Quotes about imitation
A collection of quotes on the topic of imitation, doing, use, other.
Quotes about imitation

“It is better to fail in originality than to succeed in imitation.”
Hawthorne and His Mosses (1850)
Context: It is better to fail in originality, than to succeed in imitation. He who has never failed somewhere, that man can not be great. Failure is the true test of greatness.
Context: It is better to fail in originality, than to succeed in imitation. He who has never failed somewhere, that man can not be great. Failure is the true test of greatness. And if it be said, that continual success is a proof that a man wisely knows his powers, — it is only to be added, that, in that case, he knows them to be small. Let us believe it, then, once for all, that there is no hope for us in these smooth pleasing writers that know their powers.

Source: I See Satan Fall Like Lightning

“Imitation is the sincerest form of flattery that mediocrity can pay to greatness.”

“Orthodoxy, of whatever colour, seems to demand a lifeless, imitative style.”
Politics and the English Language (1946)

On pop groups like N'Sync, as quoted in interview in TV Guide (1 November 2001)

Page 7.
Sergei Prokofiev: Autobiography, Articles, Reminiscences (1960)

"We are Power" speech (1980)

Tract 83 http://anglicanhistory.org/tracts/tract83.html (29 June 1838).

Preface to the Ukrainian edition http://home.iprimus.com.au/korob/Orwell.html of Animal Farm, as published in The Collected Essays, Journalism, and Letters of George Orwell: As I please, 1943-1945 (1968)
Context: In my opinion, nothing has contributed so much to the corruption of the original idea of socialism as the belief that Russia is a socialist country and that every act of its rulers must be excused, if not imitated. And so for the last ten years, I have been convinced that the destruction of the Soviet myth was essential if we wanted a revival of the socialist movement.


The Analects, as reported in Chambers Dictionary of Quotations (1997), p. 279.
Attributed

“Do something wonderful, people may imitate it.”

“Only the self-sufficient stand alone - most people follow the crowd and imitate.”

Marginalia http://www.easylit.com/poe/comtext/prose/margin.shtml (November 1844)
Source: Star Maker (1937), Chapter V: Worlds Innumerable; 2. Strange Mankinds (p. 61)

Source: http://www.tcj.com/tezuka-osamu-and-american-comics/ Tezuka Osamu and American Comics

1910s, Address to the Knights of Columbus (1915)
Context: The foreign-born population of this country must be an Americanized population. No other kind can fight the battles of America either in war or peace. It must talk the language of its native-born fellow-citizens; it must possess American citizenship and American ideals. It must stand firm by its oath of allegiance in word and deed and must show that in very fact it has renounced allegiance to every prince, potentate, or foreign government. It must be maintained on an American standard of living so as to prevent labor disturbances in important plants and at critical times. None of these objects can be secured as long as we have immigrant colonies, ghettos, and immigrant sections, and above all they cannot be assured so long as we consider the immigrant only as an industrial asset. The immigrant must not be allowed to drift or to be put at the mercy of the exploiter. Our object is not to imitate one of the older racial types, but to maintain a new American type and then to secure loyalty to this type. We cannot secure such loyalty unless we make this a country where men shall feel that they have justice and also where they shall feel that they are required to perform the duties imposed upon them. The policy of 'Let alone' which we have hitherto pursued is thoroughly vicious from two standpoints. By this policy we have permitted the immigrants, and too often the native-born laborers as well, to suffer injustice. Moreover, by this policy we have failed to impress upon the immigrant and upon the native-born as well that they are expected to do justice as well as to receive justice, that they are expected to be heartily and actively and single-mindedly loyal to the flag no less than to benefit by living under it.

Treatise on Demonstration of Problems of Algebra (1070).

As quoted in "On the Fortune of Alexander" by Plutarch, 332 a-b

Quote from a letter to Maurice Dennis, 1889; as quoted by John Rewald in Pierre Bonnard; MoMA - distribution, Simon & Schuster, New York, 1918, p. 14 - note 7

Source: Reflections and Maxims (1746), p. 185.

As quoted in "Diverse Topics: The Origin of Thought Forms," The Monist (1892) Vol. 2 https://books.google.com/books?id=8akLAAAAIAAJ&pg=PA120 ed., Paul Carus, citing The Open Court Vol. II. No. 77. A Flaw in the Foundation of Geometry by Hermann Grassmann, translated from his Ausdehnungslehre

“Nothing is so common as to imitate one's enemies, and to use their weapons.”
Rien n’est si ordinaire que d’imiter ses ennemis, et d’employer leurs armes.
"Oracles" (1770)
Citas, Questions sur l'Encyclopédie (1770–1774)

Letter to Satsvarupa, San Francisco, 9 April, 1968 PrabhupadaBooks.com http://prabhupadabooks.com/letters/san_francisco/april/09/1968/satsvarupa?d=1
Quotes from other Sources, Quotes from other Sources: Racism and Homophobia

Other

His Nobel lecture, "How I Discovered Phase Contrast" (11December 1953) http://nobelprize.org/nobel_prizes/physics/laureates/1953/zernike-lecture.html

“Imitation is the sincerest form of television.”
Attributed in Newsweek, 14 January 1980.

