
“Let me light my lamp", says the star, "And never debate if it will help to remove the darkness”
A collection of quotes on the topic of lamp, light, lighting, likeness.
“Let me light my lamp", says the star, "And never debate if it will help to remove the darkness”
Speech in reply to Senator Stephen Douglas in the Lincoln-Douglas debates http://www.bartleby.com/251/1003.html of the 1858 campaign for the U.S. Senate, at Chicago, Illinois (10 July 1858)
1850s, Lincoln–Douglas debates (1858)
Context: My friend has said to me that I am a poor hand to quote Scripture. I will try it again, however. It is said in one of the admonitions of our Lord, "As your Father in Heaven is perfect, be ye also perfect." The Saviour, I suppose, did not expect that any human creature could be perfect as the Father in Heaven; but He said, "As your Father in Heaven is perfect, be ye also perfect." He set that up as a standard; and he who did most toward reaching that standard, attained the highest degree of moral perfection. So I say in relation to the principle that all men are created equal, let it be as nearly reached as we can. If we cannot give freedom to every creature, let us do nothing that will impose slavery upon any other creature. Let us then turn this Government back into the channel in which the framers of the Constitution originally placed it. Let us stand firmly by each other. If we do not do so we are turning in the contrary direction, that our friend Judge Douglas proposes — not intentionally — as working in the traces tend to make this one universal slave nation. He is one that runs in that direction, and as such I resist him. My friends, I have detained you about as long as I desired to do, and I have only to say, let us discard all this quibbling about this man and the other man; this race and that race and the other race being inferior, and therefore they must be placed in an inferior position; discarding our standard that we have left us. Let us discard all these things, and unite as one people throughout this land, until we shall once more stand up declaring that all men are created equal. My friends, I could not, without launching off upon some new topic, which would detain you too long, continue to-night. I thank you for this most extensive audience that you have furnished me to-night. I leave you, hoping that the lamp of liberty will burn in your bosoms until there shall no longer be a doubt that all men are created free and equal.
epitaph on Nur Jahan's tomb, translated by Wheeler Thackston, quoted in "Nur Jahan", p. 275
Source: The Hundred Verses of Advice: Tibetan Buddhist Teachings on What Matters Most
"Modern Fiction"
The Common Reader (1925)
Context: Examine for a moment an ordinary mind on an ordinary day. The mind receives a myriad impressions — trivial, fantastic, evanescent, or engraved with the sharpness of steel. From all sides they come, an incessant shower of innumerable atoms; and as they fall, as they shape themselves into the life of Monday or Tuesday, the accent falls differently from of old; the moment of importance came not here but there; so that, if a writer were a free man and not a slave, if he could write what he chose, not what he must, if he could base his work upon his own feeling and not upon convention, there would be no plot, no comedy, no tragedy, no love interest or catastrophe in the accepted style, and perhaps not a single button sewn on as the Bond Street tailors would have it. Life is not a series of gig-lamps symmetrically arranged; life is a luminous halo, a semi-transparent envelope surrounding us from the beginning of consciousness to the end. Is it not the task of the novelist to convey this varying, this unknown and uncircumscribed spirit, whatever aberration or complexity it may display, with as little mixture of the alien and external as possible? We are not pleading merely for courage and sincerity; we are suggesting that the proper stuff of fiction is a little other than custom would have us believe it.
1910 Speech, quoted in Alan L. Mackay The Harvest of a Quiet Eye (1977), as reported in Chambers Dictionary of Quotations (2005), p. 488.
Widely attributed to Lang (e.g. in Elizabeth M. Knowles, The Oxford Dictionary of Quotations, Oxford University Press; and in Robert Andrews, The Columbia Dictionary of Quotations, Columbia University Press).
Variant: He uses statistics as a drunken man uses lamp posts—for support rather than illumination.
“Death is not extinguishing the light; it is only putting out the lamp because the dawn has come.”
(Variant translation):
One more story, just one more,
And then my history's completed,
All my chronicles written down
And my sinner's debt repaid to God.
Not for nothing.
The Lord appointed me to bear witness
For many many years and it was he
Taught me the art of creating books.
One day, in the far future,
some hard-working monk
Will find my painstaking,
anonymous writings.
He'll light his lamp,
as I light mine,
He'lll shake the dust of centuries from these scrolls.
