 272 – quote 65
1860s
Poems Composed or Suggested During a Tour in the Summer of 1833, "There!" said a Stripling, l. 10 (1833).
The Woods of Westermain http://www.poemhunter.com/poem/the-woods-of-westermain/, st. 1 (1883).
Letter to his wife, Maria Bicknell (20 April 1821); as quoted in Leslie Parris and Ian Fleming-Williams, Constable (Tate Gallery Publications, London, 1993), p. 28
1820s
Das Menschendasein in seinen weltewigen Zügen und Zeichen (1850); as quoted in The Ethics of Diet: A Catena of Authorities Deprecatory of the Practice of Flesh-eating https://archive.org/stream/ethicsofdietcate00will/ethicsofdietcate00will#page/n3/mode/2up by Howard Williams (London: F. Pitman, 1883), pp. 287-286.
“Goe to bed with the Lambe, and rise with the Larke.”
Source: Euphues and his England, P. 229. Compare: "To rise with the lark and go to bed with the lamb", Breton, Court and Country, 1618 (reprint, page 182); "Rise with the lark, and with the lark to bed", James Hurdis, The Village Curate.
Song Broken Blossoms.
Los Angeles Times Home Magazine (Feb. 20, 1977)
(13th December 1823) Poetic Sketches. Fourth Series. Sketch V.— The Island.
The London Literary Gazette, 1823
Poem Matin Song http://www.bartleby.com/101/205.html
“It's gonna be so good now
It's gonna be so good
Can you see the lark ascending?”
Song lyrics, Aerial (2005), A Sky of Honey (Disc 2)
Oriau hydr yr ehedydd
A dry fry o'i dŷ bob dydd,
Borewr byd, berw aur bill,
Barth â'r wybr, borthor Ebrill.
"Yr Ehedydd" (The Skylark), line 1; translation from Dafydd ap Gwilym (ed. and trans. Rachel Bromwich) A Selection of Poems (Harmondsworth, Penguin, [1982] 1985) p. 74.
That much is my bow bent to shoot at these marks,
And kill fear, when the sky falls we shall have larks.
Part I, chapter 4.
Proverbs (1546)
The Bartimaeus Trilogy Official Website, Bart's Journal
The London Literary Gazette (10th January 1835) Versions from the German (Second Series.) 'The Coming of Spring'—Schiller.
Translations, From the German
Quote in his letter to brother Theo, from Antwerp Belgium, Winter 1886; as quoted in Vincent van Gogh, edited by Alfred H. Barr; Museum of Modern Art, New York, 1935 https://www.moma.org/documents/moma_catalogue_1996_300061887.pdf, (letter 453), p. 38
1880s, 1886
"Divided", reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919).
“Rise with the lark, and with the lark to bed.”
The Village Curate. Compare: "To rise with the lark, and go to bed with the lamb", Nicholas Breton, Court and Country (reprint, 1618), p. 183; "Goe to bed with the Lambe, and rise with the Larke", John Lyly, Euphues and his England, p. 229.
“By robbing Peter he paid Paul, … and hoped to catch larks if ever the heavens should fall.”
Source: Gargantua and Pantagruel (1532–1564), Gargantua (1534), Chapter 11.
Quote from a letter to Léon Peisse, 15 July 1949; as cited in Letters of the great artists – from Blake to Pollock, Richard Friedenthal, Thames and Hudson, London, 1963, p. 68
this quote refers to Delacroix's refusal to use the line as boundary of the form in his painting art, as a too sharp dividing force in the picture - in contrast to the famous classical painter in Paris then, Ingres
1831 - 1863
Lament of the Irish Emigrant
Mumtaz (Filmfare, 7 December 2011)
Quotes from Mumtaz
Source: Best of Filmfare http://www.angelfire.com/celeb/mumtaz/spicerack.htm
“The cuckoo sings
at right angle
to the lark”
BW (tr.), in: Faubion Bowers (ed.), The Classic Tradition of Haiku: An Anthology. 2012. p. 29
Song, "The Little Red Lark".
"'O My Love the Pretty Towns'"
Book i. Stanza 5.
The Minstrel; or, The Progress of Genius (1771)
Coolidge tribute to fellow poet Jean Ingelow from Preface to Poems by Jean Ingelow, Volume II, Roberts Bros 1896 kindle ebook ASIN B0082C1UAI .
(14th February 1829) Lines on Newton’s Picture of the Disconsolate
The London Literary Gazette, 1829
Source: Lark Rise, ch. 1, Poor People's Houses
The First Quarrel, stanza VI., lines 3-4; reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
Source: Young Adventure (1918), The Quality of Courage
"The Irish Emigrant" (c. 1860), line 1; p. 105.
Songs, Poems, & Verses (1894)