Mit dem Tode der griechischen Tragödie dagegen entstand eine ungeheure, überall tief empfundene Leere; wie einmal griechische Schiffer zu Zeiten des Tiberius an einem einsamen Eiland den erschütternden Schrei hörten "der grosse Pan ist todt": so klang es jetzt wie ein schmerzlicher Klageton durch die hellenische Welt: "die Tragödie ist todt! Die Poesie selbst ist mit ihr verloren gegangen! Fort, fort mit euch verkümmerten, abgemagerten Epigonen! Fort in den Hades, damit ihr euch dort an den Brosamen der vormaligen Meister einmal satt essen könnt!"
Source: The Birth of Tragedy (1872), p. 54

"Do Infant Prodigies Become Great Musicians?", Music & Letters (Apr., 1935)

Crusades, episode 4; first broadcast in January 1995 http://www.amazon.ca/Crusades-Terry-Jones/dp/6303454550. Co-written with Alan Ereira.

2.37
History of the Peloponnesian War

Interview http://www.thelantern.com/global_user_elements/printpage.cfm?storyid=63845, The Lantern (5 April 2001)

Eight or Nine Wise Words About Letter-Writing (1890)

In an interview by the Brazilian magazine Veja (1993). Spielberg adds that so far he has not permitted his young son to watch some of his well-known movies (Jaws, the Indiana Jones series) because of the amount of blood and violence shown.

The Notebooks of Leonardo Da Vinci (1938), XXIX Precepts of the Painter

Circular Letter to the Governours of the several States (18 June 1783). Misreported as "I make it my constant prayer that God would most graciously be pleased to dispose us all to do justice, to love mercy, and to demean ourselves with that charity, humility, and pacific temper of mind, which were the characteristics of the Divine Author of our blessed religion; without a humble imitation of whose example in these things, we can never hope to be a happy nation", in Josiah Hotchkiss Gilbert, Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), p. 315
1780s

“All that is said by any of us can only be imitation and representation.”
107b
Critias

1770s, African Slavery in America (March 1775)
Source: Personal Destinies: A Philosophy of Ethical Individualism (1976), p. 12

Source: Books, Coningsby (1844), The Young Duke (1831), Chapter 10.

Letter to Elizabeth Toldridge (8 March 1929), in Selected Letters II, 1925-1929 edited by August Derleth and Donald Wandrei, pp. 316-317
Non-Fiction, Letters

WHAT?! "Check it out, eh, it's the Fat and the Furious!"
Hot & Fluffy (2007)

“Freudian Theory and the Pattern of Fascist Propaganda,” The Essential Frankfurt School Reader (1982), p. 123

And, I'm spazzing out. [Gives excited gibberish]
Aloha, Fluffy (2013)

The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), IX The Practice of Painting

Stalin: An Appraisal of the Man and his Influence (1941), translated by Charles Malamuth, p. 412

Interview on Charlie Rose https://archive.org/details/WHUT_20100614_130000_Charlie_Rose (2000)
"Eric Johnson's Guitar Gets to Austin's Roots" at NPR (13 August 2005) http://www.wbur.org/npr/4795689&ft=3&f=15403510

1790s, Discourse to the Theophilanthropists (1798)

The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), XI The Notes on Sculpture

“One of my passions is to meet people and then imitate them. I love doing that.”
http://www.popmonk.com/actors/leonardo-dicaprio/quotes-leonardo-dicaprio.htm

“Posterity weaves no garlands for imitators.”
Prologue
Wallenstein (1798), Prologue - Wallensteins Lager (Wallenstein's Camp)

“Keep up the loud harmonious song,
And imitate the blest above,
In joy, and harmony, and love.”
Song for St. Cecilia's Day (1692).
Context: Consecrate the place and day
To music and Cecilia.
Let no rough winds approach, nor dare
Invade the hallow'd bounds,
Nor rudely shake the tuneful air,
Nor spoil the fleeting sounds.
Nor mournful sigh nor groan be heard,
But gladness dwell on every tongue;
Whilst all, with voice and strings prepar'd,
Keep up the loud harmonious song,
And imitate the blest above,
In joy, and harmony, and love.

Preface
Sylvie and Bruno (1889)
Context: I do not know if 'Alice in Wonderland' was an original story — I was, at least, no conscious imitator in writing it — but I do know that, since it came out, something like a dozen story-books have appeared, on identically the same pattern. The path I timidly explored believing myself to be 'the first that ever burst into that silent sea' — is now a beaten high-road: all the way-side flowers have long ago been trampled into the dust: and it would be courting disaster for me to attempt that style again.