Then he'll copy out, carefully, these true accounts,
So the descendants of today's Christians
May know the past of their native land
Remember their mighty Tsars warmly
For their glory and their knidness
And our Lord's mercy on their sins and crimes.
In my old age I live my life anew.
Pushkin, Alexander (2012). Pushkin's Boris Gudunov. Oberon Books.
Boris Godunov (1825)
“Who kindly sets a wand'rer on his way
Does e'en as if he lit another's lamp by his:
No less shines his, when he his friend's hath lit.”
Homo qui erranti comiter monstrat viam,
Quasi lumen de suo lumine accendat facit;
Nihilo minus ipsi lucet, cum illi accenderit.
As quoted by Cicero in De Officiis, Book I, Chapter XVI - translation by Walter Miller
“Before, beside us, and above
The firefly lights his lamp of love.”
Tour Through Ceylon; reported in Hoyt's New Cyclopedia Of Practical Quotations (1922), p. 273.
Hymns
Vol. I, Ch. 13: Of the King who did according to his will, and magnified himself above every God, and honored Mahuzzims, and regarded not the desire of women
Observations upon the Prophecies of Daniel, and the Apocalypse of St. John (1733)
“He lit a lamp in broad daylight and said, as he went about, "I am looking for a human."”
Diogenes Laërtius, vi. 41. This line is frequently translated as "I am looking for an honest man."
Quoted by Diogenes Laërtius
<p>À dolorosa luz das grandes lâmpadas eléctricas da fábrica
Tenho febre e escrevo.
Escrevo rangendo os dentes, fera para a beleza disto,
Para a beleza disto totalmente desconhecida dos antigos.</p><p>Ó rodas, ó engrenagens, r-r-r-r-r-r-r eterno!
Forte espasmo retido dos maquinismos em fúria!
Em fúria fora e dentro de mim,
Por todos os meus nervos dissecados fora,
Por todas as papilas fora de tudo com que eu sinto!
Tenho os lábios secos, ó grandes ruídos modernos,
De vos ouvir demasiadamente de perto,
E arde-me a cabeça de vos querer cantar com um excesso
De expressão de todas as minhas sensações,
Com um excesso contemporâneo de vós, ó máquinas!</p>
Álvaro de Campos (heteronym), Ode Triunfal ["Triumphal Ode"] (1914), in A Little Larger Than the Entire Universe, trans. Richard Zenith (Penguin, 2006)
"To the Tune of ‘Like a Dream’", in The White Pony: An Anthology Of Chinese Poetry (G. Allen & Unwin, 1949), ed. Robert Payne, p. 300
The Statue and the Bust.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
Was falsely attributed to Rutherford by Joni Eareckson-Tada in Heaven: Your Real Home http://books.google.com.mx/books?id=cQrPd8R0o0kC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false (2010), p. 259 From Edward Payson in " Momentos of Rev. Edward Payson D.D., ed. Edwin L. Janes (New York: Nelson & Phillips, 1873), p. 87 https://archive.org/details/mementosofrevedw00pays/mode/2up.
The Original version reads: "... for if you should see a man shut up in a close room, idolizing a set of lamps, and rejoicing in their light, and you wished to make him truly happy, you would begin by blowing out all his lamps, and then throw open the shutters, to let in the light of heaven."
Ref: en.wikiquote.org - Samuel Rutherford / Misattributed
“Who would not be pleased at carrying lamps helpfully through the darkness?”
Source: Tender Is the Night
Source: The Particular Sadness of Lemon Cake
“All fled—all done, so lift me on the pyre—
The Feast is over, and the lamps expire.”
Variant: See, this was his kind of decorating. An active mind don't need distractions in its physical environment. It needed a collection of outstanding books and a good lamp. Maybe some cheese and crackers
Source: Lover Unbound
Source: The Diamond Sutra
“He promises a lamp unto our feet, not a crystal ball into the future.”
Source: Traveling Light: Releasing the Burdens You Were Never Intended to Bear
“Let the lamp affix its beam.
The only emperor is the emperor of ice-cream.”
"The Emperor of Ice Cream"
Harmonium (1923)
Source: The Collected Poems
Context: Take from the dresser of deal,
Lacking the three glass knobs, that sheet
On which she embroidered fantails once
And spread it so as to cover her face.
If her horny feet protrude, they come
To show how cold she is, and dumb.