Letter to the Hebrew Congregation of Newport, Rhode Island (1790)
1790s
Context: The Citizens of the United States of America have a right to applaud themselves for giving to Mankind examples of an enlarged and liberal policy: a policy worthy of imitation. All possess alike liberty of conscience and immunities of citizenship. It is now no more that toleration is spoken of, as if it was by the indulgence of one class of people that another enjoyed the exercise of their inherent natural rights. For happily the Government of the United States, which gives to bigotry no sanction, to persecution no assistance, requires only that they who live under its protection should demean themselves as good citizens in giving it on all occasions their effectual support.
May the Children of the Stock of Abraham, who dwell in this land, continue to merit and enjoy the good will of the other Inhabitants; while every one shall sit under his own vine and fig tree, and there shall be none to make him afraid.

1790s, The Age of Reason, Part I (1794)
Context: The Almighty Lecturer, by displaying the principles of science in the structure of the universe, has invited man to study and to imitation. It is as if He had said to the inhabitants of this globe that we call ours, "I have made an earth for man to dwell upon, and I have rendered the starry heavens visible, to teach him science and the arts. He can now provide for his own comfort, and learn from my munificence to all to be kind to each other".

Cassandra (1860)
Context: The great reformers of the world turn into the great misanthropists, if circumstances or organisation do not permit them to act. Christ, if He had been a woman, might have been nothing but a great complainer. Peace be with the misanthropists! They have made a step in progress; the next will make them great philanthropists; they are divided but by a line.
The next Christ will perhaps be a female Christ. But do we see one woman who looks like a female Christ? or even like "the messenger before" her "face", to go before her and prepare the hearts and minds for her?
To this will be answered that half the inmates of Bedlam begin in this way, by fancying that they are "the Christ."
People talk about imitating Christ, and imitate Him in the little trifling formal things, such as washing the feet, saying His prayer, and so on; but if anyone attempts the real imitation of Him, there are no bounds to the outcry with which the presumption of that person is condemned.

“Imitate him if you dare,
World-besotted traveller; he
Served human liberty.”
Swift's Epitaph http://poetry.poetryx.com/poems/1586/.
The Winding Stair and Other Poems (1933)
Context: Swift has sailed into his rest;
Savage indignation there
Cannot lacerate his breast.
Imitate him if you dare,
World-besotted traveller; he
Served human liberty.

“You must do nothing before him, which you would not have him imitate.”
Sec. 71
Some Thoughts Concerning Education (1693)
Context: You must do nothing before him, which you would not have him imitate. If any thing escape you, which you would have pass as a fault in him, he will be sure to shelter himself under your example, and shelter himself so as that it will not be easy to come at him, to correct it in him the right way.

The Erasmus Reader (1990), p. 144.
Handbook of the Christian Soldier (1503)

“We must learn how to imitate Cicero from Cicero himself. Let us imitate him as he imitated others.”
in The Erasmus Reader (1990), p. 130.
Ciceronianus (1528)
Ante-Nicene Christian library: v. 3 p. 5
Address to the Greeks

Temporibus enim nostris venit imperator in urbem Romam: ibi est templum imperatoris, ibi est sepulcrum piscatoris. Itaque ille ad deprecandam a Domino salutem imperator pius atque christianus non perrexit ad templum imperatoris superbum, sed ad sepulcrum piscatoris, ubi humilis ipsum piscatorem imitaretur, ut tunc respectus aliquid impetraret a Domino, quod superbiens imperator mereri non posset.
341:4; English from: Newly Discovered Sermons, 1997, Edmund Hill, tr., John E. Rotelle, ed., New City Press, New York, ISBN 1565481038 ISBN 9781565481039p. p. 286.
Sermons

1790s, To the Hebrew Congregation in Newport, Rhode Island, 18 August 1790

"Lettre XII: sur M. Pope et quelques autres poètes fameux," Lettres philosophiques (1756 edition)
Variants:
He looked on everything as imitation. The most original writers, he said, borrowed one from another. Boyardo has imitated Pulci, and Ariofio Boyardo. The instruction we find in books is like fire; we fetch it from our neighbour, kindle it as home, communicate it to others, and it becomes the property of all.
Historical and Critical Memoirs of the Life and Writings of M. de Voltaire (1786) by Louis Mayeul Chaudon, p. 348
What we find in books is like the fire in our hearths. We fetch it from our neighbors, we kindle it at home, we communicate it to others, and it becomes the property of all.
As translated in Geary's Guide to the World's Great Aphorists (2008), by James Geary, p. 373
Original: (fr) Ainsi, presque tout est imitation. L’idée des Lettres persanes est prise de celle de l’Espion turc. Le Boiardo a imité le Pulci, l’Arioste a imité le Boiardo. Les esprits les plus originaux empruntent les uns des autres. Michel Cervantes fait un fou de son don Quichotte; mais Roland est-il autre chose qu'un fou? Il serait difficile de décider si la chevalerie errante est plus tournée en ridicule par les peintures grotesques de Cervantes que par la féconde imagination de l'Arioste. Métastase a pris la plupart de ses opéras dans nos tragédies françaises. Plusieurs auteurs anglais nous ont copiés, et n'en ont rien dit. Il en est des livres comme du feu de nos foyers; on va prendre ce feu chez son voisin, on l’allume chez soi, on le communique à d’autres, et il appartient à tous.