Let the lamp affix its beam.
The only emperor is the emperor of ice-cream.
Source: Moby-Dick or, The Whale
Give
Poetry quotes, New Thought Pastels (1913)
Part I
The City of Dreadful Night (1870–74)
On his suicide attempt at age 17
1990s, Moab is My Washpot (autobiography, 1997)
“What seem to us but sad, funereal tapers
May be heaven's distant lamps.”
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919), Resignation
1918 (The Hour of God)
India's Rebirth
13
Essays in Idleness (1967 Columbia University Press, Trns: Donald Keene)
“Pythias once, scoffing at Demosthenes, said that his arguments smelt of the lamp.”
Life of Demosthenes
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
"Union Square"
Helen of Troy and Other Poems (1911)
That's my creative process.
Homage to the square' (1964), Oral history interview with Josef Albers' (1968)
Sultãn Ahmad Shãh I Walî Bahmanî (AD 1422-1435) Kullum (Maharashtra)
Tãrîkh-i-Firishta
"You might as well ask—how can brandy burn?"
Juhani Aho. " When Father Brought Home the Lamp https://en.wikisource.org/wiki/Stories_by_Foreign_Authors_(Scandinavian)/When_Father_Brought_Home_the_Lamp," Translated by R. Nisbet Bain. in: Stories by Foreign Authors–Scandinavian, Cassell Publishing Co. 1898.
Ronan, about Blue
The Raven Cycle Series, The Dream Thieves (2013)
6th part Experimental Science, Ch.2 Tr. Richard McKeon, Selections from Medieval Philosophers Vol.2 Roger Bacon to William of Ockham
Opus Majus, c. 1267
Description of the temple built by Shantidas Jhaveri. Mandelslo’s Travels In Western India (a.d.1638-9) https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.531053 p. 23-25
“Our wasted oil unprofitably burns,
Like hidden lamps in old sepulchral urns.”
Source: Conversation (1782), Line 357.
I'd mourn the Hopes.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
“When the oil of the lamp is used up the wanker shall light his own way to salvation.”
Lamb: The Gospel According to Biff, Christ's Childhood Pal (2002)
On types of judicial writing, in "Law and Literature" in Law and Literature and Other Essays and Addresses (1931), p. 10
Other writings
Source: Table Talk (1782), Line 556.
1910-14
India's Rebirth
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 321.
More Worlds Than One: The Creed of the Philosopher and the Hope of the Christian (1856), p. 207
The Blessed Damozel http://www.cs.rice.edu/~ssiyer/minstrels/poems/715.html (1850)
“And al smail fowlys syngis on the spray:
Welcum the lord of lycht, and lamp of day.”
Bk. 12, prologue, line 251.
Eneados
“These lovely lamps, these windows of the soul.”
First Week, Sixth Day. Compare: "Ere I let fall the windows of mine eyes", William Shakespeare, Richard III, act v. sc. 3.
La Semaine; ou, Création du monde (1578)
Source: The Autobiography, Pp. 35-6
Quotes, 1881 - 1890, Letter to Maurice Beaubourg', August 1890
Preface
A Course of Lectures on Natural Philosophy and the Mechanical Arts (1807)
The Mask and Mirror (1994), The Mystic's Dream
Song (1883).
Source: Trent's Own Case (1936), Chapter XVII: "Fine Body of Men"
Sidhpur (Gujarat) Mir’at-i-Ahmadî, Mirat-i-Ahmdi, translated into English by M.F. Lokhandwala, Baroda, 1965,pp. 37-38.
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 116.
He said he wished I'd leave his cave.
Big Brother's Big Mouth (2004–2007)
Quoted from: Maharishi Mahesh Yogi's Main Message - from Victory Day, October 21, 2007 Maharishi Channel http://www.bienfaits-meditation.com/en/maharishi/videos/maharishi_main_message_2007
Falling (l. 66–68).
The Whole Motion; Collected Poems, 1945-1992 (1992)
Hindu Temples – What Happened to Them, Volume I (1990)
Depero (1931) "Futurism and Adverticing Art"; Republished in: Futurism : an anthology http://modernistarchitecture.files.wordpress.com/2011/09/ebooksclub-org__futurism__an_anthology__henry_mcbride_series_in_modernism_.pdf. edited by Lawrence Rainey, Christine Poggi, and Laura Wittman, (2011), p. 290